How to translate Ubuntu linux to Uyghur language

1. Ubuntu Linux
Uighur23@126.com
.
.
] .
..!
..[…. ....! !
:
).
.
.(
< >
< >
.
..!

2. .
.
!
.
. .
.
.
...!
!
. .1
https://launchpad.net/+login .
Register
. < > Register

3. .
:
Hello!
Thank you for registering at Launchpad. To complete your registration,
please follow the instructions here:
https://launchpad.net/token/ChN9NkNpVsFds0345 246g
Launchpad is a suite of applications for open source developers,
including easy Web-based translation and bug management. We'll be
adding new features based on your suggestions, so feel free to
contact us on #launchpad on irc.freenode.net with your ideas.
Thanks
The Launchpad team
https://launchpad.net/token/ChN9NkNpVsFds0svdfgM
.
.

4. Display name:
Create password:
Retype the password:
...
. Ubuntu
:
. Translation
: Uighur
. < >

5. ..! !
.
. 15 1378 .
.
.
.
.
.

6. . < >
..!
..!
. (.. )
.
.
.
.
...
No value
change
.
...! .
untranslated
.
. :
.

7. .
.
...!
..!
...!
: -
:
http://www.ukij.org/munber/viewthread.php?tid=329
. Ubuntu
. https://launchpad.net/+login Ubuntu
https://translations.launchpad.net/ubuntu/hardy/+translations
. 408615 . 13 ( )
https://translations.launchpad.net/ubuntu/hardy/+lang/ug/
.
https://translations.launchpad.net/ubuntu/hardy/+lang/ug/
.
gheyret@yahoo.com https://launchpad.net/+login
. .
« XXXX «
. ( ... )

8. .
:
15:50 15-5-2008 : :
... Locale
. Locale Locale
) .
. (
. Ubuntu Locale Linux Mandriva
Pablo . Locale Mandriva Ubuntu 8.04 Hardy Heron
. . . . Saratxaga
. Linux Ubuntu
: Ubuntu 8.04
. .
.
. .

9. . .
. Ubuntu . launchpad.com
.
.
.
:
http://www.bilik.cn/bbs/viewthread.php?tid=18137
: Sawut
« » - 400,000 » Eagle
. »
. KDE . 4.0 Red flag Linux 2006-
. GNOME
.
. . 2.0 Open office
: Quyash
.
.
.
. .
. .
. - .
. 1.
. 2.

10. . 3.
4. .........................
.
.
-
. .
.
- .
-
.
...!
. :
-26 -5 -2008