1. Herririk Herri
anboto
2010eko irailaren 10a
9. urtea - 385 zk. durangaldeko astekaria
3 Kultura 12 Kirola 16
www.anboto.org
Abadiñoko Mendiola errekan udan Donostiako Zinemaldian aurkeztuko dute Nerea Amilibia da faborito emakumeen
isuriak izan direla salatu dute Baleukok ekoitzi duen ‘Izarren argia’ filma Sorginen Lasterketa irabazteko
Urteko azkeneko
Supermoto eta klasikoen lauhileko kultur
programazioa prest
erakustaldia bihar Astolan KULTURA• Arantza Arrazola pro-
gramatzaileak eta Marijose Balier
zinegotziak asteon aurkeztu dute
San Agustin kulturgunearen dato-
zen lau hileetarako programazioa.
Hamalau emanaldi jasotzen ditu
Abadiñon 70eko hamarkadako moto klasikoen Txus Jaiok eta Igor Urien abadiñarrak egitarauak guztira, eta horietako
lasterketa antolatuko dute lehenengoz autoekin duten trebezia erakutsiko dute bost dira umeei zuzendurikoak.
15 Haurrentzako antzezlan bat izango
da ikasturteko lehenengoa. 11
“EKT enpresako
lan istripua
prekarietateagatik
gertatu da”
Iurreta• Euskal Kataforesis (EKT)
enpresan 39 urteko emakume bat
hil zen, joan zen barikuan, lan istri-
puan. Meltxor Unzueta LAB sin-
dikatuko delegatuak urteak dara-
matza enpresako beharginen lan
erritmo handi eta estua salatzen.
Abenduan Lan Ikuskaritzan aur-
keztu zuen salaketa. “Muga-
mugan” jardun dutela beharrean
azaldu digu, eta “prekarietateaga-
tik” gertatu dela istripua. Aste-
lehenean elkarretaratzean bildu
ziren enpresaren aurrean. Marti-
tzenean lanera bueltatzea gogo-
rra izan zela azaldu digu Unzue-
tak. “Enpresakoek susto handia
hartu dute, baina guk handiagoa”.
Kepa Aginako
8
•E l o r r i o
Sortzez Garbiaren erretaula
eraberritu dute 6
•B e r r i z
Frankismoaren biktimak
omentzeko ekitaldiak 4
•O t x a n d i o
Andikona plaza urbanizatzeko
lehen fasea abiatuko dute 7
•Z a l d i b a r
Zaldi gaineko ikuskizuna eta
jaia asteburuan 7
2. H 2 2010eko irailaren 10a, barikua anboto
HERRIRIK HERRI
ABADIÑO
Kanpin-dendak
jaso eta joan
Uda honetan
dira zubipetik bigarrenez, erreka
Eroski ondoan, Abadiñotik dato-
rren errepideak N-634agaz bat egi-
ten duen zubiaren azpian, egon
kutsatuta Mendiolan
dira 25 lagun hiru astez dendetan Ehunka arrain eta karramarro hilda agertu dira
bizitzen. Astelehen eguerdian, uda-
lagaz hitzartutako moduan, kan-
asteburuko isuri kutsakorraren ondorioz
pamendua desegin eta joan egin
ziren bertatik. Jose Luis Navarro ztailaren 12an gertatu zen Auzotarrek diotenez, gogai-
alkateak azaldu duenez, joan zen
eguenean esan omen zieten ber-
tan bizitzen jarritakoei astelehe-
U asteburu honetakoaren
aurreko isurketa, eta erre-
ka leheneratzen eta bizia berres-
tuta daude egoeragaz: amuarrai-
nak, karramarroak eta beste hain-
bat arrainen bizilekua azken hile
neko 12:00ak baino lehenago joan kuratzen hasia zegoenean ur biotan birritan kutsatu dutelako,
beharko zutela zubiaren azpitik. kutsatuan berriro “ehunka arrain batetik, eta baita errekako ura
Udalaren agindua betez, Jose eta karramarro hil” dira, Mendio- ortuak ureztatzeko erabiltzera ere
Luis Navarro Abadiñoko alkateak lako auzokideek salatu dutenez. ez direlako ausartzen, bestetik.
azaldu duenez, astelehenean den- Auzotarrek eurek deitu dute isur-
dak desegin eta “euren kabuz" ketaren berri ematera Jaurlaritza- Neurriak hartu ditzatela
joan omen ziren. ko Ingurumen Sailera, eta auzoan Orain hamarkada bat inguru,
izan dira Ura Agentziako teknika- urtean behin, gutxienez (auzota-
Astelehenean dendak desegin riak datu-bilketa egiten. rrek azaldu dutenez, gehienetan
eta joan egin ziren azken Oso ur gutxigaz dator asteo- udako oporren bueltan), aldame-
asteetan Eroski ondoko tan erreka, eta dauden ur-putzue- neko enpresako isuriren baten
zubipean bizi ziren 25 lagunak tan bistan daude kutsadurak hil- inguruko salaketa ipini behar iza-
dako animaliak. “Uztaileko zein ten zuten: askotan bizi izan dute
azkeneko isuri kutsakorraren jato- egoera hau bera Mendiolan.
Oraingo hau ez da, Talde Inde- rria aldameneko enpresa” dela Azkeneko lau-bost urteetan,
pendienteko alkateak azaldu due- eman du Udalak jakitera: duela baina, egoera asko hobetuta
nez, Abadiñon halako kanpamen- zenbait urte hondakinak erreka- zegoela eta uztailekoa arte beste
du bat egon den lehenengo aldia. ra bota beharrean tratatzeko sis- isurketarik ez dela gertatu nabar-
“Aspalditik datorren kontua da”, tema berria ipini zuten enpresan, mendu dute mendiolarrek. Dago-
alkatearen berbetan. "Gauetan baina, auzotarrek azaldu dutenez, kien agintariei, halako isurketa-
sarri etorri izan dira lo egitera, eta “enpresaren kanpoaldean meta- rik berriro gertatu ez dadin beha-
egunez alde egin izan dute”, Nava- tzen dituzten hondakinetatik fil- rrezko neurriak hartu ditzatela
rrok azaldu duenez. I.E. tratzen da kutsadura errekara”. eskatu diete auzotarrek. I.E. Oso ur gutxigaz dator erreka, gainera, egunotan.
Aitei zuzenduriko EAJ: “Polita bada Traña-Matiena auzoan uztailean
inauguratu zuten Uribitarteko par-
biltzera bultzatu zituen". Ondo-
ren eman omen du jeltzaleen iri-
masaje ikastaroa keak umeentzako dakarren "arris- tzitz gobernuak atzerapausoa;
bost saiotan
parkea, baina ez da kua" salatzeko, parkean bertan
egin zuten agerraldira deitu dituz-
“EAJk gaia udalbatzarrean mahai-
gaineratu zuenean hartu zuen
Bereziki aitei zuzenduta antolatu
batere erabilgarria” te jeltzaleek hedabideak.
Eneko Etxebarria EAJren udal
urmaelean bainua debekatzeko
erabakia gobernu taldeak”.
du Abadiñoko Udaleko Berdinta- hauteskundeetarako hautagaia, Parkea erabiltzaileentzat osa-
sun Sailak umeei masajeak ema- Eguaztenean plazaratu zituzten euren kritikak Axier Garate egungo zerrendabu- sungarria izan dadin beharrezko
teko ikastaroa, hirugarren urtez. rua eta Matias Sendino zinegotzi neurriak hartzeko eskatu diote
"Aiten eta seme-alaben arteko
jeltzaleek, eta atzo erantzun zien alkateak jeltzalea batu dira udal gobernua- jeltzaleek udal gobernuari: urmae-
lotura, batez ere ukimenaren bitar- ren kudeaketaren inguruko sala- leko urak bainurako kontrolik eta
tez, sendotzea" da ikastaroaren keta plazaratzera. Parkea, izan tratamendurik ez badauka, gober-
helburua, antolatzaileek azaldu "oso leku polita” dela baina ez nuak "jendea sartu ez dadin neu-
dutenez. Urte honetan jaiotako dela “batere praktikoa" diote jel- rriak hartu ditzala" eskatu dute.
umeen aitei dago zuzendua. tzaleek. "Halako inbertsio propa-
gandistiko gehiago ez egitea" ere Alkatearen erantzuna
eskatu diote udal gobernuari. Jeltzaleek egindako kritikei eran-
Urte honetan jaiotako umeen tzun zien, atzo kaleratutako ohar
aitei zuzenduta dago “Inaugurazio egunean jendea batean, Jose Luis Navarro alka-
Berdintasun Sailak antolatu urmaelean bainua hartzera
teak. Gunea aisialdirako prestatu-
duen masaje ikastaroa tako lekua dela dio. "Umeek ber-
bultzatu zuen alkateak berak”
tan jolastea baimenduta dago, bai-
na laku artifizialeko uretan sartzea
Iraileko hirugarren astean debekatuta dago", dio Navarrok:
hasiko dute ikastaroa, eta bost Parkea erabiltzaileentzat "Ez da igerileku bat".
saio egingo dituzte hurrengo astee- Bestalde, parkea erabilgarri
osasungarria izan dadin
tan. Ikastaroaren aurkezpena Erro- egon den udako hilabete bietan
neurriak eskatu zituzten
ta kultur etxean egin zuten iraila- Durangaldeko "ehunka” umek
ren 8an, eta, aurkezpenaren ondo- Uribitarteko parkea olgetarako
ren eman izen zuten interesdunek erabili dutelako oso pozik daude-
ikastaroan izena. I.E. Jeltzaleen berbetan, parkean la adierazi zuen Jose Luis Navarro
ipini duten urmaeleko ura bainu- alkate abadiñarra.
Aita-semeen arteko lotura rako kontrolik eta tratamendurik Oharra amaitzeko, "2009ko
masajeen eta ukimenaren bakoa izan arren, "Navarro alka- udal aurrekontuaren aldeko botoa
tea bera bainujantziagaz etorri eman zutenean, parke hori erai-
bitartez lantzea da
zen inauguraziora, eta herritarrak kitzea onartu zuten jeltzaleek",
ikastaroaren helburua
Jeltzaleak, uztailetik zabalik dagoen parke berrian. ingurua bainurako-gune tzat era- azpimarratu du alkateak. I.E.
3. Herririk herri
anboto 2010eko irailaren 10a, barikua 3
H
IURRETA
Lan istripuaren ondoren, sindikatuek Arriandiko EKT Euskal Kataforesis
enpresan joan zen barikuan behar-
gin bat hil zen kontenedore bi gai-
EKTko “lan erritmo biziegia” salatu dute nera jausi zitzaizkionean. Aste-
lehenean, EKT aurrean kontzentra-
tuta, sindikatuek ezbeharra
enpresak ezarritako "lan erritmo
Joan zen barikuan langile bat beharrean hil eta gero, segurtasun neurri duinak eskatzeko kontzentratu dira estuegiagatik" gertatu dela salatu
dute.
ELAko Bizkaiko lan osasune-
rako arduradun den Leire Here-
diak gogoratu duenez, "enpresa
batzordeak sarri salatu ditu zuzen-
daritzan lan baldintza desego-
kiak". Erantzunik ez dutela jaso
azaldu du Herediak: “Horrelako
ezbeharren aurrean administra-
zioek eta enpresek beste alde bate-
ra begiratzen dute".
LABeko Durangaldeko metal
arloko arduradun Marieli Urrio-
labeitiak erakundeei enpresetan
"esku hartzeko" exijitu die: "Kri-
siaren aitzakiagaz langileei sakri-
fizioak egiteko eskatzen diete, eta
langile bat hiltzen bada zorte txa-
rra dela diote. Ez da zorte txarra:
enpresaren eta administrazioen
errua da".
UGTko Durangaldeko ardura-
dun Mauricio Garciak ere enpre-
sak ipinitako "lan erritmo bizie-
gia" salatu du. UGTk abenduan
enpresako gerentziari baldintzak
hobetzeko neurriak eskatu ziz-
kiola eta erantzunik ez dutela jaso
Langileek eta sindikatuetako ordezkariek astelehenean ordu erdiko elkarretaratzea egin zuten EKTn. gogoratu du. J.D./A.U.
Kofradia Eguna ospatuko Orozketako ATXONDO
dute domeka honetan errepidea, Zergak eta tasak lantzen
hilabetean hasi da Ogasun Batzordea
Laixiarren egun-pasa egiteko 500 bat lagun
elkartuko dira XXXVII.Kofradia Egunean konponduta
Gobernu taldeak 2011ko zergak eta tasak
Iazko urte amaieran egondako
Kofradia urteko kontuen berri ema- baserri-auzoetako premiei eran- euriteetatik hondatuta dagoen
lantzeko ekarpenak jaso gura ditu
tea jairako aitzakia izaten da Kofra- tzuteko; basoak zaintzeko auzola- errepide zatia laster konpondu-
dia Egunean. Domeka honetan na da oinarri. Basoetatik aterata- ko dute Orozketan. Udalak kon- Atxondoko Udaleko Ogasun sia tarteko, azken bi urteotan zer-
ospatuko da aurten jai egun hori, ko etekinak auzoetako lanetarako ponketak egiteko lanak esleitu Batzordea 2011ko zergak eta tasak gen eta tasen kongelazioa ia oro-
urtero legez, Laixiarreko landan. erabiltzen dituzte: argiteria, uren ditu, eta 30.000 euro ordaindu- lantzen hasi da. David Cobos alka- korra izan dela gaineratu du. Berri-
bideratzea, bideen konponketa... ko ditu hilabete inguru iraungo teak jakitera eman duenez, “oga- kusi beharreko gaia dela azaldu
duten beharrengatik. suneko batzarrak zabalak dira, du alkateak: “Bonifikazioak ezar-
Eguerdiko 12:00etan hasiko Egitaraua Errepideak 15 metroko zati eta oposizioaren eta herritarren tzea aztertzen gabiltza”.
da jai-eguna, kofradien urteko Eguerdiko hamabietan hasiko da batean arrakalak ditu, eta zati proposamenak jasotzea da gober- Urtea amaitu orduko zergak
kontuak aitzakia hartuta jai-giroa Laixiarren. Meza eduki- batzuk hondoratuta dauzka. nu taldearen asmoa”. Idatziz ere eta tasak boletinean publikatuko
ko dute, eta ondoren Kofradien Zorua konpontzeko errepidea- ekarpenak udalera bidaltzeko dituzte, eta hilabeteko epean ale-
Batzar Orokorra. Orduantxe eman- ren zati bat altxatuko dute, eta aukera dago. Alkatearen berbetan, gazioak aurkezteko aukera izan-
Iurretako sei kofradiek (San go dute urteko kontuen berri. aurrerantzean lur-jausiek kalte- aurrekontuak ere bide honetatik go da. J.G.
Marko, Santa Maña, Fauste, Oroz- Ondoren, Iurretako dantzarien rik ez egiteko, errepide alboko lur- egin dituzte.
keta, Iurreta eta Goiuria) 70eko emanaldia eta bertso saioa egon- eremua edo ezponda garbitu eta Udalak ezartzen dituen zer-
hamarkadatik ospatzen dute Kofra- go dira. Bazkaritarako ordua hel- hormigoizko zoruagaz eta hor- ga eta tasa guztiei ehuneko por-
Proposamenak jasotzeko
dia Eguna, baina kofradien lehe- duko da gero, eta arratsaldean ma bategaz sendotuko dute. tzentaia bera igo beharrean, batzar zabalak egiten
nengo berriak aspaldikoak dira. umeentzako jolasak eta errome- Horren ondoren, kaltetutako banan-banan aztertzeko gaia dela dituztela azaldu du alkateak
XIII.mendean sortu zen egitura, ria izango dituzte. A.U. erreia asfaltatuko dute. A.U. adierazi du Cobos alkateak. Kri-
Bixente Kapanaga 19, behea
48215 IURRETA (Bizkaia)
Tel.: 946 816 673
Faxa: 946 817 636
construcciones@zarateyelexpe.biz
4. Herririk herri
H 4 2010eko irailaren 10a, barikua anboto
BERRIZ
Frankismoaren biktimak
omentzeko ekitaldia
burutuko dute bihar
Eguerdiko 13:00etan izango da eguneko ekitaldi nagusia, lore eskaintzagaz;
horren aurretik Los caminos de la memoria dokumentala proiektatuko dute
elipe Urtiaga, alkate izan Bertsolariak ere hurreratuko dira
F zena, eta Jose Agirre, guar-
dia herritarra, fusilatu egin
zituzten 1937ko irailaren 11n.
ekimenera, eta Etxe musikariak
Gogoan doguz Berrizen izeneko
kanta abestuko du; 2008an berak Lore eskaintza, bertsolariak
Hauei eta frankismoaren gainera- eta Xabier Amurizak eginikoa. eta Etxe musikariaren
ko biktimei gorazarre egiteko emanaldia izango dira bihar
asmoz, ekitaldia eratu ohi du Gaur, dantza ikuskizuna eguerdiko ekitaldian
2005etik udalak, eta 2007tik Berriz Biharkoa ekitaldi garrantzitsuena
1936 Gogoratzen elkartea ere izan arren, hile hasieratik martxan
badago antolatzaileen artean. dago egitaraua. Aranzadik hilo-
Bihar, 13:00etan, izango da bien gainean eginiko erakusketa
ekitaldia. Horren aurretik, baina, izan da Kultur Etxean, eta bihar itxi-
11:00etan, Los caminos de la ko ditu ateak. Gaur, bestalde, dan-
memoria dokumentala eskainiko tza emankizuna izango da pilota- Gernika, mihise gaineko
dute Kultur Etxean. Erbesteratuen lekuan, Aukeran dantza konpainia-
dantza ikuskizuna eskainiko
iloba da lan honen zuzendaria; Jose ren eskutik. Gernika, mihise
Luis Peñafuente, hain zuzen ere. gaineko dantza ikuskizunean,
du, gaur, Aukeran konpainiak
2007an Memoria Historikoaren “bonbardaketan hildakoak herio-
Legea onartu zenean hasi zen tzatik bueltatuko dira, gertatuta-
lanean proiektu honetan. koa kontatzeko”. “Hondamendia-
Esandako moduan, eguer- ren” aurretik zelan bizi ziren azal-
dian ekitaldia izango da Urtiaga duko dute; gaueko 22:00etan da
plazan, lore eskaintza bategaz. hitzordua. M.O. Iaz ere lore eskaintza egin zuten irailaren 11ko ekitaldietan. I.G.
IZURTZA DURANGALDEA MAÑARIA
Herriko jaien bigarren Orain astebete txupinazoa jaurti
zutenetik herrian bizi den jai-giroa
Mendekotasuna Behargin bat
asteburuan biziagotzeko, gaur, duten lagunak urrira arte,
astebururako programa bihar eta etzirako, goiz, arratsalde
zein gauerako hainbat proposa- zaintzeko Zaindu mantenimendu
Gaur dute Jaietako bigarren barikua izurtzarrek: men batzen ditu Izurtzako jai-egi-
frontenisa eta DJak dira gaurko proposamenak
tarauak. Frontenis txapelketaren programa abian zereginetarako
finalerdiak eta finalak jokatuko
dituzte frontoian gaur, 18:00etan, Durangoko Udalak eta Durangal- Joan zen urteko maiatzean
eta DJen txanda izango da gauean, deko Amankomuzgoak elkarla- Durangaldeko Amankomunaz-
23:00etan hasita, Gaztelekuan. nean Zaindu programa abiatu goagaz elkarlanean udalean jar-
Goizean barik arratsaldetik dute, mendekotasuna duten seni- duteko sortu zituzten bi lanpos-
igarriko da bihar, zapatuan, jai- deak zaintzeko trebakuntza tuetako langileetako batek jarrai-
giroa gehien. Kirolagaz da bihar- eskaintzeko helburuagaz. tu egingo du urrira arte
ko lehenengo hitzordua ere: men- Ekintza horiek mendeko per- beharrean; lanari otsailean ekin
diko bizikleta ibilaldia antolatu tsonen zaintzaile ez profesiona- zion langileak uztailean bete du
dute 16:00etan. Afalorduaren buel- lei zuzenduta daude eta doakoak sei hilabeteko kontratua.
tan, bestalde, tortilla txapelketa eta dira. Irailean eta urrian zehar
cous-cous dastaketa izango da konferentzia bat eta bina ikasta-
gerturatzen diren guztientzat. ro eta mintegi garatuko dituzte. Otsailetik uztailera arte
Domekan, 10:00etan ekingo Mintegiak mendekotasun jardun du langileetako
dio Jaizale taldeak azken jai-egu- dutenen arretarako eskualdean batek, eta urrira arteko
na musikaz berotzeari, eta Men- dauden gizarte baliabideak jaki- kontratua dauka bigarrenak
digain dantza taldearen emanal- naraztea du helburu. Iraileko mar-
dia eta bertsolarien saioa egongo titzenetan eta urriaren 5ean egin-
Joan den asteburuko jai-giroa. K.Aginako da, besteak beste, ondoren. I.E. go dute Joxe Migel Barandiaran Udalean zabaldu zuten lan
egoitzan. Bigarren mintegian gai poltsan hamar lagunek eman
horren gaineko webgune inte- zuten izena maiatzean, eta pun-
GARAI resgarrien berri emango dute turik gehien jaso zuten mañariar
Albaian Estudis Informaticos-en gazte biak izan ziren udalak sei
Kultur etxea egiteko lanen tuan, lanen ardura. Urteko aurre-
kontuetako egitasmo garrantzi-
egoitzan. hilabeterako kontratatu zitue-
nak. Besteak beste, auzoetako
bigarren fasea martxan tsuenetarikoa da honako hau.
Lehenengo fasean, besteak
beste, igogailua ipini eta fatxada
Mintegiak, konferentziak eta
ikastaroak izango dira
bideak garbitu, herriko parkeak
eta ekipamenduak zaindu, eta
herriko altzariteria garbitu eta
Lau hilabete beharko dira fasea burura eroateko; eraberritu ondoren, lehenengo bi irailean eta urrian zehar margotzen jardun dute.
pisuak atontzeari ekingo diote. Amankomunazgoak, Bizkai-
lehenengo eta bigarren pisuak atonduko dituzte Hain zuzen ere, argia eta uraren ko Aldundiak eta eskualdeko
distribuzioa egokituko dute. Gai- Urriaren 16ko Konferentzian udalek 50 lanpostu sortzeko pla-
Astelehenean hasi zituzten kultur nera, komun berriak ere ipiniko pertsona nagusi bat buruaski iza- nean, langile bi egokitu zitzaiz-
etxea izango denaren obretako dituzte. Lanok elbarrien baldin- tetik mendekotasuna izatera iga- kion Mañariko Udalari. I.E.
bigarren ataleko lanak. Lau hila- Argia eta uraren distribuzioa tzen arabera egingo dituzte, udal rotzen den prozesua aztertuko
beteko epean amaituta egotea itxa- egokituko dituzte; komun arduradunek azaldu dutenez. dute Behargintzan. Amaitzeko, Auzo-bideak garbitu, parkeak
roten dute udal ordezkariek, eta berriak ere ipiniko dituzte Proiektu orokorrak hiruga- ikastaroek antsietatea kontrola-
zein ekipamenduak zaindu
129.784 euro erabiliko dituzte rren fase bat beharko du, horni- ko baliabideak eskainiko dituzte.
eta altzariteria margotzen
horretarako; Zamakoa enpresari kuntzagaz lotutakoa berau; 2011n Informazio gehiago jasotzeko:
adjudikatu zioten, joan zen abuz- garatzea itxaroten dute. M.O. zaindu@durango-udala.net. J.D.
jardun dute beharginek
5. Herririk herri
anboto 2010eko irailaren 10a, barikua 5
P
DURANGO
Udal Ludotekan
izena emateko
Xabier Leginaren
aukera irailean kartelak iragarriko
Datorren urrian ekingo diote den-
boraldiari Durangoko Ludotekan.
3 eta 11 urte bitarteko haurrei
ditu Sanfaustoak
zuzendutako ludoteka talde bitan Artekalen barrena Santa Anako arkua ageri den
banatuko dute: 3 eta 6 urte bitar-
tekoen taldea, eta 7 eta 11 urte bitar-
kartel koloretsua osatu du Legina zornotzarrak
tekoen taldea. Gainera, urtean
zehar hiru aldi bereizten dituzte. uztira, 23 kartel aurkeztu ri dira, sokamuturrari erreferen-
Lehenengoa urritik urtarrilera arte-
koa izango da, bigarrena otsaila-
tik maiatzera, eta hirugarrena ekai-
G dituzte lehiaketara. Epai-
mahaiak bost aukeratu
eta webgunean ipini zituen, herri-
tzia eginez. "Iazko jaietan, egu-
na argitu aurretxoan, kartelak
islatzen duen inguruan segitu
nean zehar. Lehenengo bi aldie- tarrei bozka emateko aukera ema- nuen sokamuturra, eta jende
tan matrikula egin behar da, baina nez. Aste bian emandako 7.820 askok parte hartu zuen". Horre-
ekainean libre da sarrera. botoetatik Xabier Leginarenak la, aseguruak eta segurtasun neu-
jaso zituen gehien. Zornotzarrak rriak geroago eta lotuagoak diren
kartel bi aurkeztu zituen; bestea sasoi honetan “neure babesa
Lehenenengo aldirako izen- ere finalerako aukeratu zuten, eta eman gura nion ekimenari".
ematea irailaren 20tik 24ra hirugarren bozkatuena izan zen.
izango da, Udal Lukotekan, 1996an ere bere kartel batek ira- Herritarren parte-hartzea
17:00etatik 20:00etara garri zituen Sanfaustoak. Kartel irabazlea aukeratzeko Inter-
Aurten lanak aurkezteko epea net bidezko herritarren bozka ez
aurreratu dutenez, horretaz azken zaio sistema egokia iruditzen:
Bestalde, larunbatetan eta unean ohartu eta "aurreko egu- "Sistema horrek ez duela funtzio-
igandeetan edozeinek izango du neko gau osoa eman nuen buruan natzen uste dut, sarritan, gehia-
aukera ludoteka erabiltzeko; loka- dagoeneko banerabilen ideia osa- go dira lagunek lagunen kartelei
laren edukiera bete arte, betiere. tzen", azaldu du. Jaiak iragartzen emandako bozkak. Nik epaimahai
Heldu ahala sartuko dira umeak, dituen kartel bat "lehen begira- profesional baten esku utziko
eta pertsona nagusi bategaz edo tuan ikusi behar dela" deritzo, nuke. Ezer ez da sekula denen gus-
arduradun bategaz etorri behar- "beste kartelen ondoan ipinita tuko, baina bide egokiagoa dela
ko dute. ere arreta deitu behar du". Horre- iruditzen zait". J.D.
Lehenengo bi aldietan parte gatik, "kartel koloretsua eta mezu
hartu gura dutenentzako izen- garbia duena egiten saiatu naiz".
ematea irailaren 20tik 24ra eta Kartelean Santa Anako arkua Arreta erakartzen duen
urtarrilaren 17tik 21era izango da ageri da, Artekaletik ikusita. kartela egiten saiatu da,
Udal Ludotekan bertan, arratsal- Kalean, han hemenka, bigantxa- mezu labur eta garbikoa
deko 17:00etatik 20:00etara. J.D. Kartelak sokamuturrari ere egiten dio erreferentzia. ri iheska dabiltzan lagunak age-
6. Herririk herri
H 6 2010eko irailaren 10a, barikua anboto
ELORRIO
Sortzez Garbiaren
erretaula eraberritu
eta hango argindar
sistema aldatu dute
Otsailean erretaulako zati batzuk jausi ziren, eta
abuzturako amaitu zituzten berriztatzeko lanak
ortzez Garbiaren basilika- ordezkariak etorri ziren erretaula
S ren erretaula aldamioz esta-
lita egon da hile askoan.
Orain, eraberritzeko lanak amai-
ikuskatzera. Azterketaren ondo-
ren, egoera “oso txarrean” zegoe-
la esan zuten, gune batzuetan
tuta, Bizkaiko Aldundiak ondare erretaulak behera egin zuelako.
legez izendatuta daukan erretau- Horrez gainera, erretaulan zeuden
lak sasoi bateko distira berresku- argiteriaren kable-sarea handik
ratu du berriro. Ereberritze lanak kendu behar zela erabaki zuten,
egiteko, udaletik eta aldunditik “sutea eragin zezaketelako”.
diru-laguntzak jaso dituzte.
Martxoan, erretaula babes- 56.000 euroko proiektua
teko aldamioa ipini ondoren, bes- Erretaula eraberritzeko lanak maia-
teak beste, Bizkaiko Aldundiko tzean hasi zituen Equipo 7 izene- Uztailaren amaieran amaitu zituzten erretaula finkatu eta eraberritzeko lanak.
ko enpresak; proiektu hori gauza-
tzeak 56.000 euroko kostua izan du. Ofizialki uztailaren 23an amaitzeko. Martin Aranbarri basi-
Erretaulako lanak Equipo 7 Hainbat aurrekontu aztertu ondo- amaitu zituzten erretaula erabe- likako abadearen esanetan, orain-
izeneko enpresak gauzatu ditu Erretaulako lanek 56.000
ren, argiteria moldatzeko lanak rritzeko lanak, eta irailean zehar dik “argiteriaren inguruko xehe-
eta argiteria moldatzekoak, Eliseo-Usabel enpresaren kargu berriro bueltatzeko konpromisoa
euroko aurrekontua izan dute, tasun batzuk amaitzea falta da, bai-
berriz, Eliseo-Usabel enpresak utzi zituzten, eta 5.000 bat euro hartu zuten, konponketa txikiren eta argiteriarenak 5.000koa na beste guztia amaituta dago,
balio izan dute. baten beharra ikusten bazen hura eta oso dotore geratu da”. J.D.
Gazte Eguna eta MALLABIA
Maniobra
karrozen jaitsiera militarrak salatu
jaietako azken txanpan ditu Mallabiko
Udalak
Eguenean Zornotzan abiatu zuten Durangaldeko
Soldaduak Mallabian egiten dabil-
Gazte Martxa bihar helduko da Elorriora tzan maniobra militarrak salatu
ditu Aitor Loiola alkateak. “Asper-
Eguenean Zornotzan hasi zuten Ferixa Nausikoen azkeneko tuta gaude, urtero-urtero, arma-
Durangaldeko Gazte Martxa, eta asteburuan beste hainbat ekital- tutako militarrak gure herrian
Durangon zein Berrizen hainbat di ere aurreikusten ditu jai egita- ikusteaz”.
ekitaldi gauzatu ondoren, bihar rauak. Bihar, esaterako, herritarren
Elorrion amaituko dute Gazte Egu- aldetik parte-hartze zabala izan ohi
Mallabiko eskola inguruan
nagaz bat eginez. Hain zuzen ere, duen Sukalki Eguna ospatuko dute
normalean Gazte Eguna egue- Aldatzekuan. Arratsaldean, eta Mallegoi auzoan ikusi
nean antolatzen da, baina aurten 19:00etan hasita, kantaldi ibilta- dituzte asteon soldaduak
domekara aldatu dute Gazte Mar- rian irtengo dira Tanger taberna- entrenamenduak egiten
txagaz bat egin dezan. tik, Alkartu elkartean eta Urarka
kalean zehar, elizpean amaitzeko.
Eskola inguruan eta Malle-
Bihar, jende asko batu ohi goi auzoan militarrak entrena-
duen Sukalki Eguna ere Karrozen jaitsiera menduak egiten ikusi dituztela
Jende asko batu zen domekan ospatu zuten azokan. K.Aginako ospatuko dute Aldatzekuan Aurten lehenengoz antolatu duten asteon jakitera eman du Malla-
karrozen jaitsierak ere emango du biko alkateak.
zeresana. Iaz hainbat karroza iku- Loiolaren berbetan, “heli-
si ahal izan ziren kaleetan, eta aur- kopteroan lurreratzeak beste urte
Txosnagunean, Arkada Social ten herritarrak animatu eta ekimen batzuetako maniobretan inoiz
eta Des-kontrol taldeek ofizial moduan antolatzea eraba- egin dituzte”. Inoiz herrian ber-
kontzertua eskainiko dute ki dute. Gauean, 22:30etik aurre- tan ere izan direla gaineratu du.
ra, Kalerik kale eta Pandemia kale “Ez dugu ondo ikusten horre-
animazioak, eta Arkada Social eta lako indar erakustaldirik ; sobe-
Durangon eta Berrizen egin- Des-kontrol taldeen kontzertuak ran daude. Kezkatuta gaude uste-
dako geldialdietan hitzaldiak, film egongo dira. kabean azaltzen direlako eta inoiz
emanaldiak eta musika kontzer- Domekan, 18:30ean, Maialen ez dutelako ezer jakinarazten,
tuak egin dituzte, besteak beste. Lujanbio, Igor Elortza, Amets Arza- horrela ezinegona sortuz herri-
Bihar goizean Berriztik irten eta llus eta Onintza Enbeita bertso- tarren artean”, gaineratu du Loio-
11:30ean harrera egingo diete txos- tan ariko dira plazan. J.D. la alkateak. J.G.
nagunean; 12:30ean poteoa egin-
go dute txosnagunetik hasita.
Domeka arratsaldean Maialen Aitor Loiola: “Aspertuta
Ondoren, 14:30ean, Gazte Egu-
neko bazkaria egingo dute eliz-
Lujanbio, Igor Elortza, Amets gaude armatutako militarrak
pean. 17:30ean, berriz, poteo herri- Arzallus era Onintza Enbeita Mallabiko herrian ikusteaz
koian irtengo dira, tabernaz taber- bertsolariek saioa egingo dute urtero-urtero”
na eta txosnaz txosna.
7. Herririk herri
anboto 2010eko irailaren 10a, barikua
Durangaldean labur
7
H
Fiskaltzak 83 urteko kartzela Paperezko hegazkinik handienaren Astialdiko begirale
zigorra eskatu du Palaciosentzat bila Maristetan, sormena sustatuz ikastaroa irailean
Auzitegi Nazionaleko fiskaltzak 83 urteko kartzela zigor Aurten ere Maristak Learning System-aren (MLS) ardatz diren tal- Durangaldeko Amankomunaz-
eskaera mantendu du Gorka Palacios iurretarraren- de lana eta sormena bultzatu guran arazo bati aurre egin behar goak astialdiko begirale ikasta-
tzat. 2001ean ETAk Madrilen egindako atentatu izan diote Maristetako ikasleek euren lehenengo egunean. Ara- roa antolatu du, eta Urtxintxa
batean parte hartu izana leporatzen diote. Fiskaltza- zoa zein izango eta, paperezko hegazkinik handiena diseinatu eta eskolak emango du. Honako hel-
ren txostenean jasotzen denez, Palaciosek ez zuen egitea. Gaur egun, enpresek beharginak kontratatzeko orduan sor- bidean eman daiteke izena: eus-
atentatuan zuzenean parte hartu, baina atentatua mena, berrikuntzarako ahalmena eta talde lana lako dohainak geroa- kera.mdurango@bizkaia.org.
egiteko informazioa batzen ibili izana go eta gehiago hartzen dituzte kontuan, eta Maristak ikastetxeak Izena emateko azkeneko eguna
leporatzen diote. eremu horiek landu gura izan ditu ekimen horrekin. irailaren 30a izango da.
ZALDIBAR
Euskadiko western txapela Zapatublai ekimenean
jokoan, hainbat modalitatetan izena emateko aukera
Zaldi gaineko ikuskizuna asteburuan, Euskal Western elkarteak eratuta Zapatuetan, hamabostean behin, euskarazko
olgeta proposatzen dute ekimenean
endebaldeko filmetako ru sartu beharko dituzte ikuiluan.
M itxura hartuko du bihar eta
etzi Zaldibarrek. Izan ere,
Euskal Western elkarteak antola-
Zapatuan, afarian eta
Egunari amaitzeko, afarian eta
ondorengo country kontzertuan
elkartuko dira lehiakide eta zaleak.
Urriaren 9an hasi eta ekainaren
18ra arte iraungo du Zapatublaik,
eta hamabostean behingo maiz-
tan; umeak 10 laguneko taldeetan
banatuko dira, adinaren arabera.
tuta, Euskadiko Western Estaltze tasunagaz garatuko da. Izena Antolakuntza
finala jokatuko da, proba ugaritan ondorengo country Katalunia-Euskadi eman gura duten ume eta gazte- Koordinatzaile eta begiraleek osa-
banatuta. kontzertuan elkartuko dira Domekan Team Penningaren biga- txoek irailaren 16a dute azkene- tuko dute Zapatublaiko lan-taldea.
Zapatuan goizetik hasiko da lehiakideak eta zaleak rren txanda jokatuko dute, goize- ko eguna. Unibertsitatean zein umeen mun-
lehia. 10:00etan, Cattle Penning ko 10:00etatik aurrera. Horren Udaletik adierazi dutenez, duan esperientzia handiko gazte
ariketa izango dute: zaldunak abel- atzetik, 13:00etan, beste zita egitasmoaren helburuak hona- euskaldunek jardungo dute zere-
buru bat ikuilura eroan beharko garrantzitsu bat: Katalunia eta koak dira: euskararen erabilera gin horretan. Udal arduradunek
du, ahal duenik eta denbora labu- Euskadiren arteko Federazio Kopa- segurtatzea eta indartzea, umea jakinarazi dutenez, 15 euroko da
rrenean. 12:30ean, Barrel Racin- ren finala. Zaldibarren erabakiko lagunarteko giro jatorrean hezi- prezioa, eta udalaren kontu-zen-
ga eta Poole Bendinga izango da zein selekziok janzten duen tzea, natura errespetatzen ikastea, bakian sartu behar da dirua. Ordai-
dituzte. Lehenengoak abiadura Beste zita garrantzitsu bat txapela. Jardunaldia sari banake- ingurua ezagutzea eta, zelan ez, nagiria Udaletxean aurkeztu behar
eta bizitasuna konbinatzea eska- Katalunia eta Euskadiko ta eta banderen desfileagaz itxiko ondo pasatzea ere bai. da, eskaera orriagaz. M.O.
tzen du; bigarrenak zaldiaren tre- selekzioen arteko Federazio dute, eguerdiko 14:30ean. Hiru taldetan sailkatuko
bezia neurtuko du slaloma eginez. Koparen finala izango da Bestalde, aipatzekoa da bari- dituzte haurrak: Haur Hezkuntza
Arratsaldeko 17:00etan, Team Pen- kuan Clinic berezi bat eskainiko (2005, 2006 eta 2007an jaioak), LH Parte hartu gura dutenek
ning probaren lehenengo txandan duela Juan Arakistainek, teknika 1. zikloa (2002, 2003 eta 2004an irailaren 16a dute izena
murgilduko dira. Taldeko lanean, hobetzeko gomendio eta irizpi- jaioak) eta LH 2. zikloa (1999, 2000 emateko azken eguna
ganaduaren artetik hiru abelbu- deak emanez. M.O. eta 2001ean jaioak). Kopurua
mugatua izango da kasu guztie-
OTXANDIO
Andikona plazan urbanizazio
lanen lehen fasea hastear
Datorren astean hasiko dituzte; ezer baino
lehenago ikerketa arkeologikoa egin behar dute
Uztailean Ruiz de Infante enpre- Aldundiaren oniritzia jaso behar-
sari esleitu zizkion Udalak Andi- ko dute: “Azterketa arkeologikoa-
kona plazako lehenengo faseko ren helburua, batez ere, ubidea-
urbanizazio lanak 130.000 euroan. ren balioaren gaineko informazio
Lanak datorren astean hastea itxa- dokumetatua izatea da”, dio Aritz
roten dute. Otxandiano alkateak.
Hala ere, ezer baino lehena- Dena dela, ikerketak ez dio
go, ikerketa arkeologikoa egingo plaza osoari eragingo. Eragiten ez
dute. Izan ere, plazaren azpialdean dion eremuan datorren astean
herriko errota batera zihoan ubi- bertan hasiko dira urbanizazio
de bat dago, eta haren balioa jaso lanak egiten. J.D.
gura dute. Txostena hilabete ingu-
ruan osatu eta Bizkaiko Foru Udalak 130.000 eurotan
Aldundira bidaliko dute. Han esleitu zizkion lanak Ruiz
ondorioak aztertu eta urbaniza- de Infante enpresari
Iaz antolatu zuten lehenengoz zaldi gaineko ikuskizuna Zaldibarren. J.Fernandez zio lanei ekin aurretik Bizkaiko
8. B 8 2010eko irailaren 10a, barikua anboto
BERBAZ
“Orain hartutako neurriak duela sei urte
hartuta, lankidea ez zen hilda egongo”
Urteetan jardun du lan istripuan hildako emakumearen ondoan beharrean Unzueta LABeko delegatuak
Meltxor
Unzueta•
Abadiñarra, 56 urte
EKTko behargina eta LAB
sindikatuko delegatua
“Erregulazio
Kepa Aginako
espedientea atzera
bota zuten
L
ur jota ekin diote lana-
ri Iurretako Euskal
LAB , ELA eta UGT rekin. Beste
b i s i n d i k a t u e t a k o o rd e z k a -
Aurretik ere, gomendio batzuk
egin zituen Osalanek.
Gertatutakoaren zer irakurketa
egiten duzu?
enpresak irabazi
Kataforesis (E KT) riek ez dutenez salaketa
jarri, bertan behera utzi du.
Osalanek 2006an gomendio
batzuk jakitera eman zituen.
Erantzukizunak topatu beha-
rrean konplizitateak daude
handiak zituela
enpresan. Joan zen barikuan
39 urteko lankide bat lan Laneko istripuen indizea hemen. Lan Ikuskaritza, ikusita”
istripuan hil zen, edukiontzi altua zela adierazi zuen, eta enpresaren zuzendaritza
gaixotasun profesionalena kasurik ez egitearren, langile langile kalera bota zituzten.
batzuek harrapatuta. LABek
ere bai. Enpresak neurri batzuk insumisio edo sumi- Atoan konturatu nintzen zer-
sarritan salatu du enpresa “Kaleratzeak, batzuk hartu behar zituela sioagatik. Kaleratzeak, gatik. Ratio ekonomiko eta
honetako lan erritmoa. Mel-
txor Unzueta sindikatu horre- baliaezintasunak esan zuen. baliaezintasunak eta herio-
tza dira laburpena.
finantzarioak aurkeztu behar
dira 50 langiletik gorako
tako delegatuak argi dauka eta heriotza dira Zelan gertatu zen istripua? e n p r e s e t a n E R E a j a r t z e k o.
heriotzaren arrazoia zein Is t r i p u a p re k a r i e t a t e a g a t i k Egoera aldatu egin da istripua eta Datu horiek aurkeztu behar
izan den. gertatutakoaren g e r t a t u d a . Fe m i s t e k k u t x a gero? izan zituzten, eta ERE a atze-
LABek abenduan zergatik jarri
laburpena” bat eraman behar dute
segurtasun neurriengatik,
Behargin bat gehiago jarri
dute orain katean, baina hori
ra bota zuten. Enpresak ira-
bazi handiak zituen. Kalera-
zuen salaketa Lan Ikuskaritzan? baina lan handia dago eta bagenuen orain urte batzuk. tzeak negoziatu zituzten
Au r re k o u r t e a n b o s t l a g u n gehiago hartu behar dituzte. Lehenago piezak eskasagoak enpresa ekonomikoki oso
kaleratu zituzten, eta lagun Enpresaren aurrean ere kexatu Presaka ibiltzen dira, aurrera ziren, baina orain lan errit- ondo zegoela ikusi zutelako,
gutxiagogaz lan berdina egi- izan zarete? e t a a t z e r a , l a n a b e t e t z e k o. moa handiagoa da. Pertsona eta 20 egun beharrean 45
ten gabiltza. Lan erritmo Orain sei urte erreleboko Ho r r e t a n z e b i l t z a l a , b e s t e hori orain sei urte jarri balu- egun kobratu zituzten lan
horren aurrean Lan Ikuskari- langileen sinadurak jasota aldera jauzi ziren kutxak eta te, lankidea ez zen hilda egindako ur te bakoitzaren-
tzan zer baldintzatan gabil- joan nintzen zuzendaritzara, langilea harrapatu zuen. e g o n g o. O r a i n f e m i s t a b i gatik. Guk ez dugu kaleratze-
tzan lanean ikusi dezaten, pertsona bat gutxiago genue- daude, baina lehenago beste rik negoziatzen.
salaketa jarri genuen. lako erreleboan. Begiratuko langile bat zegoen. Enpresa-
zutela esaten zuten, baina koek susto handia hartu Pertsonalki,zelan bizi duzue lan-
Lan Ikuskaritzak zer erantzun
zuen?
a rd u ra b a t a k b e s t e a r i b o t a
zion. Enpresa Komiteko
“Lan Ikuskaritzak dute, baina guk handiagoa. gileok egoera?.
Langileak jo eta haustuta
Ez dagoenez egite edo ez egi- batzarretan salatu nuen ez du salatutako Kaleratzeak egon ziren orain bi gaude. Femista txarto pasa-
te bat, ez dagoela inkunpli- egoera. Gainera, beteranook urte enpresan. tzen dabil, eta gogoan izan
mendurik. Salatutako gaian limitera gabiltza; esperien- lan erritmoen Bai, 2008an 54 langile gen- nahiko nuke. Banekien neska
ez da sartzen. Lan erritmoei
ez die aipamenik egiten. Pre-
tzia dugu katean, eta berriak
datozenean zaindu egin
inguruan biltzan lanean. Lan-erregula-
zio espedientea jarri gura
asko estimatzen genuela,
baina ez nekien hainbeste
bentziorako komite bat dago, behar dugu euren lana. ezer esaten ” zuten. Aurreko egunean 9 maite genuenik. J.G.
9. Iritzia
anboto 2010eko irailaren 10a, barikua 9
Ir
Sei hankako mahaia
IRITZIA ✑
Gutunak @ Klik batean @
Sergio Murillo
EAJ
Gure herentzia: Duintasuna
Azken aste honetan emozioz betetako egunak bizi izan
ditugu ‘Barreñatarrok’; batetik, su etenaren notiziak pozez Zor zaharra,
eta itxaropenez bete gintuen, eta, bestetik, “Tiopako”-ren
heriotzak bihotza estutu digu. zor txarra
Batek baino gehiagok esango du: eta zer zerikusi dau-
kate batek eta besteak? Hasi dogu ikasturte barria eta
Ba, oso-osoa. ohiko martxari ekin deutsagu.
Gure familiaren ibilbidea eta bizipenak erabat lotuta egon Ohikoa… zoritxarrez, zordunak
direlako Euskal Herriaren historiarekin eta honekiko kon- zorretan jarraitzen dabelako!
promisoarekin Madrilen zordun dira.
Atzera jotzen dut, eta …… han ikusten ditut aita eta tio- 1979an onartu eta erreferendu-
ak fundizioko hautsaz beteta lan eta lan; gogoratzen ditut mean baieztatutako Lege Orga-
mendian, koadrilan pasatzen genituen igandeak; akordatzen nikoa den Gernikako Estatutua
naiz gerra garaiko kontakizunak presente zeudela: tio Niko- oraindik bete barik daukagu, eta
las; gogoratzen dut ama eta aita manifestazioetara joaten zordunari, Estatuari, urtero-
zirela; gogoratzen dut estatu kolpea izan zenean nire ingu- urtero joan behar gaiakoz zorra
ordaintzeko eskatzera. Iaz lan
ruan igartzen nuen beldurra; gogoratzen ditut ‘Marcha de la
politika aktiboen zorra buelta-
libertad’-eko argazkiak; gogoratzen ditut poliziak gure etxe-
tzeko asmoz ziren: ordainduko
etan, torturaren markak, kartzeletako bidaiak, presoak beti
ete dabe? Aurten zorraren bes-
gogoan…….. te zati bat berreskuratzeko lan
Onartu behar dut batzuetan Barreña izatea zaila egin zai- egingo dabe EAJko Madrilgo gor-
dala (zaigula), baina ozenki esan behar dut harro nagoela Kotxeen zarata teetako ordezkariek; ez izan
(gaudela), erakutsi eta erakusten diguten duintasuna eta aska- zalantzarik.
tasun egarriagatik. Argazkian Olazar kaleko bi estolda ikusten dira; bata biribila
Gerra zibila galdu arren, borrokan jarraitzea erabaki zenu- da, eta bestea, kale zabalera hartzen duena. Auzotarrek sala-
ten… Orain guri tokatzen zaigu… Lepoan hartu eta segi aurre- tu dutenez, oso neketsua izaten da kotxeak pasatzen direnean ETAk zorretan jarraitzen
ra! egiten duten zarata entzutea, batez ere, gauetan; gehiago ume dauela ezin ukatu, baina
Joan zareten guztioi tio Nikolas, aitite, amama, tio Julian, txikiak lotan dituztenean. Gainera, orain, sarbide berria dela- beharbada zorra kitatzeko
tio Antonio, tio Pako, agur eta ohore. eta, kotxe gehiago igarotzen da, eta batzuk oso azkar, gainera. asmoa jakinarazten dabil
Bizirik zaudetenoi animo eta aurrera! Duela urtebete zerbait egingo zuela esan zien udalak, baina orain-
Maite zaituztegu dik ez dute ezer egin. Espero dute laster konponduko dutela, eta
solte dauden estolda hauen zarata amaituko dela.
Maite Barreña - Durango Aurreko asteburuan gure
herri honen zordunik handienak
bere zor historikoa kitatzeko
asmoa zeukala pentsatzen hasi-
ta gengozenean, gure ametsetik
atara gaitu errealitatearen kru-
deltasunak; ETAk ez dau herri
Bixente Kapanaga 9, 48215 Iurreta - astekaria@anboto.org honekin daukan zorra kitatu, ez
Izen-abizenak, telefonoa, helbidea eta NAN oraindik, behintzat; ez guztiz,
zenbakiagaz batera bialdu behar dira. sikiera. Zordunarekin baketan
izango ginelakoan, benetako
bakea zor!
Aldiz, zordunak aspaldiko
zor baten zatitxo bat ordain-
tzeari ekiten deutsanean, zorre-
Zure iritzia, gutuna edo fotodenuntzia tan jarraitzen dauela ezin uka-
tu, bai, baina beharbada zorra
helarazteko helbideak: kitatzeko asmoa daukala jakina-
razten dabil… Ikusi nahi doda-
na eta benetan ikusten dodana
Alderdi, elkarte edo taldeko iritziak kide baten ize- nahasten dabilzen susmoa dau-
nean sinatuta eta ANBOTOren irizpideak jarraituz kat.
Holangoetan, gure asaba
zuzenduta publikatuko dira. zaharren hizkuntza jakintsuari
DATUOK BARIK EZ DA GUTUNIK ARGITARATUKO so, honegaz egiten dot topo: zor
zaharra, zor txarra! Nahiago
neuke, barriz, beste honi ekin-
go bageunskio: gogoak malka-
rrak zelaitzen ditu.
Zuzendaria:
anboto
durangaldeko astekaria
Jone Guenetxea.
Erredakzio burua:
Joseba Derteano.
Administrazioa:
Itziar Belar, Miren Abasolo eta
Anboto komunikabideak Elkartea Naiara Alzaga.
2010eko irailaren 10a - 9. urtea - 385 zk. Publizitatea: Itziar Azula, Goretti Alonso
eta Amaia Huarte.
Erredakzioa: Aitziber Basauri, Itsaso
Laguntzailea: Eta honako Udal guztiak: Esteban, Markel Onaindia, Amaia
Abadiño Elorrio Mallabia Ugalde.
Atxondo Garai Mañaria Maketazioa: Ainhoa Arizmendiarrieta.
Testu zuzentzailea: Igor Elortza.
Berriz Iurreta Otxandio Argazkilariak: Ana Domínguez, Kepa
Durango Izurtza Zaldibar Aginako eta Juanra de la Cruz.
Anbotok ez du bere gain hartzen kolaboratzaileen zutabeetan, iritzi artikuluetan edo gutunetan adierazitako esanen eta iritzien erantzukizunik.
