Ponència 'Quan al cel hi ha cabretes, a la terra hi ha pastetes', dins el Tersereme (Tercer Seminari Internacional sobre Refranys Meteorològics), organitzat per la Universitat de Barcelona dins el programa Badare (Base de dades sobre refranys meteorològics de la Romania).

1. « Quan al cel hi ha cabretes, a la terra hi ha pastetes » . Comparació entre les dades lexicogràfiques i les obtingudes en enquestes d’ús de refranys catalans

7. 1. El Top ten dels refranys catalans 1.2 Un cas concret: Quan al cel hi ha cabretes, a la terra hi ha pastetes Significat: Refrany descriptiu, sobre el temps que farà. Fa referència a uns senyals que indiquen pluja més omenys immediata. Geolocalització de les 4 variants més esteses al Google Maps bassetes – pastetes (13) borreguets – cabassets (7) borreguets – canterets (27) cabretes – pastetes (19)

8. 1. El Top ten dels refranys catalans 1.2 Un cas concret: Quan al cel hi ha cabretes, a la terra hi ha pastetes

9. 1. El Top ten dels refranys catalans 1.2 Un cas concret: Quan al cel hi ha cabretes, a la terra hi ha pastetes

12. Els refranys: de l’oralitat a Internet Tarragona abril de 2011 [email_address] http://refranys.com Víctor Pàmies i Riudor (2011) ©

14. Els refranys: de l’oralitat a Internet Tarragona abril de 2011 [email_address] http://refranys.com Víctor Pàmies i Riudor (2011) ©

16. Els refranys: de l’oralitat a Internet Tarragona abril de 2011 [email_address] http://refranys.com Víctor Pàmies i Riudor (2011) ©

18. Els refranys: de l’oralitat a Internet Tarragona abril de 2011 [email_address] http://refranys.com Víctor Pàmies i Riudor (2011) ©

20. « Quan al cel hi ha cabretes, a la terra hi ha pastetes » Barcelona, UB juny de 2011 [email_address] http://refranys.com Víctor Pàmies i Riudor (2011) ©