M&G Investments asked us to help them re-design their spin-free guides, which had been published as pamphlets on topics such as equities and bonds. I reduced 12 page booklets down to succinct infographics, allowing M&G circulate them online. The suite was translated for distribution across their European business and modified for print also.
Producer: Aimée Stewart • Designer: Paulo Estriga for the Guardian Digital Agency
1. ?? ? Ob Aktien für Sie als Anlage in Frage kommen, hängt von Ihrer Risikobereitschaft ab.
Dieser Leitfaden soll Ihnen bei der Anlageentscheidung helfen und verschiedene
Optionen zum Vermögensaufbau darstellen.
€€ €
Was ist ein Aktienfonds?
Eine Anlage in
einen verwalteten
Fonds bedeutet ,
dass das Geld
gemeinsam mit
dem anderer
Anleger für den
Kauf von Aktien
verwendet wird.
Ein erfahrener
Fondsmanager
investiert und
verwaltet die
Kundengelder.
Bei einem aktiv
gemanagten Fonds
ist das Ziel, eine
höhere Rendite zu
erzielen die über
dem des
allgemeinen
Aktienmarkts liegt.
Wir können keine Finanzberatung erbringen. Falls Sie sich nicht sicher sind, ob
Ihre Anlage für Sie geeignet ist, wenden Sie sich bitte an Ihren Finanzberater.
Diese Finanzwerbung wird herausgegeben von M&G International Investments Ltd. Eingetragener Sitz: Laurence
Pountney Hill, London EC4R 0HH, von der Financial Conduct Authority in Großbritannien autorisiert und beaufsichtigt.
FONDS
Was spricht
für Aktien?
Erhalte ich Erträge?
Ist mein angelegtes
Kapital sicher?
Wird mein
Kapital wachsen?
Niedrige Erträge
entsprechend der
Zinsentwicklung.
Beträge bis zu 100.000 EUR /
100.000 CHF unterliegen bei
Banken und Bausparkassen der
Einlagensicherung.
Niedriges Wachstum. Bleiben
die Zinsen hinter der Inflation
zurück, können Sie Geld
verlieren.
Generell höhere, stabile Erträge.
In der Regel festgelegt.
Keine garantierte Sicherheit,
aber generell höher als bei
Aktien.
Moderates Wachstumspotenzial.
Erträge sind nicht garantiert,
sondern hängen von der
Dividende ab und können
schwanken.
Keine garantierte Sicherheit
und kann stark schwanken.
Hohes Wachstumspotenzial.
Sparbuch Anleihen Aktien
Anlagen in Aktien und Anleihen bergen ein höheres Risiko als eine Bareinlage und der Wert solcher Anlagen kann schwanken.
NIEDRIG HOCH
NIEDRIGHOCH
RISIKO
RENDITE
QUE
NIEDRIG HOCH
NIEDRIGHOCH
RISIKO
RENDITE
Wie kann man mit Aktien Geld verdienen?
Der Wert von Anlagen kann schwanken, wodurch die Fondspreise steigen oder fallen können und Sie Ihren ursprünglich
investierten Betrag möglicherweise nicht zurückerhalten. Das Ertragsniveau des Fonds kann schwanken.
Wodurch steigt oder fällt
der Wert einer Aktie?
DER WERT STEIGT DER WERT SINKT
Unter-
nehmens-
bezogene
Faktoren
wie z. B. der
Geschäftsverlauf
und Branchen-
meldungen
KURZFRISTIG
EREIGNISSE
LANGFRISTIG
Rentabilität
des Unternehmens,
sowohl rückblickend
betrachtet als auch
prognostiziert
Wirtschaft-
liche
Faktoren
wie z. B.
Wechselkurse,
Zinsentwicklung
und Inflations-
rate
Externe
Ereignisse
wie z. B.
Terrorangriffe,
Krieg, politische
Geschehnisse
und Natur-
katastrophen
Die Nachfrage nach Anteilen ist
größer als das bestehende Angebot
Das Angebot ist größer als
die Nachfrage nach Anteilen
Was sind
Aktien?
Was sind
Aktien?
Die Anleger werden hierdurch zu Teilhabern (= Aktionäre)
am Unternehmen. Sie können prozentual am Gewinn
beteiligt werden und Stimmrechte haben, um über die
Art und Weise der Unternehmensführung mit abzustimmen.
Um sich Mittel für Investitionen bzw. für Erweiterungen
des Betriebs zu beschaffen, kann ein Unternehmen sein
Grundkapital in einzelne Anteile (= Aktien) aufteilen
und diese an Anleger verkaufen.
Kapitalwachstum
Geld verdienen Sie dann, wenn Sie Ihre Aktien zu einem
höheren Kurs verkaufen, als Sie beim Kauf gezahlt haben.
Ertrag: Dividendeneinnahmen
Das Unternehmen entscheidet darüber, welcher Anteil am
Gewinn als Dividende ausgeschüttet und welcher Anteil
reinvestiert wird.
NIEDRIG HOCH
NIEDRIGHOCH
RISIKO
RENDITE
QUE
2. ?? ? Risiko und Rendite sind bei der Geldanlage eng miteinander
verbunden. Neben der Vermeidung unnötiger Risiken gilt es,
Risiken möglichst aktiv zum eigenen Vorteil zu nutzen.
€€ €
Risikomanagement
Ein diversifiziertes Portfolio kann
sich bei schwankender Marktentwick-
lung als stabiler erweisen. Durch eine
Kombination aus Anleihen, Aktien und
Immobilienwerten lassen sich die
Auswirkungen drastischer Kursände-
rungen eventuell abmildern.
Die langfristige, regelmäßige
Anlage eines festen Betrags gleicht
Kursgewinne und -verluste aus.
Bei der Investition im Rahmen eines
verwalteten Fonds wird Ihr Geld
gemeinsam mit dem anderer
Anleger in eine breitere Palette
von Vermögenswerten investiert.
FONDS
Wir können keine Finanzberatung erbringen. Falls Sie sich nicht sicher sind, ob
Ihre Anlage für Sie geeignet ist, wenden Sie sich bitte an Ihren Finanzberater.
Diese Finanzwerbung wird herausgegeben von M&G International Investments Ltd. Eingetragener Sitz: Laurence
Pountney Hill, London EC4R 0HH, von der Financial Conduct Authority in Großbritannien autorisiert und beaufsichtigt.
Welche sind die häufigsten Risiken?
Kapitalrisiko
Sie können Ihren
ursprünglich
investierten
Betrag möglicher-
weise nicht
zurückerhalten.
Kreditrisiko
Ein Unternehmen
oder ein Staat
kann seiner
Pflicht zur Rück-
zahlung einer
Anleihemöglicher-
weise nicht
nachkommen.
Währungs-
risiko
Sie investieren
im Ausland und
müssen den
Betrag dann
wieder in
Lokalwährung
umwandeln.
Inflations-
risiko
Die Inflation
kann den Wert
Ihrer Anlage im
Laufe der Zeit
verringern.
Zinsrisiko
Zinsänderungen
können sich auf
Ihre Anlage
auswirken.
Marktrisiko
Der Markt kann
z. B. aufgrund
einer schweren
Wirtschaftskrise
oder des Versa-
gens von Insti-
tutionen zusam-
menbrechen.
¥$
£€ €
€
€
Die verschiedenen Risikoarten können sich unterschiedlich stark auf das Investment auswirken.
Vergangene Wertentwicklungen sind kein Indikator für zukünftige Erträge.
2.000 €
1.700 €
1.400 €
1.100 €
Mai
04
Jan
05
Sep
05
Mai
06
Jan
07
Sep
07
Mai
08
Jan
09
Sep
09
Mai
10
Jan
11
Sep
11
Mai
12
Mai
14
Jan
13
Sep
13
800 €
Anlage von 1.000 € über 10 Jahre– mit Inflationsbereinigung
Hohes
langfristiges
Wachstum
Hohes
kurzfristiges
Risiko
Kurzfristig ein zu
hohes Risiko
einzugehen, kann
sich als proble-
matisch erweisen.
Bei einer risikorei-
ichen Anlage kann
der angelegte
Betrag langfristig
eher wachsen, da
die Möglichkeit
besteht, kurzfristige
Verlustphasen
wieder auszu-
gleichen. Kurzfristig
könnten Sie aber
Verluste einfahren.
Wenn Sie langfristig
ein zu niedriges
Risiko eingehen, fällt
der Vermögensauf-
bau eventuell zu
gering aus. Bei einer
risikoarmen Anlage
besteht die Möglich-
keit, dass Sie lang-
fristig im Minus
liegen, wenn
die erzielte Verzin-
sung hinter der
Inflation zurück-
bleibt. Kurzfristig
sind Ihre Ersparnisse
jedoch sicherer.
Quelle: Morningstar, MSCI Europe/ACWI Growth Index; Markit iBoxx Euro Corporate Treasuries; EURIBOR Briefkurs 3 Monate.
Wie viel Risiko sollte man eingehen?
Das richtige Maß an Risiko hängt von Ihrer Zukunftsplanung ab.
Über welchen
Zeitraum soll der
Vermögensaufbau
erfolgen?
Wie viel Geld
möchten Sie
nach Ablauf des
Zeitraums haben?
AKTIEN
ANLEIHEN
SPARBUCH
Warum überhaupt Risiken eingehen?
Generell bieten risikoreichere Investments eine höhere
potenzielle Rendite, während risikoärmere Investments
in der Regel eine niedrigere Rendite liefern. Je höher das
von Ihnen eingegangene Risiko, desto höher der mögliche
Gewinn – aber auch das Verlustpotenzial.
Sparbuch AktienAnleihen
Was bedeutet
Risiko?
Was bedeutet
Risiko?
Risiko bezeichnet die Gefahr, dass Sie Ihr angelegtes Kapital (ursprünglich investierter Betrag) ganz oder teilweise verlieren.
Risiko bezieht sich somit auf Ungewissheit. Jedes Investment ist grundsätzlich mit einem Risiko verbunden.
ANLAGE
RENDITE
ANLAGE
RENDITE
Sparkonten sind risikoarm. Beträge
bis zu 100.000 EUR / 100.000 CHF
unterliegen der Einlagensicherung der
EU / „Einlagensicherung der Schweizer
Banken und Effektenhändler”. Da sich
Ihr Geld jedoch lediglich entsprechend
der Zinsentwicklung vermehrt, besteht
bei Sparkonten nur geringe Aussicht
auf Kapitalwachstum.
Aktien sind Eigentumsanteile an
einem Unternehmen. Die
Entwicklung Ihres Investments hängt
somit vom Erfolg oder Misserfolg des
Unternehmens ab. Einerseits kann Ihr
Investment unbegrenzt wachsen,
andererseits kann der Aktienkurs auch
ins unbegrenzt fallen. Sie können
somit den ursprünglich investierten
Betrag verlieren.
Mit dem Kauf einer Anleihe gewährt
man einem Unternehmen oder einem
Staat quasi ein befristetes Darlehen.
Durch die Zinsen auf dieses
„Darlehen“ erzielen Sie Erträge. Am
Ende der Laufzeit sollten Sie Ihr
Kapital zurück erhalten, so jedenfalls
das Grundprinzip. Es besteht jedoch
das Risiko eines Zahlungsausfalls,
das je nach Emittent stark variiert.
Anlagen in Aktien und Anleihen bergen ein höheres Risiko als eine Bareinlage und der Wert solcher Anlagen kann schwanken.
Der Wert von Anlagen kann schwanken, wodurch die Fondspreise steigen oder fallen
können und Sie Ihren ursprünglich investierten Betrag möglicherweise nicht zurückerhalten
NIEDRIG HOCH
NIEDRIGHOCH
RISIKO
RENDITE
QUE
NIEDRIG HOCH
NIEDRIGHOCH
RISIKO
RENDITE
QUE
NIEDRIG HOCH
NIEDRIGHOCH
RISIKO
RENDITE
QUE
NIEDRIG HOCH
NIEDRIGHOCH
RISIKO
RENDITE
NIEDRIG HOCH
NIEDRIGHOCH
RISIKO
RENDITE
QUE
3. €€ €?? ? Anleihen mögen auf den ersten Blick kompliziert erscheinen, können aber für
Sie interessant sein, wenn Ihnen regelmäßige Erträge wichtig sind. Dieser
Leitfaden ist eine Einführung in das Thema Anleihen.
Anlagen in Aktien und Anleihen bergen ein höheres Risiko als eine Bareinlage und der Wert solcher Anlagen kann schwanken.
Was spricht
für
Anleihen?
Erhalte ich Erträge?
Ist mein angelegtes
Kapital sicher?
Wird mein
Kapital wachsen?
Niedrige Erträge
entsprechend der
Zinsentwicklung.
Beträge bis zu 100.000 EUR /
100.000 CHF unterliegen bei
Banken und Bausparkassen der
Einlagensicherung.
Niedriges Wachstum. Bleiben
die Zinsen hinter der Inflation
zurück, können Sie Geld
verlieren.
Generell höhere, stabile Erträge.
In der Regel festgelegt.
Keine garantierte Sicherheit,
aber generell höher als bei
Aktien.
Moderates Wachstumspotenzial.
Erträge sind nicht garantiert,
sondern hängen von der
Dividende ab und können
schwanken.
Keine garantierte Sicherheit
und kann stark schwanken.
Hohes Wachstumspotenzial.
Sparbuch Anleihen Aktien
NIEDRIG HOCH
NIEDRIGHOCH
RISIKO
RENDITE
QUE
NIEDRIG HOCH
NIEDRIGHOCH
RISIKO
RENDITE
NIEDRIG HOCH
NIEDRIGHOCH
RISIKO
RENDITE
QUE
Was sind
Anleihen?
Was sind
Anleihen?
Eine Anleihe ist im Prinzip ein Darlehen.
Durch den Kauf einer Anleihe leihen
Sie dem Staat oder Unternehmen,
der bzw. das die Anleihe ausgegeben
hat, Geld.
Im Gegenzug erhalten Sie in den
meisten Fällen regelmäßige
Zinszahlungen (= Kuponzahlungen),
deren Höhe in der Regel festgelegt ist.
Nach Ende der Laufzeit (d. h. bei
Eintritt der Fälligkeit) erhalten Sie
den ursprünglich verliehenen
Betrag zurück.
Wir können keine Finanzberatung erbringen. Falls Sie sich nicht sicher sind, ob
Ihre Anlage für Sie geeignet ist, wenden Sie sich bitte an Ihren Finanzberater.
Diese Finanzwerbung wird herausgegeben von M&G International Investments Ltd. Eingetragener Sitz: Laurence
Pountney Hill, London EC4R 0HH, von der Financial Conduct Authority in Großbritannien autorisiert und beaufsichtigt.
Was ist ein Anleihenfonds?
Sie können Ihr Geld
mit dem anderer
Anleger zusammen-
legen, um eine
Reihe unter- schied-
licher An- leihen zu
kaufen. Durch diese
Diversi-
fizierung sind Sie
nicht mehr von der
Entwicklung eines
einzelnen Staates
oder Unternehmens
abhängig.
Ein erfahrener
Fondsmanager
übernimmt die
Geldanlage sowie
die Anlageverwal-
tung. Bei einem
aktiv verwalteten
Fonds versucht der
Fondsmanager,
eine höhere
Rendite als bei
vergleichbaren
Anleihenfonds
zu erzielen.
FONDS
Da der Wert von Anlagen schwankt, kann der Fondskurs sowohl fallen als auch steigen,
und es kann sein, dass Sie den ursprünglich angelegten Betrag nicht zurückerhalten
Wie kann man mit Anleihen
Geld verdienen?
Kapitalrendite
Wenn Sie eine Anleihe von einem
anderen Anleger zu einem niedrigeren
als ihrem ursprünglichen Preis kaufen ...
... könnten Sie einen Gewinn erzielen,
wenn Sie die Anleihe bis zum Ende
der Restlaufzeit halten.
Ertrag: Kuponzahlungen
Sie wissen genau, wie viel Geld Sie
wann erhalten, sofern der Emittent
seinen Zahlungspflichten nachkommt.
Wodurch steigt oder fällt der Wert?
Zinssätze
Bei einem Anstieg der Zinsen sinken
die Anleihenpreise und umgekehrt.
Der Zinssatz ist bei einer Anleihe von
Anfang an festgelegt, sodass die
Anleihe im Gegensatz zu
Sparguthaben nicht von steigenden
Zinsen profitiert. Je länger die
Restlaufzeit, desto stärker wirkt sich
diese Problematik aus.
Aussichten für den
Emittenten
Verschlechtert sich die Finanzlage des
Emittenten einer Anleihe, kann dessen
Kreditwürdigkeit (die als Indikator für
die Fähigkeit zur Schuldentilgung
dient) herabgestuft werden. Wenn
Anleger zu dem Schluss kommen, dass
die gezahlten Zinsen das höhere Risiko
der Zahlungsunfähigkeit nicht
ausreichend kompensieren, kann der
Preis der Anleihe sinken.
Inflation
In der Regel steigen die Preise für
Güter und Leistungen im Laufe der
Zeit. Da die bei einer Anleihe
gezahlten Zinsen festgelegt sind,
kann der reale Wert der
Zinszahlungen mit der Zeit
abnehmen.
€
€
€
Welche verschiedenen Arten
von Anleihen gibt es?
Investment-Grade-Anleihen
bieten eine höhere Sicherheit, was
aber meist mit einer niedrigeren
Verzinsung einhergeht.
Staatsanleihen
werden von Staaten
begeben – in der
Regel, um Gelder
für Ausgaben der
öffentlichen Hand
zu beschaffen. Das
Risiko ist je nach Land
unterschiedlich hoch.
Unternehmens-
anleihen
werden von Unter-
nehmen begeben. Sie
bieten häufig eine
höhere Verzinsung,
da das Risiko höher
eingeschätzt wird als
bei Staatsanleihen.
Hochzinsanleihen
bieten eine niedrigere Bewertung als
Investment-Grade-Anleihen.
Inflationsindexierte-Anleihen
die Höhe der Zinszahlungen wird
entsprechend der Inflationsentwicklung
angepasst. Wenn die Inflation steigt,
erhalten Sie also voraussichtlich eine
höhere Verzinsung.
DER WERT STEIGT DER WERT SINKT
Nachfrage nach Anleihen
ist höher als das Angebot
Angebot von Anleihen ist
höher als die Nachfrage
4. ?? ? Die spezifische Anlageentscheidung dürfte vor allem davon abhängen, wie viel
Risiko Sie eingehen wollen und welches Ziel Sie mit Ihrer Geldanlage verfolgen.
€€ €
Die langfristige, regelmäßige Anlage
eines festen Betrags gleicht extreme
Kursanstiege und - verluste oft aus.
Bei der Investition im Rahmen eines
gemanagten Fonds wird Ihr Geld
gemeinsam mit dem anderer Anleger
in eine breitere Palette von
Vermögenswerten investiert.
FONDS
Risikomanagement
ANLAGE
RENDITE
ANLAGE
RENDITE
Ein diversifiziertes Portfolio kann sich
bei schwankender Marktentwicklung
als stabiler erweisen. Durch eine
Kombination aus Anleihen, Aktien
und Immobilienwerten lassen sich
die Auswirkungen drastischer
Kursänderungen eventuell abmildern.
Funktionsweise Gewerbeimmobilien
Bei einer Anlage in Gewerbeimmobilien
handelt es sich um Immobilien, die
von Unternehmen genutzt werden –
z. B. Bürogebäude, Einkaufszentren
oder Fabriken.
Wenn Sie eine Immobilie kaufen, erhal-
ten Sie Erträge in Form regelmäßiger
Mieteinnahmen. Gewerbeimmobilien
sind in der Regel längerfristig
vermietet und gewerbliche Mieter
sind allgemein zuverlässiger.
Zudem besteht das Potenzial für
Kapitalwachstum, wenn Sie Ihre
Immobilie schließlich verkaufen.
Die Anleger werden zu Teilhabern am Unternehmen
(= Aktionäre). Sie können prozentual am Gewinn beteiligt
werden und möglicherweise Stimmrechte haben, um über die
Art und Weise der Unternehmensführung mit abzustimmen.
Um sich Geld für Investitionen oder die Expansion zu
beschaffen, kann ein Unternehmen sein Grundkapital
in einzelne Anteile (= Aktien) aufteilen und diese
an Anleger verkaufen.
Funktionsweise Aktien
Kapitalwachstum
Geld verdienen Sie dann, wenn Sie Ihre Aktien zu einem
höheren Kurs verkaufen, als Sie beim Kauf gezahlt haben.
Ertrag: Dividendeneinnahmen
Die Gesellschaft entscheidet darüber, welcher Anteil am
Gewinn als Dividende ausgeschüttet und welcher Anteil
reinvestiert wird.
Eine gekaufte Anleihe müssen Sie nicht
bis zur Fälligkeit halten. Anleihen
können ähnlich wie Aktien an der
Börse ge- und verkauft werden.
Funktionsweise Anleihen
Anleihen dienen zur Kapitalbeschaf-
fung. Durch den Kauf einer Anleihe
leihen Sie dem Staat oder Unter-
nehmen, der bzw. das die Anleihe
ausgegeben hat, Geld und erhalten
dafür im Gegenzug Zinsen.
Nach Ende der Laufzeit (d. h. bei
Eintritt der Fälligkeit) erhalten Sie
den ursprünglich verliehenen
Betrag zurück.
Wo soll man
investieren?
Wo soll man
investieren?
Sparkonten
bieten nur ein sehr
geringes Potenzial für
Wachstum oder Erträge.
Sie können jedoch die
sicherste Möglichkeit für
Ihr Geld sein, da Beträge
bis zu 100.000 EUR /
100.000 CHF unterliegen
der Einlagensicherung der
EU / „Einlagensicherung
der Schweizer Banken und
Effektenhändler”.
Sie sind also für den Fall
abgesichert, dass Ihre
Bank oder Bausparkasse
zahlungsunfähig wird.
Anleihen
können dann attraktiv
sein, wenn Sie regelmäßige
Erträge brauchen oder
nach einer risikoärmeren
Möglichkeit der
Geldanlage suchen,
die ein höheres
Wachstumspotenzial als
die Sparkonten bietet.
Aktien
können für Sie eine Option
sein, allerdings muss
berücksichtigt werden,
dass mit einem starken
Wachstumspotenzial ein
ebenso großes
Verlustrisiko vorhanden ist.
Immobilien
bieten eine attraktive
Kombination aus
regelmäßigen Erträgen
und einem gewissen
Potenzial für
Kapitalwachstum,
insbesondere wenn Sie in
einen Fonds investieren,
der Immobilien
direkt kauft.
Der Wert von Anlagen kann schwanken, wodurch die Fondspreise steigen oder fallen
können und Sie Ihren ursprünglich investierten Betrag möglicherweise nicht zurückerhalten.
Wir können keine Finanzberatung erbringen. Falls Sie sich nicht sicher sind, ob
Ihre Anlage für Sie geeignet ist, wenden Sie sich bitte an Ihren Finanzberater.
Diese Finanzwerbung wird herausgegeben von M&G International Investments Ltd. Eingetragener Sitz: Laurence
Pountney Hill, London EC4R 0HH, von der Financial Conduct Authority in Großbritannien autorisiert und beaufsichtigt.
NIEDRIG HOCH
NIEDRIGHOCH
RISIKO
RENDITE
QUE
NIEDRIG HOCH
NIEDRIGHOCH
RISIKO
RENDITE
QUERisiko bezeichnet die Gefahr, dass Sie den investierten Betrag ganz
oder teilweise verlieren. Risiko bezieht sich somit auf Ungewissheit.
Jedes Investment ist grundsätzlich mit einem Risiko verbunden.
Generell bieten risikoreichere Investments eine höhere
potenzielle Rendite, während risikoärmere Investments in der
Regel eine niedrigere Rendite liefern. Je höher das von Ihnen
eingegangene Risiko, desto höher der mögliche Gewinn –
aber auch das Verlustpotenzial.