1. Cahier Technique COFRADAL 200, 230 et 260 version PAC – V2 – OCTOBRE 2014
Feuille 1/18
ArcelorMittal Construction France
Bureau d’études techniques
BP 7339
34 086 MONTPELLIER
Tel. 04 67 525 176 / Fax. 04 67 525 402
Planchers COFRADAL 200, 230, 260
Version P.A.C
( Prêt Au Coulage du béton sur chantier )
CAHIER TECHNIQUE
D’utilisations, de préconisations et de mise en œuvre
Tout utilisateur des planchers COFRADAL aura au préalable pris connaissance
du cahier technique de mise en œuvre ET de l’avis technique CSTB du produit,
N° 3/11-687, disponible sur le site CSTB ou sur demande à ArcelorMittal.
Toutes dispositions constructives non prévues au cahier technique, devront préalablement être validées par le
fabricant.
L’entreprise responsable de la mise en place du plancher COFRADAL, aura pris connaissance du cahier technique et
de l’avis technique et s ‘engage à en respecter toutes les recommandations.
En vue d’améliorations, le cahier technique peut être à tout moment complété ou modifié
2. Cahier Technique COFRADAL 200, 230 et 260 version PAC – V2 – OCTOBRE 2014
Feuille 2/18
150 150300
600
140
260
50
6013070
F M
200
140
130
150 150300
600
I - Descriptif :
COFRADAL 200 - Epaisseur complexe = 200mm - Poids avec béton = 240daN/m2 hors zones d’appuis et BN
COFRADAL 230 - Epaisseur complexe = 230mm - Poids avec béton = 310daN/m2 hors zones d’appuis et BN
COFRADAL 260 - Epaisseur complexe = 260mm - Poids avec béton = 280daN/m2 hors zones d’appuis et BN
Descriptif utilisable pour dossier CCTP :
Plancher type complexe bacs aciers et béton armé coulage chantier sur isolant thermo-acoustique.
Réalisation d’un plancher constitué d’un complexe fabriqué en usine, associant un profil en acier nervuré galvanisé ZM175 de
largeur 600mm, un isolant thermo-acoustique et un treillis soudé aux nervures du profil acier.
Sur chantier, une dalle en béton armé de classe C30/37 sera coulée après pose d’une nappe supérieure d’un treillis soudé ST15C
sur toute la surface. Epaisseur du complexe après coulage = 200, 230 ou 260 suivant le type.
L’entreprise responsable de la pose du plancher COFRADAL, s ‘engage à respecter les recommandations du cahier technique
fourni par le fabricant.
COUPE TYPE sur PAC 260
COUPE TYPE sur PAC 200
Largeur 1200 possible sur demande
F
200
140
130
150 150300
600
M
150 150300
600
1200
- Poids P.A.C COFRADAL 200 et 230 AVANT COULAGE : 22 daN/m² (soit 13.2 Kg/ML en largeur 600)
- Poids P.A.C COFRADAL 260 AVANT COULAGE : 25 daN/m² (soit 15 Kg/ML en largeur 600)
Ce plancher de constitution mixte sera composé des éléments suivants :
1 - Profil métallique:
Le profil standard utilisé est en acier galvanisé ZM175. Celui-ci peut être revêtu d’un pré laquage de 25 ou 35
microns et/ou de perforation pour correction acoustique (version « Décibel »), destiné à servir de coffrage entre
appuis et participant après coulage de la dalle de compression à la résistance composite du complexe.
Pour des raisons esthétiques, seuls les plateaux pour lesquels aura été prévu un pré laquage, pourront prétendre à
rester en sous face apparente. La finition seulement galvanisé devra être complétée d’un faux plafond. Il
appartient au demandeur de fournir l’information de sous face « vue » ou « non vue » au fabriquant, afin le cas
échéant de prévoir les dispositions adéquates.
3. Cahier Technique COFRADAL 200, 230 et 260 version PAC – V2 – OCTOBRE 2014
Feuille 3/18
e
2 - Isolant thermo-acoustique : Le panneau de laine de roche (non hydrophile) vient remplir le fond du profil acier
et sert de coffrage pour le coulage de la dalle béton.
Caractéristiques : Epaisseur 130 mm / Classement feu M0* (équivalent EUROCLASSE A2-s1-d0 **)
/ Coefficient de conductivité thermique 0,038 mW/m°C
M0 PRODUIT NON COMBUSTIBLE
A2 PRODUIT NON COMBUSTIBLE (aucune contribution)
s1 TRES FAIBLE PRODUCTION DE FUMEES
d0 PAS DE GOUTTES ENFLAMMEES
3 – Treillis Soudé : ST10 maille 200x200 5 .5x5 .5 soudés en usine aux âmes des profils + Treillis ST15C à mettre
en place sur chantier, suivant préconisations paragraphe VIII.
4 - Dalle béton : Béton C30/37 de résistance fc28 ≥ 30Mpa. Coulée sur chantier, la finition de cette dalle sera
conforme au degré souhaité en rapport avec la nature du revêtement de sol.
Version décibel :
Le plancher décibel comprend une zone
perforée de la sous face des éléments sur une
largeur de 400 mm et sur toute la longueur du
profil. La perforation décibel consiste en des
trous de diamètre 5 mm disposés en quinconce
selon une trame de 10.5x12.5mm, en vue de
l’absorption acoustique (aw=0,85).
Version Vide Sanitaire :
En cas d’utilisation sur vide sanitaire, un isolant polyuréthane sera mis en en place en usine en sous face des
plateaux. Ce matériau est interrompu en rive des plancher pour que le profil métallique repose directement sur le
support. Les vides sanitaires seront accessibles et normalement ventilés. Ce type de protection complémentaire
convient pour les planchers ne nécessitant pas de vérifier un critère de réaction au feu. En revanche, la protection
complémentaire n’altère pas la résistance au feu du plancher. La largeur standard de cette version est de 1200 mm.
II – Généralités importantes pour Pose et liaisons
- L’appui provisoire ou définitif sur lequel les éléments de plancher reposeront sera parfaitement plan
- La liaison des éléments de plancher avec la structure sera assurée par clouage du profil (sur appui métallique)
et par l’association d’un chaînage périphérique en béton armé sur tout type d’appui (sauf dispositions
particulières).
- Le couturage des profils acier entre eux sera assuré par des vis autoforeuses 6,3 x19 fournies par le
fabricant. Ces vis seront au nombre d’une vis par mètre linéaire.
- Un étaiement est à prévoir en phase chantier. Voir nota spécifique.
- Un treillis soudé ST15C en nappe supérieure, sera mis en place sur chantier, avant coulage, suivant position et
calage voir paragraphe VIII.
- Les réservations seront réalisées sur chantier.
- Si le bétonnage n’est pas réalisé dés la pose des plateaux terminée et afin de conserver les caractéristiques de
portance de la laine de roche, l’ensemble sera protégé des intempéries qui pourraient survenir.
(Protection par polyane par exemple).
4. Cahier Technique COFRADAL 200, 230 et 260 version PAC – V2 – OCTOBRE 2014
Feuille 4/18
III – Sens de Pose :
La pose des plateaux se fait suivant l’ordre croissant de numérotation des panneaux donné sur le plan de calepinage.
Le sens de pose est indiqué également sur le calepinage, et se décompose suivant le croquis ci après.
IV – Appui MINIMUM :
Le plancher aura une longueur d’appui d’au moins 50 mm en tout point.
Cet appui sera soit préalablement arasé de niveau, soit constitué en phase provisoire d’une lisse d’étaiement.
Cofradal 260
Cofradal 200 et 230
Afin d’éviter tout risque de glissement sur appui métallique ou bois, un clouage du fond du profil est demandé.
Ce clouage adapté à l’épaisseur et à la nature du support sera mis en place à raison d’un clou par profil, soit tous les
600mm.
5. Cahier Technique COFRADAL 200, 230 et 260 version PAC – V2 – OCTOBRE 2014
Feuille 5/18
0,5
m
1,20m
MAXI
1,20m
MAXI
0,5
m
1,20m
MAXI
1,20m
MAXI
0,5
m
1,75m
MAXI
0,5
m
Maxi Maxi
Maxi Maxi
1,75m
MAXI
1,75m
MAXI
1,20m
MAXI
0,5
m
2,00 / 2,50m
MAXI
0,5
m
Maxi Maxi
2,00 / 2,50m
MAXI
2,00 / 2,50m
MAXI
Etaiement de principe version standard - Sous face Galva non apparente
Etaiement de principe version renforcée - Sous face Galva non vue
Etaiement de principe version Sous face pré laquée apparente (perfo standard ou decibel)
2,00 / 2,50m
MAXI
ETAIEMENT DE PRINCIPE
Implantations des entr'axes exacts des files
données projet par projet sur les plans de pose
Clouage
Contact
à protéger
Clouage
suivant étude
et plancher
cof200 ou 230 ou 260
suivant étude
et plancher
cof200 ou 230 ou 260
suivant étude
et plancher
cof200 ou 230 ou 260
suivant étude
et plancher
cof200 ou 230 ou 260
V – Etaiement
V-1 Généralité :
La durée pendant laquelle l’étaiement restera en place sera conforme aux règles de l’art.
En phase provisoire la portée du plancher sera étayée.
L’étaiement sera linéaire, régulier et les largeurs d’appuis suffisantes (largeur de la lisse > 5cm) afin de ne pas
abîmer la sous-face du profil. Un étaiement ponctuel est exclu, car il aurait pour effet le poinçonnement du profil
et par conséquent la détérioration de la sous face.
L’écartement entre 2 files d’étais est variable entre 1,75 et 2,50m pour les versions standards ou Renforcés, et
1,20m pour les versions DECIBEL ET/OU PRE LAQUEES destinées à rester apparentes.
C’est le plan d’implantation des files d’étaiement, fourni pour chaque projet, qui devra être suivi.
L’étaiement pourra n’être réalisé qu’après mise en place de tous les
profils sur la structure.
Avec pour rappel, vissage des plateaux entre eux et clouages de tous
les plateaux sur les appuis au moment de la pose des plateaux.
L’étaiement devra dans tous les cas, bien être mis en place avant
coulage du béton.
V-2 Principe d’implantation des files d’étaiement
6. Cahier Technique COFRADAL 200, 230 et 260 version PAC – V2 – OCTOBRE 2014
Feuille 6/18
0,5
m
1,20m
MAXI
1,20m
MAXI
0,5
m
1,20m
MAXI
1,20m
MAXI
Maxi Maxi
1,20m
MAXI
ETAIEMENTDEPRINCIPEPOURVERSIONPRELAQUEE
Contact
àprotéger
CLOUAGE CLOUAGE
Profil
Etaiement
intercalée entre files
Bande de protection
d'étaiement et plateaux
EXEMPLE
V-3 Etaiement et Préconisations particulières pour PAC avec SOUS FACE PRE LAQUEE,
restant apparente en phase définitive :
Dans le cas, où la sous-face des profils est laissée apparente, ceux-ci ne sont commercialisés qu’en finition Pré
laquée. ( Ral 7035 pour S < 800m2 ) – ( Pour autre couleur, si S > 800m2, nous consulter).
Un soin particulier devra alors être apporté à la mise en place des éléments, lors de leur manipulation, étaiement et
coulage. L’étaiement donné sur les plans de pose est l’étaiement minimal nécessaire afin de conserver aux profils,
toutes leurs qualités esthétiques.
Dans ce cas l’entraxe entre les files d’étais sera de 1,20m Maximum, avec 1ères
files à 50cm des extrémités.
Afin d’éviter toute détérioration des
profils durant la phase de coulage et
séchage du béton, les files d’étaiement
devront avant d’être plaquées contre les
plateaux, être revêtues d’une bande
protectrice.
Lors de la mise en œuvre du cofradal pré laqué, il
faudra impérativement enlever avant mise en place
des profils, et avant coulage du béton, les films
plastiques sous face et latéraux, servant de
protection durant le transport.
Ceci afin de permettre l’évacuation des éventuelles
eaux résiduelles et coulures de laitances, et éviter à
celles ci de se retrouver prisonnières entre le film et
les profils, devenant alors difficile à nettoyer après
séchage.
Dans le cas d’exigences esthétiques très importantes, il est
possible de mettre en place à la pose, un joint type
« compriband » entre les profils.
Un nettoyage de la sous face après bétonnage est recommandé, afin
d’éliminer les éventuelles coulures de laitances.
Une légère déformation du profil au droit des étais peut apparaître
lors du coulage, celle-ci sera résorbée par l’élasticité du métal, au
moment du retrait des étais.
P la te a u
ro ch e
d e
L a in e
( ho rs fo u rn itu re A M C F )
J o in t c o m p rib a n d é v en tue l
7. Cahier Technique COFRADAL 200, 230 et 260 version PAC – V2 – OCTOBRE 2014
Feuille 7/18
Profil
Renfort FEU
Treillis soudé - 1ere nappe
Vis auto.perceuse 6.3x19, Entr'axe=1,00ml
roche
de
Laine
VI - Liaison des éléments de plancher avant coulage
Les éléments de plancher COFRADAL 200,230 et 260 seront assemblés entre
eux sur chantier, par vis auto foreuses de type 6,3 x 19 (SFS ou similaire) (1
vis/1,00mL).
Ces vis sont fournies par ArcelorMittal.Construction (livrées dans le premier
colis de PAC).
Dans le cas où le poseur souhaite utiliser ses propres vis, celui-ci devra
s’assurer qu’elles sont en tout point conforment aux vis préconisées par
ArcelorMittal Construction.
Ce vissage permet entre autre, un parfait emboîtement entre 2 éléments PAC
(important pendant la phase de bétonnage), ainsi qu’une transmission des efforts dans une utilisation du plancher en
diaphragme.
VII – Gestion des Fins de trames
VII. 1 / Découpe et mise en place d’un PAC en fin de trame :
8. Cahier Technique COFRADAL 200, 230 et 260 version PAC – V2 – OCTOBRE 2014
Feuille 8/18
VII. 2 / Découpe et mise en place d’un PAC en fin de trame (sur cornière) :
VII. 3 / Découpe et mise en place pour une reconstitution entre 2 PAC préfabriqués :
- Dans le cas où le PAC de fin de trame ne peut pas avoir d’appui latéral en rive.
- Les vis de la reconstitution du profil restant visibles en sous face.
9. Cahier Technique COFRADAL 200, 230 et 260 version PAC – V2 – OCTOBRE 2014
Feuille 9/18
VIII - TREILLIS complémentaire en partie courante à poser sur chantier:
Une nappe de treillis soudé (non fournie) ST15C sera positionnée,
sur chantier en partie supérieure, en complément du treillis déjà
intégré aux éléments de plancher COFRADAL.
Ceci conformément aux détails des calages ci après.
Un calage approprié tous les 1,50m environ, dans chaque sens, à
l’aide d’écarteurs, sera mis en place afin d’assurer ce
positionnement. Cette nappe supérieure joue un rôle anti-
fissuration du béton. Et également un rôle lors de la prise en
compte d’un calcul au diaphragme (Contreventement, Zone sismique,…).
VIII. 1 / Calage Nappe TS ST15C SUPERIEUR sur cofradal 200 et 230
VIII. 2 / Calage Nappe TS ST15C SUPERIEUR sur cofradal 260
Afin de ne pas écraser le treillis en forme de U inversé, soudé aux âmes des plateaux, en phase de mise en place et
de coulage, il conviendra de mettre en place pour le déplacement des personnes et des matériels, des planches ou
plaques en bois, afin de répartir les charges de chantier, sans endommager la première nappe de TS sur les zones
les plus sollicitées.
10. Cahier Technique COFRADAL 200, 230 et 260 version PAC – V2 – OCTOBRE 2014
Feuille 10/18
Treillis ST10
Vis auto perceuse
SENS PORTEUR
0.600.600.600.60
A
A - A
Treillis ST15C
A
1,00ML
L
(portée du plancher)
1,001,001,00 1,00 1,00
1,00 1,00
Treillis ST10
Vis auto perceuse
SENS PORTEUR
0.600.600.600.600.60
BBB - B
Treillis ST15C
1,00ML
VIII. 3 / Vérification du plancher Cofradal sous action sismique (diaphragme)
Suivant arrêté du 22 octobre 2010 et AT 3/11-687)
§ 2.31 : « Pour permettre la fonction liaison du plancher, celui-ci doit présenter dans toute
section transversale une capacité de résistance ultime à la traction de 75KN/m de largeur au
minimum en situation accidentelle. »
1 - Armatures dans le sens porteur du plancher
a-Treillis soudé Cofradal : 1 ST10 (1.19 cm2/m)
b-Treillis soudé rapporté sur chantier : 1ST15C (1.42 cm2/m)
c-Couturage des profils : N vis de coutures SFS 6.3x19 (*)
(*) N = Nombre de vis avec 1 vis/ml entre 2 profils de 600
Valeur de cisaillement entre 2 tôles de 1mm : Pk=4.8 KN (voir fiche technique vis)
R vis (KN/m) = N*4.8
Nombre de vis sur la bande considérée : N = 2x (Lx1,00m)
Calcul et condition sur une bande de 1 mètre de largeur : (1.19*500 + 1.42*500)/10 + N*4.8 > 75KN
2 – Armatures dans le sens perpendiculaire au sens porteur du plancher
a-Treillis soudé Cofradal : (non pris en compte car interrompu
au droit de chaque emboîtement de profil).
b-Treillis soudé rapporté sur chantier : 1ST15C (1.42 cm2/m)
c-Couturage des profils : N vis de coutures SFS 6.3x19 (*)
(*) N = Nombre de vis = 1 vis entre 2 profils
Valeur de cisaillement entre 2 tôles de 1mm : Pk=4.8 KN
R vis (daN/m) = 1*4.8
Une seule vis est prise en compte au droit d’une nervure N=1
Calcul et condition sur une bande de 1 mètre de largeur : (1.42*500)/10 + 1*4.8 = 76 KN > 75KN
11. Cahier Technique COFRADAL 200, 230 et 260 version PAC – V2 – OCTOBRE 2014
Feuille 11/18
IX - Ferraillage complémentaire sur appuis : Chainages (non fournis) à poser sur chantier
Quelques exemples de configurations possibles - (Liste non exhaustive non contractuelle)
13. Cahier Technique COFRADAL 200, 230 et 260 version PAC – V2 – OCTOBRE 2014
Feuille 13/18
X – Bétonnage :
Le béton employé sera de classe C30/37 minimum et aura une résistance au moins égale à 30 Mpa
à 28 jours. Un justificatif du contrôle de cette résistance devra être fourni par le fournisseur de béton
.
Le béton sera vibré à la règle afin d’assurer un parfait remplissage en tout
point.
Un lissage sera ensuite assuré afin de répondre aux critères du DTU 21.
L’utilisation d’un adjuvant de type plastifiant bien que conseillée restera à
l’appréciation de l’entreprise chargée de la mise en place.
EVITER TOUTE ACCUMULATION DE BETON
14. Cahier Technique COFRADAL 200, 230 et 260 version PAC – V2 – OCTOBRE 2014
Feuille 14/18
QUANTITATIF ESTIMATIF MOYEN à prévoir (non contractuel) :
Ne prenant en compte que la partie courante du plancher cofradal, et non pas les zones d’appuis,
poutres, bandes noyées, chainages, etc…
COFRADAL 200 -> Epaisseur du Complexe fini : 200 mm
. 100 L/m2 moyen env., en partie courante, hors clavetages, zones d’appuis, bande noyées, etc…
.- Poids plancher après coulage, hors clavetages, zones appuis, bandes noyées etc… : 240 daN/m²
COFRADAL 230 -> Epaisseur du Complexe fini : 230 mm
. 130 L/m2 moyen env., en partie courante, hors clavetages, zones d’appuis, bande noyées, etc…
.- Poids plancher après coulage, hors clavetages, zones appuis, bandes noyées etc… : 310 daN/m²
COFRADAL 260 -> Epaisseur du Complexe fini : 260 mm
. 120 L/m2 moyen env., en partie courante, hors clavetages, zones d’appuis, bande noyées, etc…
.- Poids plancher après coulage, hors clavetages, zones appuis, bandes noyées etc… : 280 daN/m²
XI- Principe de dispositions pour trémies et découpes :
Dans tous les cas, les découpes des plateaux pour les réservations, les parties biaises, passages
de poteaux, etc…, sont réalisés sur le chantier, par l’entreprise. Les plateaux sont livrés SANS
découpe préalable.
XI-1 – Aucune âme n’est sectionnée :
XI-1-a Les trémies de sections inférieures à 200x200mm ne nécessitent pas de renfort particulier.
XI-1-b Pour les trémies de dimensions comprises entre 200 et 400mm, les armatures sectionnées
seront restituées, par des renforts d’armatures en périphérie de la trémie.
Si la réalisation de ces trémies est ultérieure au coulage du béton, l’utilisation d’une foreuse est
possible, à condition également de restituer les armatures sectionnées par des renforts d’armatures en
périphérie de la trémie.
XI-1-c Pour les trémies de 400 et 580, ne permettant pas de laisser une bande de béton de
100mm entre la trémie et les âmes, les armatures sectionnées seront restituées, par des renforts
d’armatures en périphérie de la trémie. Et les âmes du plateau concerné seront vissées aux âmes des
plateaux adjacents. Suivant « détail pour vissage des plateaux entre eux ».
NEGATIF
100mm
mini 400mm maxi
100mm
mini
Renforts =
Section des armatures coupées
600
(largeur plateau)
H
15. Cahier Technique COFRADAL 200, 230 et 260 version PAC – V2 – OCTOBRE 2014
Feuille 15/18
DETAIL POUR VISSAGE DES PLATEAUX ENTRE EUX :
XI-2 – Lorsqu’une âme doit être sectionnée, les dispositions ci-dessous s’imposent :
XI-2-a - Les trémies ou réservations diverses de largeur jusqu’à 1000mm sont réalisables dans
une même dalle, avec renfort de ferraillage + couturage spécifique des PAC par vissage suivant détail
ArcelorMittal.
Cette solution n’est valable qu’après étude spécifique du cas, et approbation + détail fourni
par ArcelorMittal Construction.
XI-2-b - Pour les zones de dalles coupées par des trémies de plus grandes dimensions, les
planchers doivent alors être supportés par des appuis indépendants du reste du plancher (murs ou
poutres le long de la trémie par exemple, Chevêtre métallique ou béton, etc…). Hors étude ArcelorMittal
Construction.
16. Cahier Technique COFRADAL 200, 230 et 260 version PAC – V2 – OCTOBRE 2014
Feuille 16/18
XII – Fixations de matériels ou d’habillages en sous face :
Caractéristiques plateaux : Epaisseur 1mm / Valeur Re =350N/mm2
XIII – Colisage et manutention : Les planchers COFRADAL PAC, sont livrés par camion tôt-liner bâchés.
Déchargement à la charge et sous la responsabilité du client. Environ 300m2 livrés par camion complet (Estimatif pouvant varier
suivant colisages, hauteurs, longueurs, et demandes spécifiques).
Deux élingues jetables par colis de largeur 40mm et de couleur blanche sur la photo, peuvent être utilisées pour la manutention
des colis. Les feuillards de couleur noire sur la photo, cerclant les colis, NE SONT PAS APTES A LA MANUTENTION.
Les palettes sous les colis peuvent être utilisées pour la
manutention par chariot élévateur.
Les colis sont étiquetés et numérotés
17. Cahier Technique COFRADAL 200, 230 et 260 version PAC – V2 – OCTOBRE 2014
Feuille 17/18
XIV – Outillage et matériel minimum nécessaire (non fourni): liste non exhaustive
- Engins de déchargement et de manutention des colis (grue, chariot élévateur,…).
- Visseuse, avec embouts de vissage 10mm magnétique pour vis auto-perceuses 6.3x19 à tête hexagonale.
- Pinces étau (2 minimum).
- Clous et cloueuse pour appuis métalliques.
- Scie circulaire, pour découpage plateaux sur chantier (réservations, contour poteaux, fins de trames, etc…).
- Treillis soudé ST15C + Cales à treillis (Ht :20mm).
- Ferraillage pour chainages périphériques, HA pour renforts réservations.
- Béton de classe C30/37 minimum.
- Système complet d’étaiement.
- Tout matériel de coffrage (planches, costières, etc…).
-
XV – Rappel de règles élémentaires de prévention et de sécurité:
- Respect de l’avis technique N° 3/11-687.
- Respect du cahier technique.
- Respect des conditions d’appuis minimum.
- Respect des plans de pose et des détails techniques propres au chantier.
- Respect du clouage des plateaux (appuis métalliques ou bois), et du vissage latéral des plateaux entre eux.
- Respect du plan d’implantation des files d’étaiement, et utilisation d’un matériel d’étaiement conforme aux
normes en vigueur et adapté au poids amené par les planchers utilisés en phase de construction.
- En permanence le port des gants de protection, des chaussures de sécurité et du casque sont indispensables.
- Utilisation d’un matériel de manutention adapté et conforme aux normes en vigueur.
La manutention des colis peut se faire soit à la grue par les deux élingues (usage unique) soit par chariot élévateur.
Les feuillards de cerclage ne doivent pas être utilisés pour la manutention.
Les plateaux PAC peuvent être manutentionnés individuellement à la grue, par attache des élingues sur le treillis
soudé au plateau. Quatre points d’attaches (L/4 et 3L/4) par PAC.
La protection contre les chutes en rive de dalle des bâtiments en construction doit être assurée et doit avoir
fait l’objet d’une évaluation préalable de l’entreprise, pour déterminer la meilleure organisation pour le travail
en hauteur et l’équipement adapté.
Utilisation de garde-corps provisoire, dans ce cas, il y a lieu de mettre en place des garde-corps conformes à la
norme NF EN 13374.
Utilisation de Lignes de vies ou de filets de sécurité, dans ce cas, il y a lieu de mettre en place des filets de
sécurité conformes à la norme NF EN 1263-1.
18. Cahier Technique COFRADAL 200, 230 et 260 version PAC – V2 – OCTOBRE 2014
Feuille 18/18
COFRADAL 200 - Version Standard - Courbes limites
666
657
647
638
629
619
610
601
591
582
573
561
548
535
523
510
497
485
472
459
446
612
588
563
539
514
490
473
456
439
422
405
388
371
354
337
320
590
571
551
532
512
493
474
454
435
415
396
383
369
356
343
330
316
303
290
276
263
200
225
250
275
300
325
350
375
400
425
450
475
500
525
550
575
600
625
650
675
700
5.00
5.10
5.20
5.30
5.40
5.50
5.60
5.70
5.80
5.90
6.00
6.10
6.20
6.30
6.40
6.50
6.60
6.70
6.80
6.90
7.00
Portées (m)
Qmaxadmissible(daN/m2)
Vis-à-vis de la capacité résistante (G+Q avec G=0) Vis-à-vis du critère de flèche 1/350eme Vis-à-vis du critère de flèche 1/500eme
COFRADAL 200 - Version Décibel- Courbes limites
627
615
602
589
577
564
551
539
526
513
500
484
469
453
438
422
406
391
375
360
344
589
567
545
523
501
479
457
435
420
406
391
377
362
348
333
318
304
289
533
515
497
479
461
444
426
408
390
372
354
343
331
320
308
297
286
274
263
251
240
200
225
250
275
300
325
350
375
400
425
450
475
500
525
550
575
600
625
650
675
700
5.00
5.10
5.20
5.30
5.40
5.50
5.60
5.70
5.80
5.90
6.00
6.10
6.20
6.30
6.40
6.50
6.60
6.70
6.80
6.90
7.00
Portées (m)
Qmaxadmissible(daN/m2)
Vis-à-vis de la capacité résistante (G+Q avec G=0) Vis-à-vis du critère de flèche 1/350eme is à vis du critère de flèche 1/500eme
COFRADAL 260 - Version Décibel - Courbes limites
598
586 574
562
550 538
526 514
502 490
478 466 455
443 432
420 408 397
385 374 362 357
963
920
899
878
857
835
814
793
771
750
729
708
688
667
646
625
604
584
563
542
523
503
484
464
445
430
415
401
386
371
950
918
887
855
823
792
760
728
696
665
633
615
596
578
560
542
505
487
468
450
352 347 342
313318323
328333337
942
298 281
315
331348
365382
399
416
433
601
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
5.00
5.10
5.20
5.30
5.40
5.50
5.60
5.70
5.80
5.90
6.00
6.10
6.20
6.30
6.40
6.50
6.60
6.70
6.80
6.90
7.00
7.10
7.20
7.30
7.40
7.50
7.60
7.70
7.80
7.90
8.00
Portées (m)
Qmaxadmissible(daN/m2)
Vis-à-vis de la capacité résistante (G+Q avec G=0) Vis-à-vis du critère de flèche 1/350eme Vis-à-vis du critère de flèche 1/500eme
COFRADAL 260 - Version Standard - Courbes limites
657 649 642 635 628 621 613 606 599 592 585 570 555 540 525 511 496 481 466 451 437
392
1400
1307
1260
1214
1167
1120
1074
1027
981
934
900
867
833
800
766
732
699
665
632
598
577
557
536
516
495
478 462 445 429 412
1164
1126
1087
1049
1010
972
934
895
857
818
780
751
722
692
663
634
399407414422429
385 377 370 363
1353
601
472
455 439
422
406
576
546
517
488
390
373
357 340
324
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
1100
1150
1200
1250
1300
1350
1400
1450
1500
5.00
5.10
5.20
5.30
5.40
5.50
5.60
5.70
5.80
5.90
6.00
6.10
6.20
6.30
6.40
6.50
6.60
6.70
6.80
6.90
7.00
7.10
7.20
7.30
7.40
7.50
7.60
7.70
7.80
7.90
8.00
Portées (m)
Qmaxadmissible(daN/m2)
Vis-à-vis de la capacité résistante (G+Q avec G=0) Vis-à-vis du critère de flèche 1/350eme Vis-à-vis du critère de flèche 1/500eme
XVI – ANNEXES :
COFRADAL ET RESISTANCE
Extrait des Courbes limites vis-à-vis de la capacité résistante et du critère de flèche:
Référence avis technique CSTB 3/11-687 – Disponible sur demande.
COFRADAL ET ACOUSTIQUE:
Rappel :
L'appréciation des qualités acoustiques peuvent être effectuées sur la base des essais réalisés au CSTB pour le
COFRADAL 200 et le COFRADAL 200 Décibel qui fournissent les indications suivantes.
- Pour le plancher COFRADAL ®
200 STANDARD :
- Indice d’affaiblissement acoustique Rw (C ;Ctr) : 58 (-1 ;-6) dB
- Niveau de bruit de choc normalisé Ln,w : 78 dB
- Pour le plancher COFRADAL ®
200 DECIBEL :
- Indice d’affaiblissement acoustique Rw (C ;Ctr) : 58 (-2 ;-7) dB
A défaut d’essais réalisés en laboratoire, pour les planchers Cofradal 230 et 260, une extrapolation des valeurs
obtenues avec la version « 200 » est à convenir avec le bureau d’étude acoustique.
- Coefficient d’absorption (version DECIBEL) : wα : 0.85