La carta a los españoles americanos fue escrita por el jesuita criollo Juan Pablo Viscardo y Guzmán en 1791 para exhortar a los criollos hispanoamericanos a conseguir su independencia de España de manera justa. El documento argumenta que la distancia geográfica y de intereses entre España y América justifica la independencia natural de esta última. También critica la tiranía de la dominación española que impide el desarrollo y progreso de América solo para beneficiar la ambición y avaricia de

1. Hermanoscompatriotas.La inmediaciónal IV siglodel establecimientode nuestrosantepasadosenel nuevomundo,
esuna ocurrenciasumamente notable,paraque deje de interesarnuestraatención.El descubrimientode unaparte
tan grande de la tierra,esy será siempre,parael génerohumano,el acontecimientomásmemorable de susanales.
Mas para nosotrosque somossushabitantes,ypara nuestrosdescendientes,esunobjetode lamásgrande
importancia.El nuevomandoesnuestrapatria,y suhistoriaesla nuestra,yen ellaesque debemosexaminar
nuestrasituaciónpresente,paradeterminarnosporella,atomarel partidonecesarioala conservaciónde nuestros
derechospropios,yde vuestrossucesores…
Si como es triste nuestracondiciónactual fueseirremediable,seríaunacto de compasiónel ocultarlaavuestros
ojos;peroteniendoennuestropodersumásseguroremedio,descubramosestehorrorosocuadroparaconsiderarla
a la luzde laverdad.Esta nosenseña,que todala leyque se opone al bienuniversal de aquellos,paraquienesestá
hecha,esun acto de tiranía,y que el exigirsuobservanciaesforzara laesclavitud,que unaleyque se dirigiese a
destruirdirectamentelasbasesde laprosperidadde unpueblo,seríaunamonstruosidadsuperioratoda expresión;
esevidente tambiénque unpueblo,aquiense despojasede lalibertadpersonal yde ladisposiciónde susbienes,
cuandotodas lasotras naciones,enigualescircunstancias,ponensumásgrande interésenextenderlas,se hallaría
enun estado de esclavitud,mayorque el que puede imponerunenemigoenlaembriaguezde lavictoria….
Por honorde la humanidadyde nuestraNación,más vale pasarensilencioloshorrores,ylasviolenciasdel otro
comercioexclusivo(conocidoenel Perúconel nombre de repartimientos),que se arroganloscorregidoresy
alcaldesmayoresparala desolación,yruinaparticularde losdesgraciadosindiosymestizos.Que maravillaespues,
si con tanto oro y platade que hemoscasi saciadoal Universo,poseamosapenas conque cubrirnuestradesnudez.
¿De qué sirventantastierrastan fértiles,si ademásde lafaltade instrumentosnecesariosparalabrarlas,nosespor
otra parte inútil el hacerlomásalláde nuestrapropiaconsumación?Tantosbienes,cornolanaturaleza nosprodiga,
son enteramenteperdidos;ellosacusanlatiraníaque nosimpide el aprovecharloscomunicándonosconotros
pueblos.
Despuésde hacerla historiade ladominaciónespañolaenAméricaterminadiciendo:
”La conservaciónde losderechosnaturales,ysobre todode lalibertadyseguridadde laspersonasyhaciendas,es
incontestablementelapiedrafundamental de todasociedadhumana,de cualquiermaneraque esté combinada.
“La distanciade loslugares,que porsi misma,proclamanuestraindependencianatural,esmenoraunque lade
nuestrosintereses.Tenemosesencialmente necesidadde ungobiernoque esté enmediode nosotrosparala
distribuciónde susbeneficiosobjetode launiónsocial.Dependerde ungobiernodistante dosotresmil leguas,es lo
mismoque renunciara suutilidad;yeste esel interésde laCorte de España,que no aspiraa darnosleyes,adominar
nuestrocomercio,nuestraindustria,nuestrosbienesynuestraspersonas,sinoparasacrificarlasasuambición,asu
orgulloya su avaricia.
“No hayya pretextoparaexcusarnuestraapatía si sufrimosmáslargotiempolasvejaciones;si nosdestruyen,se
dirá con razónque nuestracobardía las merece.Nuestrosdescendientesnosllenaránde imprecacionesamargas,
cuandomordiendoel frenode laesclavitudque habránheredado,se acordarendel momentoenque paraserlibres
no era menestersinoquererlo.
“Este momentohallegado,acojámosle contodoslossentimientosde unapreciosaactitud,yporpocos esfuerzos
que hagamos,la sabialibertad,donpreciosodel cielo,acompañadade todaslasvirtudes,yseguidade la
prosperidadcomenzarásureinoenel nuevomundo,ylatiranía seráinmediatamente exterminada”.
La carta a los españolesamericanosocarta dirigidaalosespañolesamericanosesundocumentoescritoporel
jesuitacriolloJuanPabloViscardoyGuzmánhacia1791, donde exhortabaaloscriolloshispanoamericanosa
conseguirsuindependenciaconrespectode España,demostrandolajusticiade tal actitud.Fue publicado
póstumamente en1799 (enfrancés) yen 1801 (enespañol),difundiéndosemasivamenteenel continente
americano.Fue laprimerallamadapúblicaafavorde laindependenciahispanoamericanaescritaporuncriolloo
“español americano”.Sulecturacontribuyósignificativamente aalentarel sentimientoemancipadorentre los
hispanoamericanosdurante laluchaporla independencia.