2. Diego Maradona goal was scored "un poco con la cabeza de Maradona y otro poco con la mano de Dios" "a little with the head of Maradona and a little with the hand of God" 马拉多纳 进球“一小部分用马拉多纳的头,一小部分靠上帝之手。”
3. EdsonPele I've come to accept that the life of a frontrunner is a hard one, that he will suffer more injuries than most men and that many of these injuries will not be accidental. “ 我已经承认一个幸运者的生活是艰难的,他会比大多数人经受更多伤害,且许多伤害不是意外的。” 贝 利
4. "I insulted him", admitted Marco Materazzi . When asked if the insult was meant for his sister, he siad "It was one of those insults you hear say dozens of time thrown at each other on the field." Zidane : It was inexcusable. I apologise... , "But I can't regret what I did because it would mean that he was right to say all that." 马特拉齐 承认:“我侮辱了他”。当问到侮辱是不是意味他的姐姐,他说:“这是你已经听说过几十次的球场上球员相互侮辱之一。 ” 齐达内 : 那是不可宽恕的,我道歉 ... ,我不后悔我的作为,我要道歉就意味他有权胡说非为。
5. Maria Sharapova I'm just like every other girl who likes to shop, likes to look good, likes to spend time with friends. 莎拉波娃 我同其他女孩子一样,喜欢逛商店点百货,同朋友们一起消磨时间。
6. Anna Kournikova 库尔尼科娃 Do I consider myself sexy? It all depends on the way I'm feeling. When I'm happy inside, that's when I feel most sexy. 我认为自己性感吗?这决定于自己怎样去感觉。心里高兴时我觉得自己极其性感。
7. Rafael Nadal “ I always wanted to be honest with myself and to those who have had faith in me,” 纳达尔 我经常要求对自己忠诚,也忠诚于对我有信心的人。
8.
9. Venus Williams I always like to win. But I'm the big sister. I want to make sure she has everything, even if I don't have anything. It's hard. I love her too much. That's what counts. Serena Williams ...family's first, and that's what matters most. We realize that our love goes deeper than the tennis game. 大威 :经常想自己赢,但我是大姐。即使自己什么都没完也非得让妹妹什么都有。这很难,我很爱她。这就是原因所在。 小威 :家庭第一,这是最主要的。我们认识到亲情大于网球比赛。
10. 科比 科比 I dont want to be the next Michael Jordan, I only want to be Kobe Bryant. 我不想当下一个乔丹,我就要做科比 布莱恩特。
11. Shaquille O'Neal I'm tired of hearing about money, money, money, money, money. I just want to play the game, drink Pepsi, wearReebok. 大鲨鱼奥尼尔 : 钱、钱、钱、钱、钱、钱,我已听烦了。我就喜欢打球喝百事可乐穿锐步鞋。
12. 姚明 : 棒球在美国是一种文化,就像外国人学门新外语。学外语是很难的,对我来说在这里学棒球文化也是很难的。 Yao Ming : Basketball, in America, is a culture. It is like a foreigner learning a new language. It is difficult to learn foreign languages and it will also be difficult for me to learn the culture for basketball here"
13. BarryBonds "No. I don't have to [use steroids]. I mean, I'm a good enough ballplayer as it is. I don't need to be any better. I can't get any better at this age." 巴里邦茨 “ 不,我不会需要 [ 吃类固醇 ] 。我意思我是个好得不能再好的棒球运动员,我不需要更好了,在我这个年龄不可能更好了。” 巴里邦茨是美国最优秀棒球运动员之一,在 1967~2007 运动生涯中共打了 762 次全垒打,创造美国纪录。 2007 年因禁药丑闻被起诉, 2011 年被判妨害司法公正罪。但许多人相信他是清白的。
14. “ Scientists have proven that it's impossible to long-jump 30 feet, but I don't listen to that kind of talk. Thoughts like that have a way of sinking into your feet.” Carl Lewis 鲁易斯 科学家已经证明跳远跳到 30 英尺是不可能的,但我不听那一套。这观点会绑住你的脚。
15. UsainBolt : I tell my coach I'd love to try the long jump before I retire. Definitely, Hopefully I can do this because I think I'd be very good at it. 博尔特 :我告诉我的教练我退休前想尝试跳远。我肯定有希望,因为我想我会跳得很远的。
16. Sergei Bubka The Olympics are always a special competition, it is very difficult to predict what will happen. 布勃卡 奥运会往往是项特殊的竞赛,很难预测会发生什么。
24. Zhou Yang wins short track 1500m final in Winter Olympic, Vancocer 2010 Zhou said that she was grateful to her parents and she was confident that her accomplishment at the games would make life better for her parents. It led a debate in the country─Olympic medalist ought thank country or her parent first. 周洋 : “拿了金牌以后会改变很多,更有信心,也可以让我爸我妈生活得更好一点。”
25. Miki Ando “ This time I was skating for Japan, it was a tribute to the Japanese people who suffered in the disaster,” said Ando. “Maybe I was able to bring back a little smile to the people of Japan.” 安縢美姬 “ 这次我是为日本而滑,对灾难中深受痛苦的日本人民是一项个献”,她说:“或许我能为日本人带来一些轻微的笑容。”
26. TigerWoods : Hockey is a sport for white men. Basketball is a sport for black men. Golf is a sport for white men dressed like black pimps. 曲棍球是白人的运动。棒球是黑人的运动。高尔夫是穿得像黑人皮条客的白人的运动。 老虎伍兹