Información importante sobre el Coronavirus

1. HojaResumen - Coronavirus
La familia de los Coronavirus (CoV) es una amplia familia de virus llamada así por las espigas en forma
de corona presentes en su superficie. Por lo general, causan enfermedades leves a moderadas del tracto
respiratorio superior en humanos, pero también pueden causar infecciones más graves, como neumonía
y otras infecciones del tracto respiratorio inferior. Hay algunos coronavirus que pueden transmitirse de
animales a personas. En enero de 2020, se ha identificado un nuevo CoV en miles de personas en
Wuhan, China, la mayoría de las cuales tuvo contacto con el mismo mercado de mariscos deWuhan. La
transmisión de persona a persona es probable con los coronavirus y también hay una creciente
evidencia de transmisión secundaria de persona a persona. Hasta ahora, las personas infectadas han
tenido neumonía, pero por lo demás, síntomas leves con solo un porcentaje menor de muertes que otras
infecciones por coronavirus, con un 10-20% de los infectados que requieren hospitalización por formas
más graves de la enfermedad. A modo de comparación, el SARS-CoV tenía una tasa de mortalidad del
9,6% (el 9,6% de las personas infectadas murieron por la enfermedad) y el MERS-CoV tiene una tasa de
mortalidad del 34,5%
Por gotas
Cuando cuando las personas
infectadas tosen, estornudan o
hablan
Contacto con objetos
Objetos o superficies
contaminadas
Murciélagos y animales
de caza
Personas manipulando los
animales o expuestas a sus
secreciones.
El periodo de incubación es de
1-14 días, puede ser algo mayor
en ocasiones. Las personas son
más contagiosas cuando
muestran síntomas
!
SÍNTOMAS
• Fiebre alta (por encima de 38.3 ºC)
• Tos
• Dificultad para respirar
www.diversey.com
© 2020 Diversey, Inc. All Rights Reserved. 83053 en 1/20
Transmisión por
contacto físico
Visitan el mercado de
mariscos, contacto con
animales vivos o muertos.
Cómo se contagia el Coronavirus de Wuhan de animales a personas
Cómo se contagia el Coronavirus de Wuhan de persona a persona

2. • Observar y seguir buenas prácticas de prevención de infecciones para minimizar el riesgo al manipular, alojar
y transferir animales.
• Minimizar el contacto directo o prolongado con personas y animales enfermos.
• Use ropa de protección cuando entre en contacto con animales y personas infectadas.
• Los CoV se eliminan fácilmente en las superficies ambientales, por lo que, desinfecte las superficies que se
tocan con frecuencia usando un desinfectante de calidad reconocida como Oxivir
Anime a los empleados a:
• Ir al médico si muestran síntomas
• Higiene de manos rutinaria
• Limpiar y desinfectar áreas afectadas
Las personas con este nuevo
coronavirus no deben preparar
alimentos o servir bebidas para
otros hasta que sus síntomas se
hayan resuelto.
Tápese boca y nariz
Con un pañuelo de papel o una
manga al toser, estornudar y
preparar alimentos.
Evite el contacto cercano
Con cualquier persona que
muestre síntomas o
dificultades respiratorias
20sec.
Lavado de manos
frecuente
Lave las manos con agua y
jabón durante al menos 20"
Soluciones preventivas
AHP®
, Desinfectantes basados en Peróxido de Hidrógeno Acelerado, combinan
do bajos niveles de peróxido con surfactantes y quelantes para proporcionar:
• Tiempos de contacto realistas que matan los agentes patógenos en menor
tiempo que el que se secan las superficies.
• Excelente perfil de seguridad - puede ser usado sin equipos de protección
individual.
• Gran capacidad limpiadora .
• Excelente perfil sostenible que minimiza el impacto medioambiental.
• Disponible en un amplio rango de formatos y formulaciones, incluidas toallitas
desechables de un solo uso.
Programa de higiene de manos IntelliCare
• Innovador dispensador patentado
incluyendo el sistema patentado híbrido
manual/sin contacto
• Gama completa de productos
• Marcas reconocidas de productos, como
Lux
Contacte con su representante de Diversey para ampliar información www.diversey.com
Desinfecte sus manos usando
un producto hidroalcohólico
Use este gel a menos que las
manos estén visiblemente
sucias
ó
Prevención
Sepa qué hacer en relación con este nuevo Coronavirus
Lea nuestra información
relacionada y formativa.