Anaïs Wion (CEMAf), "Chercheurs vos papiers", 26 novembre 2009, MMSH

943 vues

Publié le

Cahier des charges d’un chercheur pour l’organisation, la diffusion, l’archivage et la valorisation de ses sources, jeudi 26 novembre 2009 (MMSH, salle Paul Albert Février). À travers un cas concret - la mise en ligne des archives manuscrites éthiopiennes, animée par Anaïs Wion – nous voulons montrer les étapes nécessaires pour réaliser un espace de travail et de publication des corpus de plusieurs chercheurs. Le point commun de ces corpus est leur nature : il s’agit de documents d’archives d’époques très variées (du XIe au XX siècle) qui couvrent l’ensemble du territoire éthiopien. Matinée : 9h30-10h30 - Intervention d’Anaïs Wion, chercheure au CEMAf (Centre d’Études des Mondes Africains) : De l'analyse des besoins à la valorisation : exploitation des archives manuscrites d’Éthiopie [médiévaux, modernes et contemporains].

Publié dans : Formation, Technologie
0 commentaire
0 j’aime
Statistiques
Remarques
  • Soyez le premier à commenter

  • Soyez le premier à aimer ceci

Aucun téléchargement
Vues
Nombre de vues
943
Sur SlideShare
0
Issues des intégrations
0
Intégrations
2
Actions
Partages
0
Téléchargements
6
Commentaires
0
J’aime
0
Intégrations 0
Aucune incorporation

Aucune remarque pour cette diapositive

Anaïs Wion (CEMAf), "Chercheurs vos papiers", 26 novembre 2009, MMSH

  1. 1. Chercheurs ! Vos papiers ! MMSH - Aix « Cahier des charges » d’un chercheur pour l’organisation, la diffusion, l’archivage et la valorisation de ses sources Jeudi 26 Novembre 2009 Organisé par Véronique Ginouvès
  2. 2. De l'analyse des besoins à la valorisation : exploitation des archives manuscrites d’Éthiopie (médiévales, modernes et contemporaines) Volet 1 (9h30-10h30) : le point de vue de la chercheuse et chef de projet Anaïs Wion, historienne, chercheure au CEMAf (Centre d’Études des Mondes Africains)
  3. 3. « Nos » sources
  4. 4. L’institution de conservation
  5. 5. La collecte des données
  6. 6. Enjeux et objectifs scientifiques ● Constituer des corpus ● Comprendre la nature de ces documents = bâtir une diplomatique spéciale ● Se doter d’outils d’analyse et de publication
  7. 7. Les petits ruisseaux font les grandes rivières 2003-06 : 2 ACI 1999-2003 : thèse 2006-10 : ANR
  8. 8. Les chercheurs : une équipe internationale et (presque) pluri-disciplinaire
  9. 9. Chercher le bon cheval et le bon attelage
  10. 10. Le cahier des charges initial ● Création d’une plate-forme d’annotation collaborative : « la coopérative numérique » ● Encodage des manuscrits en XML/EAD (Encoded Archive Description) ● Encodage des documents en XML/TEI (Text Encoding Initiative) ● Ajout de doc. sonores ● Recherche plein texte dans les images ● Instrument de visualisation de la place des archives dans les mss. ● Création ad libitum des corpus des chercheurs
  11. 11. La rencontre avec TELMA, 2007 ● CRN ● TEI ● IRHT, diplomatique
  12. 12. Le nouveau « non cahier des charges » ● L’anti-modèle ● Intense communication : mail, téléphone, réunions ● Mise au point des procédures de travail ● Circulation de documents de travail
  13. 13. La mise au point du « formulaire » ● Objectif = la TEI pour les nuls et les timorés ● Procédures de travail : le(s) protocole(s) de description ● La rédaction des « guidelines » ● De la v.1 à la v.4 en anglais ● Le formulaire v.1 et le formulaire v.2
  14. 14. La prise en main par les chercheurs : le workshop au soleil (oct. 2009) ● Le formulaire v.2 ● Le fichier TEI ● L’encodage directement dans Oxygen : nos balises nous appartiennent ● L’indexation : le Millefeuille
  15. 15. À suivre... ● Le manuel d’encodage ● La publication !

×