Aqui podeu trobar el diari d'avui en format PDF. Que tingueu un Bondia!!! :)

1. dijous, 7 de març del 2013 / núm. 2.264 / any 10
Per un millor preu
tindrà més
30 min. Gratuïts
1ª hora 0,90 €
+15 min. 0,35 €
AvuI éS noTíCIA Pàgina 3 AndorrA Pàgina 6
França confirma que Sílvia riva i Josep
el CdI se signarà Anton Bardina es
AndorrA Pàgina 7 sense fer canvis donen de baixa com
El Govern aprova la modificació
per a la cotització dels
en el text rubricat a militants del PLA
autònoms a la CASS
Tati Masià
AndorrA Pàgina 8
La CEA reclama “més
acceleració” al Govern per
fer les reformes pendents
AndorrA Pàgina 9
L’ABA reclamarà durant la
festivitat del patró un nou
reglament contra incendis
AndorrA Pàgina 10
El SIPA diu que falten efectius
per poder restituir la policia
de proximitat
CuLTurA Pàgina 14
Torb Teatre representarà ‘Els
sonets’ de Shakespeare i
fitxa de nou Lluís Cartes
ESPorTS Pàgina 16 AndorrA Pàgina 8
Sanció de 13 partits a Carlos
Sánchez, que no seurà més
el Consell General de joves
dóna el vistiplau a la proposta
per liberalitzar les telecomuni-
Els joves, consellers
a la banqueta aquest curs cacions i rebutja incorporar el
portàtil a secundària. per un dia
* COST DEL MISSATGE: 1,50 € + CÀNON
Participa en el proper sorteig d’un
iPad mini
www.bondia.ad / tel. 808 888 / fax 828 888
Envia un SMS al 789*
amb la paraula clau IPAD
espai i el teu nom

2. 2 D’INTERÈS DIJOUS, 7 DE MARÇ DEL 2013
INFONEU
ORDINO ARCALÍS EL TEMPS meteo@bondia.ad
Cota mínima cm 220
Cota màxima cm
Qualitat de la neu
320
Humida
Matí de clarianes
Accessos Oberts Tarda de precipitacions febles
Instal·lacions obertes 13/15 07.20 h
Pistes obertes 27/27 18.51 h
Telèfon estació 739 600 Aquests dies que vénen no hi haurà un temps
1/6
PAL estable del tot. Ens aniran travessant pertorba-
Cota mínima cm 160
Cota màxima cm 210 3/7 2/6 cions febles, amb noves precipitacions no gaire
Qualitat de la neu Humida destacades. De moment, al llarg del matí i fins
Accessos Oberts
Instal·lacions obertes 16/18
4/8 4/8
-1/4 al migdia el cel estarà mig ennuvolat, amb algu- Quart minvant
Pistes obertes 23/23 5/9 nes ullades de sol. Durant la tarda les nuvolades
Telèfon estació 878 000 6/10
augmentaran i hi haurà precipitacions febles
ARINSAL
Cota mínima cm 170 amb una cota de neu de 2.200 metres que da-
Cota màxima cm 210 5/11 vallarà cap als 2.000 aproximadament. El vent
Qualitat de la neu Humida
Accessos Oberts 2/8 serà fluix del sud a les valls i moderat en alça-
Instal·lacions obertes 10/12 7/12
da de l’oest, amb algun cop que pot superar els
Pistes obertes 18/19
Telèfon estació 878 000 40 quilòmetres per hora. Les temperatures ex-
divendres
perimentaran pocs canvis. Seran al matí i fins al
dissabte
migdia més elevades i baixaran al vespre. Que
PAS DE LA CASA-GRAU ROIG tingueu un BONDIA.
Cota mínima cm 200
Cota màxima cm 250
Qualitat de la neu Pols
Accessos Oberts
Instal·lacions obertes 29/29
Pistes obertes 47/50
Telèfon estació 872 900
SOLDEU EL TARTER
Cota mínima cm 140
Cota màxima cm 220
Qualitat de la neu Pols
Accessos Oberts
Instal·lacions obertes 35/36
Pistes obertes 59/64
Telèfon estació 890 500
Circuit de fons 15/15
Cota mínima cm 100
Cota màxima cm 160
Qualitat de la neu Pols
Accessos Oberts
Telèfon estació 741 444
Aquesta previsió i cotes poden
variar en funció de les condicions
meteorològiques.
SANT JULIÀ
DE LÒRIA
Verge de Canòlich, 82,
local 2
Telèfon: 842 010
(RAQUEL MARTÍNEZ MEDINA)
Obert de dilluns a divendres: 9.30 h - 13.30 h
i 16.00 h - 20.00 h
Dissabte: 10.00 h - 13.00 h
(ens adaptem al seu horari)
Cuina casolana
amb un toc italià
Menú
diari 16 €
tot inclòs
CUINA PERMANENT
A PARTIR DE LES 8.30 h
NITS AMB
RESERVA 836 063
Carretera general · PAL · La Massana

3. Dijous, 7 De març Del 2013 3
acord sobre la doble imposició
França confirma que el CDI se signarà
sense fer canvis en el text rubricat
L’executiu destaca que l’anunci suposa un pas important i el primer d’un seguit d’acords
sfga
m. f.
anDorra la Vella tes dels periodistes sobre què
volia dir la representant del co-
El ministre portaveu, Jordi Cin- príncep francès quan va expo-
ca, no podia amagar ahir la sa- sar que França seria “vigilant”,
tisfacció de l’executiu en anun- Cinca va explicar que ell consi-
ciar que el conveni per evitar derava que era “una manera de
la doble imposició amb França parlar” per referir-se al fet que
es firmarà les pròximes setma- calia que Andorra tingués un
nes en les mateixes condicions marc fiscal homologable.
amb què va ser rubricat. De fet, I pel que fa a les veus que
va voler començar la tradicio- han posat en dubte la necessitat
nal roda de premsa posterior al d’aquests convenis, el ministre
consell de ministres amb aquest portaveu va recordar que el país
anunci, ja que considera que “està ubicat on està i no el po-
aquesta notícia suposa “un pas dem deslocalitzar”, i ha de tenir
important per al procés d’ober- relació, per tant, amb els països
tura econòmica i també per al de l’entorn, que tenen unes exi-
reconeixement dels passos fets gències que s’han de complir
pel país” últimament. A més, si s’hi vol establir relacions co-
va emfasitzar que aquesta sig- mercials.
natura és la primera d’un seguit
d’acords que s’han de materia- hinojosa, nou director
litzar amb altres països. el ministre portaveu, jordi cinca, ahir durant la roda de premsa posterior al consell de ministres. D’altra banda, el Govern va
El Govern va rebre ahir ma- acordar ahir nomenar Albert
teix la confirmació per part de ment sobre si aquest document aquest document tot i que no que es firmés a Andorra coin- Hinojosa director de l’Agència
l’administració francesa que, seria finalment o no firmat per l’haguessin negociat, i això es cidint amb una possible visita Fiscal i de Fronteres. El nome-
després del període d’anàlisi del l’actual executiu francès o si bé llegeix com un vot de confiança del copríncep francès, François nament es fa ara, segons indi-
document, serà signat tal com es posarien noves condicions. a la feina que està fent Andorra Hollande. quen des de l’executiu, perquè
es va rubricar amb l’anterior El ministre portaveu va su- per “homologar” el marc fiscal El ministre portaveu va re- pugui prendre part en la defi-
Govern francès, encapçalat per bratllar el fet que després de amb el dels països de l’entorn. cordar els avenços que s’han fet nició d’aquest organisme. Cinca
Nicolas Sarkozy. D’aquesta ma- l’anàlisi escaient el Govern gal Cinca va exposar que de mo- últimament i tots els impostos va assenyalar que la creació de
nera, des de l’executiu es consi- hagi assenyalat que el conveni ment no es pot avançar quan que han entrat en vigor, posant l’agència és un “projecte cabdal”
dera que es posa fi a un seguit se signarà “tal qual”, com es va se signarà exactament aquest en relleu que ara com ara falta la i que segurament serà un dels
de dubtes i consideracions que rubricar. Això significa que l’ac- acord ni a on, si serà a Fran- peça de l’IRPF. més “transcendents” dels que ti-
s’havien anat produint darrera- tual executiu francès “es fa seu” ça o si hi hauria la possibilitat D’aquesta manera, a pregun- rarà endavant l’administració.
El Govern d’Andorra informa que els dies 7, 11 i 12 de març del 2013 es faran diverses reunions
informatives sobre el funcionament del Registre d’Ocupació d’Allotjaments Turístics (ROAT)
adreçades a totes les persones propietàries i/o gerents dels allotjaments turístics.
Les reunions tindran lloc en els horaris i les parròquies següents:
Govern d’Andorra - Dijous 7 de març, a les 12 h. Centre Esportiu. Pas de la Casa
- Dijous 7 de març a les 16 h. Auditori del Palau de Gel. Canillo,
- Dilluns 11 de març, a les 11 h. Sala d’actes del Centre Cultural La Llacuna. Andorra la Vella
- Dimarts 12 de març, a les 10 h. Teatre de Les Fontetes. La Massana
Atès que l’adhesió al ROAT és obligatòria per a tot tipus d’allotjaments turístics, es recomana que hi
assisteixin els propietaris i/o els gerents.
És necessari confirmar l’assistència al Departament de Turisme del Govern trucant al 875702 o bé per
correu electrònic a l’adreça turisme@govern.ad.

4. 4 opinió Dijous, 7 De març Del 2013
edIToRIaL ENQUESTA DE LA SETMANA
¿Es protegeix prou el consumidor
Un pas important en el projecte de llei sobre la competència?
El ministre portaveu, Jordi Cinca, va anunciar amb altres països. Si bé també han sortit veus Envia un SMS al 789 amb la teva
ahir que l’executiu francès ha donat el visti- que han posat en dubte la necessitat de signar
plau per signar el conveni per evitar la doble aquests acords, tenia raó el ministre portaveu
resposta ENQ SI o bé ENQ NO
imposició amb els mateixos termes amb què va quan afirmava que Andorra es troba ubicada Cada dimarts el resultat de l’enquesta es publicarà
ser rubricat. D’aquesta manera es posa fi a un on és, a Europa i, per tant, ha de mirar de com- en aquest espai i entre els participants se sortejaran
seguit d’especulacions i teories sobre si França plir amb els requisits que imposin els veïns si tres lots de productes
voldria ara supeditar la signatura a l’entrada vol poder gaudir d’un intercanvi profitós amb per al bany.
en vigor d’un iRPF o si estaria o no d’acord els països de l’entorn. D’aquesta manera, és
amb el percentatge sobre aquest impost que el evident que no es pot mirar cap a una altra
Govern té la intenció de fixar. Aquesta signa- banda i no fer front a les obligacions. Cal fer
tura pot suposar un pas important per a l’ho- els deures necessaris per fer creïble el país de
mologació del país de cara a l’exterior i serà, cara a l’exterior i poder aconseguir,
sense cap mena de dubte, una bona carta de d’aquesta manera, uns intercanvis
presentació per a la signatura de futurs acords que puguin ser profitosos.
TRIbuNa
decebut no té elements per seguir enda- tenir cap brúixola que ens guiï per se-
vant, per lluitar i seguir en aquesta vida; guir endavant.
La vida com una ruleta queda estacionat i es mor aquí; ara bé,
si pensa haver aconseguit el triomf més Als teus fills, dóna’ls totes les coses
alt de la vida també comença a perdre bones que tinguis, vigila gelosament els
RoSeR RodRÍGueZ JeReZ el nivell del pis i també aquí mateix es teus defectes, perquè els teus fills són els
queda per sempre, sense buscar noves pitjors jutges que tens davant en la vida,
Per a la gran majoria la vida és molt llar- conservar, per donar­li el valor que té, ja metes i objectius. són els que et coneixen i no els pots en-
ga, és una cosa que tenim i mai s’acaba- que tots els que vivim en aquesta terra ganyar, exposant totes les proves que
rà. Però en la vida el període més llarg no tenim res. Per més coneixements que Ara bé, ni una decepció o un triomf vulguis per condemnar. Per aquest mo-
és la infantesa, que és quan no sabem tinguem o posseïm, per moltes riqueses han de ser determinants per a un ésser tiu ensenya’ls qui ets, què tens, quines
què és en si la vida, i la joventut és un o poder que tinguem no tenen més va- humà, ja que una decepció, un fracàs, és són les teves derrotes i els teus triomfs.
període molt curt, perquè quan obrim lor que la nostra vida. una simple ensopegada o relliscada en
els ulls ja se n’ha anat i es presenta la ve- la vida, i si per un triomf ens comencem A la vida, avui pots caminar com un
llesa, i s’hi vol tornar però ja no es pot, Als nostres fills els hem voler, ense- a sentir els reis d’aquest món i altres triomfador amb tota l’altivesa que et
perquè els millors anys ja se n’han anat nyant­los sempre que el que més valor mons, veient per sota tot i tothom, tam- va donar el triomf, demà pots anar ar-
i mai no tornaran. té en aquest món és la vida, després de bé serà una relliscada que ens farà cau- rossegant la manta derrotat. Avui tens
la preparació que obtinguem, que serà re i també ens farà quedar aquí. Sempre molt vigor i potser demà et trobes ma-
Quan l’ésser humà creu que ha pogut una arma molt forta que hem de saber que aconsegueixis un triomf no ho ve- lalt; avui camines per la vida amb tota
dominar la vida, de tanta força que té, usar, per defensar­nos dels altres per gis com el màxim. Observa­ho com una aquesta joventut que tots arribem a te-
trenca aquest cicle, i arriba aviat l’edat conservar el més valuós que tenim, la cosa que has obtingut, perquè en la vida nir i demà camines com un vell decrèpit
madura i molt aviat a aquesta comanda nostra vida. mai s’han d’esgotar les noves metes, els i acabat; avui voltes pels cels i demà pots
que es diu vellesa. nous objectius, per seguir recollint tri- estar rodant per terra. Viu la vida amb
Mai vagis enrere del que vas fer, no omfs; s’ha d’iniciar sempre amb el pri- tota cautela, amb tot el coneixement
Tots els éssers racionals que poblem et quedis parat. Segueix endavant, que mer esglaó, lluitant sense descansar per que et dóna la mateixa vida, perquè si
la terra no som conscients de què fem, la teva vida val molt i té moltes sorpre- arribar fins on cadascú vulgui. no potser demà seràs una persona vella
on anem i què volem, perquè de tan ses agradables per a tu. Deixa que el i oblidada o potser inservible o morta.
llestos que som perdem la nostra vida món rodi, observa i comprèn que tu ets Tots els éssers humans tenen fracas-
no se sap com i per què, però aviat des­ i seràs l’ésser més valuós, potser l’uni- sos i triomfs en la vida. Tenen aquest mal La vida és com una ruleta que fa
apareixem, moltes vegades sense ado- vers, si tu ho valores, per arribar fins gust de boca o poden tenir molta dolçor moltes voltes, que hauríem d’analitzar i
nar-nos-en. on vulguis, però sempre amb la mira i molts encants, però la vida és una cosa interpretar per viure al millor possible,
cap amunt. Tracta d’assolir els núvols i que ho ens pot donar tot o no ens pot do- donant als nostres fills el que més va-
Nosaltres, els éssers humans, no com més amunt siguis més senzill serà nar res; però tots estem en aquest puja i lor té, que és la nostra atenció i el nostre
cuidem la nostra vida, no hi donem la aconseguir­ho tot i ubicar­ho al millor baixa, i no sabem ni comprenem per què temps, perquè demà ells ens correspon-
importància que té, ni tampoc sabem o possible. és així, però ens hem de preparar per guin, però per aconseguir tot això cuida
no volem saber que és l’únic que tenim seguir endavant i no deixar­nos caure la teva vida i la teva persona, que val
i en perdre­la aquí mateix ens quedem, Les pitjors coses que pot creure haver pels fracassos ni pensar que tot ho te- molt. De vegades no ens n’adonem i ho
sense tenir res, ja és una mica inservi- obtingut l’ésser humà són una decepció nim i ho podem, perquè també en qual- valorem quan ja som inservibles o es-
ble, o potser ja un cadàver, per saber­la o un triomf molt alt, donat que si s’ha sevol moment ho podem perdre, sense tem morts.
Cartes al director
Envia les teves cartes al director o les teves opinions a l’adreça electrònica director@bondia.ad
Recorda que ens has de facilitar les teves dades, així com la parròquia de residència.
El diari no es responsabilitza de les opinions expressades pels col.laboradors de la secció de Tribuna. L’opinió del BonDia es reflecteix en el seu editorial.
Perquè les vostres cartes al director o les vostres opinions puguin ser publicades, cal que ens faciliteu les vostres dades: nom i cognoms, passaport, telèfon i parròquia de residència.
Dipòsit Legal AND. 114-2004
directori
La Veu deL PobLe S. a. PReSIdeNT Carles Naudi d’Areny-Plandolit SeCReTaRI Ferran Naudi d’Areny-Plandolit GeReNT Thomas Kampfraat
boNdIa dIReCToR Marc Segalés CaP de RedaCCIÓ Marta Fernández RedaCCIÓ Joan Josep Blasco, Mireia Suero, Esther Jover, Julià Rodríguez CoRReCCIÓ M. Àngels Sala MaQueTaCIÓ Lídia Jo, Cecilia Cogliati FoToGRaFIa Tatiana Masià,
Iñaki Rubio, CoMeRCIaL I adMINISTRaCIÓ Ricard Vallès, Isabel Diaz, Joan Nogueira, Virginia Yáñez dISTRIbuCIÓ Premsa distribució TRaNSPoRT Trans Integral Seu SL.
Carrer Maria Pla, 28, 1a planta. Andorra la Vella .Telèfon: 808 888 Fax: 828 888 Adreça electrònica: bondia@bondia.ad Web:www.bondia.ad

5. Dijous, 7 De març Del 2013 publicitat 5
ESTIGUES TRANQUIL
A Andorra hi ha el 5è banc més solvent d’Europa.*
A Andorra hi ha moltes coses bones. Moltíssimes. El país
mateix, la gent, la gastronomia, la natura, la seguretat...
I és evident que un banc no té lloc dins aquest cabàs de coses
meravelloses. Però no podem negar que està molt bé que un
banc andorrà sigui el 5è banc més solvent d’Europa. Potser no
és meravellós, però dóna tranquil·litat.
*Dades a 31/12/2011 publicades a The Banker al juliol de 2012, en base al BIS Ratio.
www.morabanc.ad PRIVATE BANKING · BANCA PARTICULARS · BANCA D’EMPRESES

6. 6 Dijous, 7 De març Del 2013
política
Sílvia Riva i Josep Anton Bardina es
donen de baixa com a militants del PLA
Les diferents posicions de DA i els liberals sobre l’IRPF precipiten la decisió dels dos consellers
tati masià
JULIÀ RODRÍGUEZ
anDorra la Vella ple que separa els dos partits el Jordi Gallardo
tema de l’IRPF, ja que si DA “en-
El que es va vaticinar fa temps cara està debatent com fer-ho “Un IRPF com el que DA vol
s’ha fet realitat. Els dos con- per no imposar una mesura molt posar en funcionament és nefast
sellers generals del grup par- onerosa” i que al mateix temps per al país per les conseqüències
lamentari de Demòcrates per
Andorra (DA) que fins ara per-
sigui homologable, al PLA “‘no
volen veure que aquesta mesura
i l’impacte que tindrà”
tanyien al Partit Liberal (PLA), pot ser necessària”. Per això, la
Sílvia Riva i Josep Anton Bardi- parlamentària va indicar que “és
na, han deixat de militar al par- clar i manifest que són posicions “La decisió de posar un impost
tit. Tots dos s’havien presentat a que en aquest moment no es po- irreversible com aquest no es pot
les darreres eleccions generals den acostar”. prendre des de la improvisació,
sota les sigles de DA però re-
presentant el PLA, en vista que
El president del PLA, Jordi
Gallardo, va explicar ahir, en
”
com s’està fent
el més probable era que aquesta relació amb la decisió dels dos
formació s’acabés dissolent, con- consellers generals, que “és se- com s’està fent”, va insistir el
tràriament al que ha passat fi- gurament la sortida més còmoda president del PLA.
nalment. El recent nomenament per a les dues parts” i que s’ha I és que, segons Gallardo, in-
d’una nova executiva dels libe- “precipitat” després que els libe- El president del pla, Jordi Gallardo. troduir ara un IRPF sobre totes
rals i l’inici de la confecció d’un rals han definit una posició clara les rendes significarà un aug-
programa de cara a presentar-se sobre el marc fiscal. “Ens hauria que sí que el portava”, és “nefast parer del PLA és que el que es ment important de la pressió
a les eleccions del 2015 han fet, agradat que haguessin continu- per al país per les conseqüències cotitza a la CASS es podria ho- fiscal i “posarà en risc el sistema
però, que Riva i Bardina aban- at defensant el nostre projecte, i l’impacte que tindrà, i això no mologar com a IRPF. financer, per la més que possible
donin la militància al PLA. però entenem també que és una s’està explicant”. Segons Gallar- “DA ni porta l’IRPF al seu fugida de capital”. A més, re-
La consellera general va ma- postura complicada”, va indicar do, si finalment es demostra que programa electoral ni explica les corda que s’haurà de crear una
nifestar ahir, en una entrevista Gallardo. l’IRPF és un requisit per firmar conseqüències del seu model, i agència tributària per fer el con-
al programa Ara i Aquí d’RNA, El líder del PLA va tornar els convenis de no doble impo- ens vol fer acceptar que és el més trol, amb l’increment de despe-
que han deixat el partit “per a recalcar ahir que el model sició (CDI) “pensem que es pot òptim per al país. Pensem que la ses que això suposarà. Els libe-
coherència amb el mandat que d’IRPF que defensa DA, “a part posar un impost d’aquest tipus decisió de posar un impost ir- rals aposten també per reactivar
se’ls va donar” abans del con- de no ser en el seu programa sobre les rendes del treball sense reversible com aquest no es pot la imposició indirecta per obte-
grés. Riva va posar com a exem- electoral, a diferència del PS, augmentar la pressió fiscal”. El prendre des de la improvisació, nir més recursos per a l’Estat.
obErtura
El clúster de salut incorporarà
agències
de desenvolupament del sector
salut d’Indra, Sònia Cañizares,
va declarar que “estem entrant
professionals de fora del país en una fase en què els projectes
pilotats s’han engegat” i destaca
“la proactivitat dels assistents a
les sessions de treball”.
REDaccIó
anDorra la Vella diferents projectes, així com es- duent a terme i, tot seguit, faci- Finalment, el director de
tendre aquesta recerca a profes- litar i ajudar a difondre la feina producte i nous projectes d’An-
El clúster de salut i benestar va sionals propers de l’entorn que que les empreses andorranes dorra Turisme, Enric Torres, va
celebrar ahir la setena sessió puguin aportar un valor dife- fan en aquest àmbit. remarcar que “com a membre
de treball dins el programa de rencial i afegit. El clúster està estructurat en del grup de treball d’una pos-
diversificació econòmica de la La propera sessió de treball tres grups o dinàmiques de tre- una reunió anterior del clúster. sible clínica d’estètica considero
iniciativa Actua, amb la parti- del clúster està prevista per a ball diferents, seguint criteris important ampliar amb expe-
cipació de vint representants la primera quinzena del mes basats en la demanda del mer- de treball tracten d’identifi- riència i coneixement el grup,
dels sectors públic i privat. El d’abril. El fet de convidar pro- cat. Es tracta d’impulsar i pilotar car l’oportunitat concreta que per identificar possibles sinergi-
Govern va informar en una nota fessionals de fora d’Andorra a projectes considerats estratègics, ofereix el mercat andorrà i les es amb altres agents de sectors
que l’objectiu de la sessió va ser incorporar-se a les dinàmiques com per exemple una clínica barreres que poden sorgir en la complementaris, com l’hoteleria
identificar els recursos humans de treball permetrà, segons indi- d’estètica, salut electrònica i la implantació, així com la viabili- i el wellness”. La propera sessió
que hi ha a Andorra, amb ca- quen des del Govern, en primer creació d’un banc de teixits. tat de vertebrar recursos i siner- de treball del clúster tindrà lloc
pacitat d’ajudar i facilitar els lloc enriquir la tasca que ja s’està Els membres de cada equip gies al seu voltant. La directora la primera quinzena d’abril.

7. Dijous, 7 De març Del 2013 andorra 7
llei de la parapública medi ambient
El Govern aprova la modificació per a Aprovada
l’ampliació del
la cotització dels autònoms a la CASS termini sobre
la separativa
Es pretén adaptar l’aportació dels treballadors per compte propi als ingressos m. f.
anDorra la Vella
sfga
m. f.
anDorra la Vella També es crea un règim es- L’executiu va aprovar ahir
pecial dels assegurats volunta- l’addenda al conveni de col·
La moratòria que s’havia aprovat ris per la branca general i a la laboració sobre l’aigua que
sobre la cotització dels treballa- branca jubilació per a les per- es va signar amb els comuns
dors per compte propi arribava a sones sense activitat econòmica el 2005 i que establia un se-
la fi i ahir el consell de ministres i majors de 50 anys que hagin guit de compromisos sobre
va aprovar la modificació de la cotitzat a Andorra un mínim de la separativa de les aigües
Llei de la CASS, que pretén, com quinze anys. pluvials i residuals.
va indicar el ministre portaveu, Pel que fa als administradors D’aquesta manera, s’am-
Jordi Cinca, adaptar els formats de societats, el projecte de llei ex- plia el termini que tindran
de cotització a la realitat del tei- clou de cotitzar els administra- les corporacions per complir
xit empresarial, que està format dors que no reben remuneració una sèrie de compromisos
per moltes petites empreses, i per aquesta activitat i són asse- sobre aquesta separativa.
alhora contemplar una tradició gurats directes. Quant als titu- Així, tal com va explicar
“molt arrelada” al país: les socie- lars d’explotacions agrícoles, no- ahir el ministre de Turisme
tats familiars. El compromís era, més tenen obligació de cotitzar i Medi Ambient, Francesc
segons va recordar Cinca, que el els que comercialitzen els seus Camp, el compromís que
projecte de llei estigués enllestit cinca i pallarés van explicar ahir els canvis. productes, una cotització que, adquireix el Govern és fer
abans que acabés la moratòria com en la resta de professionals un estudi previ que ha de
i ara s’enviarà el text al Consell que equival a 399 euros, per a per compte propi, es modula en determinar aquelles actua-
General perquè es pugui adap- Aquesta aprovació aquells amb uns beneficis anuals funció dels resultats econòmics cions més importants quant
tar la cotització dels treballadors arriba, segons destaca superiors als 24.000 euros. En el obtinguts amb l’activitat. als col·lectors secundaris
per compte propi en funció dels cas de tots els altres, s’aplicarien Tal com va explicar la directo- i les principals prioritats.
ingressos i beneficis que tinguin.
Cinca, abans que reduccions adaptades a la factu- ra de recursos sanitaris, Carme Això servirà perquè els co-
El projecte de llei concreta s’acabi la moratòria ració anual i resultats. Els trams Pallarés, a finals del 2012 hi ha- muns puguin planificar les
també alguns aspectes de la de- quedarien establerts entre els via 4.425 persones que cotitza- inversions necessàries a fer
finició de les persones que treba- 98,87 euros i els 299,61 euros de ven a la Seguretat Social com a per aconseguir, l’any 2020,
llen per compte propi en relació als professionals liberals, s’am- cotització mensual. treballadors per compte propi, que només arribi a les de-
amb les professions liberals, els plia la definició de treballadors Com destaquen des de l’exe- dels quals un 15% es van acollir puradores un 20 per cent de
titulars d’explotacions agrícoles per compte propi als que no cutiu, el projecte de llei també a la reducció de cotització del l’aigua paràsita sobre l’aigua
i ramaders i els administradors. exerceixin la professió de forma afavoreix l’emprenedoria. Si fins 25% que s’havia aprovat. residual, que és la que hi ha
En aquest sentit, per exemple assalariada. ara els emprenedors disposaven A més a més, la CASS té d’arribar. I és que ara com
es determina que no es conside- La modificació legal amplia d’una reducció del 25% respec- comptabilitzades unes 6.000 ara es dóna la circumstància
raran treballadors per compte en dues les bases de cotització te a la tarifa general, amb el nou persones que podrien tenir la que sovint se supera el cent
propi els titulars d’explotacions i preveu una cotització esglao- text augmenta fins al 50% els consideració de treballadors per per cent d’aigua paràsita so-
agrícoles si no comercialitzen nada per als autònoms. Només primers dotze mesos, però cotit- compte propi que actualment no bre la residual, cosa que pro-
els seus productes. Pel que fa es mantindria el règim general, zant només a la branca general. cotitzen en aquest grup. voca disfuncions.
turisme ajudes funció pública
Vistiplau al reglament per 911.995
euros per als
El Govern
designa els
al registre als allotjaments programes de
cooperació
representants
a la comissió
m. f.
anDorra la Vella entre d’altres, es podran tenir amb les dades que puguin faci-
Redacció Redacció
dades més fiables de l’ocupació. litar es podran saber els preus, anDorra la Vella anDorra la Vella
El ministre de Turisme i Medi El sistema es començarà a les previsions d’ocupació i els
Ambient, Francesc Camp, va presentar avui mateix al sector empleats que tenen, entre altres El Govern ha aprovat el Pla Tal com ja estava previst, el
anunciar ahir que el Govern ha i a partir de l’entrada en vigor dades. A canvi, els establiments rector de la cooperació al consell de ministres va proce-
donat el vistiplau al reglament del reglament, el 13 d’abril, els obtindran informació que els desenvolupament 2013, que dir ahir al nomenament dels
del Registre d’Ocupació d’Allot- establiments tindran un perí- permetrà veure com se situen inicia el procediment per a tres representants de l’admi-
jaments Turístics (ROAT), que ode d’un any per adaptar·se a els seus competidors. l’atorgament de subvenci- nistració a la comissió con-
permetrà que els establiments aquest nou sistema. Camp va Camp va destacar que aquest ons a les entitats cíviques i sultiva de la funció pública.
puguin facilitar les dades de les recordar que l’actual llibre de sistema s’ha presentat al sector, als altres actors que presen- Els tres designats són Mont-
persones que s’hi allotgen de registre data del 1965 i, per tant, que ha fet arribar un seguit de tin projectes i programes de serrat Planelles (del grup
manera directa. amb aquest nou sistema es dero- demandes, algunes de les quals cooperació internacional al A), Elisabeth Carpa (del B) i
Això facilitarà, d’una banda, garà el decret dels veguers que es tindran en compte. Així, po- desenvolupament. Es desti- Anna Cortina (del C), que se
una seguretat més gran, tal com regulava els registres fins ara. dran entrar les dades amb ante- nen a aquestes ajudes 911.995 sumen als tres escollits pels
va exposar el ministre, ja que Els establiments, a més a més, lació si la reserva és prèvia i hi euros. Concretament, la dota- sindicats. El ministre por-
la policia podrà disposar de les podran facilitar dades de mane- haurà un document oficial en ció per a les subvencions de taveu, Jordi Cinca, va indi-
dades dels visitants de manera ra totalment voluntària en un què s’explicarà per què es dema- projectes d’entitats cíviques car que a partir d’ara, en un
directa, i alhora suposarà una apartat del sistema encaminat a nen aquestes dades. S’analitzarà andorranes serà de 250.000 període de quinze dies, pot
millora pel que fa a la gestió de conèixer millor els serveis dels en el futur la demanda sobre les euros, i per a ajuda humani- tenir lloc la primera trobada
les dades sobre el sector, ja que, establiments. D’aquesta manera, dades dels menors. tària, 661.995 euros. d’aquesta comissió.

8. 8 andorra Dijous, 7 De març Del 2013
memòria 2012 subvenCions
La CEA reclama “més acceleració” al La justícia
obliga Fidel
Govern per fer les reformes pendents Pallerols a anar
a la presó
El president de l’entitat diu que a meitat de legislatura “queda molta feina per fer” agències
anDorra la Vella
tati masià
JUlià RodRígUez
anDorra la Vella xavier altimir L’Audiència de Barcelona ha
obligat l’empresari andorrà
El president de la Confederació “ Si l’IRPF és un requisit per Fidel Pallerols i els excàrrecs
Empresarial Andorrana (CEA), negociar els convenis per evitar d’UDC Lluís i Vicenç Ga-
Xavier Altimir, va insistir ahir, la doble imposició, no s’hauria valdà a anar a la presó per
durant la presentació de la me-
mòria de l’any passat de l’entitat,
de demorar més ” complir les penes d’entre
set mesos i un any i mig de
en la necessitat d’imprimir “més presó que se’ls van imposar,
acceleració” a les reformes que el ha unes 170 empreses que han malgrat estar mancats d’an-
país necessita per sortir de la crisi fet efectiva la seva instal·lació al tecedents penals. Així ho va
econòmica. Una de les coses més país. “Cada dia rebem alguna avançar l’agència Efe, que va
urgents, segons va dir, és tancar nova sol·licitud d’empreses que tenir accés a un acte en què
el marc fiscal perquè es puguin estan interessades a venir”, va la secció segona de l’Audi-
firmar acords de no doble impo- comentar. ència ha resolt no concedir a
sició (CDI) i les empreses andor- El president de la CEA va aquests tres condemnats pel
ranes puguin sortir a l’exterior, aprofitar el seu discurs per de- desviament de subvencions
cosa que representaria, segons manar que el nou marc tribu- públiques de l’anomenat cas
va dir, “un cop d’aire fresc en les tari es coordini amb els tributs Pallerols el benefici de la sus-
seves comptabilitats”. dels comuns. “Cal consensuar pensió de l’execució de les
Altimir va començar l’acte el marc general d’aquesta refor- penes de presó fixades en la
amb “una bona notícia”, ja que el president de la Cea, Xavier altimir, durant el seu discurs. ma tributària i establir un pla sentència que van pactar amb
el Govern acabava de donar a macroeconòmic a mitjà termini les acusacions.
conèixer, en l’habitual roda de Altimir va indicar que l’any deures” perquè la recuperació que inclogui les previsions de L’agència espanyola re-
premsa dels dimecres, la pro- 2012 havia estat “dur” , i tam- pugui ser una realitat. Una recu- les despeses, ingressos i endeu- corda que en una sentència
pera firma del CDI amb França, bé ho serà segurament el 2013, peració que, segons va dir, no es tament de les administracions”, de conformitat l’empresari
“el primer dels molts que han de ja que les empreses han hagut veurà fins al 2015 –“serà difícil va dir Altimir. andorrà Fidel Pallerols i el
venir”. Per això va considerar de fer un esforç important per que arribi abans”, va dir–, tot i El responsable de la CEA va conseller nacional d’UDC
també que si l’IRPF és un dels mantenir les seves plantilles de que va anunciar que té l’espe- fer referència també a temes Vicenç Gavaldà van ser con-
requisits per negociar aquest ti- treballadors. “La situació és crí- rança que es vegi “un petit brot més antics, però que encara no demnats a set mesos de presó
pus d’acord “no s’hauria de de- tica per a moltes empreses”, va verd”, que seria un volum més s’han concretat, com la reorga- cadascun, mentre que a l’ex-
morar més”. El president de la ressaltar. Per això, tot i l’anunci elevat de turistes en els pròxims nització del Servei d’Ocupació, director general d’Ocupació
CEA va advertir, però, que els positiu del CDI amb França, el mesos gràcies a les accions que la revisió del sistema de quotes Lluís Gavaldà se li va impo-
resultats d’aquests acords “no es màxim representant de la patro- ha engegat el ministeri de Tu- i la col·laboració de les empreses sar una pena d’any i mig de
veuran a curt termini, però com nal va recordar que “som a mei- risme per diversificar-ne la pro- en la formació continuada i ocu- presó. L’Audiència ha rebut-
abans puguin sortir les empreses tat de legislatura i queda molta cedència. A més, Altimir també pacional. L’entitat espera que els jat concedir-los el benefici de
a l’exterior abans veurem una re- feina per fer”. s’ha mostrat esperançat pels re- polítics tinguin “determinació i suspensió de la condemna i
activació econòmica i la creació En aquest sentit Altimir va sultats que pot donar l’obertura valentia” per afrontar els reptes també commutar-los la pena
de llocs de treball”. demanar al Govern que faci “els econòmica, destacant que ja hi pendents. de presó per una multa.
Consell general
Els joves insten a obrir el sector
tati masià
sos més i per paternitat (de dues
a quatre setmanes). En les inter-
vencions, que van tenir poca par-
de les telecomunicacions ticipació de noies, es va indicar
que per evitar un perjudici a la
CASS el sou de la mare es rebai-
xi a la meitat en els quatre mesos
m. s. c.
anDorra la Vella creació de nous llocs de treball (ja llei per millorar la privacitat a les opcionals. La proposició de llei
que el text preveu contractar en xarxes socials. El text preveu im- va tenir vint vots a favor.
L’ús de les noves tecnologies i el primer lloc personal del país). pulsar campanyes per al seu bon L’única proposició rebutjada
seu accés van centrar ahir el debat Una part dels joves, però, ús i recollir al Codi Penal la mala va ser la que preveia la incor-
del Consell General de Joves. Els creu que l’entrada d’empreses utilització de les xarxes i les san- poració de l’ordinador portàtil
participants van donar el visti- europees, en tractar-se de socie- cions. Moltes intervencions van a secundària (3 vots a favor, 23
plau a la proposta de liberalitzar tats potents, acabaria enfonsant remarcar la poca eficàcia de la en contra i 2 abstencions). Com
les telecomunicacions per una Andorra Telecom, cosa que faria iniciativa ja que la persecució dels a arguments en contra, els joves
àmplia majoria (21 vots a favor, 4 rebaixar els ingressos del Govern mals usos es limitaria a l’interior van assenyalar que el cost acaba-
en contra i 3 abstencions). Aques- i destruiria els llocs de treballs del Principat i perquè la majoria ria sent superior al dels llibres,
ta proposició de llei va ser una de actuals. Intervencions que es d’usuaris són menors, i per tant l’impacte per a les editorials i el un moment de la sessió d’ahir.
les que van provocar més debat, van sentir a la sala van contradir no se’ls pot aplicar multes. Per fet que fomenta encara més el
junt amb la que pretén aplicar aquesta argumentació indicant això aposten per la consciencia- contacte amb les noves tecnolo- de la privacitat en les xarxes soci-
una millora en la privacitat dels que l’obertura permetrà posar ció. La proposició de llei va ser gies. El resultat de la votació va als. Després de la sessió, una de
usuaris en les xarxes socials. Els “una mica a ratlla” Andorra Te- aprovada per un marge just, amb sorprendre la presidenta i vice- les participants, Alèxia Torné, va
punts a favor de la primera gira- lecom, fent que abaixi els preus. 12 vots a favor i 11 en contra. presidenta de la comissió d’Edu- destacar l’interès dels joves per la
ven a l’entorn d’una reducció del Les opinions contraposades També es va donar llum ver- cació, Rosa Gili i Roser Bastida, política, sobretot pels temes trac-
cost de les telecomunicacions, també es van posar de manifest da al text que preveu allargar les que van indicar la possibilitat de tats, i va lamentar que la seva veu
l’augment de les prestacions i la en el debat de la proposició de baixes per maternitat quatre me- donar seguiment a la proposta se senti poc.

9. Dijous, 7 De març Del 2013 andorra 9
bombers
L’ABA reclamarà durant la festivitat del
patró un nou reglament contra incendis
Joan Torra recorda que s’ha d’homologar la normativa del 1979 als estàndards europeus
TaTi masiÀ
JULiÀ ROdRÍgUeZ
anDorra la Vella ferents ministres que s’han anat contra incendis. I és que, segons
succeint en els últims anys i en- Torra, pot passar com amb la
L’Associació de Bombers d’An- cara no ha trobat una resposta Llei de la seguretat i la salut en
dorra (ABA) prepara una jor- positiva. De fet, sí que s’haurien el treball, que no s’acaba d’apli-
nada “reivindicativa” per demà redactat ja algunes modificaci- car en la seva totalitat per la
divendres. Aprofitant la celebra- ons del reglament actual, “però càrrega que suposa per a les em-
ció del dia del patró del cos, Sant han quedat als calaixos del mi- preses, sobretot en un moment
Joan de Déu, el sindicat tornarà nisteri tot i que els tècnics han de profunda crisi econòmica.
a insistir en una demanda “his- dit que s’han de fer”. El dirigent sindical va voler
tòrica” davant el Govern com Els nombrosos avenços que deixar clar, malgrat tot, que hi
és la modernització del regla- s’han registrat en els últims ha hotels que estan en aquests
ment de seguretat contra incen- anys per evitar que hi hagi in- moments “per sobre” en temes
dis. Aquesta normativa data de cendis haurien de quedar fixats de seguretat del que determina
l’any 1979 i, segons va explicar en aquest reglament, segons el el reglament en vigor, ja que
el president de l’ABA, Joan Tor- representant sindical. Tal com han entès que els interessa de
ra, “hauria de ser més exigent” i assenyala, la meitat dels hotels el president de l’aba, Joan torra. cara a tenir una millor conside-
s’hauria d’adaptar a la regulació que hi ha al país, al voltant de ració davant els operadors tu-
que hi ha avui dia a tot Europa 150, no complirien les normes altres punts. Segons Torra, una com aquesta, que al final redun- rístics per acollir turistes. Torra
perquè el país es pogués homo- antiincendis que hi ha a altres de les raons per les quals no s’ha den en la qualitat de les instal- va recordar també que aquesta
logar amb els països de l’entorn. països, tot i que sí que s’adeqüen canviat fins ara el reglament en lacions”, va manifestar Torra. reivindicació es va presentar
“El que volem és que d’una al reglament en vigor a Andor- aquesta matèria és perquè “això El president de l’ABA va in- a l’anterior titular de Justícia i
vegada per totes es faci un nou ra, “que està obsolet”. representaria una despesa per a dicar també que un país com Interior, Marc Vila, i l’aleshores
reglament”, va indicar Torra, Així, la regulació actual no les empreses”. “La seguretat té Andorra, on s’està impulsant secretari d’Estat, Xavier Espot,
que recorda que la petició “és obliga, per exemple, a posar un cost, però en un país turístic l’obertura econòmica, no pot avui ministre de la mateixa àrea.
l’única que fem en aquests mo- detectors de foc a les habitaci- com el nostre s’hauria de prestar deixar al marge una qüestió tan “Encara no hem tingut cap res-
ments” i s’ha fet arribar als di- ons i seria també deficitària en molta més atenció a qüestions important com és la seguretat posta”, va dir.
xarxa viària temporada
Nou termini per Períodes per
al manteniment a la pesca
agències Redacció
anDorra la Vella anDorra la Vella
S’ha ampliat tres mesos el ter- L’obertura del període hàbil
mini per presentar-se al concurs per a la pesca als rius tindrà
per al manteniment de la xarxa lloc el 13 d’abril, segons publi-
de túnels, perquè cap de les em- cava ahir el BOPA, i el tanca- Grandvalira s’afegeix a les mostres de condol de qui fou
preses que van recollir el plec de ment serà el 13 d’octubre. Pel
bases disposava de l’autoritza- que fa a la pesca als estanys,
ció del Registre de Comerç per
fer les activitats previstes. Així,
als llacs i a les altres masses
d’aigua, la temporada arren-
Teresa Castellà Formiguera
s’ha prorrogat el contracte amb carà el 29 de juny i el tanca-
l’UTE Aerco-Cevalls. ment serà el 13 d’octubre.
ESO I BATXILLERAT A BARCELONA
Ambient familiar, seguiment,
professors particulars, funció tutorial.
La nostra qualitat en l’ensenyament ve
avalada per 50 anys d’experiència.
Complex educatiu privat El nivell de preparació sí que és important
amb residència per a estudiants per accedir a la universitat.
www.colegiosil.es
RESIDÈNCIA UNIVERSITÀRIA SIL
Ens ocupem de la comoditat dels seus fills
perquè només s’ocupin dels seus estudis.
www.residenciasil.com
Av. Tibidabo, 28. 08022 Barcelona – Tel. +34 93 417 63 91 i +34 93 212 67 54

10. 10 andorra Dijous, 7 De març Del 2013
SERVEi dE L’ORdRE ANdORRA LA VELLA
el siPa diu que falten efectius el Comú tallarà el trànsit
per a la policia de proximitat de vehicles al Cap del
Carrer properament
Hi ha serveis que ja es cobreixen amb dificultats, segons Comella
m. s. c.
t. m. anDorra la Vella euros per comandament. Aquest
m. f.
anDorra la Vella import es retornarà sempre que
Destaca que seria La zona del Cap del Carrer es vulgui deixar d’utilitzar.
El Sindicat de la Policia (SIPA) una de les prioritats d’Andorra la Vella serà exclu- La decisió de tancar el Cap del
es va posicionar ahir sobre la siva per a vianants en breu. Carrer es va analitzar de forma
demanda dels mandataris co-
però afegeix que Segons va explicar el conseller conjunta amb els veïns i els co-
munals de restituir la policia de n’hi ha d’altres de Circulació del Comú de la merciants del barri. El conseller
proximitat. El vicepresident del capital, Manel Bal, la intenció de Circulació d’Andorra la Vella
sindicat, Joan Comella, va po- és tallar el trànsit utilitzant les va remarcar que la iniciativa va
sar en relleu que es tracta d’una situació que es dóna al Pas de pilones abatibles que ja hi ha satisfer una àmplia majoria dels
“bona intenció” dels cònsols la Casa, on només hi ha una pa- instal·lades. L’accés per als vehi- residents, que estan “contents”
que es vulgui recuperar aquest trulla. Així, en cas de determi- cles estaria obert durant el matí amb la mesura, segons va indi-
servei, però recorda que amb nats problemes d’ordre públic, per facilitar el repartiment de car. Bal va recordar que es tracta
el volum d’efectius actuals és si hi ha implicada molta gent és mercaderies. Tot i així, a partir d’una zona on hi ha una àmplia
“impossible” que es pugui fer impossible que una sola patru- de les onze del matí es tancaria oferta de restaurants i terrasses
front a aquesta policia de pro- Joan Comella. lla pugui fer front a la situació. apujant les pilones. i que per als clients sempre és
ximitat. I recorda que precisament els Per possibilitar l’accés amb més agradable poder seure al
De fet, el vicepresident del noves incorporacions, fan que problemes d’ordre públic que cotxe al llarg de la resta del dia carrer sense els fums i els sorolls
sindicat destaca que la manca no sigui viable, ara per ara, re- se solen registrar al Pas acos- s’oferirà la possibilitat d’adqui- dels cotxes que passen.
d’efectius provoca que hi hagi cuperar el model de policia de tumen a ser protagonitzats per rir un comandament a distància Després d’aquesta primera
algunes dificultats per cobrir proximitat que havia estat en grups de persones. per als pilons. El Comú ja ha experiència que s’impulsarà al
determinats serveis com seria funcionament anys enrere. Comella destaca que evi- encomanat aquests dispositius, Cap del Carrer, la corporació
necessari i, per tant, veu invia- El vicepresident del SIPA dentment la policia de proxi- que podran demanar les per- té previst fer el mateix amb els
ble que es pogués recuperar el recorda que les patrulles tenen mitat és “una prioritat” però sones que tenen aparcaments i carrers situats a l’entorn de Casa
servei de proximitat. assignats diferents sectors i ja afegeix que n’hi ha d’altres i establiments situats en aquesta de la Vall. Tot i així, aquesta ac-
A més a més, Comella va re- es desplacen més enllà de les que ara com ara sembla molt zona. Bal va indicar que, donada tuació no es farà de forma im-
cordar que l’actual conjuntura parròquies centrals, però tam- complicat que es puguin aten- la situació econòmica de la cor- mediata, ja que s’està pendent
econòmica de crisi i la política bé destaca que això és insufici- dre les demandes dels cònsols poració, tothom qui ho sol·liciti de la reordenació urbanística
de contenció, que no preveu ent. En aquest sentit recorda la amb els efectius actuals. haurà de pagar un dipòsit de 35 d’aquesta zona.
SANT JULià dE LòRiA
Les proteïnes, eix del nou
curs de cuina per a infants
Redacció
sant julià De lòria del vespre, és el sisè que orga-
nitza l’Espai Cuina i va dirigit a
El PS s’afegeix a les mostres de condol per qui fou L’Espai Cuina de l’Escola d’Art infants d’entre 6 i 12 anys.
de Sant Julià de Lòria acollirà El preu del curs és de 15 eu-
dissabte un curs de cuina per a ros per infant i les inscripcions
Salvador Càceres Solà infants centrat en la importància es poden formalitzar a l’Esco-
de les proteïnes en la dieta a càr- la d’Art de Sant Julià de Lòria,
pare de la nostra companya Anna Càceres Gall rec de la nutricionista Alba Re- trucant al 744 044, o per correu
guant. El taller, que tindrà lloc electrònic a l’adreça escoladart@
entre les sis de la tarda i les vuit comusantjulia.ad.
Guia de serveis
Monedes,
joies usades,
trencades,
rellotges, peces
d’ortodòncia...
24 k, 18 k, 14 k,
12 k 9 k i plata
Vine i comprova que
NOSALTRES SOM
ELS QUE + PAGUEM
Av. Bonaventura Riberaygua, 6 Andorra la Vella (a 50 m d’antics bombers)

11. Dijous, 7 De març Del 2013 andorra 11
andorra la vella la massana
Totes les parcel·les dels horts socials L’electricitat,
protagonista
de la Margineda estaran ocupades al Pensa en
ciència
Tots els padrins que ho havien demanat disposaran d’un terreny en aquest espai Redacció
la massana
tati masià
Redacció / agències
anDorra la Vella El projecte de divulgació ci-
Ferrer anuncia entífica Pensa en ciència pro-
Tots els padrins que havien de- als padrins que la posa per a aquest divendres
manat poder conrear un dels (18.30, a la sala de La Close-
horts socials del programa ges-
Casa Pairal estarà ta) el taller: L’electricitat està
tionat pel Comú d’Andorra la a finals d’any boja. Aquesta proposta anirà
Vella, la Fundació Julià Reig i a càrrec de Robert Pauls, pro-
Molines Patrimonis, podran dis- fessor del Col·legi Internaci-
posar-ne d’un aquest any. Ahir Les noves instal·lacions de onal dels Pirineus. El cicle és
es va fer el sorteig d’aquests ter- la Casa Pairal s’ubiquen al nou organitzat conjuntament pel
renys i, amb les 38 parcel·les de edifici administratiu del Comú Comú de la Massana i aquest
la Margineda i els vuit horts que d’Andorra la Vella, que està en centre d’ensenyament ubicat
cedeix l’Escola Andorrana, s’ha fase de construcció als entorns a l’Aldosa.
pogut cobrir tota la demanda de Casa de la Vall. Segons Fer- Si l’últim taller va estar
per a aquest any. rer, a finals d’any les noves de- centrat en les matemàtiques,
Els beneficis del programa ahir es va fer el sorteig dels horts socials. pendències haurien d’estar a en aquesta ocasió l’electri-
són, tal com va assenyalar la punt. “Els tècnics diuen al se- citat serà la protagonista.
cònsol major i consellera de So- convivència molt interessant”, seves parcel·les de cara a la set- tembre-octubre, però les obres S’aprofundirà en conceptes
cial de la capital, Rosa Ferrer, va opinar Ferrer. mana vinent. saps quan comencen però no com ara què és el corrent
fomentar la mobilitat i l’exer- Els preparatius perquè els quan acaben”, va assenyalar. elèctric, els circuits i la càr-
cici entre les persones grans, padrins puguin començar a casa pairal Les noves instal·lacions ser- rega electrostàtica, a partir
promoure el cultiu de la terra i cultivar els seus horts ja han co- La cònsol major de la capital va viran per oferir als padrins un d’experiments sorprenents.
potenciar la relació intergene- mençat i, d’aquesta manera, el aprofitar l’acte per recordar als emplaçament “més ampli, més Les sessions van adreçades a
racional amb els alumnes dels departament de Medi Ambient padrins que s’està treballant per modern i amb espais més es- infants a partir de 4 anys, a
centres escolars, així com la de la capital ja està preparant la poder-los oferir un espai més pecífics per a les activitats que joves, a adults i també a pro-
convivència entre els hortolans. terra i es preveu que els propie- ampli, d’acord amb les seves ne- duen a terme”, va afirmar la fessionals de l’educació. L’en-
Ofereix, doncs, “un marc de taris puguin entrar a conrear les cessitats. cònsol major. trada és gratuïta.
CARLEMANY
PER A VIANANTS CV
Reunió de barri zona pl.Coprínceps (av.carlemany des de ciutat de Sabadell-mitterrand
fins a c.picó-av.de les escoles)
07/03/13 a les 21h a l'hotel oriol (pl.coprínceps )