1.
Bonnes pratiques de tournage juin 2008
Arghyro Paouri – UPS 2259 Cultures, Langues, Textes! Arghyro.Paouri@cnrs.fr – Centre Edgar Morin, équipe de l’lIAC – Journée Archives audiovisuelles et recherche - 29 sept. 2014 - Consortium Archives des Mondes Contemporains

2.
Bonnes pratiques de tournage juin 2008
Pour une plateforme web des vidéos
de chercheurs en SHS
Arghyro Paouri, Monique Peyriere, Marc-François Deligne
Arghyro Paouri – UPS 2259 Cultures, Langues, Textes! Arghyro.Paouri@cnrs.fr – Centre Edgar Morin, équipe de l’lIAC – Journée Archives audiovisuelles et recherche - 29 sept. 2014 - Consortium Archives des Mondes Contemporains

3.
Bonnes pratiques de tournage juin 2008
CRAH-SHS - Projet collectif
diffusion, analyse & archivage vidéo
Claude Fischler, Monique Peyriere, Arghyro Paouri, Centre Edgar Morin / IIAC – UMR 8177
Joséphine Simonnot et Aude Julien Da Cruz Lima, CREM / LESC – UMR 7186
! ANGD Gestion numérique des sources de la
recherche en sciences humaines et sociales – TGIR
Huma-Num, en 2011
! Formation d’un groupe Collectif pour la Recherche
en Audiovisuel et Hypermédia des SHS, CRAH-SHS
Arghyro Paouri – UPS 2259 Cultures, Langues, Textes! Arghyro.Paouri@cnrs.fr – Centre Edgar Morin, équipe de l’lIAC – Journée Archives audiovisuelles et recherche - 29 sept. 2014 - Consortium Archives des Mondes Contemporains

4.
Bonnes pratiques de tournage juin 2008
CRAH-SHS - Projet collectif
diffusion, analyse & archivage vidéo
Claude Fischler, Monique Peyriere, Arghyro Paouri, Centre Edgar Morin / IIAC – UMR 8177
Joséphine Simonnot et Aude Julien Da Cruz Lima, CREM / LESC – UMR 7186
! Groupe de réflexion - Mise en réseau de
l’ensemble des partenaires institutionnels actifs
dans la production, la numérisation,
l’annotation, la publication et l’archivage
pérenne de corpus audiovisuels.
! Démarche non institutionnelle, d’information de
ce qui se fait à Paris, Lyon, …, sur les différents
supports (son & image animée) dans différentes
disciplines (ethnologie, linguistique, histoire…).
Arghyro Paouri – UPS 2259 Cultures, Langues, Textes! Arghyro.Paouri@cnrs.fr – Centre Edgar Morin, équipe de l’lIAC – Journée Archives audiovisuelles et recherche - 29 sept. 2014 - Consortium Archives des Mondes Contemporains

5.
Bonnes pratiques de tournage juin 2008
CRAH-SHS - Projet collectif
diffusion, analyse & archivage vidéo
Claude Fischler, Monique Peyriere, Arghyro Paouri, Centre Edgar Morin / IIAC – UMR 8177
Joséphine Simonnot et Aude Julien Da Cruz Lima, CREM / LESC – UMR 7186
Réunions en 2011 -2012
! des laboratoires de recherche : IIAC, LESC,
ICAR, MoDyCo, FMSH, MAE et ISH…
! CNRS Images, TGIR Huma-Num…
! des institutions : Archives de France, BNF,…
impliqués dans les domaines du traitement,
de l’analyse, de la diffusion des images animées
numériques et de la conservation de ressources
audiovisuelles
Arghyro Paouri – UPS 2259 Cultures, Langues, Textes! Arghyro.Paouri@cnrs.fr – Centre Edgar Morin, équipe de l’lIAC – Journée Archives audiovisuelles et recherche - 29 sept. 2014 - Consortium Archives des Mondes Contemporains

6.
Bonnes pratiques de tournage juin 2008
CRAH-SHS - Projet collectif
diffusion, analyse & archivage vidéo
Claude Fischler, Monique Peyriere, Arghyro Paouri, Centre Edgar Morin / IIAC – UMR 8177
Joséphine Simonnot et Aude Julien Da Cruz Lima, CREM / LESC – UMR 7186
Pendant ces réunions ont été présentés les projets
existants :
! Telemeta (Archives sonores): http://telemeta.org/
! CorViS (CORpus de VIdéos Situées) :
http://icar.univ-lyon2.fr/projets/corvis/
! EVIA Digital Archive Project (vidéo
ethnographique de terrain pour l'enseignement
et l’analyse) : www.eviada.org/
Arghyro Paouri – UPS 2259 Cultures, Langues, Textes! Arghyro.Paouri@cnrs.fr – Centre Edgar Morin, équipe de l’lIAC – Journée Archives audiovisuelles et recherche - 29 sept. 2014 - Consortium Archives des Mondes Contemporains

7.
Bonnes pratiques de tournage juin 2008
CRAH-SHS - Projet collectif
diffusion, analyse & archivage vidéo
Claude Fischler, Monique Peyriere, Arghyro Paouri, Centre Edgar Morin / IIAC – UMR 8177
Joséphine Simonnot et Aude Julien Da Cruz Lima, CREM / LESC – UMR 7186
Ainsi que les technologies utiles à la consultation,
à l’analyse, à la documentation et au partage de films
ou de documents audiovisuels :
! ELAN : https://tla.mpi.nl/tools/tla-tools/elan/
! Lignes de temps (IRI)
http://www.iri.centrepompidou.fr/outils/lignes-de-temps/
! Tex Mix (INRIA) http://texmix.irisa.fr/
! INA, …
Arghyro Paouri – UPS 2259 Cultures, Langues, Textes! Arghyro.Paouri@cnrs.fr – Centre Edgar Morin, équipe de l’lIAC – Journée Archives audiovisuelles et recherche - 29 sept. 2014 - Consortium Archives des Mondes Contemporains

8.
Bonnes pratiques de tournage juin 2008
CRAH-SHS - Projet collectif
diffusion, analyse & archivage vidéo
Claude Fischler, Monique Peyriere, Arghyro Paouri, Centre Edgar Morin / IIAC – UMR 8177
Joséphine Simonnot et Aude Julien Da Cruz Lima, CREM / LESC – UMR 7186
! Objectif : projet fédérateur afin de spécifier une
plateforme web compatible avec Isidore tenant
compte à la fois des attentes / besoins des acteurs
travaillant avec l’audiovisuel numérique
dans les milieux académiques.
! Appel à projet « Soutien aux plateformes » en mai 2012
! Motivation de notre demande d’adhésion auprès du
Consortium Archives des mondes contemporains.
Arghyro Paouri – UPS 2259 Cultures, Langues, Textes! Arghyro.Paouri@cnrs.fr – Centre Edgar Morin, équipe de l’lIAC – Journée Archives audiovisuelles et recherche - 29 sept. 2014 - Consortium Archives des Mondes Contemporains

9.
Bonnes pratiques de tournage juin 2008
! La cellule de post-production vidéo de l’IIAC (Institut
Interdisciplinaire d’Anthropologie du Contemporain)
fonctionne depuis fin 2001.
! Elle est ouverte à toutes les demandes des chercheurs,
enseignants ou ingénieurs des équipes CNRS ou associées en SHS.
Toute demande est soumise à l’avis du Conseil scientifique.
Ont été produits :
! 150 documents vidéo (200 heures), depuis sa création.
! 600 heures des rushs (sélection).
Arghyro Paouri – UPS 2259 Cultures, Langues, Textes! Arghyro.Paouri@cnrs.fr – Centre Edgar Morin, équipe de l’lIAC – Journée Archives audiovisuelles et recherche - 29 sept. 2014 - Consortium Archives des Mondes Contemporains

10.
Bonnes pratiques de tournage juin 2008
! Réalisation / Montage / Post Production des projets
de films documentaires.
! Diffusion
Organisation des projections – débats.
Mise en ligne les vidéos via le portail de diffusion : archive.org.
Mise à disposition (DVD) de toutes les productions.
! Formation
Participation aux séminaires de recherche.
Encadrement des projets vidéo des étudiants.
Formations personnalisées en fonction de besoins, conseils achats audiovisuels.
Arghyro Paouri – UPS 2259 Cultures, Langues, Textes! Arghyro.Paouri@cnrs.fr – Centre Edgar Morin, équipe de l’lIAC – Journée Archives audiovisuelles et recherche - 29 sept. 2014 - Consortium Archives des Mondes Contemporains

11.
Bonnes pratiques de tournage juin 2008
Montages
réalisés
en ligne
http://www.iiac.cnrs.fr/
CentreEdgarMorin/
spip.php?rubrique69
Arghyro Paouri – UPS 2259 Cultures, Langues, Textes! Arghyro.Paouri@cnrs.fr – Centre Edgar Morin, équipe de l’lIAC – Journée Archives audiovisuelles et recherche - 29 sept. 2014 - Consortium Archives des Mondes Contemporains

12.
Bonnes pratiques de tournage juin 2008
Montages
réalisés
en ligne
http://www.iiac.cnrs.fr/
CentreEdgarMorin/
spip.php?rubrique69
Arghyro Paouri – UPS 2259 Cultures, Langues, Textes! Arghyro.Paouri@cnrs.fr – Centre Edgar Morin, équipe de l’lIAC – Journée Archives audiovisuelles et recherche - 29 sept. 2014 - Consortium Archives des Mondes Contemporains

13.
Bonnes pratiques de tournage juin 2008
Projets en cours
Mon pays natal
ma terre ancestrale
Gaëlle Lacaze
(Mondes iranien et indien, UMR 7528)
Au nombre d'une centaine de milliers en Mongolie, où ils vivent depuis la fin du XIXe
siècle, les Kazakhs occupent deux provinces à la frontière occidentale du pays.
La reconstruction identitaire qui s’opère aujourd’hui pour Kazakhs de Mongolie entre
migrations au Kazakhstan et migrations de retour en Mongolie.
La complexité des références identitaires des Kazakhs de Mongolie apparaît lors de la fête de
Nauryz, organisé le 21 mars pour célébrer le nouvel an.
Arghyro Paouri – UPS 2259 Cultures, Langues, Textes! Arghyro.Paouri@cnrs.fr – Centre Edgar Morin, équipe de l’lIAC – Journée Archives audiovisuelles et recherche - 29 sept. 2014 - Consortium Archives des Mondes Contemporains

14.
Bonnes pratiques de tournage juin 2008
Projets en cours
Archives des festivals panafricains
PANAFEST Archive
Eloi Ficquet(EHESS)
Dominique Malaquais, (CEMAF, UMR 8171)
Malika Rahal, (IHTP, UPR 301)
Cédric Vincent (EHESS)
Une série d’entretiens filmés avec des acteurs et témoins de quatre festivals (Festival mondial des
arts nègres Dakar 1966, Festival panafricain d’Alger 1969, Zaire 74, Festac Lagos 1977)
Arghyro Paouri – UPS 2259 Cultures, Langues, Textes! Arghyro.Paouri@cnrs.fr – Centre Edgar Morin, équipe de l’lIAC – Journée Archives audiovisuelles et recherche - 29 sept. 2014 - Consortium Archives des Mondes Contemporains

15.
Bonnes pratiques de tournage juin 2008
Projets en cours
L’invention de la biographie collective :
Maitron
Auteur scientifique : Claude Penetier
CENTRE D’HISTOIRE SOCIALE DU XXE
SIECLE (UMR 8058)
Le CNRS et les universités ont accompagné
pendant un demi-siècle une grande oeuvre
historique et scientifique, le plus grand
dictionnaire biographique en langue française
(140 000 notices), oeuvre qui doit éclairer son
passé et préparer son avenir.
Le film fera revivre à partir d’images animées et
fixes l’histoire de l’oeuvre et en soulignera
l’actualité.
Arghyro Paouri – UPS 2259 Cultures, Langues, Textes! Arghyro.Paouri@cnrs.fr – Centre Edgar Morin, équipe de l’lIAC – Journée Archives audiovisuelles et recherche - 29 sept. 2014 - Consortium Archives des Mondes Contemporains

16.
Bonnes pratiques de tournage juin 2008
Diffusion en ligne
Productions terminées
! CNRS Images
! RAP
! Vimeo (divers comptes)
! archive.org
et
! Dépôt légal à la BnF
Arghyro Paouri – UPS 2259 Cultures, Langues, Textes! Arghyro.Paouri@cnrs.fr – Centre Edgar Morin, équipe de l’lIAC – Journée Archives audiovisuelles et recherche - 29 sept. 2014 - Consortium Archives des Mondes Contemporains

17.
Bonnes pratiques de tournage juin 2008
Diffusion en ligne
! Aucune solution pour rendre accessibles les rushs
pour le moment.
! Alors que les rushs audiovisuelles ont des rapports
particuliers avec les recherches de SHS car elles
peuvent aussi être un support de la recherche.
! Réutilisation pour la recherche (alors qu’ils ont
été produits dans le cadre d’une recherche) en tant
qu’archives ?
Arghyro Paouri – UPS 2259 Cultures, Langues, Textes! Arghyro.Paouri@cnrs.fr – Centre Edgar Morin, équipe de l’lIAC – Journée Archives audiovisuelles et recherche - 29 sept. 2014 - Consortium Archives des Mondes Contemporains

18.
Bonnes pratiques de tournage juin 2008
Diffusion en ligne
! Dans les domaines de l’anthropologie et sociologie
la notion d’archive A/V est spécifique.
! Films tournés en cinéma direct pour l’essentiel.
! Le film monté pose un certain nombre de questions.
! D’autres questions peuvent être répondues avec les rushs.
Arghyro Paouri – UPS 2259 Cultures, Langues, Textes! Arghyro.Paouri@cnrs.fr – Centre Edgar Morin, équipe de l’lIAC – Journée Archives audiovisuelles et recherche - 29 sept. 2014 - Consortium Archives des Mondes Contemporains

19.
Bonnes pratiques de tournage juin 2008
Diffusion en ligne
! La mise à disposition des rushs peuvent intéresser
les anthropologues, tout comme un outil collaboratif
en ligne pour l’analyse les vidéos des enquêtes.
! Ré-interroger les rushs 10 ans après…
Un des exemples les plus proches que nous ayons
re-montage de Chronique d’un été,
réalisé par Jean Rouch et Edgar Morin, sorti en 1961.
Arghyro Paouri – UPS 2259 Cultures, Langues, Textes! Arghyro.Paouri@cnrs.fr – Centre Edgar Morin, équipe de l’lIAC – Journée Archives audiovisuelles et recherche - 29 sept. 2014 - Consortium Archives des Mondes Contemporains

20.
Bonnes pratiques de tournage juin 2008
Pour une plateforme web des vidéos
de chercheurs en SHS
! S’interroger sur les réels besoins des chercheurs, tenir compte
de leurs demandes.
! Problématiques techniques spécifiques : choix des supports d’archivage,
des formats de fichiers et des équipements vidéo et informatique.
Suppose anticipation des évolutions techniques et en particulier des
formats de stockage et de diffusion.
! Indexation : forme et contenu. Par un modèle d’indexation riche,
respectueux de normes descriptives de base type Dublin Core.
! Diffusion : conception, mise en oeuvre et hébergement du site
de consultation
! Gestion des droits.
Arghyro Paouri – UPS 2259 Cultures, Langues, Textes! Arghyro.Paouri@cnrs.fr – Centre Edgar Morin, équipe de l’lIAC – Journée Archives audiovisuelles et recherche - 29 sept. 2014 - Consortium Archives des Mondes Contemporains

21.
Bonnes pratiques de tournage juin 2008
Pour une plateforme web des vidéos
de chercheurs en SHS
! Concevoir et créer, sous l’égide du CNRS
une plateforme web des chercheurs en SHS :
! efficace, en streaming, autorisant une régulation fine des
droits d’accès comme des conditions de téléchargement.
! qui doit permettre de conserver la totale maitrise
opérationnelle de la conservation des masters et des métadonnées.
Arghyro Paouri – UPS 2259 Cultures, Langues, Textes! Arghyro.Paouri@cnrs.fr – Centre Edgar Morin, équipe de l’lIAC – Journée Archives audiovisuelles et recherche - 29 sept. 2014 - Consortium Archives des Mondes Contemporains

22.
Bonnes pratiques de tournage juin 2008
Pour une plateforme web des vidéos
de chercheurs en SHS
! Envisager que les chercheurs puissent eux-mêmes
indexer leurs vidéos et mettre à la disposition
des autres, sur le site, leurs réalisations.
Tout comme pour le tournage :
! Organiser des formations pour l’indexation.
Arghyro Paouri – UPS 2259 Cultures, Langues, Textes! Arghyro.Paouri@cnrs.fr – Centre Edgar Morin, équipe de l’lIAC – Journée Archives audiovisuelles et recherche - 29 sept. 2014 - Consortium Archives des Mondes Contemporains

23.
Bonnes pratiques de tournage juin 2008
Pour une plateforme web des vidéos
de chercheurs en SHS
Concevoir et créer, sous l’égide du CNRS :
! TGIR Huma-Num vient d’annoncer la mise en
oeuvre d’un nouveau service d'exposition de
données appelé NAKALA.
Arghyro Paouri – UPS 2259 Cultures, Langues, Textes! Arghyro.Paouri@cnrs.fr – Centre Edgar Morin, équipe de l’lIAC – Journée Archives audiovisuelles et recherche - 29 sept. 2014 - Consortium Archives des Mondes Contemporains

24.
Bonnes pratiques de tournage juin 2008
Pour une plateforme web des vidéos
de chercheurs en SHS
Il y a une grande demande en audiovisuel :
! Chercheurs
! Doctorants et leurs thèses filmiques
! Nécessité de formation au langage
cinématographique et à l’indexation.
Arghyro Paouri – UPS 2259 Cultures, Langues, Textes! Arghyro.Paouri@cnrs.fr – Centre Edgar Morin, équipe de l’lIAC – Journée Archives audiovisuelles et recherche - 29 sept. 2014 - Consortium Archives des Mondes Contemporains

25.
Bonnes pratiques de tournage juin 2008
Pour une plateforme web des vidéos
de chercheurs en SHS
Merci !
Arghyro Paouri – UPS 2259 Cultures, Langues, Textes! Arghyro.Paouri@cnrs.fr – Centre Edgar Morin, équipe de l’lIAC – Journée Archives audiovisuelles et recherche - 29 sept. 2014 - Consortium Archives des Mondes Contemporains