Este documento presenta un módulo instruccional sobre el uso del programa RefWorks para la creación de bibliografías. Explica qué es RefWorks y cómo crear una cuenta, importar referencias desde catálogos en línea y bases de datos como EBSCO, Wilson y ProQuest, y generar bibliografías. El módulo concluye recordando la importancia de citar correctamente las fuentes y seguir los estilos de citación requeridos.

1. Módulo Instruccional Preparado por: Prof. Noraida Domínguez Programa Destrezas de Información y Tecnología Centro de Recursos para el Aprendizaje Universidad de Puerto Rico en Carolina Comenzar RefWorks

4. Menú principal Pre prueba Contacto Primer Paso Segundo paso Tercer paso Salir Recuerda que debes seleccionar el botón de la Pre prueba . Comienza con el Primer paso, sigue las instrucciones y completa cada paso, al finalizar el módulo deberás completar la Pos prueba.

8. ¿Cómo acceder RefWorks? En la página electrónica de tu Biblioteca se ofrecerá un enlace para utilizar RefWorks, para ver el enlace oprime el siguiente botón: Biblioteca de la Universidad de PR en Carolina Continúa para que aprendas cómo tener acceso a RefWorks y comenzar a trabajar con la base de datos. Menú

9. Puedes acceder a través de este enlace o bajar la pantalla principal para encontrar otro enlace. Menú

10. Puedes seleccionar este enlace Menú

11. Oprime el logo de RefWorks Menú

12. Al oprimir el enlace de RefWorks abrirá la pantalla para ingresar al sistema. Identifica el recinto Oprime para ingresar por primera vez Menú

13. Completa cada espacio para crear tu cuenta Oprime este botón Menú

14. Al crear una cuenta aparecerá esta pantalla. Aquí ya se puede comenzar a trabajar. Recibirás un correo electrónico de confirmación que incluirá el group code , el cual es necesario para acceder el sistema de forma remota Menú

21. Selecciona esta opción Menú

22. Abrirá esta pantalla En este espacio se escribe la búsqueda que interesa. Menú

23. Esta pantalla presenta los resultados de la búsqueda Menú

24. Seleccionas las referencias que deseas importar y oprimes el botón de Import Menú

25. Al oprimir la opción de View Last Imported Folder presentará la lista de las referencias que fueron importadas Menú

26. Puedes crear un nuevo Folder para archivar las referencias que fueron importadas. Menú

27. Para crear una bibliografía con las referencias importadas, oprime la opción de Bibliography Menú

28. Abrirá esta pantalla donde podrás seleccionar el manual de estilo que deseas utilizar y el formato del documento que deseas crear Menú

29. Aparecerá esta pantalla donde puedes oprimir la opción de Download it para ver el documento Menú

30. Al seleccionar la opción para crear un documento Word, aparece en pantalla el documento creado. Menú

35. Selecciona cada una de las bases de datos para seguir las instrucciones de cómo exportar las referencias desde cada una HW Wilson EBSCO Infotrac ProQuest Luego de aprender a utilizar cada una, presiona el siguiente botón Menú

36. Al acceder HW Wilson, se seleccionan las bases de datos a utilizar, según el tema de interés. En los espacios provistos se escriben las palabras relacionadas a la búsqueda. Luego se oprime Start. Menú

37. En la lista de resultados se marcan las referencias y se oprime la opción de Print Email Save Menú

38. Se selecciona la opción para Exportar a RefWorks Menú

39. Se oprime el botón de Export Menú

40. Abrirá esta pantalla para iniciar una sesión en RefWorks Escribe tu nombre de usuario y la contraseña Menú

41. Se oprime esta opción Menú

42. Ya se pueden colocar en un Folder y crear una bibliografía Menú

43. Para acceder a la base de datos EBSCO debes seleccionar en la lista que se presenta Menú

44. Oprime esta opción Menú

45. En la pantalla principal de EBSCO debes seleccionar las bases de datos a utilizar según el tema de interés Al terminar de seleccionar oprima el botón de Continue Menú

46. En la pantalla principal de la base de datos puedes escribir las palabras claves para realizar la búsqueda Bajo Refine Search se pueden seleccionar varias opciones que permiten hacer la búsqueda más específica. Menú

47. En la lista de resultados puede seleccionar aquellos documentos que interesa para exportar a RefWorks Menú

48. Al oprimir la opción de ADD , el sistema coloca los documentos en este Folder . Al terminar de seleccionar, puede oprimir esta opción. Menú

49. Al oprimir la opción de Folder has items aparecerá en pantalla la lista de los documentos que fueron seleccionados. Para exportar a RefWorks , oprime la opción Menú

50. Para exportar, se selecciona la opción de Direct Export to RefWorks , luego oprima Save Menú

51. Deberás escribir tu Log-in name y password . Menú

52. Se oprime esta opción para ver la lista de las referencias importadas. Menú

53. Luego se siguen los pasos para colocar las referencias en una carpeta y preparar la bibliografía. Menú

54. Para exportar desde Infotrac, selecciona la base de datos en la lista para utilizarla. Menú

55. Oprime la opción de Proceed Menú

56. Se realiza la búsqueda que interesa y oprime Search. Esta opción permite hacer la búsqueda a través de todas las bases de datos presentes en la lista a la vez. Menú

57. En la pantalla de resultados puedes seleccionar los documentos que deseas importar a RefWorks Menú

58. Luego de marcar los resultados deseados, puedes dar un clic en la opción de Marked Items Menú

59. Verás en pantalla los documentos seleccionados Para exportar a RefWorks selecciona la opción de Citation Tools Menú

60. En esta pantalla se selecciona la opción para exportar a RefWorks, luego se presiona el botón de Export Menú

61. Deberás escribir tu Log-in name y password . Menú

62. Se oprime esta opción para ver la lista de las referencias importadas. Luego puedes organizar las referencias en carpetas creadas, según se explicó anteriormente. Menú

63. En esta pantalla se hace la búsqueda de información, luego se presiona el botón de Search para ver la lista de resultados Menú

64. En la pantalla de resultados se pueden seleccionar los documentos para exportar a RefWorks Luego se presiona la opción de Marked Items Menú

65. En esta pantalla se selecciona la opción para exportar a RefWorks Menú

66. Selecciona la opción de Exportar a RefWorks Menú

67. Deberás escribir tu Log-in name y password . Menú

68. Se oprime esta opción para ver la lista de las referencias importadas. Luego puedes organizar los recursos en las carpetas creadas para así preparar las bibliografías. Menú