Orange cinema programme 26 juillet au 22 aout 2013

1. Kino unter freiem Himmel
Programm Basel – Münsterplatz:
26. Juli bis 22. August 2013
www.orangecinema.ch
Aufgeklappt!
Wir haben den Münsterplatz grosszügig aufgeklappt
und machen OrangeCinema zum Volkskino – ent­
decken Sie jetzt hier das neue Piazza-Feeling!
Danke Basel!
Erleben Sie das Sommerkino auf
dem neu sanierten Münsterplatz
für CHF 5.– pro Vorstellung und
CHF 15.– für die Vorpremieren.

2. Patronat:
OrangeCinema 2013
Es lebe das Kino!
Es lebe das Kino auf dem Münsterplatz! Seit über zwanzig
Jahren gibt es das OrangeCinema als Sommer-Kulturer­
eignis auf dem altehrwürdigen Platz. In diesem Jahr – und
das freut mich als Baudirektor des Kantons Basel-Stadt
ganz besonders – ist der vermehrte Einbezug des umge­
stalteten Münsterplatzes augenfällig. Dank Unterstützung
des Swisslos-Fonds ist der Eintritt ins Freilicht-Kino sehr
günstig geworden.
Die Renovation des Münsterplatzes ist beinahe abgeschlossen. Der Platz
hat eine ganz neue Ausstrahlung erhalten. Und die Verantwortlichen des
OrangeCinema haben dies zum Anlass genommen, ihr Konzept zu überar­
beiten, die Wirkung des Platzes stärker zum Zuge kommen zu lassen. Der
Verzicht auf die grossen Bühnen-Aufbauten, die ebenerdige Platzierung der
Sitzbänke, der Einbezug der benachbarten Gastronomie haben eines be­
wirkt: Der Münsterplatz ist zu einer Art Piazza geworden - mit einem spe­
ziellen Gemisch aus modern-mittelalterlichem Charme.
Volkskino unter freiem Himmel ist Lebensfreude pur. Dank 25’000 Franken
aus dem Swisslos-Fonds des Kantons Basel-Stadt sowie der Unterstützung
von privaten Sponsoren auch zu einem sehr volkstümlichen Preis.
Dr. Hans-Peter Wessels
Regierungsrat und Vorsteher Bau- und
Verkehrsdepartement Basel-Stadt
Editorial
1
16
2
3
17
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Platz da für
die Münsterpiazza!
Flammkuchen
Fajitas
Glacestand – Crème d’or
Lily’s Stomach Supply
Geschirrrückgabe
Abendkasse
Bar
Orange Corner
Airstream Grill
BKB Piazza
Restaurant Zum Isaak
Piazzetta
Popcorn
Kaffeemobil Segafredo
Getränke- und Weinbar
Toiletten
Behindertentoilette
Wo Sie was finden
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
3

3. Tickets......................................................................................................9
Infos........................................................................................11/13/25
Gastronomie...................................................................................14
Food.................................................................................................................14
Drinks...............................................................................................................18
Filme und Specials................................................................. 26
Italienische Klassiker.........................................................................................29
Family Night......................................................................................................31
Chaplin – Live orchestriert............................................................................... 33
Eröffnungsfilm.................................................................................................. 35
Programmübersicht.............................................................. 26
Impressum:
Herausgegeben von Cinerent OpenAir AG / officech@cinerent.com
Gestaltung/Produktion: bartók GmbH / bartok.ch
Redaktion: Untitled Campolongo / thomas-campolongo.ch
Filmtexte: Alex Oberholzer
Das OrangeCinema Programmheft ist klimaneutral gedruckt.
© Cinerent OpenAir AG, Zollikon, Juni 2013
Inhalt
Sommernächte
www.bkb.ch/orangecinema
5Inhalt/Impressum

4. Hauptsponsoren: Unterstützt durch:Titelsponsor: Vertriebspartner:Lokalpartner:Medienpartner:
Kino volksnah – neu:
für CHF 5.–
Der Hit jedes Basler Sommers: grosses Kino auf dem
Münsterplatz! Wie immer zur warmen Jahreszeit präsentiert
OrangeCinema Klassisches, Actionreiches, Dramatisches,
Animiertes, Komödiantisches und das Neueste aus der Welt
des nationalen und internationalen Films. Das Programm hat
für jeden Geschmack etwas zu bieten; auch unseren Gästen,
die uns bereits vor dem Film des Abends beehren und zur
Einstimmung leichte Sommerdrinks oder feine Spezialitäten
geniessen möchten.
Alles wie gehabt? Aber nicht doch! Weil sich der Münsterplatz wieder in all
seiner imposanten Grosszügigkeit präsentiert, haben auch wir uns etwas beson­
ders Grosszügiges ausgedacht: das OrangeCinema Volkskino! Wir sind der
Meinung, dass alle Baslerinnen und Basler das Piazza-Gefühl auch während
des OrangeCinema geniessen sollen und haben dank der Unterstützung von
Swisslos und unseren Sponsoren den Preis für jede Vorstellung auf CHF 5.–
festgelegt. Lediglich die Vorpremieren kosten noch CHF 15.–.
Ausserdem ist die Tribüne verschwunden und die Gastronomie findet jetzt auf
dem ganzen Münsterplatz statt. So haben Sie etwa neu die Möglichkeit, online
einen Tisch im Aussenbereich des Restaurants Zum Isaak zu reservieren, um
nach dem feinen Essen gleich sitzenzubleiben und gemütlich den Film des
Abends anzuschauen. Mit dem Münsterplatz hat Basel ein neues, altes Wahr­
zeichen. Und für CHF 5.– einen Treffpunkt für Jung und Alt, der schweizweit
seinesgleichen sucht. Wir wünschen viel Vergnügen!
Immer auf dem Laufenden mit dem OrangeCinema-Newsletter.
Abonnieren Sie den OrangeCinema-Newsletter und Sie erhalten regelmässig
alle News rund um OrangeCinema. orangecinema.ch/bs/newsletter
Für Fans und Follower
facebook.com/OrangeCinemaBasel twitter.com/orangecinema
6 OrangeCinema Basel 2013 7

5. Tickets
Der Münsterplatz ist saniert. Und erstrahlt in neuer Pracht.
Dies möchten wir gemeinsam mit den Baslerinnen und Baslern
feiern und ihn gebührend einweihen. Damit wirklich alle in
den einmaligen Genuss des Piazza-Feelings kommen,
kostet ein OrangeCinema-Ticket dieses Jahr CHF 5.– bzw.
CHF 15.– für die Vorpremieren!
Die Unterstützung durch Swisslos und unsere Sponsoren
machens möglich. Sichern Sie sich Ihr Kinoticket für einen
Fünfliber rechtzeitig im Vorverkauf!
Tickets online.
Gebührenfrei dank «Print at Home», powered by *starticket. Der Webshop wird
am 9. Juli um 08:00 Uhr aufgeschaltet. Richten Sie Ihre Ticketbox schon jetzt
auf starticket.ch ein.
Tickets bei der BKB Spiegelgasse.
Ihre OrangeCinema Tickets können Sie auch am Hauptsitz der Basler Kantonal­
bank an der Spiegelgasse 2 in 4002 Basel kaufen.
App-solut informiert mit der OrangeCinema
und der Starticket App.
Film ab? Film App! Dank diesen beiden Apps verpassen Sie bei OrangeCinema
nie mehr einen Film. Den Trailer zum Film des Abends können Sie sich direkt
via OrangeCinema App anschauen und gleich danach Ihr Ticket für die Vorstel­
lung ganz einfach über die Starticket iPhone App kaufen.
Kino für alle!
wünschtviel
Vergnügen!
Atupri
Atupribietetmehr!
ServicequalitätundtiefePrämien.InderGrundversicherungoderauch
mitderInnovationMivita–derZusatzversicherung,dieimmerpasst.
MitdenimmerrichtigenLeistungenfürFrauundMann–vonderGeburt
bisinshoheAlter.
atupri.ch
Bund
9

6. Pro Innerstadt Basel.
Wie bereits letztes Jahr haben wir Pro Innerstadt Basel als Partner gewonnen.
Für Sie bedeutet dies, das Sie Ihre OrangeCinema Tickets auch mit den Pro
Innerstadt Geschenkbons bezahlen können. pro-innerstadt.ch
Ihre Logenplätze im Restaurant Zum Isaak.
Ein Hochgenuss vor und während dem Film: Auf dem Münsterplatz-Bereich
des Restaurants Zum Isaak können Sie online einen Tisch für ein feines Dinner
reservieren. Um anschliessend von dort aus den Film des Abends bei bester
Aussicht zu geniessen. Reservationen auf orangecinema.ch/bs/zumisaak
Zum Dahinschmelzen – Crème d’or.
Der Klassiker ist zurück. In alter, eiskalter Form. Und das
Beste: Das legendäre Cornet von Crème d’or gibts dieses
Jahr auf dem Münsterplatz zum einmaligen Spezialpreis
von nur CHF 1.50 statt 1.80. Natürlich in den beliebten Ge­
schmacksrichtungen Schoko­lade, Vanille, Himbeere und
Straciatella. Freuen Sie sich auf das lange erwartete Sequel
dieser traditionellen Schweizer Glacekreation.
cremedor.ch
Infos
Standorte und Öffnungszeiten aller Vorverkaufsstellen auf:
orangecinema.ch/bs/tickets
Informationen zu allen Mobile Apps unter:
orangecinema.ch/bs/apps
Noch mehr Happy Ends!
das schweizer
Bio- erfrischungsgetränk
11

7. Und Action!
Anreise.
Es sind keine Parkplätze vorhanden. Wir empfehlen Ihnen deshalb die bequeme
Anreise mit den öffentlichen Verkehrsmitteln. Infos zu den Haltestellen und Fahr-
plänen auf sbb.ch und bvb.ch
Türöffnung, Gastronomie und Abendkasse ab 19 Uhr.
Unser Tipp: Kommen Sie frühzeitig ans OrangeCinema! Denn an der Abend­
kasse können Sie selbst für ausverkaufte Vorstellungen noch eine beschränkte
Anzahl Tickets ergattern.
Earlybirds sitzen besser.
Der frühe Vogel fängt den Film! Wenn Sie vorzeitig am OrangeCinema erschei­
nen, haben Sie Gelegenheit, die nicht nummerierten Sitzplätze für sich persön­
lich zu reservieren. Und sich dann ganz entspannt auf den Film zu freuen.
Neu: die BKB-Piazza auf dem prächtigen Münsterplatz.
Um den Gästen des OrangeCinema Volkskinos noch mehr Piazza-Feeling zu
bieten, haben wir die Tribüne entfernt. Und auch die Basler Kantonalbank
bringt mit ihrer neuen BKB-Piazza Farbe und Leben auf den sanierten Müns­
terplatz. Mehr Infos unter bkb.ch
Das Wetter spielt mit auf orangecinema.ch
Ausser bei Sturm finden alle Vorführungen bei jeder Witterung statt. Sollte das
Wetter für einmal nicht mitspielen und Regen einsetzen, erhalten Sie von Oran­
ge gratis Pellerinen. Bei einer Absage der Vorstellung erhalten Sie Ihr Ticket zu­
rückerstattet. Wettervorhersage jeweils auf orangecinema.ch
Gemixtwird’sspritzig.
DasvielfältigeOriginal.
enjoyresponsibly
13Infos

8. Diesen Sommer räumen wir auch der Gastronomie mehr
Platz ein. Neu können unsere Gäste das grosszügige Piazza-
Feeling bei erfrischenden Drinks und köstlichen Spezia­li­
täten auf der ganzen Fläche des prachtvollen Münsterplat­
zes geniessen. Wer ausserdem auf orangecinema.ch/bs/
zumisaak vorher einen Tisch reserviert, darf nach dem
Dinner bei unserem neuen Gastropartner Zum Isaak einfach
sitzenbleiben und sich den Film komfortabel von seinen Re­
staurantplätzen aus anschauen.
Genuss auf der Piazza.
Alle Informationen zu unserem Umwelt-Engagement auf:
orangecinema.ch/bs/umwelt
Neu! Dinner mit Aussicht.
Mit der Erweiterung des Kinobetriebs auf den ganzen Münsterplatz begrüssen
wir das Restaurant Zum Isaak als neuen Gastronomiepartner. Unsere Gäste
erwartet eine leichte, mediterrane und kreative Küche mit frisch zubereiteten
Gerichten, bei der sie zwischen drei Vorspreisen, Fleisch, Fisch oder Vegetari­
schem zum Hauptgang und ein bis zwei Desserts aussuchen können. Wie
wärs etwa mit dem beliebten Kokoseis auf Creme Catalan?
Neu! Wer auf orangecinema.ch/bs/zumisaak einen Platz im Restaurant zum
Isaak auf dem Münsterplatz reserviert, kann nach dem Dinner einfach sitzen­
bleiben und sich den OrangeCinema Film des Abends bei bester Sicht auf die
Leinwand gleich bequem vom Tisch aus zu Gemüte führen. zum-isaak.ch
Tischreservationen auf dem Münsterplatz: orangecinema.ch/bs/zumisaak
Umweltschutz? Aber natürlich!
Wie kaum eine andere Grossveranstaltung der Schweiz
hat OrangeCinema Pioniergeist bewiesen bei der Einfüh­
rung von Massnahmen, die den Abfall auf ein Minimum
reduzieren. Auch dieses Jahr werden Essen und Getränke
ausschliesslich in umweltfreundlichen Mehrweggeschirr
gegen Depot serviert – ein System, das sich mittlerweile
seit 16 Jahren mehr als bewährt hat. Und von unseren
Gästen gerne angenommen wird.
Dank der Kooperation mit myclimate und CO2-Kom-
pensation ist OrangeCinema 100% klimaneutral.
Originelles aus einem Original.
Ein amerikanischer Traum geht in Erfüllung: Aus
einem Original Airstream, einem zu einer rollenden
Küche umfunktionierten Retro-Wohnwagen, ser­
vieren wir saftige Burger mit knusprigen French
Fries sowie feine Bebbi Chalbsbratwürste aus
100% Kalbfleisch vom Grill. Ganz schön original!
14 OrangeCinema Basel 2013 15Food

9. Authentisch mexikanische Fajitas.
Die in grossen Portionen erhältlichen Fajitas werden von Jacqueline
Urban stets frisch und nach authentisch mexikanischem Rezept
zubereitet. Je nach Wunsch füllt sie Jacqueline mit kurz angebra­
tenem Poulet­fleisch oder bietet ihre Fajitas auch als vegetarische
Variante mit frischem Gemüse an. Dazu lassen sich Liebhaber der
mexikanischen Küche die hausgemachte Guacamole und die Salsa
schmecken, die übrigens auch perfekt zu den ebenfalls angebo­
tenen Nachos passen.
Piazzetta
Der neue Lieblingsplatz.
Wählen Sie aus dem vielseitigen
Angebot unserer Gastropartner
und bringen Sie Ihr Essen oder
Ihre Drinks auf unsere neu ge­
schaffene Piazzetta, die direkt
unter der grossen Leinwand zum
genussvollen Verweilen und an­
geregten Zusammensein einlädt.
Mehr als nur ein Platzhalter auf
dem neuen Münsterplatz.
Erlebnis Gastronomie
Panasiatisch.
LILY’S Stomach Supply ist ein Restaurant an der Basler Reb­
gasse mit frischer asiatischer Küche – gemacht für ein urbanes
Publikum, das günstig, schnell und jederzeit etwas Gutes und
Gesundes essen will. Auf dem Münsterplatz tischt das LILY’S
nicht nur Klassiker wie das Green Thai Curry auf, sondern ser­
viert zudem täglich wechselnde Specials. lilys.ch
Feuer und Flamme für Flammkuchen.
Der Feinkosthändler und Olivenhändler Simon
Riss bietet Flammkuchen in allen Variationen –
auch vegetarischen – an. Ob original mit Zwiebel
und Speck, als sommerlicher Mediterran-Flamm­
kuchen mit getrockneten Tomaten, Oliven und
Crème fraîche oder als süsse Variante mit Apfel
und Zimt: Die elsässischen «Pizzen» werden im­
mer frisch vor Ort zubereitet. Ebenfalls im Ange­
bot: Simons feine Olivenschälchen mit knuspri­
gem Baguette. simonsoliven.ch
Mehr zu den Angeboten und Spezialitäten unserer Gastropartner finden
Sie auf: orangecinema.ch/bs/gastro
16 OrangeCinema Basel 2013 17Food

10. Zum schön trinken.
Einfach ein schönes Gefühl – mit coolen Cocktails und
leichten Sommerweinen unter freiem Himmel anzustossen.
Wir empfehlen zur beschwingten Einstimmung auf den
Filmabend ein Gläschen Vinho Verde aus Portugal oder
einen spanischen Tropfen der Cava Hispania. Für Nostalgie­
liebhaber haben wir neu das kultige Vivi Kola im Sortiment.
Und Ihr Essen schliessen Sie am feinsten mit einem aroma­
tischen Espresso unseres neuen Kaffeepartners Segafredo
ab. Schönster Trinkgenuss ist bei OrangeCinema in aller
Munde.
Bella Italia im Glas.
Seit 1919 bereits wird der leichte Drink nach unverändertem Originalrezept in
Bella Italia hergestellt. Mittlerweile ist der erfrischende Original Aperol Spritz
auch aus keiner Schweizer Freiluftbar mehr wegzudenken. Für noch mehr Viel­
seitigkeit im Glas lässt sich der Ori­ginal Spritz aber auch mit selbstgewählten
Zutaten aufpeppen. Zwei von vielen Rezeptvorschlägen:
Hier gibt es das Rezept für den Original Spritz: bit.ly/AperolSpritz
Der Klassiker
mit Extra-Kick:
Aperol Grapefruit Spritz
· Aperol (4cl)
· Pink Grapefruit-Saft (4cl)
· Prosecco (6cl)
· 1 Grapefruit-Schnitz als Garnitur
Der leicht süsse
Cocktail:
Aperol Apple Breeze
· Aperol (4cl)
· Apfelsaft (5cl)
· Prosecco (6cl)
· 1 Apfelschnitz als Garnitur
18 OrangeCinema Basel 2012
Bier von hier.
Echt baslerisch: Die Biere, die von Unser Bier stammen,
sind nicht nur alle Bio-zertifiziert, sondern auch die einzi­
gen, die vor Ort in Basel gebraut und abgefüllt werden.
Wie wärs zum Beispiel mit einem heimischen kühlen
Blond? Oder haben Sie eher Lust auf ein spritzig-fruchti­
ges Weizen? Unser Bier-Tipp: das leichte Sommerbier
mit Bio-Holunderblüten für einen perfekten Einstieg in
den beschwingten Kinoabend in der Heimat.
unser-bier.ch
19Drinks

11. Mit Leichtigkeit zu geniessen.
Cava Hispania ist spezialisiert auf spanische Weine, die von über­
schaubar grossen Bodegas produziert und von der kleinen feinen
Weinhandlung meist exklusiv in der Schweiz vertrieben werden.
So findet man auch diesen Sommer auf dem Münsterplatz wieder
sortenreine Weine aus den weissen Verdejo- oder den roten Tinta
de Toro-Trauben. Entdecken Sie die leichten Sommerweine der
iberischen Halbinsel am Cava Hispania Weinstand oder an der Bar.
Glas- oder flaschenweise. cavahispania.ch
Der perfekte Open Air-Begleiter.
Erfrischend, spritzig, bekömmlich – die Weissweine aus dem
Vinho Verde-Gebiet, das sich im Norden Portugals befindet, sind
animie­rende Begleiter für warme Sommerabende. Kühl serviert
sind sie der perfekte Einstieg zu einem genüsslichen Filmabend.
Anlässlich der Vorführung von Richard Linklaters neuestem Film
«Before Midnight» – in dem der Wein übrigens eine Nebenrolle
spielt – laden wir Sie zur «Vinho Verde Night» ein, mit Degustation.
Übrigens: Der filigrane Vinho Verde «Conde de Villar 2012, Quinta
das Arcas» ist neu an allen OrangeCinema-Abenden erhältlich.
Infos: vinhoverde.pt/de
ein Stück
graubünden
Die Wasserquelle der Wahrheit.
Pssst. Darfs ein Allegra «ohne» sein? Oder doch lieber ein
prickelndes Passugger? Ob still oder laut: Die einzige unab­
hängige Mineralquelle Graubündens bietet von beidem nur
das Beste. Weshalb Mineralwasser importieren, wenn das
Wahre so nah liegt? Seit 1896 entspringt das Qualitätswasser
aus den unberührten Quellen und Tiefen der Bündner Alpen
und bietet eine Einzigartigkeit fernab von Trends. Ein Prost auf
die Lebensquelle Wasser! passugger.ch
Schweizer Klassik.
GENTS Swiss Roots Tonic Water enthält Enzian aus
dem Jura und schmeckt erfrischend nach siziliani­
schen Zitronen. Hergestellt am Zürichsee, belebt es
Ihren Gin Tonic mit sprudelnder Lebensfreude,
schmeckt aber auch prächtig mit Aperol oder Suze.
C’est le Tonic qui fait la musique! gents.ch
DAS ERFRISCHEND ITALIENISCHE LEBENSGEFÜHL.
Und endlich auch bei uns in der Schweiz.
21Drinks 21

12. «Chlöpft uf» – seit 1938.
Das erste Schweizer Kola wurde 1938 in Eglisau erfunden
und geniesst seitdem Kultsatus. Das kräftige und sprit­
zige Vivi Kola enthält ausschliesslich natürliche Aromen.
Mit seinem einzigartigen Geschmack, der auf dem Origi­
nalrezept basiert sowie einem Maximum an Kohlensäure
«chlöpft» Vivi Kola selbst die müdesten Filmfans auf. Neu
auch zuckerfrei mit Vivi Kola Siro: voll Vivi – null Zucker!
Höchste Zeit für ein Revival! vivikola.ch
Mehr zu den Angeboten und Spezialitäten unserer Gastropartner finden
Sie auf: orangecinema.ch/bs/gastro
It’s yootea time!
Die fruchtigfarbenen Teemischungen von
yootea löschen auch dieses Jahr den Durst
des OrangeCinema Publikums, ganz natürlich
und biologisch. Kalorienreduziert, mit Agaven­
dicksaft gesüsst, ohne Konservierungsmittel
und Farbstoffe wird yootea in der Schweiz mit
einheimischem Wasser aufgebrüht und ist
die perfekte Erfrischung zu jeder Gelegenheit.
yootea gibts in vier Geschmacks­richtungen –
alle pure & organic. Jetzt auf facebook.com/
yootea. yootea.ch
Gut geröstet für die OpenAir-Saison.
«Il vero espresso italiano» kommt aus Bella Italia. Und
stammt in seiner typischen Einzigartigkeit von Segafredo,
einem Familienunternehmen mit langer Tradition, welches
diese Saison in unserer Kaffeebar feinste Kaffeespezia­
litäten servieren wird – althergebrachte wie neuentwi­
ckelte. Denn guter Kaffee aus feinen Röstmischungen
ist immer angesagt! Wir freuen uns mit unseren Gästen
auf entspannten italienischen Kaffeegenuss am
OrangeCinema. segafredo.ch
23Drinks

13. Dienstags ist Orange CineDay.
Immer am Dienstag für Orange Mobile Kunden: 2 Tickets zum Preis von 1!
Mehr Infos jetzt auf orangecinema.ch/bs/cineday
App-Spann!
Mit der OrangeCinema Mobile App wissen
Sie immer Bescheid und sind stets app-to-
date: Sie erhalten alle aktuellen Infos zum
Programm, die Map- und Meteo-Funktion,
Filmtrailer für die Vorfreude und vieles mehr.
Mit der installierten Starticket iPhone App
können Sie Ihre Tickets zudem direkt auf
dem iPhone kaufen. Alle Details zu den
verfügbaren Apps auf orangecinema.ch/
bs/apps
Ausgezeichnet – die «kult.kino Selection».
Die 3 Basler Kinos kult.kino atelier, camera und club sind bekannt für ihre
­Auswahl an künstlerisch besonders wertvollen Filmen. In Zusammenarbeit mit
kult.kino präsentieren wir auch am diesjährigen OrangeCinema hochstehen­
den, an Festivals ausgezeichneten Filmgenuss. Die entsprechenden Filme sind
in unserem Programm mit dem Prädikat «kult.kino Selection» gekennzeichnet.
kultkino.ch
Gegen Vorweisen eines Original
OrangeCinema Tickets erhalten Sie
ausserdem bis 31. August 2013
einen reduzierten Kinoeintritt von
CHF 14.– in einem kult.kino!
Gut zu wissen
Bei Abgabe Ihres Tickets
kommen Sie bis Ende August 2013 für 14.–
zu einem Filmgenuss im kult.kino.
www.kultkino.ch
SCHÖNWETTERPROGRAMM
25Infos

14. 26
Basel ist grosses Kino!
Alle Filme auf einen Blick
Fr 26. Juli BKB-Opening Night: Cinema Paradiso
Drama | I 1989 | I/d | 2:02 h
Sa 27. Juli More than Honey
Documentary | CH 2012 | OV/df | 1:30 h
So 28. Juli Vorpremiere: The Sapphires
Musical/Drama/Comedy | AU 2012 | E/df | 1:43 h
Mo 29. Juli Los Amantes Pasajeros
Comedy | E 2013 | SP/d | 1:30 h
Di 30. Juli Argo
Drama | USA 2012 | E/df | 2:00 h
Mi 31. Juli Vorbereitungen Nationalfeiertag – Kino bleibt geschlossen
Do 1. August Nationalfeiertag – Kino bleibt geschlossen
Fr 2. August Kokowääh 2
Comedy | D 2013 | D | 2:02 h
Sa 3. August Ladies Night: Breakfast at Tiffany’s
Romance/Drama | USA 1961 | E/d | 1:55 h
So 4. August Vorpremiere: Celeste and Jesse Forever
Comedy/Drama/Romance | USA 2012 | E/d | 1:35 h
Mo 5. August Family Night: Epic – Verborgenes Königreich
Fantasy/Animation | USA 2013 | D | 1:42 h
Di 6. August Flight
Drama | USA 2012 | E/df | 2:18 h
Mi 7. August Vinho Verde Night: Before Midnight
Drama | USA 2013 | E/df | 1:48 h
Do 8. August La Strada
Drama | I 1954 | I/d | 1:55 h
Fr 9. August The Silver Linings Playbook
Romance | USA 2012 | E/df | 2:02 h
Sa 10. August Nachtzug nach Lissabon
Romance/Drama | CH/DE/P 2013 | E/df | 1:50 h
So 11. August Vorpremiere: The Look of Love
Drama | UK/USA 2013 | E/d | 1:41 h
Mo 12. August The Hangover Part 3
Comedy | USA 2013 | E/df | 1:40 h
Di 13. August Life of Pi
Adventure/Drama | USA 2012 | E/df | 2:05 h
Mi 14. August Side Effects
Thriller | USA 2013 | E/df | 1:46 h
Do 15. August La vita è bella
Drama | I 1997 | I/d | 1:54 h
Fr 16. August 20 Minuten Friday Night: The Great Gatsby
Drama/Romance | AU/USA 2013 | E/df | 2:22 h
Sa 17. August Live Orchestriert: Charlie Chaplin - The Circus
Comedy | USA 1928 | 1:11 h
So 18. August Vorpremiere: Disconnect
Drama/Thriller | USA 2012 | E/df | 1:55 h
Mo 19. August Populaire
Drama/Romance | F 2012 | F/d | 1:51 h
Di 20. August Les Misérables
Drama/Musical | UK 2012 | E/df | 2:37 h
Mi 21. August Orange Night: Überraschungsfilm
Do 22. August La Dolce Vita
Drama | I 1960 | I/d | 2:56 h
Dienstag ist Orange CineDay. Immer am Dienstag für Orange Kunden: 2 Tickets zum Preis
von 1! Mehr Infos jetzt auf orangecinema.ch/be/cineday
OrangeCinema Basel 2013

15. Basel liegt für einen Sommermonat mitten in Italien – der
neue prachtvolle Münsterplatz sorgt für authentisches Piazza-
Feeling und für das süsse Lebensgefühl unserer südlichen
Nachbarn. Italianità pur versprechen auch die 4 Klassiker
des italienischen Films, die unser diesjähriges Münsterplatz-
Programm bereichern.
CINEMA PARADISO – 26. Juli
Giuseppe Tornatores grandiose Liebeserklärung ans Kino mit Phillippe Noiret in
der Hauptrolle wurde 1990 mit dem Oscar für den besten fremdsprachigen Film
ausgezeichnet.
LA STRADA – 8. August
Federico Fellinis poetisches Meisterwerk aus dem Jahre 1954 gewann den aller­
ersten Oscar in der neugeschaffenen Kategorie «Bester fremdsprachiger Film».
LA VITA È BELLA – 15. August
Ausgezeichnet mit dem Oscar 1999 für den besten fremdsprachigen Film, die
beste Musik eines Dramas und für den besten Hauptdarsteller Roberto Benigni,
der in diesem rührenden KZ-Drama auch die Regie führte.
La DOLCE VITA - 22. August
Das Filmdenkmal des grossen Meisterregisseurs Federico Fellini aus dem Jahre
1960 mit Marcello Mastroianni sowie Anita Ekberg tanzend im Fontana di Trevi.
Filmprogramm
Dolce Vita –
italienische Klassiker
auf der Piazza.
AB AUGUST IM KINO
AB SEPTEMBER
IM KINO
Elysium-Film.ch WhiteHouseDown.ch
29

16. Festivals 2013 –
sparen und
abfahren.
Tickets und RailAway-Kombis
gibts am SBB Bahnhof.
sbb.ch/festivals
Festivalpässe zu gewinnen auf
facebook.com/sbbrailaway.
* z. B., SummerDays Festival, 23. bis 24. August 2013,
20% Ermässigung auf die Hin- und Rückfahrt nach Arbon,
5% Ermässigung auf den Festivalpass. sbb.ch/festivals
FESTIVALKOMBIS
BIS ZU
20%*
RABATT
Family Night
Die junge Mary Katherine, welche bei Ihrem Vater lebt, wird
verzaubert und erwacht in der magischen Welt der Wald­
menschen. Tief im Wald und lange unbemerkt von den Men­
schen, tobt ein Kampf zwischen Gut und Böse. Köstlicher
Animationsfilm, in welchem es neben rasanten Kampfszenen
auch einen Haufen skurriler Figuren gibt; etwa einen sab­
bernden Mops oder ein schnuckliges Schneckenduo, das
immer wieder für Lacher sorgt.
Wie immer an der Family Night erwartet die Jüngsten neben einem witzigen Film
ein spielerisches Rahmenprogramm: BimBamBino-Spielplatz mit Kinderani­
mation, Trampoline, eine Hüpfburg, ein Ballon-Zelt und vieles mehr. Und aus­
serdem gibts kinderfreundliches Essen zu elternfreundlichen Preisen. Kids
unter 12 Jahren erhalten übrigens dank Orange kostenlosen Eintritt zur Family
Night: jetzt Tix sichern auf orangecinema.ch
EPIC – Verborgenes Königreich
Mo 5. August
Start ca. 21:25 | Ende ca. 23:20
Fantasy/Animation | USA 2013 | D | 1:42 h | Rating 8(8)
Präsentiert von:
© 2012 Twentieth Century Fox Film Corporation.
All Rights Reserved.
31Filmprogramm

17. Chaplin
Grosses Kino mit einem ganz besonderen Zirkusorchester:
Charlie Chaplins Stummfilm «Circus» – live vor Ort untermalt
vom Sinfonieorchester Basel.
Der Zirkus ist ein Ort voller grosser Gefühle und Emotionen, unter dessen Zelt­
dach Heiterkeit und Melancholie gleichermassen Platz finden. Kein anderer
Regisseur hat dies so treffend auf die Leinwand gezaubert wie Charlie Chaplin
in seinem Meisterwerk von 1928. Und wenn «The Circus» erst noch zirkusreif
vom Sinfonieorchester Basel unter der Leitung von Dirk Brossé live interpretiert
wird, dann ist grosses Gefühlskino unmittelbar hör- und hautnah spürbar.
sinfonieorchesterbasel.ch
«The Circus» ist die wohl poetischste Stummfilm-Komödie von Charlie Chaplin.
Als Tramp versucht er, das Publikum im Zirkus zum Lachen zu bringen. Weil ihn
aber die hübsche Tochter des Direktors nicht beachtet, steigt Charlie aufs Seil.
Sein Mut soll ihr Herz betören. Freuen Sie sich auf zirkusreife Darstellungen und
anarchische Gags mit melancholischem Bass.
Live orchestriert:
Charlie Chaplin – The Circus
Sa 17. August
Start ca. 21:50 | Ende ca. 23:21
Comedy | USA 1928 | 1:11 h | Rating -
Ticketpreis: CHF 35.00
In Zusammenarbeit mit:
TheCircus©RoyExportS.A.S.
Das gesamte Kinoprogramm der Schweiz – jetzt neu
auf der iPhone App und mobilenWebsite.
ERST HANGOVER
DANN AUSGANG
33Filmprogramm

18. BKB-OPENING NIGHT
Cinema Paradiso
Fr 26. Juli | Start ca. 21:30 | Ende ca. 23:55
Drama | I 1989 | I/d | 2:02 h | Rating -
Regie: Guiseppe Tornatore Mit: Philippe Noiret, Jacques Perrin,
Salvatore Cascio
Die Liebeserklärung ans Kino gewann 1990 den Oscar
für den besten fremdsprachigen Film. Mit Phillippe
Noiret und Morricones Soundtrack in den Hauptrollen.
More than Honey
Sa 27. Juli | Start ca. 21:40 | Ende ca. 23:26
Documentary | CH 2012 | OV/df | 1:30 h | Rating 10(10)
Regie: Markus Imhoof
Ein spektakulärer Film über das Leben der Bienen,
Völlig verdient erhielt Markus Imhoof den Schweizer
Filmpreis 2013 in der Kategorie «Bester Dokumentar­
film».DIRECTORSCREENPLAYMARKUSIMHOOFEDITINGANNEFABINI DIRECTORSOFPHOTOGRAPHYJÖRGJESHEL(BVK) ATTILABOA SOUNDRECORDINGDIETERMEYER SOUNDDESIGNNILSKIRCHHOFF SOUNDMIXBERNHARDMAISCH CO-AUTHOR,DIRECTOR2NDUNITKERSTINHOPPENHAUS ORIGINALMUSICPETERSCHERER SPEAKERROBERTHUNGER-BÜHLER
PRODUCTIONMANAGERSTASSILOASCHAUER KATHARINABOGENSBERGER PRODUCERSTHOMASKUFUS HELMUTGRASSER PIERRE-ALAINMEIER MARKUSIMHOOF EDITORIALURSAUGSTBURGER(SF) HUBERTVONSPRETI(BR) SONJASCHEIDER(BR) HEINRICHMIS(ORF) INCOPRODUCTIONWITHZEROONEFILM ALLEGROFILM THELMAFILM ORMENISFILM
INCOPRODUCTIONWITHSRFSCHWEIZERRADIOANDFERNSEHEN/SSRSRG BAYERISCHERRUNDFUNK WITHBACKINGFROMBUNDESAMTFÜRKULTUR(EDI) SCHWEIZ BUNDESAMTFÜRUMWELTBAFU AARGAUERKURATORIUM GEORGEFOUNDATION KULTURFONDSSUISSIMAGE G+B SCHWYZER-WINIKERSTIFTUNG ERNSTGÖHNERSTIFTUNG ZÜRCHERFILMSTIFTUNG FONDSREGIOFILMS
WITH LALOTERIEROMANDEAND LECANTONDUJURA SUCCÈSCINEMA SUCCÈSPASSAGEANTENNE FREDIM.MURER FRENETICFILMS FILMFÖRDERUNGSANSTALT FILMFERNSEHFONDBAYERN DEUTSCHERFILMFÖRDERFONDS ÖSTERREICHISCHESFILMINSTITUT FILMFONDWIEN ORFFILM/FERNSEH-ABKOMMEN EURIMAGESANDMEDIAPROGRAMMDEREU WORLDSALES FILMSBOUTIQUE
A FILM BY MARKUS IMHOOF
Einstein once said,
if bees ever die out,
mankind will follow
4 years later
www.morethanhoney.ch
BASEL - 107.6 MHz / FRICK - 93.2 MHz / GRELLINGEN - 88.8 MHz
LIESTAL - 102.3 MHz / SISSACH - 106.9 MHZ
www.basilisk.Ch
Präsentiert von:
Darüber spricht man:
OrangeCinema Movie Talk
Der OrangeCinema Movie Talk ist zurück. Die beiden versierten Film­
kritiker Alex Oberholzer und Wolfram Knorr – die Waldorf Statlers der
Kinokritik – werden in ihrer gewohnt ironischen Art wieder alle Filme
unseres diesjährigen Programms besprechen. Gewitzt, treffend und
auf den Punkt gebracht. Geniessen Sie schon vor dem Film beste Unter­
haltung mit den OrangeCinema Movie Talks auf orangecinema.ch
35Filmprogramm

19. Eröffnungsfilm / Vorpremiere
The Sapphires
So 28. Juli | Start ca. 21:40 | Ende ca. 23:38
Musical/Drama/Comedy | AU 2012 | E/df | 1:43 h | Rating -
Regie: Wayne Blair
Mit: Chris O’Dowd, Deborah Mailman,
Jessica Mauboy, Shari Sebbens,
Miranda Tapsell
1968: Vier junge Soul-Sisters aus Down Under sollen als australische Antwort
auf «The Supremes» die US-amerikanischen Truppen in Vietnam aufheitern.
Während ihrer Reise, die ihr Leben für immer verändert, lernen sie grundlegen­
de Dinge über Liebe und Freundschaft. Ein musikalisches Feuerwerk, das viel
Freude macht und gleichzeitig eine wahre Geschichte, die berührt.
Präsentiert von:
MIT DER SONNTAGSZEITUNG IST EIN MUSIKER MEHR ALS
NUR EIN MUSIKER: Die SonntagsZeitung bietet Woche für
Woche acht Themenbünde voller Ansichten, Einsichten
und Hintergründe für ein vielschichtigeres Bild.
Probe-Abo unter www.sonntagszeitung.ch/abonnement
Filmprogramm 37

20. Los Amantes Pasajeros
Mo 29. Juli | Start ca. 21:35 | Ende ca. 23:23
Comedy | E 2013 | SP/d | 1:30 h | Rating 14(16)
Regie: Pedro Almodóvar Mit: Coté Soler, Antonio de la Torre,
Hugo Silva, Miguel Ángel Silvestre, Laya Martí, Javier Cámara,
Carlos Areces, Raúl Arévalo, Pepa Charro, Nasser Saleh
Almodóvars jüngster komödiantischer Überflieger ist
ein Mix aus schrillen Figuren, fantastischen Geschich­
ten, knalligen Farben und einem edlen Soundtrack.
ZURICH FILM FESTIVAL ZU GAST:
Argo
Di 30. Juli | Start ca. 21:25 | Ende ca. 23:43
Drama | USA 2012 | E/df | 2:00 h | Rating E
Regie: Ben Affleck Mit: Ben Affleck, Bryan Cranston, John Goodman,
Clea DuVall, Alan Arkin, Titus Welliver, Zeljko Ivanek, Keith Szarabajka,
Michael Cassidy, Barry Livingston
Der packende Politthriller von und mit Ben Affleck
über eine fintenreiche Geiselbefreiung in Teheran war
der grosse Oscar-Abräumer dieses Jahres.
31. Juli – Vorbereitungen Nationalfeiertag:
Kino bleibt geschlossen.
1. August – Nationalfeiertag:
Kino bleibt geschlossen.
Kokowääh 2
Fr 2. August | Start ca. 21:20 | Ende ca. 23:41
Comedy | D 2013 | D | 2:02 h | Rating 8(10)
Regie: Til Schweiger Mit: Til Schweiger, Matthias Schweighöfer,
Julia Jentsch, Emma Schweiger, Samuel Finzi, Paula Kalenberg,
Jasmin Gerat, Narges Rashidi, Manou Lubowski, Erdal Yildiz
Komödie voller Pointen und Turbulenzen, wie man sie
aus dem ersten «Kokowääh» kennt. Von Vater und
Tochter Schweiger mit Herz und Humor vorgetragen.
Ladies Night:
Breakfast at Tiffany’s
Sa 3. August | Start ca. 21:20 | Ende ca. 23:37
Romance/Drama | USA 1961 | E/d | 1:55 h | Rating -
Regie: Blake Edwards Mit: Audrey Hepburn, George Peppard,
Patricia Neal, Buddy Ebsen, Martin Balsam, José Luis de Villalonga,
John McGiver, Alan Reed, Dorothy Whitney, Beverly Powers
Klassiker aus dem Jahre 1961 nach Truman Capotes
Bestseller und ein Filmjuwel, das Audrey Hepburn zur
Mode-Ikone von Generationen machte.
präsentiert von:
präsentiert von:
präsentiert von:
präsentiert von:
39Filmprogramm38 OrangeCinema Basel 2013

21. Vorpremiere
Celeste and Jesse Forever
So 4. August | Start ca. 21:30 | Ende ca. 23:17
Comedy/Drama/Romance | USA 2012 | E/d | 1:35 h | Rating -
Präsentiert von:
Regie: Lee Toland Krieger
Mit: Rashida Jones, Andy Samberg,
Elijah Wood, Emma Roberts
Celeste und Jesse kennen sich bereits seit High-School-Zeiten; und seit da­
mals sind die beiden auch ein – fast! – perfektes Paar. Mittlerweile ist Celeste
Anfang dreissig und startet mit ihrer eigenen Firma durch. Jesse hingegen hat
keinen Lebensplan und steht wieder einmal ohne Arbeit da. Um ihre Freund­
schaft zu erhalten, hat Celeste eine Idee: Das Paar lässt sich scheiden. Doch
kann das funktionieren? Als Jesse eines Tages eine neue Frau kennenlernt,
zweifelt Celeste an ihrer Entscheidung. Rashida Jones und Andy Samberg in
einer unterhaltsamen Komödie um ein Paar in Scheidung, dass weder mit­
einander noch ohne einander leben kann.
Romantische Liebesgeschichten vom Lande.
Grosses Kino auf dem Bauernhof.
Die neue Staffel, ab Juli nur auf
41Filmprogramm

22. VON OSCAR®
-PREISTRÄGER ROBERT ZEMECKIS REGISSEUR VON «FORREST GUMP» UND «CAST AWAY»
PARAMOUNTPICTURESPRÄSENTIERTEINEIMAGEMOVERS/PARKES+MACDONALDPRODUKTION EINROBERTZEMECKISFILM
DENZELWASHINGTON„“FLIGHT“DONCHEADLE KELLYREILLY JOHNGOODMAN BRUCEGREENWOODUNDMELISSALEO MUSIKALANSILVESTRI KOSTÜMLOUISEFROGLEYSCHNITTJEREMIAHO’DRISCOLL
SZENENBILDNELSONCOATESKAMERADONBURGESS,ASCAUSFÜHRENDERPRODUZENTCHERYLANNEMARTINPRODUZENTENWALTERF.PARKES LAURIEMACDONALD STEVESTARKEY ROBERTZEMECKIS JACKRAPKE
DREHBUCHJOHNGATINSREGIEROBERTZEMECKIS
D E N Z E L W A S H I N G T O N
EIGENTUM VON IMPULS PICTURES AG, NUR ZUM GEBRAUCH IN DER WERBUNG. VERVIELFÄLTIGUNG ODER WEITERGABE STRENG VERBOTEN.
Family Night:
EPIC – Verborgenes Königreich
Mo 5. August | Start ca. 21:25 | Ende ca. 23:20
Fantasy/Animation | USA 2013 | D | 1:42 h | Rating 8(8)
Regie: Chris Wedge
Köstlicher Animationsfilm mit rasanten Kampfszenen, in
dem manch skurrile Figuren wie ein sabbernder Mops
immer wieder für Lacher sorgen.
Flight
Di 6. August | Start ca. 21:15 | Ende ca. 23:51
Drama | USA 2012 | E/df | 2:18 h | Rating 14(14)
Regie: Robert Zemeckis Mit: Denzel Washington, Nadine Velazquez,
Carter Cabassa, Adam C. Edwards, Tamara Tunie, Brian Geraghty,
Kelly Reilly, Conor O›Neill, Charlie E. Schmidt, Will Sherrod
Hollywood-Star Denzel Washington brilliert in seiner
Hauptrolle als alkoholkranker Linienpilot und wurde
dafür 2013 für den Oscar nominiert.
Italienische Klassiker:
La Strada
Do 8. August | Start ca. 21:20 | Ende ca. 23:24
Drama | I 1954 | I/d | 1:55 h | Rating -
Regie: Federico Fellini Mit: Anthony Quinn, Giulietta Masina, Richard
Basehart, Aldo Silvani, Marcella Rovere, Livia Venturini, Gustavo Giorgi,
Kamadeva Yami, Mario Passante, Anna Primula
Poetische Tragödie von Federico Fellini. Das Meister­
werk aus dem Jahre 1954 gewann den Oscar in der
Kategorie «Bester fremdsprachiger Film».
Vinho verde Night:
Before Midnight
Mi 7. August | Start ca. 21:25 | Ende ca. 23:31
Drama | USA 2013 | E/df | 1:48 h | Rating 14
Regie: Richard Linklater Mit: Ethan Hawke, Julie Delpy, Seamus Davey-
Fitzpatrick, Ariane Labed, Athina Rachel Tsangari, Xenia Kalogeropoulou,
Walter Lassally, Yannis Papadopoulos, Panos Koronis, Enrico Focardi
Nach «Before Sunrise» (1995) und «Before Sunset»
(2004) jetzt also die langersehnte Fortsetzung. Natürlich
mit Julie Delpy und Ethan Hawke in den Hauptrollen.
The Silver Linings Playbook
Fr 9. August | Start ca. 21:20 | Ende ca. 23:39
Romance | USA 2012 | E/df | 2:02 h | Rating 14(14)
Regie: David O. Russell Mit: Bradley Cooper, Jennifer Lawrence,
Robert De Niro, Jacki Weaver, Chris Tucker
Aussenseiterkomödie, Liebesromanze und grosses
Schauspielerkino mit Bradley Cooper in der Hauptrolle
sowie Jennifer Lawrence, die für ihre Darstellung mit
dem Oscar ausgezeichnet wurde.
Nachtzug nach Lissabon
Sa 10. August | Start ca. 21:20 | Ende ca. 23:31
Romance/Drama | CH/DE/P 2013 | E/df | 1:50 h
Rating 14(14)
Regie: Bille August Mit: Jeremy Irons, Christopher Lee, Jack Huston,
Martina Gedeck, Tom Courtenay, August Diehl, Bruno Ganz, Lena Olin,
Charlotte Rampling
Packende Verfilmung des Bestsellers von Pascal Mercier,
voller Wehmut und Nostalgie. Mit Jeremy Irons, Martina
Gedeck und dem Schweizer Schauspielstar Bruno Ganz.
NACHTZUG
LISSABONNACH
Nach dem Weltbestseller von Pascal Mercier
MÉLANIE
LAURENTJEREMY IRONS
OSCAR®
-PREISTRÄGERMARTINA
GEDECK
JACK
HUSTON
Bruno Ganz mit Christopher LeeAugust DiehlTom Courtenay Lena Olin Charlotte Ramplingund
FRENETICFILMSPRÄSENTIERTEINEN BILLEAUGUSTFILM
EINEPRODUKTION DER STUDIOHAMBURGFILMPRODUKTIONGMBHUND C-FILMSAGINKOPRODUKTIONMIT CINEMATESA C-FILMS(DEUTSCHLAND)GMBH TMG—TELEMÜNCHENGRUPPE SRF TELECLUBINZUSAMMENARBEITMIT K5INTERNATIONAL/K5FILMUND PALMSTARMEDIACAPITAL
STARRING JEREMYIRONSUND MELANIELAURENTJACKHUSTONMARTINAGEDECKTOMCOURTENAYAUGUSTDIEHLBRUNOGANZLENAOLINMIT CHRISTOPHERLEEUND CHARLOTTERAMPLINGCASTING JEREMYZIMMERMANNMAKE-UP JEKATERINAOERTELLINDADEVETTA
KOSTÜMBILD MONIKAJACOBSPRODUCTIONDESIGN AUGUSTOMAYERTON RAOULGRASSKAMERA FILIPZUMBRUNNEDITOR HANSJÖRGWEISSBRICHKOMPONISTINUNDDIRIGENTIN ANNETTEFOCKSLINEPRODUCERDIETERSTEMPNIERWSKYEXECUTIVEPRODUCER OLIVERSIMONDANIELBAURERICFISCHERKEVINFRAKES
ASSOCIATEPRODUCER MICHAELLEHMANNMICHAELSTEIGERCO-PRODUZENTEN ANACOSTABENJAMINSEIKELPAULOTRANCOSODREHBUCH GREGLATTERULRICHHERRMANNBASIERENDAUFDEMROMAN NACHTZUGNACHLISSABONVON PASCALMERCIERERSCHIENENIM CARLHANSERVERLAG
PRODUZENTEN PETERREICHENBACHGÜNTHERRUSSKERSTINRAMCKEREGIE BILLEAUGUST
/Nachtzug.DerFilm
Ein Film von Bille August
präsentiert von:
präsentiert von:
präsentiert von:
After Before Sunrise Before Sunset
A film by Richard Linklater
43Filmprogramm42 OrangeCinema Basel 2013

23. Vorpremiere
The Look of Love
So 11. August | Start ca. 21:30 | Ende ca. 23:26
Drama | UK/USA 2013 | E/d | 1:41 h | Rating -
Regie: Michael Winterbottom
Mit: Imogen Poots, Stephen Fry,
Anna Friel, Steve Coogan, Matt Lucas,
Tamsin Egerton, David Walliams,
Matthew Beard, Kieran O›Brien,
Peter Wight
Präsentiert von:
Sex sells! Paul Raymond eröffnet in den 1970er Jahren die ersten Stripclubs
und avanciert schnell zum Porno-Baron und Millionär. Weil er weiss, was
Männer wollen, gehören ihm in London bald ganze Strassenzüge. Doch dann
stirbt seine Tochter an einer Überdosis Heroin – und der «King of Soho» steht
vor dem Nichts. Brillant bebildertes Drama nach einer wahren Geschichte,
angereichert mit Champagner und nackter Haut.
Ihr Färnseh
syt 20 Joor
wünscht Ihne e unterhaltsame
Kinoobe.
www.telebasel.ch
Filmprogramm 45

24. The Hangover Part 3
Mo 12. August | Start ca. 21:15 | Ende ca. 23:12
Comedy | USA 2013 | E/df | 1:40 h | Rating 16(16)
Regie: Todd Phillips Mit: Zach Galifianakis, Bradley Cooper, Ed Helms
Fulminanter Abschluss der kultigen Trilogie, die das
Wolfsrudel um Bradley Cooper und Zach Galifiniakis
dorthin führt, wo alles begann – nach Las Vegas.
Italienische Klassiker:
La Vita è Bella
Do 15. August | Start ca. 21:00 | Ende ca. 23:31
Drama | I 1997 | I/d | 1:54 h | Rating -
Regie: Roberto Benigni Mit: Roberto Benigni, Nicoletta Braschi
Ausgezeichnet mit dem Oscar 1999 für den besten
fremdsprachigen Film, die beste Musik eines Dramas
und den besten Hauptdarsteller (Roberto Benigni).
Life of Pi
Di 13. August | Start ca. 21:15 | Ende ca. 23:38
Adventure/Drama | USA 2012 | E/df | 2:05 h | Rating J12
Regie: Ang Lee Mit: Irrfan Khan, Suraj Sharma, Gérard Depardieu,
Rafe Spall, Tabu, Adil Hussain, Shravanthi Sainath, Andrea Di Stefano,
Ayush Tandon, Gautam Belur)
Eine poetische Fabel nach dem gleichnamigen Best­
seller von Yann Martel, zauberhaft bebildert und mit
dem Oscar 2013 für die beste Regie ausgezeichnet.
Side Effects
Mi 14. August | Start ca. 21:10 | Ende ca. 23:15
Thriller | USA 2013 | E/df | 1:46 h | Rating 14(14)
Regie: Steven Soderbergh Mit: Channing Tatum, Rooney Mara, Jude
Law, Catherine Zeta-Jones
Raffinierter Psycho-Thriller voller böser Überraschungen
und teuflischer Twists mit Jude Law , Channing Tatum
und Rooney Mara («The Girl With The Dragon Tattoo»).
20 Minuten Friday Night:
The Great Gatsby
Fr 16. August | Start ca. 21:10 | Ende ca. 23:47
Drama/Romance | AU/USA 2013 | E/df | 2:22 h | Rating 12(14)
Regie: Baz Luhrmann Mit: Leonardo DiCaprio, Isla Fisher,
Carey Mulligan, Joel Edgerton, Tobey Maguire, Gemma Ward,
Callan McAuliffe, Jason Clarke, Elizabeth Debicki, Jack Thompson
Kongeniale Verfilmung des gleichnamigen Klassikers
von F. Scott Fitzgerald mit sündhaft schönen Bildern.
Mit Leonardo DiCaprio und Carey Mulligan.
Live orchestriert:
Charlie Chaplin – The Circus
Sa 17. August | Start ca. 21:50 | Ende ca. 23:21
Comedy | USA 1928 | - | 1:11 h | Rating -
Regie: Charles Chaplin Mit: Charles Chaplin, Al Ernest Garcia,
Merna Kennedy, Harry Crocker, George Davis, Henry Bergman,
Tiny Sandford, John Rand, Steve Murphy
Die wohl poetischste Stummfilm-Komödie von Charlie
Chaplin. Anarchische Gags mit melancholischem Bass,
live untermalt vom Sinfonieorchester Basel.
präsentiert von:
präsentiert von:
präsentiert von:
TheCircus©RoyExportS.A.S.
47Filmprogramm46 OrangeCinema Basel 2013

25. Das Basler Spezialgeschäft für tolle spanische Weine.
Edle, authentische Tropfen direkt von den Produzenten.
CAVA HISPANIA
Sennheimerstrasse 16, 4054 Basel
Laden: Fr. 15.00–18.00; Sa. 14.30–17.00
Tel. 061 302 46 02
cavahispania@vtxmail.ch
www.cavahispania.ch
Beide Weine erhältlich in der cava hispania.
Und am OrangeCinema Basel.
Die Kino-Weine auch für zu Hause.
Oro de Castilla Verdejo
Zum Apéro oder
für zwischendurch: Der
Verdejo aus dem Herzen
Spaniens ist ein sommer-
licher Traum aus Frucht
und Frische.
Rejadorada Roble
Ein prächtiger Toro zum
besten Preis-Genuss-Ver-
hältnis und ein eleganter
Begleiter für beschwingte
Sommernachts-Grill-
partys.
¡Salud! Weinland
grüsst Leinwand ¡Olé!
Vorpremiere
Disconnect
So 18. August | Start ca. 21:05 | Ende ca. 23:17
Drama/Thriller | USA 2012 | E/df | 1:55 h | Rating -
Regie: Henry Alex Rubin
Mit: Max Thieriot, Jason Bateman,
Alexander Skarsgård, Paula Patton,
Andrea Riseborough, Frank Grillo,
Colin Ford, Jonah Bobo, Michael Nyqvist,
Hope Davis
Wahrlich ein Film unserer Zeit. Er erzählt mehrere Geschichten von Menschen,
deren Leben zunehmend von ihrer Beziehung zur Technologie bestimmt wird.
Ein Mann etwa spielt Online-Poker, statt sich um die trauernde Gattin zu küm­
mern; ein Anwalt starrt auch dann nur auf sein iPhone, als sein Sohn Opfer von
Cybermobbing wird und den Vater dringend nötig hätte. So reiht sich Episode
an Episode und alle handeln sie von Menschen, die bestens vernetzt sind über
iPads, Smartphones, Facebook und Twitter – doch je dringender sie einander
brauchen, desto weiter sind sie voneinander entfernt. Hochaktuelles Drama
über die moderne Kommunikation, welche trennt, was sie verbindet.
Präsentiert von:
49Filmprogramm

26. Populaire
Mo 19. August | Start ca. 21:05 | Ende ca. 23:11
Drama/Romance | F 2012 | F/d | 1:51 h | Rating 10(12)
Regie: Régis Roinsard Mit: Romain Duris, Déborah François, Bérénice
Bejo, Shaun Benson, Mélanie Bernier, Nicolas Bedos, Féodor Atkine,
Eddy Mitchell, Miou-Miou, Jeanne Cohendy
Romain Duris und Déborah François sind einfach hin­
reissend in dieser charmanten und überaus farben­
frohen Liebeskomödie im schönsten Retro-Look.
Italienische Klassiker:
La Dolce Vita
Do 22. August | Start ca. 20:50 | Ende ca. 23:54
Drama | I 1960 | I/d | 2:56 h | Rating -
Regie: Federico Fellini Mit: Marcello Mastroianni, Anita Ekberg, Anouk
Aimée, Yvonne Furneaux, Magali Noël, Alain Cuny, Annibale Ninchi,
Walter Santesso, Valeria Ciangottini, Audrey McDonald
Das Filmdenkmal des grossen Meisterregisseurs
Federico Fellini aus dem Jahre 1960 mit Marcello
Mastroianni sowie Anita Ekberg tanzend im Fontana
di Trevi.
Les Misérables
Di 20. August | Start ca. 20:50 | Ende ca. 23:48
Drama/Musical | UK 2012 | E/df | 2:37 h | Rating 12(12)
Regie: Tom Hooper Mit: Hugh Jackman, Russell Crowe, Anne
Hathaway, Helena Bonham Carter, Geoffrey Rush, Eddie Redmayne
Ein Aufstand der Gefühle mit Pomp, Pauken und Pathos.
Anne Hathaway gewann für ihre grossartige Darbietung
den Oscar 2013 als beste Nebendarstellerin.
Orange Night
Überraschungsfilm
Mi 21. August
Wann wurden Sie das letzte Mal so richtig überrascht?
Schon lange her? Dann warten Sie nicht länger und
freuen Sie sich auf die Orange Night. Es ist kein Geheim­
nis, dass der Film dieses besonderen Abends streng
geheim ist. Nur soviel sei verraten: An der Orange Night
ist schon vor dem Filmstart Hochspannung garantiert.
Präsentiert von:
GEWINNER VON 3 OSCARS®
Original Soundtrack Album on
LesMiserablesFilm.ch
u. a.
BESTE NEBENDARSTELLERIN · ANNE HATHAWAY
Ein einmaliges Zeitdokument: «Kultur unter freiem Himmel –
25 Jahre Kino am See Zürich» – die Jubiläumspublikation mit
spannenden Beiträgen und zahlreichen Fotos, die auf 92 Seiten
alles verrät, was Sie schon immer über die Zürcher Freiluftkultur
und dem Wunsch nach mehr Freiräumen wissen wollten.
Der Himmel über Zürich.
Neu! Das Buch zu 25 Jahren Kino am See. Und seine
Auswirkungen auf die Kultur in Zürich.
Das Jubiläumsbuch – unter anderem mit
folgenden Themen:
• Cinephiles Zürich – die Liebe zur Original-
version
• Was ist Mediterranisierung?
• Street Art – die Strasse als Kulturarchiv
• Ausblick – die Stadt ist das neue Land
Jetzt für CHF 15.– im Orell Füssli Zürich, am OrangeCinema oder auf
orangecinema.ch/25 erhältlich.
K u l t u r
unter freiem
Himmel
2 5 J a h r e K i n o a m S e e Z ü r i c h
G e o r g K o h l e r
Was ist Mediterranisierung?
T h o m a s M e y e r
1000 Jahre Zürichhorn
B i c e C u r i g e r
Mit Kunst die Alpen abgetragen
S t r e e t A r t
Die Strasse als Kulturarchiv
C i n e p h i l e s Z ü r i c h
Die Liebe zur Originalversion
A u s b l i c k
Die Stadt ist das neue Land
Das Jubiläumsbuch – unter anderem mit
folgenden Themen:
• Cinephiles Zürich – die Liebe zur Original-
version
K u l t u r
unter freiem
1000 Jahre Zürichhorn
B i c e C u r i g e r
Mit Kunst die Alpen abgetragen
S t r e e t A r t
Die Strasse als Kulturarchiv
C i n e p h i l e s Z ü r i c h
Die Liebe zur Originalversion
A u s b l i c k
Die Stadt ist das neue Land
Nur
CHF 15.–!
51Filmprogramm50 OrangeCinema Basel 2013

27. Wir sagen dir so oft es geht «Du kannst».
Bei uns kannst du mehr erwarten:
orange.ch/care
Du kannst
Vergiss, was die
anderen sagen.