Japan IT Week 2024 Brochure by 47Billion (English)
English sentense
1. English sentense
Facebook: Kaikham Sevice Khammikoun Page 1
ຍ຺ຈີ 1
Present Simple Tense ຎະຸຍັຌໍາຓະຈາ
1. ຂໍໄຓູຌີຄ຺ໃທໂແຎ ຽຆີໃຄຽຎັຌກາຌ ຍບກກໞາທ ຊາຓຽຖືໃບຄຖາທ ຽນຈກາຌີຄ຺ໃທໂແຎ (information)
2. His name is some chai. ຆືໃຂບຄຖາທ ຓ່ຌ ຘ຺ຓຆາງ
3. He comes from Thailand. ຖາທຓາາກຎະຽຈແງ
4. He is a doctor. ຖາທຽຎັຌໝໍ
5. He can play football. ຖາທຘາຓາຈນົີໄຌຉະຍາຌ
6. Elephants are the largest land animals. ຆໟາຄຽຎັຌຘັຈຍ຺ກີໃເນງໞີໃຘຸຈ
7. They have 28 teeth. ຑທກຓັຌ ຓີ ຂ້ທ 28
8. They eat grass. ຑທກຓັຌກິຌນງໟາ ( ຽຎັຌບານາຌ )
9. They can swim. ຑທກຓັຌຘາຓາຈຖທງຌໍໄາ
10. This is a Japanese car. ຌີໄື ຖ຺ຈດີໃຎຸ່ຌ
11. It is very expensive. ຓັຌຓີຖາາຑຄນົາງ
12. The company is in Japan. ຍໍຖິຘັຈດູ່ເຌງີໃຎຸ່ຌ
13. Bangkok is the capital city of Thailand. ກຸຄຽຍ ຽຎັຌຽຓືບຄນົທຄຂບຄຎະຽຈແ
14. It has 50 districts. ຓັຌຓີ 50 ຂທຄ ( ຽຂຈ )
15. ກິຈະທັຈ ຽຎັຌຘີໃຄີໃຽປັຈຽຖືໄບງໂ ບາຈຽຎັຌຸກຓືໄ ຸກຽຈືບຌ ຸກຎີ ືໃຄະຓີໍາຽນົ຺ໃາຌີໄດູ່ຌໍາຈໟທງ
Always ຘະຽໝີ usually ຈງຎ຺ກກະຉິ generally ຈງຎ຺ກກະຉິ
often ຽຖືໄບງໂ frequently ຽຖືໄບງໂ sometimes ຍາຄັໄຄ
occasionally ຍາຄັໄຄ seldom ຍໍໃໞບງະ rarely ຍໍໃໞບງະ
hardly (ever) ຍະຍໍໃ (ຽີງ) never ຍໍໃຽີງ every day ຸກທັຌ
16. I always get up at 6 o’clock. ຂໟບງຉືໃຌຌບຌຽທຖາ 6 ຓຄຘະຽໝີ
17. You usually buy fruit at 7-11. ຈງຎ຺ກກະຉິ ຽ຺ໄາຆືໄໝາກແຓ້ ີໃ 7-11
18. He often comes to my house. ຖາທຓາຍໟາຌຂບຄຂໟບງຉະນົບຈໂ
19. She sometimes does homework at school. ຍາຄຽືໃບຖາທຽປັຈທຼກຍໟາຌີໃປຄປຼຌ
20. It seldom rains in the morning. ຐ຺ຌຍໍໃໞບງະຉ຺ກເຌຉບຌຽຆ຺ໄາ
21. We hardly ever drink coffee in the evening. ຑທກຽປ຺າຍະຍໍໃຽີງຈືໃຓກະຽຒເຌຉບຌໍໃາ
22. They never drive to work. ຑທກຽຂ຺າຍໍໃຽີງ ຂັຍຖ຺ຈແຎຽປັຈທຼກ
23. Some chai plays football every day. ຘ຺ຓຆາງນົີໄຌຉະຍາຌຸກໂຓືໄ
24. We watch a movie every Monday ຑທກຽປ຺າ ຽຍີໃຄໜັຄ ຸກທັຌັຌ
25. She goes to England every year. ຖາທແຎຎະຽຈບັຄກິຈຸກຎີ
2. English sentense
Facebook: Kaikham Sevice Khammikoun Page 2
Present Continuous Tense
1. ເຆ້ເຌຽນຈກາຌກໍາຖັຄຽກີຈຂືໄຌຂະຌະີໃຽທ຺ໄາດູ່ ນົື ເຌຖະນທໞາຄບາິຈຌັໄຌຽຈືບຌຌັໄຌກໍແຈ້ຆືໃຄບາຈະຌໍາດູ່ຈໟທງກໍໃແຈ້
2. I am studying hard, John. ບຌກໍາຖັຄປຼຌໜັກ
3. Most students are using mobile phones. ຌັກປຼຌຘໞທຌເນງໞກໍາຖັຄ ( ຌິງ຺ຓ ) ເຆ້ຖະຘັຍຓືຊື
4. He is driving a car. ຖາທກໍາຖັຄຂັຍຖ຺ຈ
5. She‘s eating an apple. ຖາທກໍາຖັຄກີຌບັຍຽຎີໄຌ
6. It is raining at the moment. ຓັຌກໍາຖັຄຐ຺ຌຉ຺ກຂະຌະຌີໄ
7. A cat is sleeping in the room. ຓທກໍາຖ຺ຄຌບຌນົັຍເຌນໟບຄ
8. You are sitting on my book. ຽ຺ໄາກໍາຖັຄຌັໃຄດູ່ຽີຄໜັຄຘືຂບຄຂໟບງ
9. We are running right now. ຑທກຽປ຺າກໍາຖັຄຖ່ຌຂະຌະຌີໄ
10. They are going to school. ຑທກຽຂ຺າກໍາຖັຄແຎປຄປຼຌ
11. ເຆ້ກັຍຽນຈກາຌີໃກໍາຖັຄະຽກີຈຂືໄຌເຌບາຌາ຺ຈ ( ຌ່ໂ ) ຖະ ຓັກະຓີໍາຍ຺ໃຄຍບກບະຌາ຺ຈດູ່ຌໍາ
this evening ຉບຌໍໃາຌີໄ tonight ືຌຌີໄ tomorrow ຓືໄບືໃຌ
this weekend ບາິຈຌີໄ next week ບາິຈໜໟາ next month ຽຈືບຌໜໟາ
next year ຎີໜໟາ
12. ນົັກກາຌຎ ເນ້ຎຖທຍ is am are ກັຍກິຖິງາີໃຽຉີຓ ing ທໞາ ກໍາຖັຄະ ນົື ທໞາ ະ ກໍແຈ້
13. I’m studying English this weekend. ຂໟບງກໍາຖັຄະປຼຌຑາຘາບັຄກິຈຑາຘາບັຄກິຈໟາງບາິຈຌີໄ ( ປຼຌ້ຽຑາະໞາງຽຄີຌ
ຖ້ທ )
14. She is going to the market tomorrow. ຖາທກໍາຖັຄະແຎຉະນົາຈຓືໄບືໃຌຌີໄ ( ຂບຄໝ຺ຈຉໟບຄແຎຆືໄ )
15. He‘s coming to my house for lunch this Friday. ຖາທກໍາຖັຄະຓາຍໟາຌຂໟບງຽຑືໃບ ( ກີຌ ) ບານາຌໞຼຄເຌທັຌຘຸກຌີໄ
16. We‘re moving to New York next year. ຑທກຽປ຺າກໍາຖັຄະງໟາງແຎຌີງບກຎີໜໟາ
17. They are seeing the doctor next month. ຑທກຽຂ຺າກໍາຖັຄະຑ຺ຍໝໍຽຈືບຌໜໟາ (ຍໍໃແຈ້ຎທໞາຽນັຌ )
Present Perfect Tense
1. ເຆ້ກັຍຽນຈກາຌຽກີຈຂືໄຌເຌບາຈິຈຈໍາຽຌີຌຓາ຺ຌຽຊີຄຂະຌະຌີໄ ຖະ ະຉໍໃຽຌືໃບແຎເຌບາຌາ຺ຈ ຖະ ະຓີຘບຄໍາຌີໄຎະກບຍດູ່ຈໟທງ
for ຽຎັຌຽທຖາ ( ັກຌາີ ັກຆ຺ໃທຓຄ ັກທັຌ ັກບາິຈ ັກຎີ )
since ຉັໄຄຉ່ ( ຉັໄຄຉ່ຆ຺ໃທຓຄເຈ ທັຌເຈ ບາິຈເຈ ຽຈືບຌເຈ ຎີເຈ )
2. She has studied English since July.
ຖາທປຼຌ ຑາຘາບັຄກິຈ ຖ້ທ ຉັໄຄຉ່ຽຈືບຌ 7 ຉບຌຌີໄຽຈືບຌ 8 ຖ້ທ ( ຖະງັຄະປຼຌຉໍໃແຎບີກ
3. He’s worked in the garden since 8 o’clock.
ຖາທຽປັຈທຼກ ( ຖ້ທ ) ເຌຘທຌຉັໄຄຉ່ 8 ຓຄຽຆ຺ໄາ ( ຉບຌຌີໄຘິຍຓຄຖ້ທຓີໞາີທໞາະຽປັຈຉໍໃແຎ )
3. English sentense
Facebook: Kaikham Sevice Khammikoun Page 3
4. It has rained for three hours. ຐ຺ຌຉ຺ກ ( ຖ້ທ ) ຽຎັຌຽທຖາ 3 ຆ຺ໃທຓຄ ( ຖະ ຓີທທທໞາະຉ຺ກຉໍໃແຎບີກ )
5. A boy has played football since 3 o’clock.
ຽຈັກຆາງນົີໄຌຉະຍາຌ ( ຖ້ທ ) ຉັໄຄຉ່ 3 ຓຄ ( ຉບຌຌີໄຘີໃຓຄຖ້ທ ໜໟາະນົີໄຌຉໍໃຽຊີຄ 5 ຓຄ )
6. I have lived here for ten years.
ຂໟບງບາເຘດູ່ຌີໄ ( ຖ້ທ ) ຽຎັຌຽທຖາ 10 ຎີ ( ຸຈຽຖີໃຓຉ຺ໄຌຽກີຈເຌບາຈິຈ ຎັຈຸຍັຌກໍງັຄດູ່ີໃຌີໄ ບາຌາ຺ຈກໍະດູ່ຉໍໃ )
7. You’ve watched TV for two hours.
ຽ຺ໄາຽຍີໃຄຖະັຈ (ຖ້ທ ) ຽຎັຌຽທຖາຘບຄຆ຺ໃທຓຄ ( ຽຍີໃຄຓາຖ້ທຘບຄຆ຺ໃທຓຄ ຖະ ໜໟາະຽຍີໃຄຉໍໃ ຊໟາຍໍໃຓີ຺ຌນາຓ )
8. We’ve walked for five hours. ຑທກຽປ຺າດ່າຄ( ຖ້ທ ) ຽຎັຌຽທຖາ 5 ຆ຺ໃທຓຄ
9. They have built the house since last year.
ຑທກຽຂ຺າຘໟາຄ ( ຖ້ທ ) ຍໟາຌຉັໄຄຉ່ຎີີໃຖ້ທ ( ຉບຌຌີໄກໍງັຄຘໟາຄດູ່ ຖະ ໜໟາະຘໟາຄຉໍໃແຎບີກນົາງຽຈືບຌ຺ຄະຘໍາຽຖັຈ )
ໍາຊາຓີໃເຆ້ກັຍຉ຺ທດ່າຄຈໟາຌຽີຄຘໞທຌນົາງະຂືໄຌຉ຺ໄຌຈໟທງ How long……. (ຈ຺ຌຎາຌເຈ )
10. How long has she studied English? ຖາທປຼຌຑາຘາບັຄກິຈຈ຺ຌຎາຌເຈຖ້ທ
11. How long has he worked in the garden? ຖາທຽປັຈທຼກເຌຘທຌຈ຺ຌຎາຌເຈຖ້ທ
12. How long has it rained? ຐ຺ຌຉ຺ກຈ຺ຌຎາຌເຈຖ້ທ ?
13. How long has a boy played football? ຽຈັກຆາງນົີໄຌຉະຍາຌຈ຺ຌຎາຌເຈຖ້ທ
14. How long have you lived here? (ຊາຓ you ຉບຍ I) ຽ຺ໄາດູ່ຌີໄຈ຺ຌຎາຌເຈຖ້ທ
15. How long have I watched TV? (ຊາຓ I ຉບຍ You) ຂໟບງຽຍີໃຄ ຖະັຈຈ຺ຌຎາຌເຈຖ້ທ
16. How long have we walked? ຑທກຽປ຺າດ່າຄຈ຺ຌຎາຌເຈຖ້ທ
17. How long have they built the house? ຑທກຽຂ຺າຘໟາຄຍໟາຌຈ຺ຌຎາຌເຈຖ້ທ
2. ເຆ້ກັຍຽນຈກາຌີໃຽກີຈຂືໄຌຍໍໃຈ຺ຌຓາຌີໄ ຖະ ຽນຈກາຌຌັໄຌກໍ຺ຍຖ຺ຄຖ້ທຈໟທງ ຓັກະຓີໍາຽນົ຺ໃາຌີໄດູ່ຈໟທງ
Already ຖ້ທ just ຽຑີໃຄະ yet ງັຄ
18. She‘s just gone. ຖາທຽຑີໃຄກໍາຖັຄບບກແຎ (ຽຊີຄໜໟາຎາກາຄແຈ້ )
19. He’s already finished his homework. ຖາທຽປັຈທຼກຍໟາຌຘໍາຽຖັຈຖ້ທ (ນາກະຽປັຈຖ້ທເຌຍໍໃຈ຺ຌຌີໄ)
20. It’s just rained. ຐ຺ຌນາກະຉ຺ກຖ້ທ (ຓັຌນງຸຈຽຓືໃບກີໄຌີໄ ຑືຌງັຄຎຼກດູ່)
21. I’ve already drunk milk. ຂໟບງຈືໃຓຌ຺ຓຖ້ທ ( ຎາກງັຄຓີດ຺ຈຌໍໄາຌ຺ຓດູ່ )
22. You’ve just taken a bath. ຽ຺ໄາຽຑີໃຄະບາຍຌໍໄາຽບຄ ( ະບາຍບິກຖ້ທ )
23. We’ve already eaten rice. ຑທກຽປ຺າກິຌຽຂ຺ໄາຖ້ທ ( ໟບຄງັຄໜ້ຌດູ່ )
24. They’ve just washed the car. ຑທກຽຂ຺າຽຑີໃຄະຖໟາຄຖ຺ຈ ( ຖ຺ຈງັຄຍໍໃັຌນ້ຄຈີ )
4. English sentense
Facebook: Kaikham Sevice Khammikoun Page 4
25. Has she gone yet? ຖາທແຎຖ້ທ ນົື ງັຄ
26. Has he already finished his homework? ຖາທຽປັຈທຼກຍໟາຌຘໍາຽຖັຈຖ້ທຓ່ຌຍໍ
27. Have you drunk milk yet? ຽ຺ໄາຈືຓກະຌ຺ຓຖ້ທນົືງັຄ
28. Have we already eaten rice? ຑທກຽປ຺າກິຌຽຂ຺ໄາຖ້ທຓ່ຌຍໍ
29. Have they washed the car yet? ຑທກຽຂ຺າຖໟາຄຖ຺ຈຖ້ທນົືງັຄ
3. ເຆ້ກັຍຽນຈກາຌເຌບາຈິຈີໃຍໍໃຖະຍຸຽທຖາທໞາຽກີຈຂືໄຌຽຓືໃບເຈ ຍບກຑຼຄທໞາຽປັຈຖ້ທ ນົື ຍໍໃຽີງຽປັຈຑຼຄຌັໄຌຽບຄ
30. I’ve read that book. ຂໟບງບໞາຌໜັຄຘືຽນົັໄຓຌັໄຌຖ້ທ ( ບໞາຌຽຓືໃບເຈຍໍໃຍບກ ເນ້ປົໄທໞາບໞາຌຖ້ທກໍຖ້ທກັຌ )
31. She’s got your letter. ຖາທແຈ້ປັຍ຺ຈໝາງຂບຄຽ຺ໄາຖ້ທ ( ນົັຄາກຊູກຽ຺ໄາຓ່ຌຽບ຺າແຎຊີໄຓນົາງັໄຄ )
32. He’s gone to England. ຖາທແຎບັຄກິຈຖ້ທ ( ຍໍໃຉໟບຄຓານາຽຂ຺າບີກ )
33. It’s never rained in this area. ຐ຺ຌຍໍໃຽີງຉ຺ກຽຖີງເຌຑືໄຌີໃຌີໄ
34. Have you (ever) been to England? ຽ຺ໄາ (ຽີງ) ແຎບັຄກິຈຍໍ
35. No, I’ve never been to England. ຍໍໃ ຂໟບງຍໍໃຽີງແຎບັຄກິຈຽຖີງ
36. Have you ever seen the rain coming out on a sunny day?
ຽ຺ໄາຽີງຽນັຌຐ຺ຌ ບບກຓາ ( ຉ຺ກ ) ເຌທັຌີໃຓີຈຈໟາຍໍ
37. I’ve cut my finger. ຂໟບງຽປັຈຓິຈຍາຈຌີໄທຓື ( ຽຍີໃຄຓ ງັຄຍໍໃນາງຈີຽຖີງ )
ຎະນງກຎະຉິຽຘຈ
38. She has not studied English since July. ຖາທຍໍໃແຈ້ປຼຌຑາຘາບັຄກິຈ ຉັໄຄຉັໄຄຽຈືບຌ 7
39. He hasn’t worked in the garden since 8 o’clock. ຖາທຍໍໃແຈ້ຽປັຈທຼກເຌຘທຌຉັໄຄຉ່ 8 ຓຄຽຆ຺ໄາ
40. I have not lived here for ten years. ຂໟບງຍໍໃແຈ້ບາເຘດູ່ີໃຌີໄ ຽຎັຌຽທຖາ 10 ຎີ
ຎະນງກໍາຊາຓ
41. Has she studied English since July? ຖາທປຼຌຑາຘາບັຄກິຈ ຉັໄຄຉ່ຽຈືບຌ 7 ຓ່ຌຍໍ
42. Yes, she has./ No, she hasn’t.
43. Has he worked in the garden since 8 o’clock? ຖາທຽປັຈທຼກເຌຘທຌຉັໄຄຉ່ 8 ຓຄຽຆ຺ໄາຓ່ຌຍໍ
44. Have you lived here for ten years? ຽ຺ໄາບາເຘດູ່ີໃຌີໄ ຽຎັຌຽທຖາ 10 ຎີ ຓ່ຌຍໍ
45. Yes, I have./ No, I haven’t.
Present Perfect Continuous Tense
1. ເຆ້ືກັຌກັຍ present perfect tense ຂໍໄີ 1 ຽ຺ໃາຌັໄຌ (ຽນຈກາຌີໃຽກີຈເຌບະຈິຈ ຈໍາຽຌີຌຓາຽຊີຄຎັຈຸຍັຌ ຖະ ຉໍໃຽຌືໃບຄແຎເຌ
ບະຌາ຺ຈ ) ຸກຎະກາຌ ຉ່ຽຎັຌກາຌຽຌັໄຌທໞາຽປັຈຉໍໃຽຌືໃບຄ
2. ກິຖິງາີໃຌໍາຓາຽຉີຓ ing ເນ້ບໟາຄບິຄ present continuous tense ຸກຎະກາຌຽໝືບຌກັຌ
5. English sentense
Facebook: Kaikham Sevice Khammikoun Page 5
ຉ຺ທດ່າຄຎຼຍຼຍຖະນທໞາຄ PRESENT PERFECT ກັຍ PRESENT PERFECT CONTINUOUS
ຽຑືໃບເນ້ຽນັຌທາຓຉກຉໞາຄ
3. He’s worked in the garden since 8 o’clock.
ຖາທຽປັຈທຼກເຌຘທຌຉັໄຄຉ່ 8 ຓຄຽຆ຺ໄາ ( ບາຈະຽປັຈຍາຄຽືບ ຑັກຍາຄຽືບ ຉ່ທໞາຽຖີໃຓຽປັຈຉັໄຄຉ່ 8 ຓຄ )
4. He’s been working in the garden since 8 o’clock.
ຖາທກໍາຖັຄຽປັຈທຼກເຌຘທຌຉັໄຄຉ່ 8 ຓຄຽຆ຺ໄາ ( ຽປັຈຍຍຍໍໃດຸຈຑັກຽຖີງ ຉັໄຄຉ່ 8 ຓຄຽຖືໃບງໂຓາ ຍຍທໞາ຺ຌຈຸໝັໃຌ )
5. It has rained for three hours. ຐ຺ຌຉ຺ກຽຎັຌຽທຖາ 3 ຆ຺ໃທຓຄ ( ຎະນງກຌີໄຍຍໍາຓະຈາຍໍໃຽຌັໄຌ )
6. It has been raining for three hours. ຐ຺ຌຉ຺ກຽຎັຌຽທຖາ 3 ຆ຺ໃທຓຄ ( ຎະນງກຌີໄຏູ້ຂຼຌດາກເນ້ຽນັຌຑາຍທໞາ ຐ຺ຌຉ຺ກຍຍຍໍໃ
ຂາຈຘາງຉໍໃຽຌືໃບຄຓາ຺ຌຽຊີຄຈຼທຌີໄ )
7. A boy has played football since 3 o’clock. ຽຈັກຆາງນົີໄຌຉະຍາຌຉັໄຄຉ່ 3 ຓຄ (ນົີໄຌແຎຑັກແຎຊໟາຽຓືໃບ)
8. A boy has been playing football since 3 o’clock. ຽຈັກຆາງນົີໄຌຉະຍາຌຉັໄຄຉ່ 3 ຓຄ ( ຖ່ຌດູ່ເຌຘະໜາຓຉະນົບຈ
ຽຍີໃຄືຍໍໃຽຓືບໞງ )
9. I’ve read this book for two hours. ຂໟບງບໞາຌໜັຄຘືຽນົັໄຓຌີໄຘບຄຆ຺ໃທຓຄຖ້ທ ( ບໞາຌແຎ ກີຌກາຽຒແຎ ຽຓືໃບກໍຑັກ )
10. I’ve been reading this book for two hours.
ຂໟບງກໍາຖັຄບໞາຌໜັຄຘືຽນົັໄຓຌີໄຘບຄຆ຺ໃທຓຄຖ້ທ ( ບໞາຌດ່າຄຈຼທຍໍໃທໞາຄຓືແຎຽປັຈດ່າຄບືໃຌຽຖີງ ຍຍທໞາຓໞທຌ຺ຌທາຄຍໍໃຖ຺ຄ )
11. I’ve been walking for two hours. ຂໟບງດ່າຄ ( ( ຍໍໃຑັກຽຖີງ ) ຽຎັຌຽທຖາຘບຄຆ຺ໃທຓຄຖ້ທ )
12. You’ve been watching TV since 9 o’clock. ຽ຺ໄາຽຍີໃຄ ຖະັຈ ( ຍໍໃແຈ້ຽປັຈດ່າຄບືໃຌຽຖີງ ) ຉັໄຄຉ່ 9 ຓຄຽຆ຺ໄາ ( ຌີໄຓັຌ
ໞຼຄຖ້ທ )
13. She’s been dancing for 3 hours. ຖາທຽຉັໄຌຖໍາຽຎັຌຽທຖາ 3 ຆ຺ໃທຓຄັຄໝ຺ຈ ( ຍຍທໞານາຄຽືໃບຄຌໟບງ ຉໟບຄຽຉັໄຌຉະນົບຈ )
14. He’s been swimming for 30 minutes. ຖາທຖບງຌໍໄາຽຎັຌຽທຖາ 30 ຌາີຖ້ທ ( ຑັກຍໍໃແຈ້ ຈຼທ຺ຓ
ຎະນງກຎະຉິຽຘຈ
15. I haven’t been walking for two hours. ຂໟບງຍໍໃແຈ້ດ່າຄຽຎັຌຽທຖາຘບຄຆ຺ໃທຓຄັຄໝ຺ຈ (ຽຓືບງຂໟບງກະຑັກ)
16. They haven’t been watching TV since 9 o’clock. ຑທກຽຂ຺າຍໍໃແຈ້ຽຍີໃຄຖະັຈ ( ຍໍໃຽປັຈດ່າຄບືໃຌຽຖີງ ) ຉັໄຄຉ່ 9 ຓຄ
ຽຆ຺ໄາ ( ຽຍີໃຄຽຓືໃບກີໄຌີໄຽບຄ )
17. She’s not been dancing for 3 hours. ຖາທຍໍໃແຈ້ຽຉັໄຌຖໍາຽຎັຌຽທຖາ 3 ຆ຺ໃທຓຄັຄໝ຺ຈ ( ຓີຉ຺ທຎ່ຼຌນົາງ )
18. He‘s not been swimming for 30 minutes. ຖາທຍໍໃແຈ້ຖບງຌໍໄາຽຎັຌຽທຖາ 30 ຌາີັຄໝ຺ຈຈບກ ( ຖບງຽຊີຄຐັໃຄຌ້ຓກໍຑັກ
ຽບ຺າປຄກໞບຌ )
ຎະນງກໍາຊາຓ
19. What have you been doing for two hours. ຽປັຈນງັຄດູ່ຉັໄຄຘບຄຆ຺ໃທຓຄຽ຺ໄາ ( ຍໍໃຽນັຌບບກາກຍໟາຌຽຖີງ )
6. English sentense
Facebook: Kaikham Sevice Khammikoun Page 6
20. I’ve been reading books. ຂໟບງບໞາຌໜັຄຘື
21. How long have you been waiting for me? ຽ຺ໄາຊໟາຂໟບງຈ຺ຌຎາຌເຈ
22. I’ve been waiting for you for 3 hours. ຂໟບງຊໟາຽ຺ໄາ 3 ຆ຺ໃທຓຄ ( ຌັໄຄດູ່ຍໞບຌຌີໄຍໍໃແຈ້ແຎເຘຽຖີງ )
23. Has a boy been playing games for 4 hours? ຽຈັກຆາງນົີໄຌກຓ 4 ຆ຺ໃທຓຄຖທຈຽຖີງຍໍ
24. Yes, he’s been playing games for 4 hours. ຓ່ຌຖ້ທ ຖາທນົີໄຌ 4 ຆ຺ໃທຓຄຖທຈຽຖີງ
Simple
1.I eat a banana 2. We should eat bananas.
3. You eat a banana 4. They eat bananas.
5.He can eat a banana. 6. She can eat bananas/ She can eat a banana
7.A cat eat bananas. 8. Cat eat bananas
Continuous
1. I am studying hard, John. 2. We are running right now
3. You are sitting on my book 4. They are going to school.
5. He is driving a car 6. She‘s eating an apple
7. A cat is sleeping in the room. 8. It is raining at the moment
Perfect
1. I have lived here for ten years 2. We’ve walked for five hours.
3. You’ve watched TV for two hours. 4. They have built the house since last year.
5. He’s worked in the garden since 8 o’clock. 6. She has studied English since July
7. A boy has played football since 3 o’clock. 8. It has rained for three hours.
Perfect Continuous
7. English sentense
Facebook: Kaikham Sevice Khammikoun Page 7
1. I’ve been reading this book for two hours. 2. we’ve been reading this book for two hours
3. You’ve been working in the garden since 8 o’clock 4. They’ve been working in the garden since 8 o’clock
5. He’s been working in the garden since 8 o’clock. 6. She’s been working in the garden since 8 o’clock
7. A boy has been playing football since 3 o’clock 8. It has been raining for three hours.
Simple
1. Do I eat a bananas? 2. Do We eat bananas?
3. Do you eat bananas? 4. Do They eat bananas?
5. Does He eat a bananas? 6. Does She eat bananas?
8. Does the Cat eat bananas ? 7. Can ( I ,he ,she ,we……) eat a banana?
Continuous
1. Am I singing? 2. Are we singing ?
3. Are you singing? 4. Are they singing ?
5. Is he singing? 6. Is she singing?
7. Is a cat eating a fish?. 8. Is it raining?
Perfect
1. Have I drunk water? 2. Have we eaten rice?
3. Have you taken a bath? 4. Have they washed the car?
5. Has he worked in the garden since 8 o’clock? 6. Has she studied English since July?
7. Has a boy played football since 3 o’clock?. 8. Has it rained for three hours?
Perfect Continuous
1. What have you been doing for two hours. you’ve been reading books.
2. What have We been doing for two hours. we’ve been reading books.
3. What have you been doing for two hours. I’ve been reading books.
4. How long have They been waiting for me? They’ve been waiting for you for 3 hours.
5. How long has He been waiting for me? He’s been waiting for you for 3 hours.
8. English sentense
Facebook: Kaikham Sevice Khammikoun Page 8
6. How long has She been waiting for me? She’s been waiting for you for 3 hours.
7. Has a boy been playing games for 4 hours? Yes, he’s been playing games for 4 hours.
Simple
1. I don’t eat a bananas. 2. We don't eat bananas
3. You don't eat bananas 4. They don't eat bananas
5. He doesn't eat bananas 6. She doesn’t eat bananas.
Continuous
1. I’m not singing. 2. We aren’t singing.
3. You are not singing. 4. They’re not singing.
5. He isn’t singing. 6. She is not singing.
7. It’s not raining 8. Cats are not drinking water.
9. A cat is not eating a fish.
Perfect
1. I have not lived here for ten years. 2. We have not live here for ten years
3. You have not lived here for ten years 4. They have not lived here for years
5. He hasn’t worked in the garden since 8 o’clock. 6. She has not studied English since July.
Perfect Continuous
1. I haven’t been walking for two hours. 2. We haven’t been walking for two hours.
9. English sentense
Facebook: Kaikham Sevice Khammikoun Page 9
3. You haven’t been walking for two hours. 4. They haven’t been watching TV since 9 o’clock.
5. He‘s not been swimming for 30 minutes. 6. She’s not been dancing for 3 hours.
ຍ຺ຈີ 2
Past tense
Past Simple Tense
1. I ate bananas yesterday. ຂໟບງກິຌກໟທງຓືໄທາຌຌີໄ
2. You cooked dinner for me last week. ຽ຺ໄາຽປັຈບານາຌໍໃາເນ້ຂໟບງຽຓືໃບບາິຈ ີໃຖ້ທ
3. We cleaned the house last month. ຑທກຽປ຺າ ໍາທາຓຘະບາຈ ຍໟາຌຽຓືໃບຽຈືບຌີໃຖ້ທ
4. They danced last night. ຑທກຽຂ຺າ ຽຉັໄຌຖໍາ ຽຓືໃບືຌີໃຖ້ທ
5. Two Cats died last year. ຓທ 2 ຉຉາງ ຽຓືໃບຎີີໃຖ້ທ
6. He bought a computer last Sunday. ຖາທຆືໄ ບຓຑີທຽຉີ ຽຓືໃບທັຌບາິຈີໃຖ້ທ เ
7. She gave you her heart last Christmas. ຖາທ ເນ້ນ຺ທເ ຂບຄຖາທ ກ່ຽ຺ໄາ ຽຓືໃບຕິຈຘະຓາຘີໃຖ້ທ
8. It rained heavily last rainy season. ຐ຺ຌຉ຺ກໜັກຽຓືໃບໜໟາຐ຺ຌີໃຖ້ທ
9. The train arrived at 8 o’clock this morning. ຖ຺ຈແຒຓາຽຊີຄຽທຖາ 8 ຓຄຽຓືໃບຽຆ຺ໄາຌີໄ
ຄຘໟາຄຎະນງກຎະຉິຽຘຈ
10. I did not eat bananas yesterday. ຂໟບງຍໍໃແຈ້ກີຌກໟທງຓືໄທາຌຌີໄ
11. You didn’t cook dinner for me last week. ຽ຺ໄາຍໍໃແຈ້ຽປັຈບານາຌໍໃາເນ້ຂໟບງຽຓືໃບບາິຈີໃຖ້ທ
12. We did not clean the house last month. ຑທກຽປ຺າຍຍໍໃແຈ້ໍາທາຓຘະບາຈຍໟາຌ ຽຓືໃບຽຈືບຌີໃຖ້ທ
13. They didn’t dance last night. ຑທກຽຂ຺າຍໍໃແຈ້ ຽຉັໄຌຖໍາຓືໄືຌີໃຖ້ທ
14. Two Cats did not die last year. ຓທ 2 ຉຍໍໃແຈ້ຉາງຽຓືໃບຎີີໃຖ້ທ
15. He didn’t buy a computer last Sunday. ຽຂ຺າຍໍໃແຈ້ຆືໃບຓຑີທຽຉີ ຽຓືໃບທັຌບາິຈີໃຖ້ທ
16. Last Christmas, she did not give you her heart. ຽຓືໃບິຈຘະຓາຈີໃຖ້ທ ຖາທເນ້ນ຺ທເຂບຄຖາທກ່ຽ຺ໄາ
17. It did not rain heavily last rainy season. ຐ຺ຌຍໍໃແຈ້ຉ຺ກໜັກຽຓືໃບໜໟາຐ຺ຌີໃຖ້ທ
18. The train didn’t arrive at 8 o’clock this morning. ຖ຺ຈແຒຍໍໃແຈ້ຓາຽຊີຄຽທຖາ 8 ຓຄຓືໄຽຆ຺ໄາຌີໄ
ກາຌຊາຓເຌປູຍຍຍຍບກຽຖ຺ໃາ
19. Did you eat bananas yesterday? ຽ຺ໄາກິຌກໟທງຽຓືໃບທາຌຌີໄຓ່ຌຍໍ
Yes, I did. /No, I didn’t.
20. Did I cook dinner for you last week. ຂໟບງຽປັຈບານາຌໍໃາເນ້ຽ຺ໄາຽຓືໃບບາິຈີໃຖ້ທຓ່ຌຍໍ
Yes, you did. / No, you didn’t.
21. Did we clean the house last month. ຑທກຽປ຺າ ໍາທາຓຘະບາຈຍໟາຌ ຽຓືໃບຽຈືບຌີໃຖ້ທຓ່ຌຍໍ
Yes, we did. / No, we didn’t.
10. English sentense
Facebook: Kaikham Sevice Khammikoun Page 10
22. Did they dance last night. ຑທກຽຂ຺າ ຽຉັໄຌຖໍາ ຓືືຌີໃຖ້ທຓ່ຌຍໍ
Yes, they did./ No, they didn’t.
23. Did two Cats die last year. ຓທຘບຄຉ ຉາງ ຽຓືໃບຎີີໃຖ້ທຓ່ຌຍໍ
Yes, they did./ No, they didn’t.
ກາຌຊາຓເຌປູຍຍຍຎະຉິຽຘຈ
24. Did he not buy a computer last Sunday? ຖາທຍໍໃແຈ້ຆືໄ ບຓຑີທຽຉີ ຽຓືໃບທັຌບາິຈີໃຖ້ທຓ່ຌຍໍ
25. Did he not give you her heart last Christmas. ຖາທຍໍໃແຈ້ເນ້ນ຺ທເ ຂບຄຖາທກ່ຽ຺ໄາ ຽຓືໃບິຈຘະຓາຈີໃຖ້ທຓ່ຌຍໍ
26. Didn’t It rain heavily last rainy season. ຐ຺ຌຍໍໃແຈ້ຉ຺ກໜັກຽຓືໃບຐ຺ຌີໃຖ້ທຓ່ຌຍໍ
27. Didn’t the train arrive at 8 o’clock this morning. ຖ຺ຈແຒຍໍໃແຈ້ຓາຽຊີຄຽທຖາ 8 ຓຄຽຓືໃບຽຆ຺ໄາຌີໄ ຓ່ຌຍໍ
WH- QUESTION
ເນ້ຽບ຺າໍາຽນົ຺ໃາຌີໄ (Who, What, Where, When, Why, How) ຌໍາໜໟາຎະນງກຉາຓຈໟທງ did
28. Who ate bananas yesterday? ເຏກິຌກໟທງຓືໄທາຌ
I did. ຂໟບງກິຌ
29. What ate bananas yesterday? ຓ່ຌນງັຄກິຌກໟທງຓືໄທາຌ
A monkey did. ຖີຄກິຌ
– ເຆ້ຽຎັຌກໍາ (ເຏ ກັຍ ຓ່ຌນງັຄ ຍໍໃແຈ້ດູ່ໜໟາຎະນງກ)
30. Who did you see at the party.
I saw Jane. ຂໟບງຽນັຌຽຌ
31. What did you eat this morning. ຽ຺ໄາກິຌນງັຄຓືໄຽຆ຺ໄາຌີໄ
I ate bananas. ຂບໟງກິຌກໟທງ
32. Where did you cook last week. ຽ຺ໄາຽປັຈບານາຌຍໞບຌເຈຽຓືໃບບາິຈີຖ້ທ
I cooked in the garage. ຂໟບງຽປັຈບານາຌເຌປຄຖ຺ຈ
33. When did we clean the house? ຑທກຽປ຺າ ໍາທາຓຘະບາຈ ຍໟາຌຽຓືໃບເຈ
We cleaned the house last month. ຑທກຽປ຺າ ໍາທາຓຘະບາຈຍໟາຌ ຽຓືໃບຽຈືບຌີໃຖ້ທ
34. How did they dance last night. ຑທກຽຂ຺ໄາ ຽຉັໄຌຖໍາ ຍຍເຈ ຓືໄືຌີໃຖ້ທ
They dance slowly. ຑທກຽຂ຺າຽຉັໄຌຖໍາດ່າຄຆໟາໂ
35. Why did two cats died last year? ຽຎັຌນງັຄຓທ 2 ຉ຺ທ ຉາງຽຓືໃບຎີີໃຖ້ທ
They had nothing to eat. ຑທກຓັຌຍໍໃຓີນງັຄກິຌ
11. English sentense
Facebook: Kaikham Sevice Khammikoun Page 11
36. How many computers did he bought last Sunday? ຽຂ຺າ ຆືໄບຓຑີທຽຉີັກຽືໃບຄ ຽຓືໃບທັຌບາິຈີໃຖ້ທ
He bought one computer. ຖາທຆືໄບຓຑີທຽຉີ 1 ຽືໃບຄ
37. What time did the train arrive this morning. ຖ຺ຈແຒຓາຽຊີຄ ຽທຖາຽ຺ໃາເຈຓືໄຽຆ຺ໄາຌີໄ
It arrived at 8 o’clock. ຓັຌຓາຽຊີຄ ຽທຖາ 8 ຓຄ
Past Continuous Tense
ເຆ້ຽຖ຺ໃາຽນຈກາຌີໃກໍາຖັຄຽກີຈຂືໄຌເຌບາຈິຈ
1. I was eating while it was raining. ຂໟບງກໍາຖັຄກິຌຽຂ຺ໄາ ຂະຌະີໃຐ຺ຌກໍາຖັຄຉ຺ກ
2. As they were reading, I was sleeping. ຂະຌະີຑທກຽຂ຺າກໍາຖັຄບໞາຌໜັຄຘື ຂໟບງກໍາຖັຄຌບຌນົັຍດູ່
3. We were listening to the radio as he was watching TV? ຑທກຽປ຺າກໍາຖັຄຒັຄທິະງຸ ຂະຌະີໃຽຂ຺າກໍາຖັຄຽຍີໃຄຖະັຈ
4. What were you doing while I was playing football? ຽ຺ໄາກໍາຖັຄຽປັຈນງັຄດູ່ ຂະຌະີໃຂໟບງກໍາຖັຄນົີໄຌຉະຍາຌ
ເຆ້ຍບກຽນຈກາຌີໃກໍາຖັຄຽກີຈຂືໄຌຖະງັຄຍໍໃ຺ຍກະຍທຌກາຌ ຉ່ຓີບີກຽນຈກາຌໜືໃຄຽຂ຺ໄາຓາຆກກາຄ
ໝາງທາຓທໞາຓັຌຓີຘບຄຽນຈກາຌ ( ຘບຄ tense )
a. was sleeping, arrive b. slept, was arriving
c. was sleeping, arrived d. were sleeping, arrived
າກຉ຺ທດ່າຄຈໟາຌຽີຄໝາງທາຓທໞາ ( ຂໟບງຌບຌນົັຍ ຑໍຓາຽຊີຄ )
ໍາກິຖິງາີໃຌໍາຓາເຆ້ກັຍ Past Continuous ຉໟບຄຽຎັຌກິຖິງາີໃຘາຓຈຘະຄກາຌກະໍາແຈ້ຈ຺ຌ າກຉ຺ທດ່າຄຂໟາຄຽີຄຖະນທໞາຄ ຌບຌ ກັຍ
ຓາຽຊີຄ ຓ່ຌນງັຄຽປັຈເນ້ຈ຺ຌກໞທາຈັຌ ຊູກຉໟບຄ ຌບຌຽຎັຌຘີຍຆ຺ໃທຓຄ ງັຄແຈ້ ໍາກິຖິງາີໃຘາຓາຈຽປັຈແຈ້ຈ຺ຌ
do, drive, eat, have, read, sing, sit, sleep, swim, teach, write, clean, cook, cry, dance, play, rain, walk, wash,
watch
ໍາກິຖິງາີໃຌໍາຓາເຆ້ກັຍ Past Simple ຘໞທຌນົາງຽຎັຌກິຖິງາີໃຽກີຈຂືໄຌຽຎຍຈຼທ ຍໍໃຘາຓາຈຽປັຈເຈ້ຈ຺ຌ າກຉ຺ທດ່າຄຂໟາຄຽີຄຖະນທໞາຄ
ຌບຌ ກັຍ ຓາຽຊີຄ ຓ່ຌນນງັຄຽກີຈຂືໄຌຽຎຍຈຼທ ( ຓາຽຊີຄ ) ຓັຌຽກີຈຑຼຄຽຎຍຈຼທ ໍາກິຖິງາີໃຍໍໃຘາຓາຈຽປັຈແຈ້ຈ຺ຌ ຽຆັໃຌ take, start,
arrive, see, hear, smell, hit, come, ring, cut
5. I was having dinner when the phone rang. ຂໟບງກໍາຖັຄກິຌຽຂ຺ໄາຖຄ ຉບຌີໃຖະຘັຍຈັຄ
6. When the police arrived, we were sleeping. ຽຓືໃບຉໍານົທຈຓາຽຊີຄ ຑທກຽປ຺າກໍາຖັຄຌບຌນົັຍ
7. As we were walking to school, we saw a big elephant. ຂະຌະີໃຑທກຽປ຺າກໍາຖັຄດ່າຄແຎປຄປຼຌ ຑທກຽປ຺າຽນັຌຆໟາຄຉ
ເນງໞ
12. English sentense
Facebook: Kaikham Sevice Khammikoun Page 12
8. While they were reading, they heard a bird singing in the tree. ຂະຌະີໃຑທກຽຂ຺າກໍາຖັຄບໞາຌໜັຄຘື ຑທກຽຂ຺າແຈ້ງີຌ
ຌ຺ກປໟບຄຽຑຄດູ່ຽີຄຉ຺ໄຌແຓ້
9. She was swimming when the shark came. ຖາທກໍາຖັຄຖບງຌໍໄາດູ່ ຽຓືໃບຉບຌີໃຘະນົາຓຓາ
10. We were washing the car when it started to rain. ຑທກຽປ຺າກໍາຖັຄຖໟາຄຖ຺ຈດູ່ ຉບຌີໃຐ຺ຌຽຖີໃຓຉ຺ກ
11. She took my book as I was playing football. ຖາທຽບ຺າໜັຄຘືຂໟບງແຎ ຂະຌະີໃຂໟບງກໍາຖັຄນົີໄຌຉະຍາຌ
12. A car hit the dog while it was running on the road. ຖ຺ຈັຌໜືໃຄຆ຺ຌໝາ ຂະຌະີໃຓັຌກໍາຖັຄຖ່ຌດູ່ຊະໜ຺ຌ
13. My mom cut her finger while she was cooking. ຓ່ຂບຄຂໟບງຽປັຈຓິຈຍາຈຌີໄທ ຂະຌະີໃຖາທກໍາຖັຄຽປັຈບານາຌ
14. I was having dinner when the phone rang. ຂໟບງກໍາຖັຄກິຌຽຂ຺ໄາ ຉບຌີໃຖະຘັຍຈັຄ
15. While I was having dinner, the phone rang. ຂະຌະີໃຂໟບງກໍາຖັຄກິຌຽຂ຺ໄາ ຖະຘັຍກໍຈັຄ
16. When the police arrived, we were sleeping. ຽຓືໃບຉໍານົທຈຓາຽຊີຄ ຑທກຽປ຺າກໍາຖັຄຌບຌນົັຍ
17. The police arrived as we were sleeping. ຉໍານົທກຓາຽຊີຄ ຂະຌະີໃຑທກຽປ຺າກໍາຖັຄຌບຌນົັຍ
18. As we were walking to school, we saw a big elephant. ຂະຌະີໃຑທກຽປ຺າກໍາຖັຄດ່າຄແຎປຄປຼຌ ຑທກຽປ຺າຽນັຌຆໟາຄ
ຉເນງໞ
19. We were walking to school when we saw a big elephant. ຑທກຽປ຺າກໍາຖັຄດ່າຄແຎປຄປຼຌ ຉບຌີໃຑທກຽປ຺າຽນັຌ
ຆໟາຄຉເນງໞ
20. I was having dinner when the phone rang. ຂໟບງກໍາຖັຄກິຌຽຂ຺ໄາຖຄ ຉບຌີໃຖະຘັຍຈັຄ
21. A: I was having dinner when the phone rang. ຂໟບງກໍາຖັຄກິຌຽຂ຺ໄາ ຉບຌີໃຖະຘັຍຈັຄ
22. B: While I was having dinner, the phone rang. ຂະຌະີໃຂໟບງກໍາຖັຄກິຌຽຂ຺ໄາ ຖະຘັຍກໍຈັຄ
Past Perfect Tense
ເຆ້ຍບກຽນຈກາຌເຌບາຈິຈີໃຘີໄຌຘຸຈແຎຖ້ທ ກໞບຌະຓີບີກຽນຈກາຌຽຂ຺ໄາຓາຆກຌໍານົັຄ
ໜາງທາຓທໞາຓັຌຓີຘບຄຽນຈກາຌ (ໟາງ past continuous)
1. I had eaten a pizza before I went to bed. ຂໟບງແຈ້ກິຌຑິຈຆາ ກໞບຌີໃຂໟບງຽຂ຺ໄາຌບຌ ( ກີຌກໞບຌ )
2. John called me after I had left. ບຌນາຂໟບງ ນົັຄາກີໃຂໟບງແຈ້ບບກາກຍໟາຌຖ້ທ ( ຂໟບງບບກາກຍໟາຌກໞບຌ
3. John had called me by the time I left. ບຌແຈ້ນາຂໟບງ ກໞບຌີໃຂໟບງບບກາກຍໟາຌ ( ບຌນາກໞບຌ )
13. English sentense
Facebook: Kaikham Sevice Khammikoun Page 13
4. When we reached the cinema, all people had gone home. ຽຓືໃບຽປ຺າແຎຽຊີຄປຄໜັຄ ຺ຌແຈ້ກັຍຍໟາຌໝ຺ຈຖ້ທ ( ຺ຌ
ກັຍຍໟາຌກໞບຌ )
5. All people had gone home when we reached the cinema. ຺ຌແຈ້ກັຍຍໟາຌໝ຺ຈຖ້ທ ຽຓືໃບຽປ຺າແຎຽຊີຄປຄໜັຄ ( ຺ຌ
ກັຍຍໟາຌກໞບຌ )
6. We reached the cinema after all people had gone home. ຽປ຺າແຎຽຊີຄປຄໜັຄ ນົັຄາກ຺ຌກັຍຍໟາຌໝ຺ຈຖ້ທ ( ຺ຌ
ກັຍຍໟາຌກໞບຌ )
7. We had reached the cinema before all people went home. ຽປ຺າແຈ້ແຎຽຊີຄໜັຄ ກໞບຌ຺ຌກັຍຍໟາຌ ( ແຎຽຊີຄປຄໜັຄ
ກໞບຌ )
8. He had studied English before he moved to England? ຖາທແຈ້ປຼຌຑາຘາບັຄກິຈ ກໞບຌຖາທງໟາງແຎບັຄກິຈ ( ປຼຌ
ກໞບຌ )
9. They had had dinner before they did homework. ຑທກຽຂ຺າແຈ້ກິຌຽຂ຺ໄາ ກໞບຌຑທກຽຂ຺າຽປັຈທຼກຍໟາຌ ( ກີຌກໞບຌ ) =
ດ່າຄົຄທໞາຽຎັຌນງັຄຓີ had ຘບຄຉ ຉີໜືໃຄຽຎັຌກິຖິງາຆໞທງ ຉ຺ທີຘບຄ ຽຎັຌກິຖິງາ້ ( ຎທໞາກິຌ )
10. I hadn’t eaten a pizza before went to bed. ຂໟບງຍໍໃແຈ້ກິຌຑິຈຆາ ກໞບຌີໃຂໟບງຽຂ຺ໄາຌບຌ
11. John had not called me by the time I left. ບຌຍໍໃແຈ້ນາຂໟບງ ກໞບຌີໃຂໟບງບບກາກຍໟາຌ
12. He hadn’t studied English before he moved to England? ຖາທຍໍໃແຈ້ປຼຌຑາຘາບັຄກິຈ ກໞບຌຖາທງໟາງແຎບັຄກິ
13. They had never had dinner before they did homework. ຑທກຽຂ຺າຍໍໃຽີງກິຌຽຂ຺ໄາ ກໞບຌີໃຑທກຽຂ຺າຽປັຈທຼກຍໟາຌ
ຎຕະນງກໍາຊາຓ
14. Had I eaten a pizza before I go to bed? ຂໟບງແຈ້ກິຌຑິຈຆາ ກໞບຌີໃຂໟບງຽຂ຺ໄາຌບຌຓ່ຌຍໍ
Yes, you had./ No, you hadn’t. ຓ່ຌ / ຍໍໃຓ່ຌ
15. Had John called me by the time I left. ບຌແຈ້ນາຂໟບງ ກໞບຌີໃຂໟບງບບກາກຍໟາຌຓ່ຌຍໍ
Yes, he had./ No, he hadn’t. ຓ່ຌ / ຍໍໃຓ່ຌ
16. Had all people gone home when we reached the cinema. ຺ຌແຈ້ກັຍຍໟາຌໝ຺ຈຖ້ທ ຽຓືບຽປ຺າແຎຽຊີຄປຄປຼຌ
Yes, they had./ No, they hadn’t. ຓ່ຌ / ຍໍໃຓ່ຌ
17. Had he studied English before he moved to England? ຖາທແຈ້ປຼຌຑາຘາບັຄກິຈ ກໞບຌຖາທງໟາງແຎບັຄກິຈ
Yes, he had./ No, he hadn’t. ຓ່ຌ / ຍໍໃຓ່ຌ
14. English sentense
Facebook: Kaikham Sevice Khammikoun Page 14
WH- QUESTION
18. Who had called you before we went to the party? ເຏແຈ້ນາຽ຺ໄາ ກໞບຌີໃຽປ຺າແຎຄາຌຖຼໄຄ
19. Why had you sold your house before you moved to New you? ຽຎັຌນງັຄຽ຺ໄາແຈ້ງໟາງຍໟາຌ ກໞບຌີໃຽ຺ໄາງໟາງແຎຌີທ
ງບກ
Past Perfect Continuous Tense
ຽນຈກາຌແຈ້ຽກີຈຂືໄຌຖ້ທແຖງະຽທຖາໜືໃຄ ຖະ ະຈໍາຽຌີຌຉໍໃຽຌືໃບຄແຎບີກ
ຎະນງກຍບກຽຖ຺ໃາ
1. I had been waiting for the train for three hours before it arrived at the station.
ຂໟບງແຈ້ຊໟາຖ຺ຈແຒຽຎັຌຽທຖາ ( ຉັໄຄ ) 3 ຆ຺ໃທຓຄ ກໞບບີໃຓັຌະຓາຽຊີຄຘະຊາຌີ
2. When the police arrived, we had been sleeping for five hours.
ຽຓືໃບຉໍານົທຈຓາຽຊີຄ ຑທກຽປ຺າແຈ້ຌບຌນົັຍແຎຖ້ທ ( ຉັໄຄ ) 5 ຆ຺ໃທຓຄ
3. We had been walking for one hour when we saw a small bird.
ຑທກຽປ຺າແຈ້ດ່າຄ ( ຉັໄຄ ) 1 ຆ຺ໃທຓຄ ຉບຌີໃຑທກຽປ຺າຽນັຌຌ຺ກຉ຺ທຌໟບງໂ ຉໜືໃຄ ( ຌ຺ກນາງາກ )
4. Jim had been reading my book for thirty minutes before he returned it to me.
ີຓແຈ້ຽບ຺າໜັຄຘືຂໟບງແຎບໞາຌ ( ຉັໄຄ ) 30 ຌາີ ກໞບຌີໃຖາທະືຌຂໟບງ ( ຺ຌຆືໄກັຍຍໍໃແຈ້ບໞາຌກໞບຌ )
5. She had been swimming for two hours when the shark came. ຖາທແຈ້ຖບງຌໍໄານົີໄຌ ( ຉັໄຄ ) 2 ຆ຺ໃທຓຄ ຉບຌີໃຘະ
ຖາຓຓາ
6. They had been playing football for four hours when it started to rain. ຑທກຽຂ຺າແຈ້ນົີໄຉະຍາຌ ( ຉັໄຄ ) 4
ຆ຺ໃທຓຄ
ຎະນງກຎະຉິຽຘຈ
1. I hadn’t been waiting for the train for three hours before it arrived at the station. I had been
waiting for five hours. ຂໟບງຍໍໃແຈ້ຊໟາຖ຺ຈແຒຽຎັຌຽທຖາ 3 ຆ຺ໃທຓຄ (ຌະ) ກໞບຌີໃຓັຌະຓາຽຊີຄຘະຊາຌີ ຂໟບງຊໟາຉັໄຄ 5 ຆ຺ໃທຓຄ
(ຉໞາຄນາກ )
2. When the police arrived, we had not been sleeping for five hours. We had been sleeping for one
hour only. ຉບຌີໃຉໍານົທຈຓາຽຊີຄ ຑທກຽປ຺າແຈ້ຌບຌນົັຍແຎຖ້ທ5ຆ຺ໃທຓຄ ຽປ຺າຌບຌນົັຍຑຼຄຆ຺ໃທຓຄຈຼທຽ຺ໃາຌັໄຌ
15. English sentense
Facebook: Kaikham Sevice Khammikoun Page 15
ຎະນງກໍາຊາຓ
1. Had you been waiting for the train for three hours before it arrived at the station? ຽ຺ໄາແຈ້ຊໟາຖ຺ຈແຒຽຎັຌ
ຽທຖາ ( ຉັໄຄ ) 3 ຆ຺ໃທຓຄ ກໞບຌີໃຓັຌະຓາຽຊີຄຘະຊາຌີຓ່ຌຍໍ
Yes, I had. / No, I hadn’t. ຓ່ຌຖ້ທ/ຍໍໃຓ່ຌ
2. Had we been sleeping for five hours when the police arrived? ຑທກຽປ຺າແຈ້ຌບຌນົັຍແຎຖ້ທ ( ຉັໄຄ ) 5 ຆ຺ໃທຓຄ
ຉບຌີໃໍານົທຈຓາຽຊີຄຓ່ຌຍໍ
Yes, we had. / No, we hadn’t. ຓ່ຌຖ້ທ/ຍໍໃຓ່ຌ
Simple
1. I ate bananas yesterday. 2. We cleaned the house last month.
3. You cooked dinner for me last week. 4. They danced last night.
5. Two Cats died last year. 6. He bought a computer last Sunday.
7. She gave you her heart last Christmas. 8. It rained heavily last rainy season.
9. The train arrived at 8 o’clock this morning.
Continuous
1. I was sleeping when you came.
2. We were cleaning the room when it stated to snow.
3. You were walking while they were running.
4. They were cooking when we arrived.
5. Cats were drinking water while dogs were standing.
6. He was watching TV when the phone rang.
7. She was singing while he was dancing.
8. It was raining when we went out.
9. A cat was sleeping as a dog was playing.
16. English sentense
Facebook: Kaikham Sevice Khammikoun Page 16
Perfect
1. I had eaten a pizza before I went to bed.
2. We had reached the cinema before all people went home.
3. They had had dinner before they did homework.
4. John had called me by the time I left.
5. All people had gone home when we reached the cinema.
6. He had studied English before he moved to England?
Perfect Continuous
1. I had been waiting for the train for three hours before it arrived at the station.
2. We had been walking for one hour when we saw a small bird
3. They had been playing football for four hours when it started to rain.
4. When the police arrived, we had been sleeping for five hours..
5. Jim had been reading my book for thirty minutes before he returned it to me.
6. She had been swimming for two hours when the shark came.
Simple
1. Did I cook dinner for you last week? 2. Did we clean the house last month?
3. Did you eat bananas yesterday? 4. Did they dance last night?
5. Did two Cats die last year? 6. Did he not buy a computer last Sunday?
7. Did he not give you her heart last Christmas? 8. Didn’t It rain heavily last rainy season?
9. Didn’t the train arrive at 8 o’clock this morning?
Continuous
Was I sleeping when you came? Was he watching TV when the phone rang?
Was she singing while he was dancing? Was it raining when we went out?
17. English sentense
Facebook: Kaikham Sevice Khammikoun Page 17
Was a cat sleeping as a dog was playing? Weren’t you walking while they were running?
Were you not cleaning the room when it stated to snow ? Weren’t they cooking when we arrived?
Were cats not drinking water while dogs were standing?
Perfect
Had I eaten a pizza before I go to bed? Had John called me by the time I left.
Had all people gone home when we reached the cinema. Had he studied English before he moved to England?
Perfect Continuous
Had you been waiting for the train for three hours before it arrived at the station?
Had we been sleeping for five hours when the police arrived?
Simple
I did not eat bananas yesterday. We did not clean the house last month.
You didn’t cook dinner for me last week. They didn’t dance last night.
Two Cats did not die last year. He didn’t buy a computer last Sunday.
Last Christmas, she did not give you her heart. It did not rain heavily last rainy season.
The train didn’t arrive at 8 o’clock this morning.
Continuous
I wasn’t sleeping when you came. He was not watching TV when the phone rang.
She wasn’t singing while he was dancing. It was not raining when we went out.
A cat wasn’t sleeping as a dog was playing. You weren’t walking while they were running.
We were not cleaning the room when it stated to snow. They weren’t cooking when we arrived.
Cats were not drinking water while dogs were standing.
18. English sentense
Facebook: Kaikham Sevice Khammikoun Page 18
Perfect
I hadn’t eaten a pizza before went to bed. John had not called me by the time I left.
He hadn’t studied English before he moved to England? They had never had dinner before they did homework.
Perfect Continuous
1. I hadn’t been waiting for the train for three hours before it arrived at the station. I had been waiting for five
hours.
2. When the police arrived, we had not been sleeping for five hours. We had been sleeping for one hour only.
ຍ຺ຈີ 3
Future Simple Tense
ຎະນງກຍບກຽຖ຺ໃາ
1. She will probably leave next month ຖາທບາຈະແຎຽຈືບຌໜໟາ
2. I think you will win this game. ຂໟບງິຈທໞາ ຽ຺ໄາະຆະຌະຽກຓຌີໄ
3. I’m sure he will go with us. ຂໟບງໜັໄຌເທໞາຖາທະແຎກັຍຽປ຺າ
4. I don’t know when she will come back. ຂໟບງຍໍໃປູ້ ຽຓືໃບເຈຖາທະກັຍຓາ
5. I will go to school tomorrow. ຂໟບງະແຎປຄປຼຌຓືໄບືໃຌ
6. You will eat papaya salad tonight. ຽ຺ໄາະກິຌຉໍາໝາກງຸ່ຄືຌຌີໄ
7. He will clean the car next week. ຖາທະຖໟາຄຖ຺ຈບາິຈໜໟາ
8. She will buy a bike next month. ຖາທະຆືໄຖ຺ຈຊີຍຽຈືບຌໜໟາ
9. It will snow next season. ນີຓະະຉ຺ກຖະຈູໜໟາ
10. We will fly to London next Monday. ຽປ຺າະຍິຌແຎຖບຌຈບຌທັຌທັຌັຌໜໟາ
11. They will teach English next semester. ຑທກຽຂ຺າະຘບຌຑາຘາບັຄກິຈຽີຓໜໟາ
12. I will send this letter to Jane. ຂໟບງະຘ຺ໃຄ຺ຈໝາງແຎນາຽຌ
13. I will call you when I arrive. ຂໟບງະນາຽ຺ໄາຽຓືໃບຂໟບງຓາຽຊີຄ
ຎະນງກຎະຉິຽຘຈ
14. I will not go to school tomorrow. ຂໟບງະຍໍໃແຎປຄປຼຌຓືໄບືໃຌ
15. You won’t eat papaya salad tonight. ຽ຺ໄາະຍໍໃກິຌຉໍາໝາກງຸ່ຄືຌຌີໄ
19. English sentense
Facebook: Kaikham Sevice Khammikoun Page 19
16. He will not clean the car next week. ຖາທະຍໍໃຖໟາຄຖ຺ຈບາິຈໜໟາ
17. She won’t buy a bike next month. ຖາທະຍໍໃຆືໄຖ຺ຈຊີຍຽຈືບຌໜໟາ
18. It will not snow next season. ນີຓະະຍໍໃຉ຺ກຖະຈູໜໟາ
19. We won’t fly to London next Monday. ຑທກຽປ຺າະຍໍໃຍີຌແຎຖບຌຈບຌທັຌັຌໜໟາ
20. They will not teach English next semester. ຑທກຽຂ຺າະຍໍໃຘບຌຑາຘາບັຄກິຈຽີຓໜໟາ
ຎະນງກໍາຊາຓ
21. Will I go to school tomorrow? ຂໟບງະແຎປຄປຼຌຓືໄບືໃຌຌີໄຓ່ຌຍໍ
Yes, you will./ No, you won’t.ຓ່ຌ / ຍໍໃຓ່ຌ
22. Will you eat papaya salad tonight? ຽ຺ໄາະກິຌຉໍາໝາກງຸ່ຄືຌຌີໄຓ່ຌຍໍ
Yes, I will. / No, I wont ຓ່ຌ / ຍໍໃຓ່ຌ
23. Will he not clean the car next week? ຖາທະຍໍໃຖໟາຄຖ຺ຈບາິຈໜໟາຓ່ຌຍໍ
Yes, he will. / No, he wont. ຓ່ຌ / ຍໍໃຓ່ຌ
24. Will she not buy a bike next month? ຖາທະຍໍໃຆືໄຖ຺ຈຊີຍຽຈືບຌໜໟາຓ່ຌຍໍ
Yes, she will. / No, she wont. ຓ່ຌ / ຍໍໃຓ່ຌ
25. Won’t it snow next season? ນີຓະະຍໍໃຉ຺ກຖະຈູໜໟາຓ່ຌຍໍ
Yes, it will. / No, it wont. ຓ່ຌ / ຍໍໃຓ່ຌ
26. Won’t we fly to London next Monday? ຑທກຽປ຺າະຍໍໃຍີຌແຎຖບຌຈບຌທັຌັຌໜໟາ ຓ່ຌຍໍ
Yes, it will. / No, it wont. ຓ່ຌ / ຍໍໃຓ່ຌ
27. Won’t they teach English next semester? ຑທກຽຂ຺າະຍໍໃຘບຌຑາຘາບັຄກິຈຽີຓໜໟາຓ່ຌຍໍ
Yes, they will. / No, they wont. ຓ່ຌ / ຍໍໃຓ່ຌ
Future Continuous Tense
ເຆ້ກໞາທຽຊີຄຽນຈກາຌີໃກໍາຖັຄະຽກີຈຂືໄຌເຌບາຌາ຺ຈ ໝາງຽຊີຄທໞາ ຆໞທຄຽທຖາໜືໃຄເຌບາຌາ຺ຈ ກໍາຖັຄະຽປັຈຍາຄດ່າຄດູ່ຆືາຄຈ຺ຌໂ ຌາຌນົາງກໞທາ
ະຽທ຺ໄາີໜືໃຄ ເຌີໃຌີໄຽປ຺າງ຺ກຉ຺ທດ່າຄຘບຄຍຍ ື ຓີຽນຈກາຌຈຼທ ຖະ ຓີ ຘບຄຽນຈກາຌຽກີຈຂືໄຌແຖ່ຖຼຄກັຌ
ຽນຈກາຌຈຼທ ຘໞທຌນົາງະຖະຍຸຽທຖາເຌບາຌາ຺ຈຈໟທງ
1. I will be reading books at 8 o’clock tomorrow. ຂໟບງະກໍາຖັຄບໞາຌໜັຄຘືຽທຖາ 8 ຓຄ ຓືບືໃຌ
2. At nine o’clock tomorrow, we will be working on farm. ຓືໄບືໃຌຽທຖາ 9 ຓຄ ຑທກຽປ຺າະກໍາຖັຄຽປັຈທຼກເຌຒາຓ
ຍຍີຘບຄຽນຈກາຌ Time Line (ຽນຈກາຌີໃກໍາຖັຄຽກີຈຂືໄຌເຆ້ Future Continuous ບິກຽນຈກາຌໜືໃຄເຆ້ Present Simple)
3. She will be waiting when you arrive. ຖາທະກໍາຖັຄຊໟາຽຓືໃບຽ຺ໄາຓາຽຊີຄ
( ໝາງທາຓທໞາ ຽຓືໃບຽປ຺າຓາຽຊີຄ ຽ຺ໄາະຽນັຌຖາທກໍາຖັຄຊໟາດູ່ )
20. English sentense
Facebook: Kaikham Sevice Khammikoun Page 20
4. I will be sleeping when my mom gets home. ຂໟບງະກໍາຖັຄຌບຌນົັຍດູ່ ຉບຌີໃຓ່ຓາຽຊີຄ
5. I will be sleeping when my mom gets home. ຂໟບງະກໍາຌບຌນົັຍດູ່ ຉບຌີໃຓ່ຓາຽຊີຄ
ທາຓຉກຉໞາຄຖະນທໞາຄ Future Simple ກັຍ Future Continuous
ຖບຄຓາຽຍີໃຄຎະນງກຌີໄກໞບຌ
6. I will watch TV to morrow morning. ຂໟບງະຽຍີໃຄຖະັຈຓືໄບືໃຌຽຆ຺ໄາ
7. I will be watching TV to morrow morning. ຂໟບງະກໍາຖັຄຽຍີໃຄຖະັຈຓືໄບືໃຌຽຆ຺ໄາ
ຎະນງກຎະຉິຽຘຈ
8. I won’t be watching TV tomorrow morning. ຂໟບງະກໍາຖັຄຽຍີຄຖະັຈ ຓືໄບືໃຌຽຆ຺ໄາ
ຎະນງກໍາຊາຓ
9. Will you be watching TV to morrow morning. ຽ຺ໄາະກໍາຖັຄຽຍີໃຄຖະັຈຓ່ຌຍໍ ຓືໄບືໃຌຽຆ຺ໄາ
Yes, I will. / No, I won’t. ຓ່ຌ / ຍໍໃຓ່ຌ
10. What will you be doing when your mom gets home? ຽ຺ໄາະກໍາຖັຄຽປັຈນງັຄດູ່ ຉບຌີໃຓ່ຂບຄຽ຺ໄາຓາຽຊີຄ
11. I‘ll be watching TV. ຂໟບງະກໍາຖັຄຽຍີຄຖະັຈ
Future Perfect Tense
ເຆ້ກໞາທຽຊີຄຽນຈກາຌີໃະຽປັຈຘໍາຽຖັຈຘ຺ຓຍູຌ ເຌຽທາຖໜືໃຄເຌບາຌາ຺ຈ
ຍຍຓີຽນຈກາຌຈຼທ ຘໞທຌນົາງະຖະຍຸຽທຖາເຌບາຌາ຺ຈຈໟທງ ຽຆັໃຌ:
1. I will have eaten breakfast at 8 o’clock tomorrow. ຂໟບງະກິຌຽຂ຺ໄາຽຆ຺ໄາປບງປໟບງຖ້ທ ຽທຖາ 8 ຓຄ ຓືໄບືໃຌຌີໄ
2. Tomorrow morning, we will have finished our project. ຓືໄບືໃຌຽຆ຺ໄາ ຑທກຽປ຺າະຈໍາຽຌີຌຄກາຌຂບຄຑທກຽປ຺າຘໍາຽຖັຈ
ຖ້ທ
ຍຍຓີຘບຄຽນກາຌ (ຽນຈກາຌີໃຘໍາຽຖັຈຘ຺ຓຍູຌຖ້ທເຆ້ Future Perfect ບິກຽນຈກາຌໜືໃຄເຆ້ Present Simple)
3. She will have gone when you arrive. ຖາທ ( ຺ຄ ) ະແຎຖ້ທ ຽຓືໃບຽ຺ໄາຓາຽຊີຄ )
4. I will have cleaned the floor when my mom gets home. ຂໟບງ ( ຺ຄ ) ະໍາທາຓຘະບາຈຑືໄຌປຼຌປຼຍປໟບງຖ້ທ
ຉບຌີໃຓ່ຓາຽຊີຄ
5. When we get to the station, the train will have left. ຽຓືບຽປ຺າແຎຽຊີຄຘະຊາຌີ ຖ຺ຈແຒ ( ຺ຄ ) ະບບກແຎຖ້ທ
21. English sentense
Facebook: Kaikham Sevice Khammikoun Page 21
6. I will have studied English for ten months next month. ຂໟບງະແຈ້ປຼຌຑາຘາບັຄກິຈຽຎັຌຽທຖາຘີຍຽຈືບຌ ( ຌັຍຽຊີຄ )
ຽຈືບຌໜໟາ
ທາຓຉກຉໞາຄຖະນທໞາຄ Future Continuous ກັຍ Future Perfect
7. I will be eating rice when you arrive. ຂໟບງະກໍາຖັຄກິຌຽຂ຺ໄາດູ່ຽຓືໃບຽ຺ໄາຓາຽຊີຄ
8. I will have eaten rice when you arrive. ຂໟບງ(຺ຄ)ະກິຌຽຂ຺ໄາປຼຍປໟບງຖ້ທຽຓືໃບຽ຺ໄາຓາຽຊີຄ
ຘ຺ຓຓຸຈທໞາຽປ຺າຌັຈຽຑືໃບຌແຎໞຼທ ຖ້ທຽຑືໃບຌຍບກທໞາ ຎະຓາຌຽັຈຓຄຽຆ຺ໄາຌະະຓາປັຍ
9. ຊໟາຽທ຺ໄາທໞາ I will be eating rice when you arrive. ະໝາງທາຓທໞາ ຽທຖາຌີໄຽຎັຌຽທຖາກິຌຽຂ຺ໄາຽຆ຺ໄາຂບຄຂໟບງ ຊໟາຖາທຓາກໍຊໟາ
ເນ້ຂໟບງກິຌກໞບຌຖ້ທືໃຄແຎ
10. ຉ່ຊໟາຍບກຽຑືໃບຌທໞາ I will have eaten rice when you arrive. ໝາງທາຓທໞາ ຽທຖາຌີໄຂບຄຸກທັຌຂໟບງກິຌຽຂ຺ໄາຖ້ທປຼຍ
ປໟບງຊໟາຖາທຓາກໍແຎກັຌແຈ້ຽຖີງ
ຎະນງກຎະຉິຽຘຈ
11. I won’t have finished my project tomorrow morning. ຂໟບງ ( ຺ຄ ) ະຍໍໃຈໍາຽຌີຌຄກາຌຂບຄຂໟບງຘໍາຽຖັຈ ຓືໄບືໃຌຽຆ຺ໄາ
ຎະນງກໍາຊາຓ
12. Will you have finished your project tomorrow morning? ຽ຺ໄາ ( ຺ຄ ) ຈໍາຽຌີຌຄກາຌຂບຄຽ຺ໄາຘໍາຽຖັຈ ຓືໄບືໃຌຽຆ຺ໄາຓ່ຌ
ຍໍ
Yes, I will. / No, I won’t. ຓ່ຌ/ຍໍໃຓ່ຌ
Future Perfect Continuous Tense
.ເຆ້ກໞາທຽຊີຄຽນຈກາຌເຌບະຌາ຺ຈ ີໃແຈ້ຽປັຈແຎຖ້ທຽຎັຌແຖງະໜືໃຄ ຖະ ກໍາຖັຄຽປັຈດູ່
ຍຍຓີຽນຈກາຌຈຼທ ຘໞທຌນົາງະຖະຍຸຽທຖາເຌບະຌາ຺ຈຈໟທງຽຆັໃຌ
1. I will have been eating breakfast for 30 minutes at 8 o’clock tomorrow. ຂໟບງະແຈ້ກໍາຖັຄກິຌຽຂ຺ໄາຽຎັຌຽທຖາ 30
ຌາີີໃຖ້ທ ເຌ ຽທຖາ 8 ຓຄ ຓືໄບືໃຌ
2. At 10 o’clock tomorrow, we will have been working on farm for two hours. ຽທຖາ 10 ຓຄຓືໄບືໃຌ ຑທກຽປ຺າະ
ແຈ້ກໍາຖັຄຽປັຈທຼກເຌຒາຓ ຽຎັຌຽທຖາ 2 ຆ຺ໃທຓຄຖ້ທ
ຍຍຓີຘບຄຽນຈກາຌ( ຽນຈກາຌີໃແຈ້ຈໍາຽຌີຌຓາຖ້ທແຖງະໜືໃຄເຆ້ Future Perfect Continuous ບິກຽນຈກາຌໜືໃຄເຆ້ Present
Simple)
22. English sentense
Facebook: Kaikham Sevice Khammikoun Page 22
3. You will have been waiting for two hours when the plane arrives. ຽ຺ໄາກໍາຖັຄະແຈ້ຊໟາ ຽຎັຌຽທຖາ 2 ຆ຺ໃທຓຄຽຓືໃບ
ຽືໃບຄຍີຌຓາຽຊີຄ
4. They will have been sleeping for three hours by the time their parents get home. ຑທກຽຂ຺າກໍາຖັຄະແຈ້
ຌບຌນົັຍຽຎັຌຽທຖາ 3 ຂ຺ໃທຓຄ ຉບຌີໃຑໍໃຓ່ຂບຄຑທກຽຂ຺າຓາຽຊີຄ
ເຆ້ກໞາທຽຊີຄຽນຈກາຌເຌບາຌາ຺ຈ ີໃະແຈ້ຽປັຈແຎຖ້ທຽຎັຌແຖງະຽທຖາໜືໃຄ ຖະ ກໍາຖັຄຽປັຈດູ່
ຍຍຓີຽນຈກາຌຈຼທ ຘໞທຌນົາງະຖະຍຸຽທາຖເຌບາຌາ຺ຈຈໟທງຽຆັໃຌ
5. I will have been eating breakfast for 30 minutes at 8 o’clock tomorrow. ຂໟບງະແຈ້ກໍາຖັຄກິຌຽຂ຺ໄາຽຎັຌຽທຖາ 30
ຌາິຖ້ທ ເຌຽທຖາ 8 ຓຄ ຓືໄບືໃຌ
6. At 10 o’clock tomorrow, we will have been working on farm for two hours. ຽທຖາ 10 ຓຄ ຓືໄບືໃຌ ຑທກຽປ຺າະ
ແຈ້ກໍາຖັຄຽປັຈທຼກເຌຒາຓ ຽຎັຌຽທຖາ 2 ຆ຺ໃທຓຄຖ້ທ
ຍຍຓີຘບຄຽນຈກາຌ ( ຽນຈກາຌີໃແຈ້ຈໍາຽຌີຌຓາຖ້ທແຖງະໜືໃຄເຆ້ Future Perfect Continuous ບີກຽນຈກາຌໜືໃຄເຆ້
Present Simple)
7. You will have been waiting for two hours when the plane arrives. ຽ຺ໄາະແຈ້ກໍາຖັຄ ຊໟາຽຎັຌຽທຖາຘບຄຆ຺ໃທຓຄ
ຽຓືໃບງ຺ຌຍີຌຓາຽຊີຄ
8. They will have been sleeping for three hours by the time their parents get home. ຑທກຽຂ຺າະແຈ້ກໍາຖັຄ
ຌບຌນົັຍຽຎັຌຽທຖາ 3 ຆ຺ໃທຓຄ ຉບຌີໃຑໍໃຓ່ຂບຄຑທກຽຂ຺າຓາຽຊີຄ
9. I will have been studying English for ten months next month. ຂໟບງະແຈ້ກໍາຖັຄປຼຌຑາຘາບັຄກິຈຽຎັຌຽທຖາຘີຍ
ຽຈືບຌ ( ຌັຍຽຊີຄ ) ຽຈືບຌໜໟາ
ທາຓຉກຉໞາຄຖະນທໞາຄ Future Continuous ກັຍ Future Perfect Continuous.
10. I will be eating rice when you arrive. ຂໟບງະກໍາຖັຄກິຌຂໟາທດູ່ ຽຓືໃບຽ຺ໄາຓາຽຊີຄ
11. I will have been eating rice for 30 minutes when you arrive. ຂໟບງບ຺ຄະແຈ້ກໍາຖັຄກິຌຽຂ຺ໄາຖ້ທຽຎັຌຽທຖາ 30
ຌາີ ຽຓືໃບຽ຺ໄາຓາຽຊີຄ
ຎະນງກຎະຉິຽຘຈ
12. I won’t have been waiting for you for 3 hours when you arrive. ຂໟບງະຍໍໃແຈ້ກໍາຖັຄຊໟາຽ຺ໄາ ຽຎັຌຽທຖາ 3 ຆ຺ໃທຓຄ
ຽຓືໃບຽ຺ໄາຓາຽຊີຄ
ຎະນງກໍາຊາຓ
23. English sentense
Facebook: Kaikham Sevice Khammikoun Page 23
13. Will you have been waiting for me for two hours when I arrive? ຽ຺ໄາະຍໍໃກໍາຖັຄຊໟາຂໟບງຽຎັຌຽທຖາ 2 ຆ຺ໃທຓຄ ຽຓືໃບ
ຂໟບງຓາຽຊີຄຓ່ຌຍໍ
Yes, I will. / No, I won’t. ຓ່ຌ / ຍໍໃຓ່ຌ
14. How long will you have been waiting for me when I arrive? 3 hours. ຽ຺ໄາະແຈ້ກໍາຖັຄຊໟາຂໟບງຽຎັຌຽທຖາັກ
ຆ຺ໃທຓຄ ຽຓືໃບຂໟບງຓາຽຊີຄ. 3 ຆ຺ໃທຓຄ
Simple
She will probably leave next month. I think you will win this game.
I’m sure he will go with us. I don’t know when she will come back.
I will go to school tomorrow. You will eat papaya salad tonight.
He will clean the car next week. She will buy a bike next month.
It will snow next season. We will fly to London next Monday.
They will teach English next semester. I will send this letter to Jane.
I will call you when I arrive.
Continuous
I will be reading books at 8 o’clock tomorrow. At nine o’clock tomorrow, we will be working on farm.
She will be waiting when you arrive. I will be sleeping when my mom gets home.
I will be sleeping when my mom gets home. I will be watching TV tomorrow morning.
Perfect
I will have eaten breakfast at 8 o’clock tomorrow. Tomorrow morning, we will have finished our project.
She will have gone when you arrive. I will have cleaned the floor when my mom gets home.
When we get to the station, the train will have left. I will have cleaned the floor when my mom gets home.
I will have studied English for ten months next month. How long have you studied English?
I will have studied English for ten months next month. I have studied English for nine month
I will have studied English for ten months next month.
24. English sentense
Facebook: Kaikham Sevice Khammikoun Page 24
Perfect Continuous
I will have been eating breakfast for 30 minutes at 8 o’clock tomorrow.
At 10 o’clock tomorrow, we will have been working on farm for two hours.
You will have been waiting for two hours when the plane arrives.
They will have been sleeping for three hours by the time their parents get home.
They will have been sleeping for three hours by the time their parents get home.
I will have been studying English for ten months next month.
I will have been eating rice for 30 minute when you arrive.
Simple
Will I go to school tomorrow? Will you eat papaya salad tonight?
Will he not clean the car next week? Will she not buy a bike next month
Won’t it snow next season? Won’t we fly to London next Monday?
Won’t they teach English next semester?
Continuous
Will you be watching TV Tomorrow morning.
What will you be doing when your mom gets home? I‘ll be watching TV.
Perfect
Will you have finished your project tomorrow morning?
25. English sentense
Facebook: Kaikham Sevice Khammikoun Page 25
Simple
I will not go to school tomorrow. You won’t eat papaya salad tonight.
He will not clean the car next week. She won’t buy a bike next month.
It will not snow next season. We won’t fly to London next Monday.
They will not teach English next semester.
Continuous
I won’t be watching TV tomorrow morning.
Perfect
I will not have finished my project tomorrow morning.
Perfect Continuous
I will not have been waiting for you for 3 hours when you arrive.
English conversations
1. What’s your name? ຽ຺ໄາຆືໃນງັຄ
2. What’s your surname/family name? ຌາຓຘະກຸຌຽ຺ໄາຓ່ຌນງັຄ
3. What’s you first name? ຆືໃີຄຂບຄຽ຺ໄາຓ່ຌນງັຄ
4. Where are you from?/where do you come from? ຽ຺ໄາຓາາກເຘ
5. I’m from……./ I come from…….. ຂໟບງຓາາກ
6. What’s your address? ີໃດູ່ຂບຄຽ຺ໄາຓ່ຌດູ່ເຘ
7. Where do you live? ຽ຺ໄາບາເຘດູ່ເຘ
8. I live in Laos ຂໟບງບາເຘດູ່ຎະຽຈຖາທ
9. How old are you? ຽ຺ໄາບາງຸຽ຺ໃາເຈ
10. I’m 20 years old ຂໟບງບາງຸ 20 ຎີ
26. English sentense
Facebook: Kaikham Sevice Khammikoun Page 26
11. Where were you born? ຽ຺ໄາຽກິຈຽຓືໃບເຈ
12. I was born in ….. ຂໟບງຽກີຈເຌຎີ
13. Are you married? ຽ຺ໄາຉ່ຄຄາຌຖ້ທຍໍ
14. What’s your phone number? ໝາງຽຖກຖະຘັຍຽ຺ໄາຓ່ຌນງັຄ
15. What do you do? / what’s your job? ຽ຺ໄາຽປັຈທຼກນງັຄ
16. Can you speak Lao ຽ຺ໄາຽທ຺ໄາຑາຘາຖາທແຈ້ຍໍ
17. How do you do. Nice to meet you. ຽຎັຌຌທເຈ. ງິຌຈີີໃປູ້ັກ
18. How are you? ຽ຺ໄາຘະຍາງຈີຍໍ
19. Fine .thanks. and you? ຘະຍາງຈີ ຂບຍເ ຖະ ຽ຺ໄາຽຈ
20. May I help you? ະເນ້ຂໟບງຆໞທງນງັຄຍໍ
21. Can I try it on ? ຂໟບງຖບຄເຘ່ແຈ້ຍໍ
22. How much does it cost ? / how much is it ? ຖາາຽ຺ໃາເຈ
23. What’s that? ຌັໄຌຓ່ຌນງັຄ
24. What time is it ? ັກຓຄຖ້ທ
25. Are there any apples? ຓີຽບັຍຽຎີໄຌຌ່ຍໍ
26. Whose is this? ບັຌຌີໄຓ່ຌຂບຄເຏ
27. What do you like to do? ຽ຺ໄາຓັກຽປັຈນງັຄ
28. I like playing basketball ຂໟບງຓັກນົີໄຌຍາຈຘະຽກັຈຍບຌ
29. What does it mean ? ຓັຌໝາງທາຓທໞາຌທເຈ
30. I don’t understand ຂໟບງຍໍໃຽຂ຺ໄາເ
31. Say again please ຽທ຺ໄາບີກຽືໃບແຈ້ຍໍ
32. Where is the toilet ? ນໟບຄຌໍໄາດູ່ເຘ
33. I lost my phone ຂໟບງຽປັຈຖະຘັຍຽຘງ
34. I’m lost ຂໟບງນົ຺ຄາຄ
35. Do you want some coffee? ດາກແຈ້ກາຽຒຍໍ
36. How was your weekend? ທັຌນງຸຈຽຎັຌຌທເຈ
37. I’m tired ຂໟບງຽຓືບງ
38. Let’s go to the mall ແຎນໟາຄກັຌຽາະ
39. I don’t want to go ຂໟບງຍໍໃງາກແຎ
40. What are you going to do tomorrow? ຽ຺ໄາະຽປັຈນງັຄເຌທັຌນງຸຈຌີໄ
41. Did you sleep well ? ຽ຺ໄາຌບຌນົັຍຘະຍາງຍໍ
42. Brush your teeth ແຎຊູຂ້ທ
43. Wash your face ຖໟາຄໜໟາ
44. Put on your clothes ເຘ່ຽຘືໄບຏໟາ
45. Do you need help? ເນ້ຆໞທງຍໍ
46. Do you want more ? ຽບ຺າຽຑີໄຓບີກຍໍ
47. Tidy up, please ຽກັຍຂບຄຈໟທງຌະ
48. I’m done ຽປັຈຘໍາຽຖັຈຖ້ທ
27. English sentense
Facebook: Kaikham Sevice Khammikoun Page 27
49. Please come over her. ກະຖຸງາຓາຍໞບຌຌີໄ
50. Have a good trip ຂໍເນ້ຽຈີຌາຄຈໟທງທາຓຘະຍັຈຈີຑາຍ
51. Can you repeat that? ຽທ຺ໄາຆໍໄາບີກຽືໃບໜືໃຄແຈ້ຽຍາະ
52. Go right ahead./ Go straight ຉ຺ຄແຎຂໟາຄໜໟາ
53. Turn left / right ຖໟຼທຆໟາງ, ຖໟຼທຂທາ
54. Don’t be late ດ່າຓາຆໟາຽຈີ
55. You are late / early ຽ຺ໄາຓາຆໟາ / ແທ
56. Absolutely not / no way ນໟາຓຽຈັຈຂາຈ / ຍໍໃຓີາຄ
57. Happy Anniversary ຘຸກຘັຌທັຌ຺ຍປບຍ
58. It’s too much ຓັຌນົາງກາຌແຎ
59. Can I have some more? ຂໍບີກແຈ້ຍໍ
60. Wait a minute ຎຍໜືໃຄ
61. What do you want? ຽ຺ໄາດາກແຈ້ນງັຄ
62. Absolutely not ຍໍໃດ່າຄຌ່ຌບຌ
63. Are you coming with me ? ຽ຺ໄາະຓາກັຍຂໟບງນທາ
64. Are we almost there? ຑທກຽປ຺າແກ້ະຽຊີຄີໃຌັໄຌແຈ້ນທາ
65. As soon as possible ແທີໃຘຸຈຽ຺ໃາີໃະຽຎັຌແຎແຈ້
66. Believe me ຺ໃຄຽຆືໃບຂໟບງ
67. Come with me ຓາກັຍຂໟບງ
68. Congratulations ງິຌຈີຈໟທງ
69. Do it right ຽປັຈເນ້ຊືກຉໟບຄຌະ
70. Do you mean it ? ຽ຺ໄາໝາງທາຓທໞາຌທຌັໄຌຓ່ຌນທາ
71. Do you want Something? ຽ຺ໄາຉໟບຄກາຌບັຌເຈບັຌໜືໃຄັກດ່າຄຍໍ
72. Don’t do it ດ່າຄຽປັຈຍຍຌັໄຌ
73. Don’t exaggerate ດ່າບຽທີຌະ, ດ່າຽທ຺ໄາກທຌີຄນົາງ
74. Don’t tell me that ດ່າຍບກກັຍຂໟບງຍຍຌັໄຌຌະ
75. Go right ahead ກ຺ຄແຎຽຖີງາຄໜໟາ
76. Have a good trip ຂໍເນ້ຽຈີຌາຄຈໟທງທາຓຎບຈແຑະ
77. Have a nice day ຂໍເນ້ຽຎັຌທັຌີໃຈີຌະ
78. Have another one ຽບ຺າບິກບັຌໜືໃຄຓ
79. Have you finished? ຖ້ທໂຍໍ
80. He doesn’t have time ຖາທຍໍໃຓີຽທຖາ
81. He’s on his way ຖາທກໍາຖັຄຽຈີຌາຄ
82. How are you doing? ຽ຺ໄາຽຎັຌຌທເຈ
83. How long are you staying ? ຽ຺ໄາະຑັກຈ຺ຌຎາຌເຈ
84. I am crazy about her ຂໟບງຓັກຖາທນ຺ທຎັກນ຺ທຎັໃຌ
85. I am wasting my time ຂໟບງກໍາຖັຄຽຘງຽທຖາຂບຄຂໟບງເຈ
86. I can’t believe it ຂໟບງທໞາດາກະຽຆືໃບ
28. English sentense
Facebook: Kaikham Sevice Khammikoun Page 28
87. I can’t wait ຂໟບງຊໟາຍໍໃແນທຖ້ທ
88. I don’t have time ຂໟບງຍໍໃຓີຽທຖາ
89. I don’t know anybody ຂໟບງຍໍໃປູ້ເຏຽຖີງ
90. I don’t like it ຂໟບງຍໍໃແຈ້ຓັກຓັຌ
91. I don’t think so ຂໟບງຍໍໃແຈ້ິຈແຎຌທຌັໄຌເຈ
92. I feel much better ຂໟບງປູ້ຘຶກຈີຂືໄຌຖ້ທ
93. I found it ຂໟບງຑ຺ຍຓັຌຖ້ທ
94. I hate you ຂໟບງຆັຄຽ຺ໄາ
95. I see ຽຂ຺ໄາເຖະ
96. I think so ຂໟບງຍໍໃແຈ້ິຈຌທຌັໄຌເຈ
97. I want to speak with him ຂໟບງຉໟບຄກາຌຽທ຺ໄາກັຍຖາທ
98. I won ຂໟບງຆະຌະຖ້ທ
99. I would like a cup of coffee ຂໟບງຉໟບຄກາຌກະຽຒໜືໃຄບກ
100.I am hungry ຂໟບງນີທ
101.I am leaving ຂໟບງະແຎຖ້ທ
102.I am used to it ຂໟບງຆິຌຖ້ທ,ຂໟບງຖືໄຄຽຖີງ
103.I will miss you ຂໟບງະິຈປບຈຽ຺ໄາຌະ
104.I will try ຂໟບງະຑະງາງາຓ
105.I am bored ຂໟບງປູ້ຘຶກຽຍືໃບ
106.I am having fun ຂໟບງກໍາຖັຄຓໞທຌ
107.I am ready ຂໟບງຑໟບຓຖ້ທ
108.I have got it ຂໟບງຓີຓັຌຌະ
109.It’s incredible ຓັຌໜໟາຽນົືບຽຆືໃບແຎຽຖີງ
110.Is it far? ຓັຌແກນທາ
111.It doesn’t matter ດ່າຄຓັຌຽາະ
112.It smells good ຓັຌນບຓຌະ
113.It’s about time ແຈ້ທຖາຖະ
114.It’s all right ຍໍໃຎັຌນງັຄ
115.It’s easy , it’s good ຓັຌຄໞາງ , ຓັຌຈີ
116.It’s near hear ຓັຌແກ້ກັຍີໃຌີໄ
117.It’s nothing ຍໍໃຓີນງັຄ
118.It’s time to go ປບຈຽທຖາແຎຖ້ທ
119.It’s different ຓັຌຉກຉໞາຄຌະ
120.It’s impossible ຓັຌຽຎັຌແຎຍໍໃແຈ້
121.It’s not bad ຓັຌຍໍໃແຈ້ຈີ
122.It’s not difficult ຍໍໃແຈ້ງາກ
123.It’s not worth it ຓັຌຍໍໃຸ້ຓ
124.It’s obvious ຓັຌຆັຈດູ່ຖ້ທ
29. English sentense
Facebook: Kaikham Sevice Khammikoun Page 29
125.It’s the same thing ຓັຌກະຽໝືບຌກັຌນັຌຖະ
126.It’s your turn ປບຈີຽ຺ໄາຖະ
127.Me too ຂໟບງຈໟທງ
128.She’s my best friend ຖາທຽຎັຌຽຑືໃບຌຘະຌິຈຂບຄຂໟບງ
129.She’s so smart ຖາທຘະນົາຈນົາງ
130.Slow down ຆໟາຖ຺ຄ
131.That happens ດ່າຄຌັໄຌຽກີຈຂືໄຌແຈ້ດູ່ຖ້ທ
132.That’s enough ຑໍຽຊີໄ
133.That’s interesting ຌັໄຌຓ່ຌໜໟາຘ຺ຌເຌະ
134.That’s right ເຆ້ຽຖີງ
135.That’s true ຊືກຉໟບຄຖ້ທ
136.There are too many people ຓີ຺ຌນົາງຽກີຌແຎ
137.They like each other ຑທກຽຂ຺າຓັກກັຌ
138. Think about it ິຈຽຍີໃຄຌະ
139. What did you say? ຽ້າຽທ຺ໄາທໞານງັຄຌະ
140. What do you think ? ຽ຺ໄາີຈທໞາຌທເຈ
141. What is he talking about ? ຖາທກໍາຖັຄຽທ຺ໄາຽຊີຄນງັຄ
142. What terrible weather ບາກາຈຍໍໃຈີ
143. What’s going on? ຽກີຈນງັຄຂືຌ
144. What’s the date today ຓືໄຌີໄທັຌີນງັຄ
145. You are impatient ຽ຺ໄາຌະເປໟບຌ
146. You look tired ຽຍີໃຄຽ຺ໄາຽຓືບງໂ
147. You surprise me ຽ຺ໄາຽປັຈເນ້ຂໟບງຎະນົາຈເ
148. You’re in a bad mood ຽ຺ໄາກໍາຖັຄບາຖ຺ຓຍໍໃຈີ
149. You are lying ຽ຺ໄາກໍາຖັຄກນ຺ກ ( ນົບກຖທຄ )
150. You’re wrong ຽ຺ໄາຏິຈຖະ
151. How long have you worked here? ຽ຺ໄາຽປັຈທຼກີໃຌີໄຈ຺ຌຎາຌເຈຖ້ທ
152. I’m going out for lunch ຂໟບງະແຎກິຌຽຂ຺ໄາຂໟາຄຌບຈຽຈີ
153. I’ll be back at 1.30 ຈຼທຂໟບງກັຍຓາຉບຌ 1.30
154. The traffic was terrible today ຓືໄຌີໄຖ຺ຈຉິຈນົາງຽຖີງຽຌາະ
155. Do you want to join me for lunch? ແຎກິຌບານາຌໞຼຄຌໍາກັຌຽຍາະ
156. Sorry I’m late ຂໍຈີໃຓາຆໟາ
157. He is on holiday ຖາທຖາຑັກປບຌ
158. Jane is off sick today ທັຌຌີໄຽຌຖາຎ່ທງ
159. Kai Kham isn’t in today ຓຶໄຌີໄແກ່ໍາຍໍໃຓາ ( ແກ່ໍາ = ຆືໃ຺ຌ )
160. She is on maternity ຖາທຖາບບກຖູກ
161.I’m afraid I’m not well and won’t be able to come in today ຂໟບງຽກຄທໞາຓືໄຌີໄຍໍໃໞບງຘະຍາງຖະະຍໍໃຘາຓາຈແຎ
ຽປັຈທຼກແຈ້
30. English sentense
Facebook: Kaikham Sevice Khammikoun Page 30
162. Do you need any help? ຽ຺ໄາຉໟບຄກາຌຆໞທງຽນົືບນງັຄຍໍ
163. What can I do for you? ຂໟບງຽປັຈນງັຄເນ້ຽ຺ໄາແຈ້ຌ່
164. Sorry to keep you waiting ຂໍຈີໃຽປັຈເນ້ຽ຺ໄາຉໟບຄຊໟາ
165. I’ll be with you in a moment ບີຽຎຍໜືໃຄ ຂໟບງະແຎນາຽ຺ໄາ
166. He is with a customer at the moment ຉບຌຌີໄຖາທກໍາຖັຄດູ່ກັຍຖູກໟາ
167. He is in a meeting ຖາທຎະຆຸຓດູ່
168. What time does the meeting start / finish? ຎະຆຸຓຽຖີໃຓ / ຺ຍຽທຖາແຈ
169. The reception is on the first floor ຑະຌກຉໟບຌປັຍດູ່ຆັໄຌໜືໃຄ
170. I’ll be free after lunch ຂໟບງະທໞາຄນົັຄບານາຌໞຼຄ
171. She resigned ຖາທແຈ້ຖາບບກແຎຖ້ທ
172. He’s fired ຖາທຊືກແຖ່ບບກ
173. This invoice is overdue ເຍຽກັຍຘໍາໟາຌີໄໟາຄຆໍາຖະ
174. Jo has been promoted ະແຈ້ຽຖືໃບຌຉໍາໜ່ຄ
175. Here is my business card ຌີໄືຌາຓຍັຈຂບຄຂໟບງ
176. I don’t understand ຂໟບງຍໍໃຽຂ຺ໄາເ
177. Can you explain it again? ບະິຍາງບິກັໄຄແຈ້ຍໍ
178. I want to ask you a question ຂໟບງຓີໍາຊາຓະຊາຓຽ຺ໄາ
179. Can I see the report? ຂໟບງຂໍຽຍີໃຄຖາງຄາຌຌ່ແຈ້ຍໍ
180. I left the file on your desk ຂໟບງຊີໄຓຽບກະຘາຌແທ້ຽີຄຉະຽ຺ໄາຽຈີ
181. There’s a problem with my computer ບຓຑີທຽຉີຂບຄຂໟບງຓີຍັຌນາ
182. I can’t access my email ຂໟບງຽຂ຺ໄາເຆ້ບີຽຓທຍໍໃແຈ້
183. Can you show me how to use this printer? ຽ຺ໄາຆໞທງຘບຌທິິກາຌເຆ້ຎີໃຌຽຉີຽືໃບຄຌີໄເນ້ຂໟບງຌ່ເຈ້ຍໍ
184. The system is down today ຓືໄຌີໄຖະຍ຺ຍຖ຺ໄຓຽນທ
185. We can leave early today ຓືໄຌີໄຑທກຽປ຺າຽຖີກແທເຈ້
186. Entrance າຄຽຂ຺ໄາ
187. Exit າຄບບກ
188. Emergency exit າຄບບກຘຸກຽຘີຌ
189. Push ງູ້
190. Pull ຈືຄ
191. Private ຘໞທຌຉ຺ທ
192. No Entry ນໟາຓຽຂ຺ໄາ
193. That was very impolite ຍໍໃຘະຑາຍຽຖີງ
194. That was inappropriate ຍໍໃຽໝາະຘ຺ຓຽຖີງ
195. Don’ t call me buddy ດ່າຓາຽບີໄຌຂໟບງທໞາຘໞຼທ ນົື ຂໟບງຍໍໃຓ່ຌຘໞຼທຽ຺ໄາ
196. Since when have we been friends? ຽປ຺າຽຎັຌໝູ່ກັຌຉັໄຄຉ່ຉບຌເຈ
197. Excuse me, I need to have a little word with him ຂໍຈຽຈີ ຂບງງາກຖ຺ຓກັຍຖາທຽຎັຌກາຌຘໞທຌຉ຺ທ
198. Try on ຖບຄເຘ່ ( ຽືໃບຄຌຸ່ຄ
199. Look up ຆບກນາ
31. English sentense
Facebook: Kaikham Sevice Khammikoun Page 31
200. Look up too ງບຓປັຍຌັຍຊື
201. Get down too ຽບ຺າິຄຽບ຺າັຄ
202. Forget about it ດ່າຓັຌຽາະ
203. It has nothing to do with me ຍໍໃກໞຼທກັຍຂໟບງຽຈີ
204. I prefer not to talk about that ຂໟບງຍໍໃດາກຽທ຺ໄາຽຊີຄຓັຌບິກ
205. I never want to see you again ຂໍດ່າແຈ້ຑ຺ຍຽີກັຌບິກຽຖີງ
206. Been there, done that ຽຂັຈຖ້ທ ( ຽີງຏໞາຌຓາໝ຺ຈຖ້ທ ຍໍໃດາກຽປັຈບິກ
207. She sets me up ຖາທເຘ່ປໟາງຂໟບງ
208. It won’ t take long ແຆຽທຖາຍໍໃຈ຺ຌຈບກ
209. Don’ t be so sarcastic ດ່າຘູ່ຓັກຽທ຺ໄາເຘ່ນົາງ
210. We’ re even ຽປ຺າາທກັຌ
211. No offense ດ່າທໞາຆັໄຌທໞາຆີໄຽຈີ
212. No wonder ຘ຺ຓຑໍຖະ, ຍໍໃຎກເຽຖີງ
213. She has an ugly personality ຖາທຌິຈເຘຽຘງ
214. Don’ t ask for trouble ດ່າຘູ່ນາຽນ຺າເຘ່ນ຺ທ
215. You have good people skills ຽ຺ໄາຽຎັຌ຺ຌຓີຓະຌຸຈຘໍາຑັຌຈີ
216. Don’ t cut on line ນໟາຓຆຄິທ
217. Put yourself in someone else’ s shoes ຽບ຺າເຽຂ຺າຓາເຘ່ເຽປ຺າ
218. I got dumped by my girlfriend ຂໟບງຊືກຒຌຊີຓ
219. I am dumping you right now ຂໟບງຆີຊີຓຽ຺ໄາຈຼທຌີໄນົະ
220. I just broke up with my girlfriend ຂໟບງນາກະຽຖີກກັຍຒຌ
221. She’ s going to dump you ຖາທຆິຊີຓຽ຺ໄາ
222. He’ s going to break up with you ຖາທຆີຽຖີກກັຍຽ຺ໄາ
223. We called it quits ຽຖີກກັຌຖ້ທ
224. Control your emotions ບຍຸຓບາຖ຺ຓຌ່
225. Nothing special ຍໍໃຓີນັງຄຑີຽຘຈ
226. Don’ t mess with me ດ່າຓານງຸ້ຄກັຍຂໟບງ
227. I can’ t breathe ຂໟບງນາງເຍໍໃບບກ
228. I can’ t think of it right now ຉບຌຌີໄງັຄິຈຍໍໃບບກ
229. What have I done? ຂໟບງຽປັຈນັງຄຄແຎຌີໄ
230. Why me? ຽຎັຌນັງຄຉໟບຄຽຎັຌຂໟບງ
231. I’m gonna try it ຆິຖບຄຽຍີໃຄ
232. That’ s nonsense ແປ້ຘາຖະ
233. Play hard to get ນົີໄຌຉ
234. Full of yourself ນົ຺ຄຉຽບຄ
235. Full of shit ຂີໄຓ້
236. Show off ຂີໄບທຈ
237. True love is defeated by closeness ປັກ້ຑ້ແກ້ຆິຈ
238. Falling in love with someone who’ s already taken ປັກ຺ຌຓີຽ຺ໄາຂບຄ
239. Fool yourself ນົບກຉຽບຄ
240. Mean well ນັທຄຈີ
241. Cut the bullshit ຽຆ຺າຽຒີໄຽີໄແຈ້ຖ້ທ
32. English sentense
Facebook: Kaikham Sevice Khammikoun Page 32
242. Don’ t be so cowardly ດ່າຘູ່ຂີໄກະບກນົາງ
243. Have you been here for a while? ຓາຈ຺ຌຖ້ທນທາ
244. Don’ t get discouraged ດ່າໍໄ້
245. I am faithful to you ຂໟບງຆິຆືໃຘັຈຉໍໃຽ຺ໄາ ( ຍໍໃຌບກເ )
246. No matter what happen ຍໍໃທໞາຓ່ຌນັງຄຆີຽກີຈຂືໄຌກໍຉາຓ
247. Could you quit with the whining? ຽຆ຺າ຺ໃຓແຈ້ຍໍ
248. Whatever you want ຌທເຈກະແຈ້, ບັຌເຈກະແຈ້
249. Don’ t act like a thug ດ່າຽປັຈຉຎາຌຌັກຽຖຄນົາງ
250. Don’ t pretend ດ່າຘູ່ືນົາງ
251. Stop imagining things ດ່າຘູ່ິຈແຎຽບຄ
252. Weakness ຸຈບໞບຌ
253. Strength ຸຈຈີ
254. You’ re not my type ຽ຺ໄາຍໍໃຓ່ຌຘະຽຎກຂໟບງ
255. Don’ t over think ດ່າິຈນົາງ
256. I know him well ຂໟບງປູ້ຌິເຘຖາທຈີ
257. What kind of guy are you? ຽ຺ໄາຽຎັຌຏູ້ຆາງຌທເຈກັຌ້
258. You rock ຽ຺ໄາຌີໄຘຸຈງບຈແຎຽຖີງ
259. Don’ t mess with my girlfriend ດ່າຓານຸ້ງຄກັຍຒຌຂໟບງຽຈີ
260. I am a one woman man ຂໟບງຽຎັຌ຺ຌປັກຈຼທເຈຼທ ( ຆາງຽທ້າ )
261. I am a one man woman ຂໟບງຽຎັຌ຺ຌປັກຈຼທເຈຼທ ( ງິຄຽທ຺ໄາ )
262. He cheats on his girlfriend ຖາທຌບກເຒຌຖາທ
263. I will survive ຂໟບງຍໍໃຉາງຄໞາງໂຈບກ
264. It’ s my fault ຓັຌຽຎັຌທາຓຏິຈຂບຄຂໟບງຽບຄ
265. You ruined my life ຽ຺ໄາໍາຖາງຆີທິຈຂໟບງ
266. I really mean it ຂໟບງຽທ຺ໄາເຈ
267. She’ s very talkative ຖາທຽຎັຌ຺ຌຽທ຺ໄາຽກັໃຄ
268. What do you want to be in the future? ບະຌາ຺ຈຽ຺ໄາດາກຽຎັຌນງັຄ
269. Don’ t go too far ດ່າແຎແກນົາງຽຈີ
270. Break it up ຽຆ຺າຊຼຄກັຌແຈ້ຖ້ທ
271. Have you eaten yet? ກິຌຽຂ຺ໄາຖະ
272. You can leave it here. ຽບ຺າຐາກແທ້ຌີໄກະແຈ້
273. Are you satisfied? ຑໍເຖະນທາ
274. Add insult to the injury ຆໍໄາຽຉີຓ
275. Speak your mind ິຈນັງຄກະຽທ຺ໄາບບກຓາຖຈ
276. Read between the lines ຉີທາຓໝາງ, ຉີທາຓ
277. New blood ຺ຌຖຸ້ຌເໝ່,ແຒປຄ
278. Come on time ຓາຉ຺ຄຽທຖາ
279. Miss the point ຍໍໃຽຂ຺ໄາເຎະຽຈັຌ, ນົ຺ຄຎະຽຈັຌ
280. It will never ever be the same ຓັຌ຺ຄກັຍຓາຽຎັຌືຽກ຺າຍໍໃແຈ້ຖ້ທ
281. You’ ve gone too far ຓັຌຽກີຌແຎຖະຽຈີ, ຓັຌຈແຎຖ້ທຽຈີ
282. Pull yourself together ຉັໄຄຘະຉິຌ່
283. Keep your chin up ຽຂັໄຓຂຄຽຂ຺ໄາແທ້
33. English sentense
Facebook: Kaikham Sevice Khammikoun Page 33
284. Get over it ໍາເ
285. Benighted ປູ້ຽ຺ໃາຍໍໃຽຊີຄກາຌ
286. Hurry up ແທໂຌ່
287. Live well ດູ່ຈີກີຌຈີ
288. Attach yourself to someone ຐາກຽຌືໄບຐາຌຉ຺ທ
289. You’ re so picky ັໃຄຓ່ຌນົາງຽຖືໃບຄຽຌາະ
290. Godspeed ແຎຈີຓາຈີຽຈີ
291. Resident certificate ເຍດັໄຄດືຌີໃດູ່
292. Family Registration Book ຎືໄຓຘໍາຓະຌ຺ທ
293. Identity Card ຍັຈຎະໍາຉ຺ທ
294. License plate ຎ້າງຖ຺ຈ
295. Birth certificate ເຍ້ຄຽກີຈ
296. Married certificate ເຍຉ່ຄຄາຌ
297. Driver license ເຍຂັຍຂີໃ
298. How long will you stay in Laos? ຽ຺ໄາະຑັກດູ່ຖາທຈ຺ຌຎາຌເຈ
299. Where do you want to go in Laos? ຽ຺ໄາດາກແຎໞຼທເຘເຌຖາທ
300. When did you arrive in Laos? ຽ຺ໄາຓາປບຈຖາທຓືເຈ
301. Have you been to VANGVIENG ? ຽ຺ໄາຽີງແຎທັຄທຼຄຍໍ
302. Do you like Lao food ? ຽ຺ໄາຓັກບານາຌຖາທຍໍ
303. Can you eat spicy food? ຽ຺ໄາກິຌຽຏັຈແຈ້ຍໍ
304. Where have you been in Laos? ຽ຺ໄາແຈ້ແຎນົີໄຌເຘຌ່ເຌຖາທ
305. Where do you stay in Laos? ຽ຺ໄາຑັກດູ່ເຘ
306. Do you have an Email address? ຽ຺ໄາຓີບີຽຓທຍໍ
307. I’m gonna take a nap ຂໍແຎຄິຍັກຍາຈກໞບຌ
308. You should be patient ບ຺ຈຽບ຺າຽຈີ
309. You can say that again ຽທ຺ໄາບີກກະຊືກບີກ
310. I’m afraid of losing you ຂໟບງດ້າຌຽຘງຽ຺ໄາແຎ
311. It’s so cruel ຓັຌນຈປໟາງນົາງ
312. If you don’t try you will never know ຍໍໃຖບຄຍໍໃປູ້
313. He made me feel uncomfortable ຖາທຽປັຈເນ້ຂໟບງບຶຈບັຈເ
314. Lose hope ໝ຺ຈນທັຄ
315. Bad mood ບາຖ຺ຓຽຘງ
316. Good mood ບາຖ຺ຓຈີ
317. Go downhill ຉ຺ກຉໍໃາ
318. A matter of life and death ຽຖືໃບຄໍຂາຈຍາຈຉາງ
319. Eat humble pie ຊໞບຓຉ຺ທ
320. Hit the road ບບກຽຈີຌາຄ
321. Neck and neck ຘູຘີກັຌ
322. Tighten your belt ຎະນງັຈ
323. You are the apple of my eyes ຽ຺ໄາຽຎັຌກ້ທຉາຈທຄເຂບຄຂໟບງ
324. Go through the worst ຏໞາຌຏໞາທາຓນງຸ້ຄງາກ
325. A great future ບະຌາ຺ຈີໃຘ຺ຈເຘ
34. English sentense
Facebook: Kaikham Sevice Khammikoun Page 34
326. I don’t want to deal with anyone ຂໟບງຍໍໃດາກນງຸ້ຄກໞຼທກັຍເຏ
327. Always do your best ຺ໃຄຽປັຈຈີດູ່ຘະຽໝີ
328. What’s on your mind? ຽ຺ໄາິຈນງັຄດູ່
329. Take it or leave it ຆີຽບ຺ານົືຍໍໃຽບ຺າ
330. Don’t be sarcastic with me ດ່ໃາຽທ຺ໄາຎະຆ຺ຈຂໟບງນົາງ
331. I will go to see you tomorrow ຂໟບງະແຎນາຽ຺ໄາຓືໄບືໃຌຽຈີ
332. Stop nagging me ຽຆ຺າ຺ໃຓເນ້ຂໟບງແຈ້ຖ້ທ
333. He always takes advantage of me ຖາທຽບ຺າຎຼຍຂໟບງຉະນົບຈ
334. Don’t take me for granted ດ່າຽນັຌຂໟບງຽຎັຌຂບຄຉາງ
335. She is a smiley person ຖາທຽຎັຌ຺ຌງີໄຓຽກັໃຄ
336. What did I do wrong? ຂໟບງຽປັຈນງັຄຏິຈ
337. How would you like the money? ຽ຺ໄາດາກແຈ້ຽຄິຌເຍນງັຄ
338. Could you give me some smaller notes ຂໍຽຄິຌເຍຌໟບງແຈ້ຍໍ
339. I’d like to transfer some money to this account ຂໟບງຉໟບຄກາຌບຌຽຄິຌແຎຍັຌຆີຌີໄ
340. It’s my treat / it’s on me ຂໟບງໞາງຽບຄ
341. I’ll treat you to dinner ຂໟບງຆີຖໟຼຄບານາຌຽ຺ໄາ
342. Let me introduce myself ຂໍຌະຌໍາຉ຺ຌຽບຄ
343. I’ m in the second year ຂໟບງປຼຌດູ່ຎີ ຘບຄຖ້ທ
344. I’d like you to know my friend ຂໟບງດາກເນ້ຽ຺ໄາປູ້ັກກັຍຽຑືໃບຌຂບຄຂໟບງ
345. I want to introduce my friend may ຂໟບງດາກຌະຌໍາຽຑືໃບຌຂບຄຂໟບງຆືໃຽຓ
346. Will you honor this check? ຽ຺ໄາຆີປັຍປບຄຽຆັກຌີໄຍໍ
347. Sign on the back, please ກະຖຸຌາຽຆັຌຈໟາຌນົັຄ
348. It could take anything up to 3 weeks to clear ຉໟບຄເຆ້ຽທຖາຽຊີຄ ຘາຓ ບາິຈຽຑືໃບຽງຸກດ່າຄ
349. Have you credited my account yet? ຽ຺ໄາຽບ຺າຽຄິຌຽຂ຺ໄາຍັຌຆີເນ້ຂໟບງຖ້ທນທາ
350. That was just a misunderstanding ຓັຌຽຎັຌຽຖືໃບຄຽຂ຺ໄາເຏິຈ
351. Don’t mess with me ດ່າຓານງຸ້ຄກັຍຂໟບງ
352. I messed up ຂໟບງຽປັຈຏິຈ
353. Quit messing around ຽຆ຺ານົີໄຌແຈ້ຖ້ທ
354. Don’t mess around with my feelings ດ່າຓານົີໄຌກັຍທາຓປູ້ຘຶກຂບຄຂໟບງ
355. My life is such a mess ຆີທິຈຂບຄຂໟບງຉບຌຌີໄທຸ້ຌທາງນົາງ
356. I like to hit the sack around midnight ຂໟບງຓັກຽຂ຺ໄາຌບຌຆໞທຄໞຼຄືຌ
357. What time do you like to hit the sack? ຽ຺ໄາຓັກຽຂ຺ໄາຌບຌຉບຌັກຓຄ
358. He never called ! ຖາທຍໍໃຓາຽຖີງ
359. Hang in there ! he’ll call ບ຺ຈຽບ຺າ ຈຼທຖາທກະຓາ
360. I have been in Laos for 2 years ຂໟບງດູ່ຖາທຓາຘບຄຎີຖ້ທ
361. No wonder you speak Lao so well ຆໍາຑໍຖະ ຽ຺ໄາຽທ້າຑາຘາຖາທຽກັໃຄ
362. Noy got fed up with waiting ຌໟບງຽຍືໃບໜໞາງກັຍກາຌຖໍບງ
363. I’ve gotta pee ຂໟບງຎທຈງໞຼທ
364. I’ve gotta poo ຎທຈຊໞາງ
365. I’ve gotta go number one ຎທຈຽຍ຺າ
366. I’ve gotta go number two ຎທຈໜັກ
367. I have diarrhea ຂໟບງຽັຍໟບຄ ( ຽັຍໟບຄ, ຼທຽຂ຺ໄານໟບຄຌໍໄາຉະນົບຈ )
35. English sentense
Facebook: Kaikham Sevice Khammikoun Page 35
368. She’s gonna take off ຖາທະແຎຖ້ທ
369. I’ll take off another dollar ຂໟບງະນງ຺ຈບີກໜືໃຄຈຖາ
370. I couldn’t give a damn what you say to me ຂໟບງຍໍໃຘ຺ຌເທໞາຽ຺ໄາະຽທ຺ໄານງັຄກັຍຂໟບງ
371. I don’t really care what you think of me ຂໟບຍໍໃທໞາຽ຺ໄາິຈນງັຄ
372. There’s nothing you could say that would hurt me ໍາຽທ຺ໄາຂບຄຽ຺ໄາຽປັຈເນ້ຂໟບງຽັຍຍໍໃແຈ້ຈບກ
373. No need ຍໍໃໍາຽຎັຌຽຖີງ
374. No sweat ຘະຍາງ ຂບຄກໟທງໂ
375. No chance ຍໍໃຓີບກາຈ
376. No trouble ຍໍໃຉໟບຄຽຈືບຈປໟບຌນງັຄຽຖີງ
377. No kidding ດ່າຽທ຺ໄານົີໄຌຽຈີ, ້ເຈໂ
378. No big deal ຽຖືໃບຄຽຖັກຌໟບງ
379. Hey, can I cut in line? ຂໍຆຄິທແຈ້ຍໍ
380. She’s trying to get attention from you! ຖາທກໍາຖັຄປຼກປໟບຄທາຓຘ຺ຌເາກຽ຺ໄາ
381. Calm down , mellow out / you need to take a chill pill ! ເຽດັຌໂ
382. Have you ever gotten chewed out before ? ຽ຺ໄາຽີງຊືກຈໞາຓາກໞບຌຍໍ
383. I’m just kidding ຂໟບງຽທ້ານຖີໄຌຆືໃໂ
384. I’m just joking ຂໟບງຽທ້ານຖີໄຌຆືໃໂ
385. As soon as possible ແທຽ຺ໃາີໃະແທແຈ້
386. Bye for now ແຎກໞບຌຽຈີ
387. Be right back ຈຼທຓາ
388. Be back later ຖ້ທະກັຍຓາຽຈີ
389. Thanks in advance ຂບຍເຖໞທຄໜໟາ
390. Lets talk later ຖ້ທືໃຄຖ຺ຓກັຌ
391. Laughing out loud ນ຺ທຈັຄ
392. How do you say that? ຽ຺ໄາຽທ຺ໄາຌທເຈ
393. How do you do that? ຽ຺ໄາຽປັຈັໃຄເຈ
394. How do you spell that? ຽ຺ໄາຘະກ຺ຈັໃຄເຈ
395. Don’t look so serious ດ່າຽປັຈໜໟາື຺ຌິຈນົາງ
396. Don’t be serious ຍໍໃຉໟບຄິຈນົາງ
397. I really mean it ຂໟບງຽທ຺ໄາ້ເຈ໋
398. Let’s have something to eat ແຎນານັງຄກິຌຽາະ
399. Are you angry at me ຽ຺ໄາຼຈເນ້ຂໟບງນທາ
400. Would you like something to eat? ດາກກິຌນັງຄຍໍ
401. I’d like some coffee ຂໟບງຂໍກະຽຒ
402. It’s up to you / whatever you say ຖ້ທຉ່ຽ຺ໄາ
403. It’s a deal ຉ຺ກຖ຺ຄຉາຓຌີໄຽຌາະ
404. Don’t get me wrong ດ່າຽຂ຺ໄາເຂໟບງຏິຈ
405. It’s been driving me nuts ຂໟບງະຍໟາຉາງຖ້ທ
406. Slipped my mind ຽບີຖືຓແຎຽຖີງ
407. Let’s get some grub ແຎນານງັຄກີຌປບຄໟບຄ
408. Cheat on ຌບກເ
409. Go for it ຽບ຺າຽຖີງ, ຖບຄຽຍີຄ