SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  5
Télécharger pour lire hors ligne
Contribution d’AlstomTransport
au futur ferroviaire
AT
©2009
04
ÉTATS-UNIS :
LE TRAIN À LA
RECONQUÊTE
DE L’OUEST
invité
72
Claudie Haigneré
Médecin, spationaute.
Biographie
Claudie Haigneré est née en 1957
Médecin rhumatologue,
spécialiste en médecine aéronautique
Docteur ès-sciences, option
neurosciences
Spationaute du CNES (Agence
française de l’espace) de 1985 à 1999,
puis de l’ESA (Agence spatiale
européenne) de 1999 à 2001.
1992 : doublure de Jean-Pierre
Haigneré pour le vol spatial franco-
russe Altaïr de juillet 1993. Durant
toute la mission, elle assure le suivi
des expériences biomédicales depuis
le centre de contrôle de Kaliningrad,
près de Moscou
1993 : assure la coordination
du programme scientifique de la
mission franco-russe Cassiopée en 1996,
ainsi que celle des expériences
françaises de la mission EUROMIR 94.
Elle est désignée titulaire du vol
Cassiopée et rejoint, à ce titre, la Cité
des Étoiles à Moscou pour y suivre
un entraînement complet
1996 : effectue un vol de 16 jours à bord
de la station orbitale russe MIR
dans le cadre de la mission franco-russe
Cassiopée. Elle y mène de nombreuses
expériences médico-physiologiques,
techniques et biologiques,
successivement expérimentateur
et sujet d’expériences
Le lieu est aussi stratégique que
le décor est dépouillé : le désert des
steppes s’étend à perte de vue.
Couleurs grises, beiges et brunes,
ambiance sèche. Au loin, des chameaux
et des dromadaires.
Nous sommes en août 1996, date de mon
premier voyage dans l’espace. Un vol de
16 jours à bord de la station orbitale MIR.
Nous sommes en 2001, lors de ma
deuxième expédition pour une semaine
d’expérimentations à bord de la station
spatiale internationale.
Nous pourrions aussi être en 1961,
lors du premier envoi d’un homme dans
l’espace. Quelles que soient les époques,
ce train ne change pas. Il demeure
intemporel et sa mission, intangible :
transporter la fusée, couchée à l’horizontale,
jusqu’au lieu où elle sera érigée,
avant d’être propulsée dans l’espace.
Les cosmonautes marchent à côté
du train. Avec nous, quelques militaires
et tous les techniciens qui ont participé
Il est vieux, gris, rouillé, d’allure
modeste, loin du train du futur qui
nous fait tous rêver.
Et pourtant c’est un train vaillant,
porteur de symboles, de technologies
et de promesses. Ce train, c’est celui
qui emmenait – et emmène toujours –
les fusées russes de leur point
d’assemblage jusqu’au pas de tir.
Nous sommes au cosmodrome de
Baïkonour, au sud du Kazakhstan.
Si l’ancienne province russe a gagné
son indépendance en 1991,
le site, intimement lié à l’histoire spatiale
soviétique, reste administré
par Moscou jusqu’en 2050.
Cette base spatiale, légitime fierté
des Russes, la plus ancienne au monde,
est située à 2100 km de Moscou,
à 160 km à l’est de la mer d’Aral et…
à 370 km de la ville de Baïkonour,
anciennement nommée Leninsk.
L’isolement du cosmodrome permet
la retombée des étages en vol et
évite les regards indiscrets.
AU TRAIN OÙ
VA L’ESPACE...
Quand on me parle de transports ferroviaires, j’ai une pensée
émue pour un train particulier qui m’a beaucoup marquée.
73
à l’assemblage de la fusée. Une petite
cinquantaine de personnes. L’ambiance
est concentrée, presque recueillie.
Le train avance lentement.
Sur les rails, chaque cosmonaute(1)
jette
une pièce qui se fera écraser et marquer
par les roues du train, avant de la reprendre
pour la conserver précieusement.
C’est un des multiples rituels auxquels
se plient ceux qui s’envolent à bord d’un
vaisseau russe. Les trois participants
au vol ont signé leur nom tour à tour sur
la porte du “Prophylactorium” (chambres
prophylactiques destinées à protéger
les cosmonautes des maladies). La veille,
nous avons visité les maisonnettes où
Serguey Korolev, le constructeur en chef,
et Youri Gagarine ont passé la nuit avant
le premier vol de l’homme dans l’espace.
Nous avons regardé Le soleil blanc du désert,
un “western” soviétique que Gagarine et tous
les cosmonautes qui lui ont succédé
visionnent avant chaque grand départ.
Sur l’avenue des cosmonautes, qui surplombe
la vallée de la Sir Darya, nous avons
aussi planté un arbre, symbole de vie dans
cette terre semi-désertique du Kazakhstan.
Ancrés dans la tradition russe, ces rituels
placent l’homme au cœur de l’aventure.
Le train continue d’avancer sous
un soleil écrasant.
Ce sont des moments magiques, derniers
instants sur Terre emplis d’exaltation
contenue, de joie et de concentration.
Une bonne demi-heure est passée
et nous sommes arrivés.
La fusée est transférée sur le pas de tir.
Elle passe de l’horizontale à la verticale
en s’érigeant majestueusement. J’observe
son apparence rustique. Je me dis que
cette petite chose va nous mettre sur orbite.
Que c’est au moyen de cet engin que
je traverserai l’atmosphère pour atteindre,
si tout se passe bien, l’espace.
Je me sens prête, après dix-huit mois
d’entraînement à la Cité des Étoiles,
près de Moscou.
(1) On parle de “cosmonautes” pour les voyageurs de l’espace
d’origine russe, d’“astronautes” pour les Américains et de “spationautes”
pour les Européens.
Concentrés, nous le sommes tous.
Ces quinze derniers jours passés à Baïkonour
n’étaient dédiés qu’à cela. Petit à petit, notre
conscience s’est focalisée sur notre mission.
Cet instant précis, auprès de ce petit train
gris, auprès de tous les techniciens qui ont
contribué à l’aventure, appartient déjà à cette
grande expédition avant tout humaine.
Bientôt, je quitterai la Terre à la verticale,
une chose rare et unique à ressentir;
mon premier souvenir de vol.
Bientôt, on va s’arracher du sol pour atteindre
une vitesse de satellisation de 28000 km/h.
Moins de neuf minutes pour arriver en orbite
et toucher le noir profond du cosmos.
Nous sommes harnachés, engoncés dans
nos scaphandres et nos fauteuils. Ce n’est
pas évident d’apercevoir l’extérieur à travers
le hublot de la capsule. J’utilise le petit
miroir fixé sur ma manche, destiné à vérifier
la bonne tenue du heaume, pour voir
le décollage, ne rien rater du spectacle.
C’est un instant magique. Sur six milliards
d’humains, nous sommes à peine 500
à toucher ce rêve spatial; ressentir cette
extrême liberté du corps qu’est l’apesanteur.
Là-haut, je vais pouvoir flotter,
sans la contrainte de la gravité.
Au-delà de la liberté du corps, être dans
l’espace signifie être à distance de notre
planète Terre. C’est une sensation puissante
et indéfinissable. Je la contemple par
le hublot : nous sommes en orbite à 400 km
d’elle et pourtant jamais elle ne m’a paru
à la fois aussi proche et aussi isolée.
Aussi fragile et aussi grouillante de vies.
Tout cela, on le sait avant de voler, mais
vivre physiquement ce concept, purement
intellectuel pour la plupart d’entre nous,
représente des instants d’une force inouïe.
La première fois, c’est d’une grande intensité.
La deuxième c’est la même chose,
mais avec l’impression de mieux en profiter,
le “repérage” ayant déjà été effectué.
J’avais l’esprit plus disponible. J’étais déjà
presque “chez moi”.
C’est incroyable cette capacité d’adaptation
de l’homme, cette plasticité de nos neurones
1998 : rejoint la Cité des Étoiles
comme cosmonaute suppléante de
Jean-Pierre Haigneré pour la mission
franco-russe Perseus qui débute
en 1999 à bord de MIR. Elle y suit
un entraînement complet d’ingénieur
de bord de la station et
de cosmonaute sauveteur de
vaisseau Soyouz
1999 : intégrée à l’Agence spatiale
européenne, elle rejoint le corps
des Astronautes européens situé
à Cologne, en Allemagne
2001 : rejoint à nouveau la Cité
des Étoiles pour un entraînement
de neuf mois pour la mission
Andromède, en collaboration avec
les partenaires russes. Ingénieur
de bord no
1, elle devient aussi
la première astronaute française
à voler à bord de l’ISS,
Station spatiale internationale.
Pendant les huit jours à bord, elle
réalise un programme expérimental
dans les domaines de l’observation
de la Terre, de l’étude de l’ionosphère,
des sciences de la vie ainsi
que des sciences de la matière
De 2002 à 2005 : ministre déléguée
à la Recherche et aux Nouvelles
technologies, puis ministre déléguée
aux Affaires européennes
De 2005 à 2009 : retour à l’ESA
(Agence spatiale européenne)
pour travailler sur la politique
spatiale européenne
Depuis 2009 : présidente de
la Cité des sciences et de l’industrie
et du conseil d’administration
du Palais de la découverte avec la
mission de préfigurer le nouveau
grand musée des sciences réunissant
les deux établissements de référence
invité
74
dont nous n’utiliserions, selon certains
scientifiques, que 15%. Est-ce que tout n’est
pas déjà en place “avant”? Avons-nous
des prédispositions à l’espace? Cela peut-il
ouvrir des nouvelles pistes de traitements
médicaux?
En tout cas, j’ai profité de ce deuxième voyage
en ouvrant grand les yeux, comme un enfant
dans un manège, même au moment brutal de
la rentrée dans l’atmosphère au retour.
Car l’atterrissage est toujours délicat.
Avant de pénétrer la couche atmosphérique,
les modules orbital et de service se détachent
du module de commande dans lequel nous
nous trouvons. Le contact avec l’atmosphère
est souvent violent à vivre physiquement :
accélérations, décélérations, fortes secousses
et basculements désordonnés… L’organisme
n’est pas habitué à pareil traitement!
Les mini-hublots de notre capsule, pourtant
équipés de boucliers thermiques, changent
de couleurs comme s’ils étaient en flammes :
transparents, jaunes, orange, rouges,
puis noirs. La descente va durer une petite
demi-heure, pendant laquelle nos parachutes
se déclenchent.
Là encore se produit, comme à chaque fois,
le même miracle. Nous atterrissons
en pleine steppe, au milieu de nulle part,
parfois à des centaines de kilomètres du lieu
initialement calculé mais le plus souvent avec
précision. Les hélicoptères de l’équipe sont
déjà là. Et surgissent soudain, issus du néant,
une vingtaine de Kazakhs, sourires et yeux
écarquillés. Des Terriens.
Depuis mes deux vols dans l’espace,
il me semble être restée la même. Ce qui
change profondément, c’est la façon
dont les gens m’abordent, les regards portés
sur moi, sur ce que je représente en tant
que première Française et Européenne à avoir
voyagé dans l’espace, ce que je représente
aux yeux de certains, petits ou grands,
en termes de rêve, de fantasme, de défis
physique, intellectuel et mental.
Je me souviens du président Chirac qui
m’interrogeait avec un enthousiasme d’enfant :
– C’est comment la muraille de Chine,
vue d’en haut?
Et nous, cosmonautes, personnes
privilégiées et sans cesse interrogées,
nous manquons parfois de vocabulaire
pour décrire cette expérience.
Aujourd’hui, je regarde mes deux pièces
marquées par le train et je me souviens.
Je me souviens de ce petit train et
de tout ce chemin.
À lire
Carnet de bord d’un cosmonaute,
de Jean-Pierre Haigneré, Simon
Allix, Flammarion, sept. 2006.
Le carnet de voyage du cosmonaute
au cours de ses missions dans
l’espace, avec un reportage spatial
sonore de Claudie Haigneré.
Histoire des femmes de science
en France : Du Moyen Âge à
la Révolution, de Jean-Pierre Poirier
et Claudie Haigneré, Pygmalion,
2002.
Réussir avec les sciences,
de Jean-Didier Vincent, Claudie
Haigneré, Thierry Breton,
et Luc Ferry, Albin Michel, 2003.
La fusée russe Soyouz TM 24 est transportée vers son pas de tir peu de temps avant le lancement de la mission franco-russe Cassiopée à Baïkonour, en août 1996.
75

Contenu connexe

En vedette

Fédération des Hôpitaux privés
Fédération des Hôpitaux privésFédération des Hôpitaux privés
Fédération des Hôpitaux privésCarole Galland
 
Busshelter Đà Nẵng city - Unique ads
Busshelter Đà Nẵng city  - Unique adsBusshelter Đà Nẵng city  - Unique ads
Busshelter Đà Nẵng city - Unique adsHuyen Unique
 
“Cuando la palmera se enamoró del viento y otros cuentos” 1972 – 1985 Memoria...
“Cuando la palmera se enamoró del viento y otros cuentos” 1972 – 1985 Memoria...“Cuando la palmera se enamoró del viento y otros cuentos” 1972 – 1985 Memoria...
“Cuando la palmera se enamoró del viento y otros cuentos” 1972 – 1985 Memoria...Liceo Cerro
 
Caso de Sucesso WK - Geológica Sondagens
Caso de Sucesso WK - Geológica SondagensCaso de Sucesso WK - Geológica Sondagens
Caso de Sucesso WK - Geológica SondagensWK Sistemas
 
Observation Report
Observation ReportObservation Report
Observation ReportPeter Masi
 
QSAR_COM_update_winterV13
QSAR_COM_update_winterV13QSAR_COM_update_winterV13
QSAR_COM_update_winterV13Agustin Salazar
 
2010 heart failure_guideline_sec_12
2010 heart failure_guideline_sec_122010 heart failure_guideline_sec_12
2010 heart failure_guideline_sec_12drucsamal
 
Mejoramiento de la calificación científica de Universidades en los rankings i...
Mejoramiento de la calificación científica de Universidades en los rankings i...Mejoramiento de la calificación científica de Universidades en los rankings i...
Mejoramiento de la calificación científica de Universidades en los rankings i...Carlos Alberto Villafuerte Miranda
 

En vedette (14)

Teams n°7
Teams n°7Teams n°7
Teams n°7
 
Teams n°8
Teams n°8Teams n°8
Teams n°8
 
Fédération des Hôpitaux privés
Fédération des Hôpitaux privésFédération des Hôpitaux privés
Fédération des Hôpitaux privés
 
Mapa mental gregorys
Mapa mental gregorysMapa mental gregorys
Mapa mental gregorys
 
Busshelter Đà Nẵng city - Unique ads
Busshelter Đà Nẵng city  - Unique adsBusshelter Đà Nẵng city  - Unique ads
Busshelter Đà Nẵng city - Unique ads
 
“Cuando la palmera se enamoró del viento y otros cuentos” 1972 – 1985 Memoria...
“Cuando la palmera se enamoró del viento y otros cuentos” 1972 – 1985 Memoria...“Cuando la palmera se enamoró del viento y otros cuentos” 1972 – 1985 Memoria...
“Cuando la palmera se enamoró del viento y otros cuentos” 1972 – 1985 Memoria...
 
Caso de Sucesso WK - Geológica Sondagens
Caso de Sucesso WK - Geológica SondagensCaso de Sucesso WK - Geológica Sondagens
Caso de Sucesso WK - Geológica Sondagens
 
Observation Report
Observation ReportObservation Report
Observation Report
 
Cifras actuales año 2014 7 2015 accidentes
Cifras actuales año 2014 7 2015 accidentesCifras actuales año 2014 7 2015 accidentes
Cifras actuales año 2014 7 2015 accidentes
 
QSAR_COM_update_winterV13
QSAR_COM_update_winterV13QSAR_COM_update_winterV13
QSAR_COM_update_winterV13
 
FHP Full Report.PDF
FHP Full Report.PDFFHP Full Report.PDF
FHP Full Report.PDF
 
2010 heart failure_guideline_sec_12
2010 heart failure_guideline_sec_122010 heart failure_guideline_sec_12
2010 heart failure_guideline_sec_12
 
Mejoramiento de la calificación científica de Universidades en los rankings i...
Mejoramiento de la calificación científica de Universidades en los rankings i...Mejoramiento de la calificación científica de Universidades en los rankings i...
Mejoramiento de la calificación científica de Universidades en los rankings i...
 
Curriculum Vitae
Curriculum VitaeCurriculum Vitae
Curriculum Vitae
 

Similaire à Alstom Transport n°4

LeParisien_seulsurmars
LeParisien_seulsurmarsLeParisien_seulsurmars
LeParisien_seulsurmarsDavid Scheer
 
LA TIERRA DESDE EL CIELO
LA TIERRA DESDE EL CIELOLA TIERRA DESDE EL CIELO
LA TIERRA DESDE EL CIELOJorge Llosa
 
A terra (novas fotos)
A terra  (novas fotos)A terra  (novas fotos)
A terra (novas fotos)Oracy Filho
 
Espace vu par_wheelock
Espace vu par_wheelockEspace vu par_wheelock
Espace vu par_wheelockdenis
 
LES GRANDES INVENTIONS POUR L'AVANCEMENT DES CONNAISSANCES SUR L'UNIVERS ET C...
LES GRANDES INVENTIONS POUR L'AVANCEMENT DES CONNAISSANCES SUR L'UNIVERS ET C...LES GRANDES INVENTIONS POUR L'AVANCEMENT DES CONNAISSANCES SUR L'UNIVERS ET C...
LES GRANDES INVENTIONS POUR L'AVANCEMENT DES CONNAISSANCES SUR L'UNIVERS ET C...Faga1939
 
Photos d'astronaute douglas wheelock
Photos d'astronaute douglas wheelockPhotos d'astronaute douglas wheelock
Photos d'astronaute douglas wheelockPapy Denis
 
L'Univers vu par Hubble
L'Univers vu par HubbleL'Univers vu par Hubble
L'Univers vu par HubbleGilles Boulard
 
Univers. hubble. magnifique
Univers. hubble. magnifiqueUnivers. hubble. magnifique
Univers. hubble. magnifiqueDominique Pongi
 
Lettre d'un reveur
Lettre d'un reveurLettre d'un reveur
Lettre d'un reveurArnaud Geny
 
Les visiteuses du système solaire : komêtês 
Les visiteuses du système solaire : komêtês Les visiteuses du système solaire : komêtês 
Les visiteuses du système solaire : komêtês Yasmina Bouderba
 
Projet V4b
Projet V4bProjet V4b
Projet V4bCrissu
 

Similaire à Alstom Transport n°4 (20)

Rapport stage sabin
Rapport stage sabinRapport stage sabin
Rapport stage sabin
 
LeParisien_seulsurmars
LeParisien_seulsurmarsLeParisien_seulsurmars
LeParisien_seulsurmars
 
A Terra vista do espaço!
A Terra vista do espaço!A Terra vista do espaço!
A Terra vista do espaço!
 
LA TIERRA DESDE EL CIELO
LA TIERRA DESDE EL CIELOLA TIERRA DESDE EL CIELO
LA TIERRA DESDE EL CIELO
 
LA TERRE VUE DE VIEL
LA TERRE VUE DE VIELLA TERRE VUE DE VIEL
LA TERRE VUE DE VIEL
 
A terra (novas fotos)
A terra  (novas fotos)A terra  (novas fotos)
A terra (novas fotos)
 
Espace vu par_wheelock
Espace vu par_wheelockEspace vu par_wheelock
Espace vu par_wheelock
 
Espace vu par_wheelock
Espace vu par_wheelockEspace vu par_wheelock
Espace vu par_wheelock
 
Cmc power point
Cmc power pointCmc power point
Cmc power point
 
LES GRANDES INVENTIONS POUR L'AVANCEMENT DES CONNAISSANCES SUR L'UNIVERS ET C...
LES GRANDES INVENTIONS POUR L'AVANCEMENT DES CONNAISSANCES SUR L'UNIVERS ET C...LES GRANDES INVENTIONS POUR L'AVANCEMENT DES CONNAISSANCES SUR L'UNIVERS ET C...
LES GRANDES INVENTIONS POUR L'AVANCEMENT DES CONNAISSANCES SUR L'UNIVERS ET C...
 
10082
1008210082
10082
 
Photos d'astronaute douglas wheelock
Photos d'astronaute douglas wheelockPhotos d'astronaute douglas wheelock
Photos d'astronaute douglas wheelock
 
L'Univers vu par Hubble
L'Univers vu par HubbleL'Univers vu par Hubble
L'Univers vu par Hubble
 
Univers. hubble. magnifique
Univers. hubble. magnifiqueUnivers. hubble. magnifique
Univers. hubble. magnifique
 
Hubble (3)
Hubble (3)Hubble (3)
Hubble (3)
 
Lettre d'un reveur
Lettre d'un reveurLettre d'un reveur
Lettre d'un reveur
 
L'esprit de conquète - Conférence Patrick BAUDRY
L'esprit de conquète - Conférence Patrick BAUDRYL'esprit de conquète - Conférence Patrick BAUDRY
L'esprit de conquète - Conférence Patrick BAUDRY
 
Les visiteuses du système solaire : komêtês 
Les visiteuses du système solaire : komêtês Les visiteuses du système solaire : komêtês 
Les visiteuses du système solaire : komêtês 
 
Mondes imag(in)és
Mondes imag(in)ésMondes imag(in)és
Mondes imag(in)és
 
Projet V4b
Projet V4bProjet V4b
Projet V4b
 

Plus de Carole Galland

Pupille des Douanes n°199
Pupille des Douanes n°199Pupille des Douanes n°199
Pupille des Douanes n°199Carole Galland
 
Brochure Seine et Marne en projets
Brochure Seine et Marne en projets   Brochure Seine et Marne en projets
Brochure Seine et Marne en projets Carole Galland
 
Seine et Marne Agenda 21
Seine et Marne Agenda 21Seine et Marne Agenda 21
Seine et Marne Agenda 21Carole Galland
 
Plaquette institutionnelle
Plaquette institutionnellePlaquette institutionnelle
Plaquette institutionnelleCarole Galland
 
Catalogue séjours 2016
Catalogue séjours 2016Catalogue séjours 2016
Catalogue séjours 2016Carole Galland
 
Rapports d'activité et rapport financier
Rapports d'activité et rapport financierRapports d'activité et rapport financier
Rapports d'activité et rapport financierCarole Galland
 
Le Pupille des Douanes n°200
Le Pupille des Douanes n°200Le Pupille des Douanes n°200
Le Pupille des Douanes n°200Carole Galland
 
Grand Paris Développement #5
Grand Paris Développement  #5Grand Paris Développement  #5
Grand Paris Développement #5Carole Galland
 
Grand Paris Développement #4
Grand Paris Développement #4Grand Paris Développement #4
Grand Paris Développement #4Carole Galland
 
Domaine de Chalès - Plaquette
Domaine de Chalès - PlaquetteDomaine de Chalès - Plaquette
Domaine de Chalès - PlaquetteCarole Galland
 
La Lettre interne Avenance
La Lettre interne AvenanceLa Lettre interne Avenance
La Lettre interne AvenanceCarole Galland
 
Eco emballages rapport annuel
Eco emballages rapport annuelEco emballages rapport annuel
Eco emballages rapport annuelCarole Galland
 
Rapport Annuel 2011 Agence nationale des espaces verts
Rapport Annuel 2011 Agence nationale des espaces vertsRapport Annuel 2011 Agence nationale des espaces verts
Rapport Annuel 2011 Agence nationale des espaces vertsCarole Galland
 
Magazine économique Seine et Marne
Magazine économique Seine et MarneMagazine économique Seine et Marne
Magazine économique Seine et MarneCarole Galland
 

Plus de Carole Galland (20)

Pupille des Douanes n°199
Pupille des Douanes n°199Pupille des Douanes n°199
Pupille des Douanes n°199
 
Planète n°6
Planète n°6Planète n°6
Planète n°6
 
Securitas
SecuritasSecuritas
Securitas
 
Brochure Seine et Marne en projets
Brochure Seine et Marne en projets   Brochure Seine et Marne en projets
Brochure Seine et Marne en projets
 
Seine et Marne Agenda 21
Seine et Marne Agenda 21Seine et Marne Agenda 21
Seine et Marne Agenda 21
 
Planète
Planète Planète
Planète
 
Plaquette institutionnelle
Plaquette institutionnellePlaquette institutionnelle
Plaquette institutionnelle
 
Catalogue séjours 2016
Catalogue séjours 2016Catalogue séjours 2016
Catalogue séjours 2016
 
Rapports d'activité et rapport financier
Rapports d'activité et rapport financierRapports d'activité et rapport financier
Rapports d'activité et rapport financier
 
Le Pupille des Douanes n°200
Le Pupille des Douanes n°200Le Pupille des Douanes n°200
Le Pupille des Douanes n°200
 
Grand Paris Développement #5
Grand Paris Développement  #5Grand Paris Développement  #5
Grand Paris Développement #5
 
Grand Paris Développement #4
Grand Paris Développement #4Grand Paris Développement #4
Grand Paris Développement #4
 
PLANETE FRANCE
PLANETE FRANCEPLANETE FRANCE
PLANETE FRANCE
 
Domaine de Chalès - Plaquette
Domaine de Chalès - PlaquetteDomaine de Chalès - Plaquette
Domaine de Chalès - Plaquette
 
CMag
CMagCMag
CMag
 
Endel Le Mag
Endel Le MagEndel Le Mag
Endel Le Mag
 
La Lettre interne Avenance
La Lettre interne AvenanceLa Lettre interne Avenance
La Lettre interne Avenance
 
Eco emballages rapport annuel
Eco emballages rapport annuelEco emballages rapport annuel
Eco emballages rapport annuel
 
Rapport Annuel 2011 Agence nationale des espaces verts
Rapport Annuel 2011 Agence nationale des espaces vertsRapport Annuel 2011 Agence nationale des espaces verts
Rapport Annuel 2011 Agence nationale des espaces verts
 
Magazine économique Seine et Marne
Magazine économique Seine et MarneMagazine économique Seine et Marne
Magazine économique Seine et Marne
 

Dernier

BOW 2024 - L'écurie ouverte : un concept inspirant pour la filière équine
BOW 2024 - L'écurie ouverte : un concept inspirant pour la filière équineBOW 2024 - L'écurie ouverte : un concept inspirant pour la filière équine
BOW 2024 - L'écurie ouverte : un concept inspirant pour la filière équineidelewebmestre
 
BOW 2024 - Nouveaux modes de logement pour des veaux de boucherie avec accès ...
BOW 2024 - Nouveaux modes de logement pour des veaux de boucherie avec accès ...BOW 2024 - Nouveaux modes de logement pour des veaux de boucherie avec accès ...
BOW 2024 - Nouveaux modes de logement pour des veaux de boucherie avec accès ...idelewebmestre
 
BOW 2024 - Logement des veaux laitiers en plein air
BOW 2024 - Logement des veaux laitiers en plein airBOW 2024 - Logement des veaux laitiers en plein air
BOW 2024 - Logement des veaux laitiers en plein airidelewebmestre
 
Cadre réglementaire et développement de l'agrivoltaïsme en France
Cadre réglementaire et développement de l'agrivoltaïsme en FranceCadre réglementaire et développement de l'agrivoltaïsme en France
Cadre réglementaire et développement de l'agrivoltaïsme en Franceidelewebmestre
 
BOW 2024 -3-7- Impact bâtiment stress thermique Vaches laitières
BOW 2024 -3-7- Impact bâtiment stress thermique Vaches laitièresBOW 2024 -3-7- Impact bâtiment stress thermique Vaches laitières
BOW 2024 -3-7- Impact bâtiment stress thermique Vaches laitièresidelewebmestre
 
BOW 2024 - 3 1 - Les infrastructures équestres et le changement climatique
BOW 2024 - 3 1 - Les infrastructures équestres et le changement climatiqueBOW 2024 - 3 1 - Les infrastructures équestres et le changement climatique
BOW 2024 - 3 1 - Les infrastructures équestres et le changement climatiqueidelewebmestre
 
BOW 2024 - 3-5 - Des solutions numériques pour se préparer aux pics de chaleur
BOW 2024 - 3-5 - Des solutions numériques pour se préparer aux pics de chaleurBOW 2024 - 3-5 - Des solutions numériques pour se préparer aux pics de chaleur
BOW 2024 - 3-5 - Des solutions numériques pour se préparer aux pics de chaleuridelewebmestre
 
Agrivoltaïsme et filière ovine en Dordogne
Agrivoltaïsme et filière ovine en DordogneAgrivoltaïsme et filière ovine en Dordogne
Agrivoltaïsme et filière ovine en Dordogneidelewebmestre
 
Accompagnement de l'agrivoltaisme - Focus sur l'étude système en Merthe et Mo...
Accompagnement de l'agrivoltaisme - Focus sur l'étude système en Merthe et Mo...Accompagnement de l'agrivoltaisme - Focus sur l'étude système en Merthe et Mo...
Accompagnement de l'agrivoltaisme - Focus sur l'étude système en Merthe et Mo...idelewebmestre
 
BOW 2024 - 3-8 - Adaptation des bâtiments d'élevages de volailles au changeme...
BOW 2024 - 3-8 - Adaptation des bâtiments d'élevages de volailles au changeme...BOW 2024 - 3-8 - Adaptation des bâtiments d'élevages de volailles au changeme...
BOW 2024 - 3-8 - Adaptation des bâtiments d'élevages de volailles au changeme...idelewebmestre
 
BOW 2024 - 3-3 - Adaptation des bâtiments pour ruminants au changement clima...
BOW 2024 - 3-3 -  Adaptation des bâtiments pour ruminants au changement clima...BOW 2024 - 3-3 -  Adaptation des bâtiments pour ruminants au changement clima...
BOW 2024 - 3-3 - Adaptation des bâtiments pour ruminants au changement clima...idelewebmestre
 
Cours polymère presentation powerpoint 46 pages
Cours polymère presentation powerpoint 46 pagesCours polymère presentation powerpoint 46 pages
Cours polymère presentation powerpoint 46 pagesPierreFournier32
 
Bow 2024 - Plein air à l'intérieur des bâtiments d'élevage de ruminants
Bow 2024 - Plein air à l'intérieur des bâtiments d'élevage de ruminantsBow 2024 - Plein air à l'intérieur des bâtiments d'élevage de ruminants
Bow 2024 - Plein air à l'intérieur des bâtiments d'élevage de ruminantsidelewebmestre
 
BOW 2024 - 3-2 - Stress thermique impact vaches laitières
BOW 2024 - 3-2 - Stress thermique impact vaches laitièresBOW 2024 - 3-2 - Stress thermique impact vaches laitières
BOW 2024 - 3-2 - Stress thermique impact vaches laitièresidelewebmestre
 
Accompagnement de l'agrivoltaïsme dans le département de la Nièvre
Accompagnement de l'agrivoltaïsme dans le département de la NièvreAccompagnement de l'agrivoltaïsme dans le département de la Nièvre
Accompagnement de l'agrivoltaïsme dans le département de la Nièvreidelewebmestre
 
BOW 24 - De la réflexion de groupe à l'immersion dans des bâtiments porcins
BOW 24 - De la réflexion de groupe à l'immersion dans des bâtiments porcinsBOW 24 - De la réflexion de groupe à l'immersion dans des bâtiments porcins
BOW 24 - De la réflexion de groupe à l'immersion dans des bâtiments porcinsidelewebmestre
 
BOW 2024 -3-9 - Matelas de logettes à eau refroidie VL
BOW 2024 -3-9 - Matelas de logettes à eau refroidie VLBOW 2024 -3-9 - Matelas de logettes à eau refroidie VL
BOW 2024 -3-9 - Matelas de logettes à eau refroidie VLidelewebmestre
 
BOW 2024 - L'enrichissement du milieu des chèvres laitières
BOW 2024 - L'enrichissement du milieu des chèvres laitièresBOW 2024 - L'enrichissement du milieu des chèvres laitières
BOW 2024 - L'enrichissement du milieu des chèvres laitièresidelewebmestre
 
BOW 2024 - 3-6 - Adaptation climat chaud Porcs
BOW 2024 - 3-6 - Adaptation climat chaud PorcsBOW 2024 - 3-6 - Adaptation climat chaud Porcs
BOW 2024 - 3-6 - Adaptation climat chaud Porcsidelewebmestre
 

Dernier (20)

BOW 2024 - L'écurie ouverte : un concept inspirant pour la filière équine
BOW 2024 - L'écurie ouverte : un concept inspirant pour la filière équineBOW 2024 - L'écurie ouverte : un concept inspirant pour la filière équine
BOW 2024 - L'écurie ouverte : un concept inspirant pour la filière équine
 
BOW 2024 - Nouveaux modes de logement pour des veaux de boucherie avec accès ...
BOW 2024 - Nouveaux modes de logement pour des veaux de boucherie avec accès ...BOW 2024 - Nouveaux modes de logement pour des veaux de boucherie avec accès ...
BOW 2024 - Nouveaux modes de logement pour des veaux de boucherie avec accès ...
 
BOW 2024 - Logement des veaux laitiers en plein air
BOW 2024 - Logement des veaux laitiers en plein airBOW 2024 - Logement des veaux laitiers en plein air
BOW 2024 - Logement des veaux laitiers en plein air
 
Cadre réglementaire et développement de l'agrivoltaïsme en France
Cadre réglementaire et développement de l'agrivoltaïsme en FranceCadre réglementaire et développement de l'agrivoltaïsme en France
Cadre réglementaire et développement de l'agrivoltaïsme en France
 
BOW 2024 -3-7- Impact bâtiment stress thermique Vaches laitières
BOW 2024 -3-7- Impact bâtiment stress thermique Vaches laitièresBOW 2024 -3-7- Impact bâtiment stress thermique Vaches laitières
BOW 2024 -3-7- Impact bâtiment stress thermique Vaches laitières
 
BOW 2024 - 3 1 - Les infrastructures équestres et le changement climatique
BOW 2024 - 3 1 - Les infrastructures équestres et le changement climatiqueBOW 2024 - 3 1 - Les infrastructures équestres et le changement climatique
BOW 2024 - 3 1 - Les infrastructures équestres et le changement climatique
 
BOW 2024 - 3-5 - Des solutions numériques pour se préparer aux pics de chaleur
BOW 2024 - 3-5 - Des solutions numériques pour se préparer aux pics de chaleurBOW 2024 - 3-5 - Des solutions numériques pour se préparer aux pics de chaleur
BOW 2024 - 3-5 - Des solutions numériques pour se préparer aux pics de chaleur
 
Agrivoltaïsme et filière ovine en Dordogne
Agrivoltaïsme et filière ovine en DordogneAgrivoltaïsme et filière ovine en Dordogne
Agrivoltaïsme et filière ovine en Dordogne
 
Accompagnement de l'agrivoltaisme - Focus sur l'étude système en Merthe et Mo...
Accompagnement de l'agrivoltaisme - Focus sur l'étude système en Merthe et Mo...Accompagnement de l'agrivoltaisme - Focus sur l'étude système en Merthe et Mo...
Accompagnement de l'agrivoltaisme - Focus sur l'étude système en Merthe et Mo...
 
BOW 2024 - 3-8 - Adaptation des bâtiments d'élevages de volailles au changeme...
BOW 2024 - 3-8 - Adaptation des bâtiments d'élevages de volailles au changeme...BOW 2024 - 3-8 - Adaptation des bâtiments d'élevages de volailles au changeme...
BOW 2024 - 3-8 - Adaptation des bâtiments d'élevages de volailles au changeme...
 
BOW 2024 - 3-3 - Adaptation des bâtiments pour ruminants au changement clima...
BOW 2024 - 3-3 -  Adaptation des bâtiments pour ruminants au changement clima...BOW 2024 - 3-3 -  Adaptation des bâtiments pour ruminants au changement clima...
BOW 2024 - 3-3 - Adaptation des bâtiments pour ruminants au changement clima...
 
Cours polymère presentation powerpoint 46 pages
Cours polymère presentation powerpoint 46 pagesCours polymère presentation powerpoint 46 pages
Cours polymère presentation powerpoint 46 pages
 
Bow 2024 - Plein air à l'intérieur des bâtiments d'élevage de ruminants
Bow 2024 - Plein air à l'intérieur des bâtiments d'élevage de ruminantsBow 2024 - Plein air à l'intérieur des bâtiments d'élevage de ruminants
Bow 2024 - Plein air à l'intérieur des bâtiments d'élevage de ruminants
 
BOW 2024 - 3-2 - Stress thermique impact vaches laitières
BOW 2024 - 3-2 - Stress thermique impact vaches laitièresBOW 2024 - 3-2 - Stress thermique impact vaches laitières
BOW 2024 - 3-2 - Stress thermique impact vaches laitières
 
Webinaire lésions podales_04.04.2024.pptx
Webinaire lésions podales_04.04.2024.pptxWebinaire lésions podales_04.04.2024.pptx
Webinaire lésions podales_04.04.2024.pptx
 
Accompagnement de l'agrivoltaïsme dans le département de la Nièvre
Accompagnement de l'agrivoltaïsme dans le département de la NièvreAccompagnement de l'agrivoltaïsme dans le département de la Nièvre
Accompagnement de l'agrivoltaïsme dans le département de la Nièvre
 
BOW 24 - De la réflexion de groupe à l'immersion dans des bâtiments porcins
BOW 24 - De la réflexion de groupe à l'immersion dans des bâtiments porcinsBOW 24 - De la réflexion de groupe à l'immersion dans des bâtiments porcins
BOW 24 - De la réflexion de groupe à l'immersion dans des bâtiments porcins
 
BOW 2024 -3-9 - Matelas de logettes à eau refroidie VL
BOW 2024 -3-9 - Matelas de logettes à eau refroidie VLBOW 2024 -3-9 - Matelas de logettes à eau refroidie VL
BOW 2024 -3-9 - Matelas de logettes à eau refroidie VL
 
BOW 2024 - L'enrichissement du milieu des chèvres laitières
BOW 2024 - L'enrichissement du milieu des chèvres laitièresBOW 2024 - L'enrichissement du milieu des chèvres laitières
BOW 2024 - L'enrichissement du milieu des chèvres laitières
 
BOW 2024 - 3-6 - Adaptation climat chaud Porcs
BOW 2024 - 3-6 - Adaptation climat chaud PorcsBOW 2024 - 3-6 - Adaptation climat chaud Porcs
BOW 2024 - 3-6 - Adaptation climat chaud Porcs
 

Alstom Transport n°4

  • 1. Contribution d’AlstomTransport au futur ferroviaire AT ©2009 04 ÉTATS-UNIS : LE TRAIN À LA RECONQUÊTE DE L’OUEST
  • 3. Claudie Haigneré Médecin, spationaute. Biographie Claudie Haigneré est née en 1957 Médecin rhumatologue, spécialiste en médecine aéronautique Docteur ès-sciences, option neurosciences Spationaute du CNES (Agence française de l’espace) de 1985 à 1999, puis de l’ESA (Agence spatiale européenne) de 1999 à 2001. 1992 : doublure de Jean-Pierre Haigneré pour le vol spatial franco- russe Altaïr de juillet 1993. Durant toute la mission, elle assure le suivi des expériences biomédicales depuis le centre de contrôle de Kaliningrad, près de Moscou 1993 : assure la coordination du programme scientifique de la mission franco-russe Cassiopée en 1996, ainsi que celle des expériences françaises de la mission EUROMIR 94. Elle est désignée titulaire du vol Cassiopée et rejoint, à ce titre, la Cité des Étoiles à Moscou pour y suivre un entraînement complet 1996 : effectue un vol de 16 jours à bord de la station orbitale russe MIR dans le cadre de la mission franco-russe Cassiopée. Elle y mène de nombreuses expériences médico-physiologiques, techniques et biologiques, successivement expérimentateur et sujet d’expériences Le lieu est aussi stratégique que le décor est dépouillé : le désert des steppes s’étend à perte de vue. Couleurs grises, beiges et brunes, ambiance sèche. Au loin, des chameaux et des dromadaires. Nous sommes en août 1996, date de mon premier voyage dans l’espace. Un vol de 16 jours à bord de la station orbitale MIR. Nous sommes en 2001, lors de ma deuxième expédition pour une semaine d’expérimentations à bord de la station spatiale internationale. Nous pourrions aussi être en 1961, lors du premier envoi d’un homme dans l’espace. Quelles que soient les époques, ce train ne change pas. Il demeure intemporel et sa mission, intangible : transporter la fusée, couchée à l’horizontale, jusqu’au lieu où elle sera érigée, avant d’être propulsée dans l’espace. Les cosmonautes marchent à côté du train. Avec nous, quelques militaires et tous les techniciens qui ont participé Il est vieux, gris, rouillé, d’allure modeste, loin du train du futur qui nous fait tous rêver. Et pourtant c’est un train vaillant, porteur de symboles, de technologies et de promesses. Ce train, c’est celui qui emmenait – et emmène toujours – les fusées russes de leur point d’assemblage jusqu’au pas de tir. Nous sommes au cosmodrome de Baïkonour, au sud du Kazakhstan. Si l’ancienne province russe a gagné son indépendance en 1991, le site, intimement lié à l’histoire spatiale soviétique, reste administré par Moscou jusqu’en 2050. Cette base spatiale, légitime fierté des Russes, la plus ancienne au monde, est située à 2100 km de Moscou, à 160 km à l’est de la mer d’Aral et… à 370 km de la ville de Baïkonour, anciennement nommée Leninsk. L’isolement du cosmodrome permet la retombée des étages en vol et évite les regards indiscrets. AU TRAIN OÙ VA L’ESPACE... Quand on me parle de transports ferroviaires, j’ai une pensée émue pour un train particulier qui m’a beaucoup marquée. 73
  • 4. à l’assemblage de la fusée. Une petite cinquantaine de personnes. L’ambiance est concentrée, presque recueillie. Le train avance lentement. Sur les rails, chaque cosmonaute(1) jette une pièce qui se fera écraser et marquer par les roues du train, avant de la reprendre pour la conserver précieusement. C’est un des multiples rituels auxquels se plient ceux qui s’envolent à bord d’un vaisseau russe. Les trois participants au vol ont signé leur nom tour à tour sur la porte du “Prophylactorium” (chambres prophylactiques destinées à protéger les cosmonautes des maladies). La veille, nous avons visité les maisonnettes où Serguey Korolev, le constructeur en chef, et Youri Gagarine ont passé la nuit avant le premier vol de l’homme dans l’espace. Nous avons regardé Le soleil blanc du désert, un “western” soviétique que Gagarine et tous les cosmonautes qui lui ont succédé visionnent avant chaque grand départ. Sur l’avenue des cosmonautes, qui surplombe la vallée de la Sir Darya, nous avons aussi planté un arbre, symbole de vie dans cette terre semi-désertique du Kazakhstan. Ancrés dans la tradition russe, ces rituels placent l’homme au cœur de l’aventure. Le train continue d’avancer sous un soleil écrasant. Ce sont des moments magiques, derniers instants sur Terre emplis d’exaltation contenue, de joie et de concentration. Une bonne demi-heure est passée et nous sommes arrivés. La fusée est transférée sur le pas de tir. Elle passe de l’horizontale à la verticale en s’érigeant majestueusement. J’observe son apparence rustique. Je me dis que cette petite chose va nous mettre sur orbite. Que c’est au moyen de cet engin que je traverserai l’atmosphère pour atteindre, si tout se passe bien, l’espace. Je me sens prête, après dix-huit mois d’entraînement à la Cité des Étoiles, près de Moscou. (1) On parle de “cosmonautes” pour les voyageurs de l’espace d’origine russe, d’“astronautes” pour les Américains et de “spationautes” pour les Européens. Concentrés, nous le sommes tous. Ces quinze derniers jours passés à Baïkonour n’étaient dédiés qu’à cela. Petit à petit, notre conscience s’est focalisée sur notre mission. Cet instant précis, auprès de ce petit train gris, auprès de tous les techniciens qui ont contribué à l’aventure, appartient déjà à cette grande expédition avant tout humaine. Bientôt, je quitterai la Terre à la verticale, une chose rare et unique à ressentir; mon premier souvenir de vol. Bientôt, on va s’arracher du sol pour atteindre une vitesse de satellisation de 28000 km/h. Moins de neuf minutes pour arriver en orbite et toucher le noir profond du cosmos. Nous sommes harnachés, engoncés dans nos scaphandres et nos fauteuils. Ce n’est pas évident d’apercevoir l’extérieur à travers le hublot de la capsule. J’utilise le petit miroir fixé sur ma manche, destiné à vérifier la bonne tenue du heaume, pour voir le décollage, ne rien rater du spectacle. C’est un instant magique. Sur six milliards d’humains, nous sommes à peine 500 à toucher ce rêve spatial; ressentir cette extrême liberté du corps qu’est l’apesanteur. Là-haut, je vais pouvoir flotter, sans la contrainte de la gravité. Au-delà de la liberté du corps, être dans l’espace signifie être à distance de notre planète Terre. C’est une sensation puissante et indéfinissable. Je la contemple par le hublot : nous sommes en orbite à 400 km d’elle et pourtant jamais elle ne m’a paru à la fois aussi proche et aussi isolée. Aussi fragile et aussi grouillante de vies. Tout cela, on le sait avant de voler, mais vivre physiquement ce concept, purement intellectuel pour la plupart d’entre nous, représente des instants d’une force inouïe. La première fois, c’est d’une grande intensité. La deuxième c’est la même chose, mais avec l’impression de mieux en profiter, le “repérage” ayant déjà été effectué. J’avais l’esprit plus disponible. J’étais déjà presque “chez moi”. C’est incroyable cette capacité d’adaptation de l’homme, cette plasticité de nos neurones 1998 : rejoint la Cité des Étoiles comme cosmonaute suppléante de Jean-Pierre Haigneré pour la mission franco-russe Perseus qui débute en 1999 à bord de MIR. Elle y suit un entraînement complet d’ingénieur de bord de la station et de cosmonaute sauveteur de vaisseau Soyouz 1999 : intégrée à l’Agence spatiale européenne, elle rejoint le corps des Astronautes européens situé à Cologne, en Allemagne 2001 : rejoint à nouveau la Cité des Étoiles pour un entraînement de neuf mois pour la mission Andromède, en collaboration avec les partenaires russes. Ingénieur de bord no 1, elle devient aussi la première astronaute française à voler à bord de l’ISS, Station spatiale internationale. Pendant les huit jours à bord, elle réalise un programme expérimental dans les domaines de l’observation de la Terre, de l’étude de l’ionosphère, des sciences de la vie ainsi que des sciences de la matière De 2002 à 2005 : ministre déléguée à la Recherche et aux Nouvelles technologies, puis ministre déléguée aux Affaires européennes De 2005 à 2009 : retour à l’ESA (Agence spatiale européenne) pour travailler sur la politique spatiale européenne Depuis 2009 : présidente de la Cité des sciences et de l’industrie et du conseil d’administration du Palais de la découverte avec la mission de préfigurer le nouveau grand musée des sciences réunissant les deux établissements de référence invité 74
  • 5. dont nous n’utiliserions, selon certains scientifiques, que 15%. Est-ce que tout n’est pas déjà en place “avant”? Avons-nous des prédispositions à l’espace? Cela peut-il ouvrir des nouvelles pistes de traitements médicaux? En tout cas, j’ai profité de ce deuxième voyage en ouvrant grand les yeux, comme un enfant dans un manège, même au moment brutal de la rentrée dans l’atmosphère au retour. Car l’atterrissage est toujours délicat. Avant de pénétrer la couche atmosphérique, les modules orbital et de service se détachent du module de commande dans lequel nous nous trouvons. Le contact avec l’atmosphère est souvent violent à vivre physiquement : accélérations, décélérations, fortes secousses et basculements désordonnés… L’organisme n’est pas habitué à pareil traitement! Les mini-hublots de notre capsule, pourtant équipés de boucliers thermiques, changent de couleurs comme s’ils étaient en flammes : transparents, jaunes, orange, rouges, puis noirs. La descente va durer une petite demi-heure, pendant laquelle nos parachutes se déclenchent. Là encore se produit, comme à chaque fois, le même miracle. Nous atterrissons en pleine steppe, au milieu de nulle part, parfois à des centaines de kilomètres du lieu initialement calculé mais le plus souvent avec précision. Les hélicoptères de l’équipe sont déjà là. Et surgissent soudain, issus du néant, une vingtaine de Kazakhs, sourires et yeux écarquillés. Des Terriens. Depuis mes deux vols dans l’espace, il me semble être restée la même. Ce qui change profondément, c’est la façon dont les gens m’abordent, les regards portés sur moi, sur ce que je représente en tant que première Française et Européenne à avoir voyagé dans l’espace, ce que je représente aux yeux de certains, petits ou grands, en termes de rêve, de fantasme, de défis physique, intellectuel et mental. Je me souviens du président Chirac qui m’interrogeait avec un enthousiasme d’enfant : – C’est comment la muraille de Chine, vue d’en haut? Et nous, cosmonautes, personnes privilégiées et sans cesse interrogées, nous manquons parfois de vocabulaire pour décrire cette expérience. Aujourd’hui, je regarde mes deux pièces marquées par le train et je me souviens. Je me souviens de ce petit train et de tout ce chemin. À lire Carnet de bord d’un cosmonaute, de Jean-Pierre Haigneré, Simon Allix, Flammarion, sept. 2006. Le carnet de voyage du cosmonaute au cours de ses missions dans l’espace, avec un reportage spatial sonore de Claudie Haigneré. Histoire des femmes de science en France : Du Moyen Âge à la Révolution, de Jean-Pierre Poirier et Claudie Haigneré, Pygmalion, 2002. Réussir avec les sciences, de Jean-Didier Vincent, Claudie Haigneré, Thierry Breton, et Luc Ferry, Albin Michel, 2003. La fusée russe Soyouz TM 24 est transportée vers son pas de tir peu de temps avant le lancement de la mission franco-russe Cassiopée à Baïkonour, en août 1996. 75