U.D.C.A: 19 - Historia del Halloween

CENTRO DE ARTE Y CULTURA
DIFUSIÓN CULTURAL
PROGRAMA FORMAR CULTURA ARTÍSTICA UNIVERSITARIA
LA HISTORIA VISTA POR…
HISTORIA DEL HALLOWEEN
ZULEMA HANI A. CARLOS E. RODRÍGUEZ ARANGO
Coordinadora Programa Difusión Cultural Coordinador Centro de Arte y Cultura
Hoy en día Halloween es una de las fiestas más importantes alrededor del mundo, la celebración unifica hoy por hoy la idea
de celebrar la unión o extrema cercanía del mundo de los vivos y de los muertos.
A lo largo del año los niños esperan ansiosos el día donde los dulces son permitidos en cualquier cantidad, esperan así
mismo el poder tener el disfraz del personaje animado más importante del año y el poder salir a disfrutar junto con sus
padres el pedir dulces hasta el cansancio.

HISTORIA DEL HALLOWEEN
DIFUSIÓN CULTURAL

DIFUSIÓN CULTURAL
EL
HALLOWEEN
Halloween o Noche de Brujas es una fiesta que se celebra
principalmente en Estados Unidos en la noche del 31 de
octubre. Tiene origen en la festividad celta del Samhain y
la festividad cristiana del Día de todos los santos.
Por Rhode

DIFUSIÓN CULTURAL
En gran parte, es una celebración secular aunque algunos
consideran que posee un trasfondo religioso. Los
inmigrantes irlandeses transmitieron versiones de la
tradición a América del Norte durante la Gran hambruna
irlandesa de 1840.
Por Charles Kaiser, Octubre 31, 1942

La palabra Halloween es una derivación de la expresión
inglesa All Hallows' Eve (Víspera de Todos los Santos). Se
celebraba en los países anglosajones, principalmente en
Canadá, Estados Unidos, Irlanda y el Reino Unido. La fuerza
expansiva de la cultura de Estados Unidos, ha hecho que
Halloween se haya popularizado también en otros países
occidentales.
DIFUSIÓN CULTURAL
Por J.C. Leyendecker, Octubre 27, 1923

DIFUSIÓN CULTURAL
El día se asocia con los colores naranja y negro y está
fuertemente ligado a símbolos como la Jack o lantern.
Las actividades típicas de Halloween son el famoso truco
o trato y las fiestas de disfraces, además de las
hogueras, la visita de casas encantadas, las bromas, la
lectura de historias de miedo y las películas de terror.
Por Kim Murton
“TRICK OR TREAT, Halloween”

DIFUSIÓN CULTURAL
ORIGEN
CELTA
Halloween tiene su origen en una festividad céltica conocida
como Samhain, que deriva de irlandés antiguo y significa fin
del verano. Los antiguos britanos tenían una festividad
similar conocida como Calan Gaeaf. En el Samhain se
celebraba el final de la temporada de cosechas en la
cultura celta y era considerada como el “Año Nuevo Celta”,
que comenzaba con la estación oscura. Esta fiesta
representaba el momento del año en el que los antiguos
celtas almacenaban provisiones para el invierno y
sacrificaban animales. Se acababa el tiempo de las
cosechas y a partir de entonces los días iban a ser más
cortos y las noches más largas.
Por Ellen Pyle, Octubre 25, 1930

Los celtas creían que en esta noche de Samhain (hoy noche
de Halloween), los espíritus de los muertos volvían a visitar
el mundo de los mortales, así que encendían grandes
hogueras para ahuyentar a los malos espíritus.
DIFUSIÓN CULTURAL
por Charles Addams

DIFUSIÓN CULTURAL
En la fiesta nocturna de bienvenida al Año Nuevo, la
costumbre era dejar comida y dulces fuera de sus casas
y encender velas para ayudar a las almas de los muertos
a encontrar el camino hacia la luz y el descanso junto al
dios Sol, en las Tierras del Verano. Al parecer, los celtas
iban recogiendo alimentos por las casas para las
ofrendas a sus dioses.
por Christopher Greco

Rituales que, posiblemente, incluyeran algún que otro
sacrificio humano y para los que preparaban un gran nabo
hueco con carbones encendidos dentro, representando al
espíritu que creían que les otorgaba poder. En esa mágica
noche de rituales, la noche de Samhain, se abría la puerta
al más allá y los vivos y los muertos tenían la oportunidad
de poder comunicarse.
DIFUSIÓN CULTURAL
La familia Addams, carátula Publishers Weekly,
por Charles Addams, Agosto 1973.

DIFUSIÓN CULTURAL
A mediados del siglo XVIII, los emigrantes irlandeses
empiezan a llegar a América. Con ellos llegan su cultura, su
folclore, sus tradiciones, su noche de Samhain… utilizarán
las calabazas mucho más grandes y fáciles de ahuecar en
lugar de los nabos. En un primer momento la fiesta sufre
una fuerte represión por parte de las autoridades de
Nueva Inglaterra, de arraigada tradición luterana. Pero a
finales del siglo XIX, los Estados Unidos reciben una nueva
oleada de inmigrantes de origen céltico.
Artista Frederic Stanley. Portada original de Saturday Evening
Post, de 27 de octubre de 1928.

DIFUSIÓN CULTURAL
“Nicely creepy”
Artista Charles Addams
Los ancestros familiares eran invitados y homenajeados
mientras que los espíritus dañinos eran alejados. Se cree
que el uso de trajes y máscaras se debe a la necesidad de
ahuyentar a los espíritus malignos. Su propósito era
adoptar la apariencia de un espíritu maligno para evitar
ser dañado. En Escocia los espíritus fueron suplantados
por hombres jóvenes vestidos de blanco con máscaras o la
cara pintada de negro. El Samhain también era
aprovechado para realizar el balance del ganado y el
suministro de alimentos.

DIFUSIÓN CULTURAL
Halloween portada de The New Yorker por Carter
Goodrich, Nov. 3. 2008.
En la actualidad Samhain continúa celebrándose por los
seguidores de movimientos neo-paganos, (religión) como
la wicca y el druidismo.
Las hogueras también desempeñaron un papel importante
en las festividades. Todos los otros fuegos se apagaban y
en cada hogar se encendía una hoguera en la chimenea.
Los huesos de los animales sacrificados se lanzaban a la
hoguera.
Otra práctica común era la adivinación, que a menudo
implicaba el consumo de alimentos y bebidas.

La fiesta irlandesa entonces, se mezcla con otras
creencias indias y en la secuela colonial, el Halloween
incluye entre sus tradiciones la conocida leyenda de Jack o
lantern y bautizaron a la calabaza como “Jack el que vive
en la lámpara” o, como se conoce actualmente Jack o
lantern.
Esta leyenda tiene su origen en un irlandés taciturno y
pendenciero llamado Jack, quien una noche de 31 de
Octubre se tropezó con el diablo.
DIFUSIÓN CULTURAL
Portada de The Saturday Evening, Trick Or Treaters, por
Amos Sewell, November 3, 1951

Por Racheal Owings, revista Jack y Jill de 1953.
DIFUSIÓN CULTURAL
LA LEYENDA DE
JACK
En una lejana noche de Brujas, un pendenciero irlandés con
fama de borracho, llamado Jack, tuvo la mala fortuna de
encontrarse con el diablo en una taberna. A pesar del
alcohol ingerido, Jack pudo engañar al diablo ofreciéndole
su alma a cambio de un último trago.

DIFUSIÓN CULTURAL
El diablo se transformó en una moneda para pagarle al
camarero, pero Jack -harto tacaño- rápidamente lo tomó
y lo puso en su monedero (que tenía grabado una cruz),
así que el diablo no pudo volver a su forma original y Jack
no lo dejaría escapar hasta que le prometiera no pedirle
su alma en 10 años. El diablo no tuvo más remedio que
concederle su reclamación.
Eau Claire Leader, Wisconsin Noviembre 2, 1906

Pasado el plazo de los diez años, Jack se reunió con el
diablo en el campo. El diablo iba preparado para llevarse su
alma pero Jack pensó muy rápido y dijo: Iré de buena gana,
pero antes de hacerlo, ¿me traerías la manzana que está
en ese árbol por favor? El diablo pensó que no tenía nada
que perder, y de un salto llegó a la copa del árbol, pero
antes que se diese cuenta, Jack rápidamente había tallado
una cruz en el tronco. Entonces el diablo no pudo bajar y él
le obligó a prometer que jamás le pediría su alma
nuevamente. Al diablo no le quedó más remedio que
aceptar.
DIFUSIÓN CULTURAL
Por Joanna Grant's

DIFUSIÓN CULTURAL
Jack murió unos años más tarde, pero no pudo entrar al
cielo, pues durante su vida había sido golfo, borracho y
estafador Pero cuando intentó entrar, por lo menos, en el
infierno, el diablo tuvo que enviarlo de vuelta, pues no podía
tomar su alma (lo había prometido). ¿A dónde iré ahora?
Preguntó Jack, y el diablo le contestó: Vuelve por donde
viniste. El camino de regreso era oscuro y el terrible viento
no le dejaba ver nada. El diablo le lanzó a Jack un carbón
encendido directamente del infierno, para que se guiara en
la oscuridad, y Jack lo puso en una calabaza que llevaba con
él, para que no se apagara con el viento.
Por Charles Addams, octubre 30, 1954

Simpsons Halloween, portada Facebook
DIFUSIÓN CULTURAL
LA
TRADICIÓN ROMANA
Cuando tuvo lugar la ocupación romana de los dominios
celtas la festividad fue asimilada por estos. Aunque ya
celebraban los últimos días de octubre y primeros de
noviembre una festividad conocida como la "fiesta de la
cosecha", en honor a Pomona (diosa de los árboles
frutales), se mezclaron ambas tradiciones. Las manzanas
eran muy populares y pronto formaron parte de las
celebraciones.

Classic.
Artista Ian Falconer
DIFUSIÓN CULTURAL
ESTADOS
UNIDOS
Estas fiestas llegan a Estados Unidos en 1840. Los
inmigrantes irlandeses transmitieron versiones de la
tradición durante la Gran Hambruna Irlandesa. Difundieron
la costumbre de tallar los Jack o Lantern (calabaza
gigante hueca con una vela encendida por dentro),
inspirada en la leyenda de “Jack el tacaño”. Esta fiesta
comenzó a celebrarse masivamente hasta 1921, en
Minnesota donde se realizó el primer desfile de Halloween.
La internacionalización del Halloween se produjo a finales
de los años 70 y principios de los 80 gracias al cine y a las
series de televisión.
.

DIFUSIÓN CULTURAL
En 1978, se estrenaba en Estados Unidos y en el mundo
entero La Noche de Halloween, de John Carpenter; una
película ambientada en la víspera de Todos los Santos que
supuso una referencia para el cine de terror. Hoy en día
Halloween es una de las fechas más importantes del
calendario festivo estadounidense y canadiense. Algunos
países latinoamericanos, conociendo aún esta festividad,
tienen sus propias tradiciones y celebraciones ese mismo
día, aunque coinciden en cuanto a su significado: la unión o
extrema cercanía del mundo de los vivos y el reino de los
muertos.
Artista Laura Jean Allen

En Europa son muchas las ciudades en las que los jóvenes
han decidido importar el modo con el que Estados Unidos
concibe el Halloween celebrándolo con fiestas y disfraces.
El hecho de que esta fiesta haya llegado hasta nuestros
días es, en cierta medida, gracias al enorme despliegue
comercial y la publicidad engendrada en el cine
estadounidense. La imagen de niños norteamericanos
correteando por las oscuras calles disfrazados de
duendes, fantasmas y demonios, pidiendo dulces y
golosinas a los habitantes de un oscuro y tranquilo barrio,
ha quedado grabada en la mente de muchas personas.
DIFUSIÓN CULTURAL
Post 9/11. Wonderful.
Artista Peter De Séve

Artista Warren Miller
DIFUSIÓN CULTURAL
RÉCORDS MUNDIALES DE
TALLA DE CALABAZA
Por mucho tiempo, Keene, New Hampshire, mantuvo el
récord mundial en cantidad de Jack-O’ lantern talladas e
iluminadas en un mismo lugar. Para romper el récord, la
marca estadounidense Life is Good participó en conjunto
con Camp Sunshine, un campamento para niños con
enfermedades graves y sus familias. Otro récord fue
alcanzado el 21 de octubre del 2006, cuando Jack o lantern
fueron encendidas simultáneamente en el parque
Independencia de Rosario Boston, Massachusetts.

DIFUSIÓN CULTURAL
DULCE OTRUCO
(TRICK OR TREATING)
Es una actividad del día de Halloween en el que los niños
recorren las casas de su vecindario disfrazados, pidiendo
dulces con la frase «¿dulce o truco?», «dulce o
travesura» o «¿truco o trato?». El truco es una amenaza
de broma a los dueños de la casa en el caso de que no se
proporcionen golosinas. Realmente, aunque se ha
generalizado la traducción "truco" en castellano por el
inglés "trick" y "trato" literalmente por "treat", en el caso
del “trick or treating" no se trata de un truco propiamente
dicho sino más bien de un susto o una broma por lo que
una traducción más exacta sería por ejemplo "dulce o
susto".
Truco o trato

DIFUSIÓN CULTURAL
JACK O
LANTERN
Un Jack o Lantern es una calabaza tallada a mano, asociada
a la festividad de Halloween. Toma su nombre del fenómeno
natural conocido como fuego fatuo (will o the wisp).
Para hacer un Jack o lantern generalmente se toma una
calabaza gigante, se quita la parte superior de la calabaza a
modo de tapa, y luego se extrae la pulpa de su interior;
sobre la superficie exterior se talla una imagen,
generalmente un rostro monstruoso. Durante la noche se
coloca una vela encendida en su interior para crear un
efecto luminoso. El término Jack-o’-lantern no es muy
común fuera de los Estados Unidos, aunque sí lo es la
práctica de tallar calabazas para Halloween.
Jack o lantern por Denis Zilber

I’ve never liked Pikachu.
Artista Harry Bliss
DIFUSIÓN CULTURAL
FIESTA DE
DISFRACES
Una fiesta de disfraces es una fiesta en la que se ha
solicitado a los invitados que acudan disfrazados. Las
fiestas de disfraces constituyen una de las modalidades de
fiesta más originales y divertidas que se puede plantear.
En algunas culturas, está institucionalizada la fiesta de
disfraces en determinadas fechas del año: carnaval,
Halloween, día de los inocentes, etc.

Artista Carter Goodrich
DIFUSIÓN CULTURAL
FIESTA DE
MÁSCARAS
Todos los invitados deben llevar una máscara para acudir a
la fiesta. Deben ocultar toda su cara o, al menos, la parte
superior de su rostro tras una máscara.
Es imprescindible que dicho accesorio forme parte de un
disfraz de cuerpo entero. Resulta indiferente que los
invitados se escondan detrás de caretas, pañuelos,
antifaces o cualquier otro adorno.

Artista George Booth
DIFUSIÓN CULTURAL
CASAS
ENCANTADAS
Una casa encantada (o una casa embrujada) es un edificio
o construcción donde supuestamente ocurren apariciones
o fenómenos paranormales. Según la leyenda popular, una
casa encantada puede contener a fantasmas, poltergeists,
o hasta demonios. Las casas encantadas son elementos
comunes en ficciones literarias o cinematográficas de
horror y ficción paranormal. La estructura de una casa
encantada puede ser cualquier construcción desde un
antiguo castillo europeo hasta una pequeña casa en un
suburbio de construcción reciente. Sin embargo, muchos
autores y directores de cine prefieren la arquitectura de
principios del siglo XX o anterior, particularmente las
mansiones oscuras.

DIFUSIÓN CULTURAL
LOS
DUENDES
Los duendes del francés normando Gobelin, es un ser del
Folclore escandinavo de naturaleza maliciosa hacia los
humanos, perteneciente al reino de lo material y espiritual.
A los duendes se les describe como criaturas no mayores a
un metro, que son escurridizas y de aspecto humanoide con
piel verdosa.
El nombre tiene origen supuestamente en un fantasma que
asolaba el pueblo de Evreux en el siglo XII.
Pixie Tricks es un libro de bolsillo para niños, creado por
Tracey West.

Pixie Tricks es un libro de bolsillo para niños,
creado por Tracey West.
DIFUSIÓN CULTURAL
LOS
GREMLIN
Un gremlin es una criatura mitológica de naturaleza malévola y
popular en la tradición de países de habla inglesa. Esta percepción
popular de los gremlins proviene de un cuento contado entre los
pilotos ingleses de la Royal Air Force de servicio en Oriente Medio
durante la Segunda Guerra Mundial. La historia intentaba explicar
los accidentes frecuentes que se sucedían en sus vuelos. Se
comentaba que eran animales que destruían todo, y era una forma
de explicar las caídas de los aviones, sin necesidad de ser
atacados. Aunque este uso data de la década de 1920, se cita al
autor Roald Dahl como el responsable de la popularización del
gremlin, al haber escrito sobre estas criaturas en su primer libro
infantil, titulado precisamente The Gremlins (1943), publicado por
Walt Disney Productions.

DIFUSIÓN CULTURAL
LOS
MONSTRUOS
Es un término que se usa para cualquier caso de criatura
fantástica, ficticia o real y legendaria que causa espanto, y
que con frecuencia se suele encontrar en mitología,
leyendas y cuentos de terror. Monstruo (del latín
monstrum). Monstruo, es un concepto muy amplio ligado a
la ficción y se aplica a cualquier ser vivo que no
corresponda de forma regular al orden natural de la
naturaleza. Puede ser una persona o animal con
deformaciones visibles.

Pequeños Fantasmas, por Erna Eiche, 1945
DIFUSIÓN CULTURAL
LOS
FANTASMAS
Los fantasmas (del griego φάντασμα, "aparición"), en el
folclore de muchas culturas, son supuestos espíritus o
almas desencarnadas que se manifiestan (aunque no de
forma sagrada) entre los vivos de forma perceptible (por
ejemplo, tomando una apariencia visible, produciendo
sonidos o aromas o desplazando objetos —poltergeist—,
principalmente en lugares que frecuentaban en vida, o en
asociación con sus personas cercanas. Constituye uno de
los tipos más conocidos de superstición.

DIFUSIÓN CULTURAL
FUENTES
The New Yorker
The Saturday Evening Post
Pixie Tricks
Publishers Weekly
Rhodemontijo.com
Coverjunction.com
Facebook
Halloween Greetings cards

U.D.C.A: 19 - Historia del Halloween

Recommandé

Recommandé

Contenu connexe

Tendances

Tendances (19)

Similaire à U.D.C.A: 19 - Historia del Halloween

Similaire à U.D.C.A: 19 - Historia del Halloween (20)

Plus de Universidad de Ciencias Aplicadas y Ambientales U.D.C.A

Plus de Universidad de Ciencias Aplicadas y Ambientales U.D.C.A (20)

Dernier

Dernier (20)

U.D.C.A: 19 - Historia del Halloween