SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  4
Télécharger pour lire hors ligne
Cascade de Yang Bay,
princesse au milieu de la forêt
Le ruisseau s’insinue dans la forêt touffue, surmonte des rochers et puis
tombe dans la vallée pour former la cascade de Yang Bay ressemblant aux
cheveux d’une fille timide au milieu de la forêt.

A environ 45 km de la ville de Nha Trang, la cascade de Yang Bay se trouve à
100 m d’altitude et est entourée de forêts primaires et de grandes chaînes de
montagnes. Le sentier vers la cascade est couvert par la verdure des arbres
et de différentes couleurs des fleurs.
1

VIETNAM ORIGINAL TRAVEL – Licence professionnelle No : 01024/GPLHQT – TCDL
De loin, on va voir une chute d’eau blanche tomber impétueusement dans une
espace toute verte. Une sensation agréable quand vous vous immergez dans la
fraîcheur et la salubrité de la nature. Admirant des paysages charmants, vous
oublierez toutes les inquiétudes de la vie quotidienne.

Yang Bay signifie « cascade du ciel » selon la langue des Raglai. L’origine de la
cascade est une triste histoire. Il y a beaucoup de rochers flats comme des
échiquiers à cette montagne. L’Empereur de jade et les fées y arrivent
souvent pour organiser des fêtes quand le printemps approche. Une fée, trop
séduisante par la beauté de la nature, travestit en une fille et entre dans le
village pour découvrir la vie des habitants locaux. Elle tombe amoureuse d’un
garçon pauvre du village.
L’Empereur de Jade est en colère quand il le sait et transmue le garçon en
rocher. La fée ne veut pas quitter son amant, donc décide de rester à côté du
rocher. Plus en colère, l’Empereur de Jade rend tous les rivières, lacs et
2

VIETNAM ORIGINAL TRAVEL – Licence professionnelle No : 01024/GPLHQT – TCDL
ruisseaux secs. En ce moment-là, deux crapauds apparaissent. La mère
crapaud crie plaintivement jusqu’à la mort, le bébé crapaud attend sa mère
dans le désespoir et puis est mort. L’Empereur regrette profondément et
s’émeut. Ses larmes tombent sur la place de la mère crapaud et forme la
grande cascade, sur celle du bébé crapaud et forme la petite cascade. Les
habitants locaux, pour rendre hommage aux crapauds, appelle la grande Yang
Bay (cascade du ciel) et appelle la petite Yang Khang (enfant du ciel).

La cascade de Yang Bay serpente dans la forêt et puis tombe dans la vallée. Le
cours d’eau frappe sur la paroi et lance des écumes blanches dans l’air. Au
pied de la cascade, c’est un large lac dont l’eau est si claire qu’on peut voir des
pierres au fond du. Autour du lac, de belles fleurs s’épanouissent. Immergez3

VIETNAM ORIGINAL TRAVEL – Licence professionnelle No : 01024/GPLHQT – TCDL
vous dans l’eau et amusez-vous avec la nature pour avoir des moments
agréables.
Voici les coordonnées sur place :
Personnel de Vietnam Original Travel au Vietnam
1. Mr Manh – Vietnam, Laos et Cambodge Travel – Mobile : (0084) 913 025
122
2. Mr. Trung Kien – Vietnam Operation – Tel : (84 4) 3 768 9470 (Ext :
156)
3. Web: www.vietnamoriginal.com
4. Facebook: https://www.facebook.com/vietnamoriginal
5. Twitter: www.twitter.com/vietnamoriginal
6. Pinterest: www.pinterest.com/vietnamvoyage

4

VIETNAM ORIGINAL TRAVEL – Licence professionnelle No : 01024/GPLHQT – TCDL

Contenu connexe

En vedette (16)

30 jours 2015 comp
30 jours 2015 comp30 jours 2015 comp
30 jours 2015 comp
 
Decision tree
Decision treeDecision tree
Decision tree
 
Final reflection
Final reflectionFinal reflection
Final reflection
 
Evaluation
EvaluationEvaluation
Evaluation
 
Shreeji atlantis shreeji group malad_archstones_asps_bhavik_bhatt
Shreeji atlantis   shreeji group  malad_archstones_asps_bhavik_bhattShreeji atlantis   shreeji group  malad_archstones_asps_bhavik_bhatt
Shreeji atlantis shreeji group malad_archstones_asps_bhavik_bhatt
 
Walking down the client’s road pt 2
Walking down the client’s road pt 2Walking down the client’s road pt 2
Walking down the client’s road pt 2
 
Oracionsimple
OracionsimpleOracionsimple
Oracionsimple
 
TFN_Золотой Байт-2015
TFN_Золотой Байт-2015TFN_Золотой Байт-2015
TFN_Золотой Байт-2015
 
TOP 5 Winter Gear
TOP 5 Winter GearTOP 5 Winter Gear
TOP 5 Winter Gear
 
Lettre Exprimeo : la fonction des sondages connait une mutation (2/3)
Lettre Exprimeo : la fonction des sondages connait une mutation (2/3)Lettre Exprimeo : la fonction des sondages connait une mutation (2/3)
Lettre Exprimeo : la fonction des sondages connait une mutation (2/3)
 
Diane Priestley C.V.
Diane Priestley C.V.Diane Priestley C.V.
Diane Priestley C.V.
 
Untitled Presentation
Untitled PresentationUntitled Presentation
Untitled Presentation
 
McNair final review article
McNair final review articleMcNair final review article
McNair final review article
 
Dps layout 1
Dps layout 1Dps layout 1
Dps layout 1
 
持续交付离我们有多远
持续交付离我们有多远持续交付离我们有多远
持续交付离我们有多远
 
čOvek
čOvekčOvek
čOvek
 

Similaire à Cascade de yang bay, princesse au milieu de la forêt

Similaire à Cascade de yang bay, princesse au milieu de la forêt (13)

Conquête du pied de la chute aux hauts plateaux
Conquête du pied de la chute aux hauts plateauxConquête du pied de la chute aux hauts plateaux
Conquête du pied de la chute aux hauts plateaux
 
Petite da lat au cœur de quang ninh
Petite da lat au cœur de quang ninhPetite da lat au cœur de quang ninh
Petite da lat au cœur de quang ninh
 
“Baie d’halong terrestre” à thung nai
“Baie d’halong terrestre” à thung nai“Baie d’halong terrestre” à thung nai
“Baie d’halong terrestre” à thung nai
 
Beaux lacs du_monde_dc
Beaux lacs du_monde_dcBeaux lacs du_monde_dc
Beaux lacs du_monde_dc
 
Beaux lacs-du-monde-15
Beaux lacs-du-monde-15Beaux lacs-du-monde-15
Beaux lacs-du-monde-15
 
Lacs monde
Lacs mondeLacs monde
Lacs monde
 
Belles images 89
Belles images 89Belles images 89
Belles images 89
 
Belles images
Belles imagesBelles images
Belles images
 
Belles images 891
Belles images 891Belles images 891
Belles images 891
 
Voyage au vietnam lac de ba be
Voyage au vietnam lac de ba beVoyage au vietnam lac de ba be
Voyage au vietnam lac de ba be
 
Construction du voyage de noces à dalat
Construction du voyage de noces à dalatConstruction du voyage de noces à dalat
Construction du voyage de noces à dalat
 
Ruisseau extraordinaire à mui ne
Ruisseau extraordinaire à mui neRuisseau extraordinaire à mui ne
Ruisseau extraordinaire à mui ne
 
Lacs Monde X
Lacs Monde XLacs Monde X
Lacs Monde X
 

Plus de Vietnam Original Travel

Découverte de la cuisine vietnamienne riz gluant de ke ga
Découverte de la cuisine vietnamienne riz gluant de ke gaDécouverte de la cuisine vietnamienne riz gluant de ke ga
Découverte de la cuisine vietnamienne riz gluant de ke gaVietnam Original Travel
 
Tunnel de sculpture en terre unique du vietnam
Tunnel de sculpture en terre unique du vietnamTunnel de sculpture en terre unique du vietnam
Tunnel de sculpture en terre unique du vietnamVietnam Original Travel
 
Hanoi romantique dans la saison des fleurs de pamplemoussier
Hanoi romantique dans la saison des fleurs de pamplemoussierHanoi romantique dans la saison des fleurs de pamplemoussier
Hanoi romantique dans la saison des fleurs de pamplemoussierVietnam Original Travel
 
Guérir des éléphants des hauts plateaux
Guérir des éléphants des hauts plateauxGuérir des éléphants des hauts plateaux
Guérir des éléphants des hauts plateauxVietnam Original Travel
 
Paniers de fleurs séduisants au cœur de hanoi
Paniers de fleurs séduisants au cœur de hanoiPaniers de fleurs séduisants au cœur de hanoi
Paniers de fleurs séduisants au cœur de hanoiVietnam Original Travel
 
Le plus grand musée d’anciennes armes du vietnam à vung tau
Le plus grand musée d’anciennes armes du vietnam à vung tauLe plus grand musée d’anciennes armes du vietnam à vung tau
Le plus grand musée d’anciennes armes du vietnam à vung tauVietnam Original Travel
 
Destinations romantiques de la capitale pour les photographes
Destinations romantiques de la capitale pour les photographesDestinations romantiques de la capitale pour les photographes
Destinations romantiques de la capitale pour les photographesVietnam Original Travel
 
Différences intéressantes entre le voyage en sac à dos et le voyage avec des ...
Différences intéressantes entre le voyage en sac à dos et le voyage avec des ...Différences intéressantes entre le voyage en sac à dos et le voyage avec des ...
Différences intéressantes entre le voyage en sac à dos et le voyage avec des ...Vietnam Original Travel
 
Spécialités dans les paniers à hoi an
Spécialités dans les paniers à hoi anSpécialités dans les paniers à hoi an
Spécialités dans les paniers à hoi anVietnam Original Travel
 
Voyage au myanmar légende du temple incomplet de dhammayangyi
Voyage au myanmar   légende du temple incomplet de dhammayangyiVoyage au myanmar   légende du temple incomplet de dhammayangyi
Voyage au myanmar légende du temple incomplet de dhammayangyiVietnam Original Travel
 
Goûter des types de riz cuit originaux de la cuisine vietnamienne
Goûter des types de riz cuit originaux de la cuisine vietnamienneGoûter des types de riz cuit originaux de la cuisine vietnamienne
Goûter des types de riz cuit originaux de la cuisine vietnamienneVietnam Original Travel
 
Pagodes à tra vinh, trait spirituel pour le voyage au vietnam
Pagodes à tra vinh, trait spirituel pour le voyage au vietnamPagodes à tra vinh, trait spirituel pour le voyage au vietnam
Pagodes à tra vinh, trait spirituel pour le voyage au vietnamVietnam Original Travel
 
Conquête des cols les plus effrayants lors du voyage au vietnam
Conquête des cols les plus effrayants lors du voyage au vietnamConquête des cols les plus effrayants lors du voyage au vietnam
Conquête des cols les plus effrayants lors du voyage au vietnamVietnam Original Travel
 
Les chinois sont arrivés à hoi an depuis quand
Les chinois sont arrivés à hoi an depuis quandLes chinois sont arrivés à hoi an depuis quand
Les chinois sont arrivés à hoi an depuis quandVietnam Original Travel
 
Etang de ba om – site touristique à ne pas rater à tra vinh
Etang de ba om – site touristique à ne pas rater à tra vinhEtang de ba om – site touristique à ne pas rater à tra vinh
Etang de ba om – site touristique à ne pas rater à tra vinhVietnam Original Travel
 

Plus de Vietnam Original Travel (20)

La route mandarine vietnam
La route mandarine vietnamLa route mandarine vietnam
La route mandarine vietnam
 
Trekking à mai chau
Trekking à mai chauTrekking à mai chau
Trekking à mai chau
 
Découverte de la cuisine vietnamienne riz gluant de ke ga
Découverte de la cuisine vietnamienne riz gluant de ke gaDécouverte de la cuisine vietnamienne riz gluant de ke ga
Découverte de la cuisine vietnamienne riz gluant de ke ga
 
Vallée des belles à vang pheo
Vallée des belles à vang pheoVallée des belles à vang pheo
Vallée des belles à vang pheo
 
La plus courte rue de hanoï
La plus courte rue de hanoïLa plus courte rue de hanoï
La plus courte rue de hanoï
 
Tunnel de sculpture en terre unique du vietnam
Tunnel de sculpture en terre unique du vietnamTunnel de sculpture en terre unique du vietnam
Tunnel de sculpture en terre unique du vietnam
 
Hanoi romantique dans la saison des fleurs de pamplemoussier
Hanoi romantique dans la saison des fleurs de pamplemoussierHanoi romantique dans la saison des fleurs de pamplemoussier
Hanoi romantique dans la saison des fleurs de pamplemoussier
 
Tet traditionnel des hre
Tet traditionnel des hreTet traditionnel des hre
Tet traditionnel des hre
 
Guérir des éléphants des hauts plateaux
Guérir des éléphants des hauts plateauxGuérir des éléphants des hauts plateaux
Guérir des éléphants des hauts plateaux
 
Paniers de fleurs séduisants au cœur de hanoi
Paniers de fleurs séduisants au cœur de hanoiPaniers de fleurs séduisants au cœur de hanoi
Paniers de fleurs séduisants au cœur de hanoi
 
Le plus grand musée d’anciennes armes du vietnam à vung tau
Le plus grand musée d’anciennes armes du vietnam à vung tauLe plus grand musée d’anciennes armes du vietnam à vung tau
Le plus grand musée d’anciennes armes du vietnam à vung tau
 
Destinations romantiques de la capitale pour les photographes
Destinations romantiques de la capitale pour les photographesDestinations romantiques de la capitale pour les photographes
Destinations romantiques de la capitale pour les photographes
 
Différences intéressantes entre le voyage en sac à dos et le voyage avec des ...
Différences intéressantes entre le voyage en sac à dos et le voyage avec des ...Différences intéressantes entre le voyage en sac à dos et le voyage avec des ...
Différences intéressantes entre le voyage en sac à dos et le voyage avec des ...
 
Spécialités dans les paniers à hoi an
Spécialités dans les paniers à hoi anSpécialités dans les paniers à hoi an
Spécialités dans les paniers à hoi an
 
Voyage au myanmar légende du temple incomplet de dhammayangyi
Voyage au myanmar   légende du temple incomplet de dhammayangyiVoyage au myanmar   légende du temple incomplet de dhammayangyi
Voyage au myanmar légende du temple incomplet de dhammayangyi
 
Goûter des types de riz cuit originaux de la cuisine vietnamienne
Goûter des types de riz cuit originaux de la cuisine vietnamienneGoûter des types de riz cuit originaux de la cuisine vietnamienne
Goûter des types de riz cuit originaux de la cuisine vietnamienne
 
Pagodes à tra vinh, trait spirituel pour le voyage au vietnam
Pagodes à tra vinh, trait spirituel pour le voyage au vietnamPagodes à tra vinh, trait spirituel pour le voyage au vietnam
Pagodes à tra vinh, trait spirituel pour le voyage au vietnam
 
Conquête des cols les plus effrayants lors du voyage au vietnam
Conquête des cols les plus effrayants lors du voyage au vietnamConquête des cols les plus effrayants lors du voyage au vietnam
Conquête des cols les plus effrayants lors du voyage au vietnam
 
Les chinois sont arrivés à hoi an depuis quand
Les chinois sont arrivés à hoi an depuis quandLes chinois sont arrivés à hoi an depuis quand
Les chinois sont arrivés à hoi an depuis quand
 
Etang de ba om – site touristique à ne pas rater à tra vinh
Etang de ba om – site touristique à ne pas rater à tra vinhEtang de ba om – site touristique à ne pas rater à tra vinh
Etang de ba om – site touristique à ne pas rater à tra vinh
 

Cascade de yang bay, princesse au milieu de la forêt

  • 1. Cascade de Yang Bay, princesse au milieu de la forêt Le ruisseau s’insinue dans la forêt touffue, surmonte des rochers et puis tombe dans la vallée pour former la cascade de Yang Bay ressemblant aux cheveux d’une fille timide au milieu de la forêt. A environ 45 km de la ville de Nha Trang, la cascade de Yang Bay se trouve à 100 m d’altitude et est entourée de forêts primaires et de grandes chaînes de montagnes. Le sentier vers la cascade est couvert par la verdure des arbres et de différentes couleurs des fleurs. 1 VIETNAM ORIGINAL TRAVEL – Licence professionnelle No : 01024/GPLHQT – TCDL
  • 2. De loin, on va voir une chute d’eau blanche tomber impétueusement dans une espace toute verte. Une sensation agréable quand vous vous immergez dans la fraîcheur et la salubrité de la nature. Admirant des paysages charmants, vous oublierez toutes les inquiétudes de la vie quotidienne. Yang Bay signifie « cascade du ciel » selon la langue des Raglai. L’origine de la cascade est une triste histoire. Il y a beaucoup de rochers flats comme des échiquiers à cette montagne. L’Empereur de jade et les fées y arrivent souvent pour organiser des fêtes quand le printemps approche. Une fée, trop séduisante par la beauté de la nature, travestit en une fille et entre dans le village pour découvrir la vie des habitants locaux. Elle tombe amoureuse d’un garçon pauvre du village. L’Empereur de Jade est en colère quand il le sait et transmue le garçon en rocher. La fée ne veut pas quitter son amant, donc décide de rester à côté du rocher. Plus en colère, l’Empereur de Jade rend tous les rivières, lacs et 2 VIETNAM ORIGINAL TRAVEL – Licence professionnelle No : 01024/GPLHQT – TCDL
  • 3. ruisseaux secs. En ce moment-là, deux crapauds apparaissent. La mère crapaud crie plaintivement jusqu’à la mort, le bébé crapaud attend sa mère dans le désespoir et puis est mort. L’Empereur regrette profondément et s’émeut. Ses larmes tombent sur la place de la mère crapaud et forme la grande cascade, sur celle du bébé crapaud et forme la petite cascade. Les habitants locaux, pour rendre hommage aux crapauds, appelle la grande Yang Bay (cascade du ciel) et appelle la petite Yang Khang (enfant du ciel). La cascade de Yang Bay serpente dans la forêt et puis tombe dans la vallée. Le cours d’eau frappe sur la paroi et lance des écumes blanches dans l’air. Au pied de la cascade, c’est un large lac dont l’eau est si claire qu’on peut voir des pierres au fond du. Autour du lac, de belles fleurs s’épanouissent. Immergez3 VIETNAM ORIGINAL TRAVEL – Licence professionnelle No : 01024/GPLHQT – TCDL
  • 4. vous dans l’eau et amusez-vous avec la nature pour avoir des moments agréables. Voici les coordonnées sur place : Personnel de Vietnam Original Travel au Vietnam 1. Mr Manh – Vietnam, Laos et Cambodge Travel – Mobile : (0084) 913 025 122 2. Mr. Trung Kien – Vietnam Operation – Tel : (84 4) 3 768 9470 (Ext : 156) 3. Web: www.vietnamoriginal.com 4. Facebook: https://www.facebook.com/vietnamoriginal 5. Twitter: www.twitter.com/vietnamoriginal 6. Pinterest: www.pinterest.com/vietnamvoyage 4 VIETNAM ORIGINAL TRAVEL – Licence professionnelle No : 01024/GPLHQT – TCDL