1. 1

2. PARASHA DE LA SEMANA
‫פקודי‬
Parashá nº 23 Pekudei (Las Cuentas de…)
Por Yossi ben Yisrael
Mes 12º (Calendario Kodesh de YHWH) (09-03-13)
¡A los llamados de Yisrael pertenecientes a
la Kehila de Yahshua!
Con la Colaboración de la:
Ro´ah
Déborah Bat Yahweh
Amado Ají/Ajot /Hno. Y Hna.
Antes de leer este estudio semanal, les recomendamos lean las porciones de las
Escrituras de forma completa y que a continuación les facilitamos dichas lecturas de la
versión SEFER DAVAR
Lecturas: Parashá - Shemot (Éxodo) 38:21-40:38
Haftará- Melejim Alef (1º Reyes) 7:51-8:21
Brit Hadashá- (N.T) Gilyahna/Revelación 15:5-8
NO OLVIDE EL PRIMER Y GRAN MANDAMIENTO CADA DÍA
D´VARIM/Deuteronomio 6: 4-9
‫,שמע לישרא 'הוה אלוהינו 'הוה אחד‬
4 "¡Sh'ma, Yisra'el! YAHWEH Eloheinu, YAHWEH Ejad [¡Escucha,
Yisra'el! YAHWEH nuestro Elohim, YAHWEH uno es…];
2

3. [Berajah-Bendición antes de leer las Porciones de las
Escrituras
Baruj Ata YHWH Eloheinu Melej Ha'olam,
asher kideshanu bemitzvotav vetzivanu la'asoq bedivrei Torah.
Bendito Eres Tu YHVW, Elohim Nuestro Rey del Universo
Que nos has santificado con tus preceptos y nos ordenó ocuparnos
en las Palabras de tu Torah. En el Nombre de Nuestro Mashiaj
Yahshua.
Shemot 38:21” Eleh pequdei haMishkan,
Mishkan ha´edut sher pukad al-pi Moshe
avodat halevi´im beyad Ttamar ben-
Aharon hakohen”
Éxodo 38:21 “Estas son las cuentas del
Tabernáculo, del Tabernáculo del
Testimonio, que fueron enumerados por
orden de Moshe para el servicio de los
levitas, bajo la dirección de Itamar, hijo de
Aharon, el (Sumo) sacerdote”
Parashah 23: P'kudei (Cuentas) Shemot 38:21-40:38
[En años regulares leer con Parashah 22, en años bisiestos leer
separadamente]
3

4. 38 21 Estas son las cuentas del Tabernáculo, el Tabernáculo del Testimonio,
registradas, como Moshe ordenó, por los Leviim bajo la dirección de Itamar el hijo de
Aharon, el kohen. 22 Betzalel el hijo de Uri, el hijo de Hur, de la tribu de Yahudáh,
hizo todo lo que YAHWEH ordenó a Moshe hacer. 23 Asistiéndole estaba Oholiav el
hijo de Ajisamaj, de la tribu de Dan, que era grabador, diseñador y tejedor en colores –
en hilo de azul, púrpura y escarlata y en lino fino. 24 Todo el oro usado para el trabajo
en todo lo necesitado para el Lugar Kadosh, el oro de la ofrenda, pesaba 29 talentos y
730 shekels [1,930 libras], usando el shekel del Lugar Kadosh. 25 La plata dada por la
congregación pesaba 100 talentos y 1,775 shekels [6,650 libras], usando el shekel del
Lugar Kadosh. 26 Esto era un beka por persona, esto es, medio shekel [la quinta parte
de una onza], usando el shekel del Lugar Kadosh, para todos los de veinte años o
mayores contados en el censo, 603,550 hombres. 27 Los cien talentos de plata fueron
usados para fundir bases para el Lugar Kadosh y las bases para las cortinas – cien
bases hechas de los cien talentos, un talento [sesenta y seis libras] por base. 28 Los
1,775 shekels [cincuenta libras] él usó para hacer ganchos para los postes, para recubrir
sus capiteles y para hacer broches para ellos. 29 El bronce en la ofrenda fue de 4,680
libras. 30 El lo usó para hacer las bases para la entrada de la tienda de reunión, el altar
de bronce, su enrejado de bronce, todos los utensilios para el altar, 31 las bases para el
patio alrededor, las bases para la entrada, todas las estacas de tienda para el
Tabernáculo y todas las estacas de tienda para el patio alrededor de él.
39 1 Del hilo de azul, púrpura y escarlata ellos hicieron las vestiduras para oficiar,
para servir en el Lugar Makon Kadosh; e hicieron las vestiduras Kadoshim para
Aharon, como YAHWEH había ordenado a Moshe. 2 El hizo el efod de oro, de hilos de
azul, púrpura y escarlata, y de lino finamente tejido. 3 Martillaron el oro en placas
delgadas y las cortaron en tiras para poderlas trabajar en el hilo de azul, púrpura y
escarlata y el lino fino trabajado por artesanos diestros. 4 Ellos hicieron hombreras para
ello, uniéndolas; estaban unidas a los dos extremos. 5 La banda decorada en el efod,
usado para sujetarlo, era del mismo trabajo y materiales – oro, hilo de azul, púrpura y
escarlata; y lino finamente tejido – como YAHWEH había ordenado a Moshe. 6 Ellos
trabajaron las piedras de esmeralda, montadas sobre monturas de oro, grabándolas con
los nombres de los hijos de Yisra'el como grabarían en un sello. 7 Entonces las puso en
las hombreras del efod recordando los hijos de Yisra'el, como YAHWEH había ordenado
a Moshe. 8 El hizo el oráculo; fue hecho por un diestro artesano y hecho como el trabajo
del efod – de oro, hilo de azul, púrpura y escarlata; y lino finamente tejido. 9 Cuando
doblado en dos, el oráculo era cuadrado – doblado, era de un palmo por un palmo. 10
Ellos montaron en él cuatro hileras de piedras; la primera hilera era una cornalina, un
topacio y una esmeralda; 11 la segunda hilera era un feldespato verde, un zafiro, y un
diamante; 12 la tercera hilera era un circón naranja, un ágata y un amatista; 13 y la cuarta
hilera un berilo, un ónice y un jaspe. Fueron montadas en las montaduras de oro. 14 Las
piedras corresponderán a los nombres de los doce hijos de Yisra'el; fueron grabadas con
sus nombres, grabadas como un sello es grabado, cada nombre representando una de las
doce tribus. 15 "En el oráculo ellos hicieron dos cadenas de oro puro torcidas como
cordones. 16 También para el oráculo hicieron dos molduras de oro y dos argollas de
oro; y pusieron las dos argollas en los dos extremos del oráculo. 17 Pusieron las dos
cadenas de oro torcidas en las dos argollas en los dos extremos del oráculo; 18 unieron
los otros dos extremos de las cadenas torcidas al frente de las hombreras del efod. 19
Hicieron también dos argollas de oro y las pusieron en los dos extremos del oráculo, en
4

5. el borde, en la parte que mira al efod. 20 También hicieron dos argollas de oro y las
unieron abajo en la parte delantera de las hombreras del efod, cerca de la juntura del
efod y la banda decorada. 21 Entonces unieron el oráculo por sus argollas a las argollas
del efod con un cordón azul, para que pudiera estar en la banda decorada del efod, y
para que el oráculo no se zafara del efod – como YAHWEH había ordenado a Moshe.
22 El hizo el manto para el efod; fue tejido en su totalidad de azul, 23 con su
abertura para la cabeza en el medio como de un abrigo de malla, con un borde alrededor
de la abertura, para que no se rasgara. 24 En el dobladillo hicieron granadas de azul,
púrpura y escarlata y lino tejido en todo derredor; 25 e hicieron campanillas de oro puro
y pusieron las campanillas entre las granadas en todo derredor en el dobladillo – 26 esto
es, campanilla de oro, granada, campanilla de oro, granada, todo alrededor del
dobladillo del manto para el servicio – como YAHWEH había ordenado a Moshe.
27 Hicieron túnicas de lino finamente tejido para Aharon y sus hijos, 28 el turbante
de lino fino, el espléndido atuendo de cabeza de lino fino, los calzoncillos de lino, 29 y la
banda de lino finamente tejido de hilo de azul, púrpura y escarlata, el trabajo de un
tejedor en colores – como YAHWEH había ordenado a Moshe. 30 Ellos hicieron el
ornamento para el turbante Kadosh de oro puro, escribieron en él las palabras:
"Apartado para YAHWEH," como grabado de sello; 31 y ataron un cordón azul en él para
sujetarlo al frente del turbante – como YAHWEH había ordenado a Moshe.
32 Así todo el trabajo para el Tabernáculo, la tienda de reunión, fue terminado,
con los hijos de Yisra'el haciendo exactamente como YAHWEH había ordenado a
Moshe. 33 Entonces trajeron el Tabernáculo a Moshe – la tienda y todo su mobiliario,
broches, tablas, travesaños, postes y bases; 34 la cubierta de pieles de carnero teñidas, la
cubierta de piel fina, y la cortina para la pantalla; 35 el Arca para el testimonio, sus varas
y la cubierta del Arca; 36 la mesa, todos los utensilios y el Pan de la Presencia; 37 la
menorah pura, sus lámparas y según el arreglo de exhibición, sus accesorios y aceite
para la luz; 38 el altar de oro; el aceite de la unción; el incienso fragante; la pantalla para
la entrada a la tienda; 39 el altar de bronce con su enrejado de bronce, varas y todos sus
utensilios; la pila con su base; 40 los tapices para el patio, con sus postes y bases; la
pantalla para la entrada al patio, con sus cuerdas y las estacas de tienda; todos los
utensilios para el servicio en el Tabernáculo, la tienda de reunión; 41 Las vestiduras para
oficiar, para el servicio en el Lugar Makon Kadosh; las vestiduras Kadoshim para
Aharon el kohen; y las vestiduras para sus hijos para servir en el oficio de kohen.
42 Los hijos de Yisra'el hicieron todo el trabajo justo como YAHWEH le había
ordenado a Moshe. 43 Moshe vio todo el trabajo, y – ¡allí estaba! – ¡ellos lo habían
hecho! Exactamente como YAHWEH había ordenado, ellos lo habían hecho. Y Moshe
los bendijo.
40 1 YAHWEH dijo a Moshe: 2 "En el primer día del primer mes armarás el
Tabernáculo, la tienda de reunión. 3 Pon en él el Arca para el testimonio, y oculta
el Arca con la cortina. 4 Trae la mesa adentro, y arregla su exhibición. Trae la menorah
adentro, y enciende sus lámparas. 5 Pon el altar de oro para el incienso al frente del Arca
para el testimonio, y pon la pantalla a la entrada del Tabernáculo. 6 Pon el altar para las
ofrendas quemadas delante de la entrada del Tabernáculo, la tienda de reunión. 7 Pon la
pila entre la tienda de reunión y el altar, y pon agua en ella. 8 Monta el patio todo en
derredor, y cuelga la pantalla para la entrada al patio. 9 "Toma el aceite de la unción, y
unge el Tabernáculo y todo en él – dedícalo como Kadosh con todo su mobiliario;
entonces será Kadosh. 10 Unge el altar para las ofrendas quemadas con sus utensilios –
dedica el altar; entonces el altar será especialmente Kadosh. 11 Unge la pila y su agua, y
5

6. dedícala como Kadosh. 12 "Entonces trae a Aharon y sus hijos a la entrada de la tienda
de reunión y lávalos con agua. 13 Viste a Aharon con las vestiduras Kadoshim, úngelo, y
dedícalo como Kadosh, para que él pueda servir en el oficio de kohen. 14 Trae a sus
hijos, pon túnicas sobre ellos, 15 y úngelos como ungiste a su padre, para que ellos me
puedan servir en el oficio de kohen. Su unción significará que el oficio de kohen es de
ellos por todas sus generaciones." 16 Moshe hizo esto – él actuó de acuerdo con todo lo
que YAHWEH le había ordenado a él hacer. 17 En el primer día del mes del segundo año,
después que ellos habían salido de la tierra de Mitzrayim, el Tabernáculo fue erigido. 18
Moshe erigió el Tabernáculo, puso sus bases en su lugar, erigió las tablas, puso los
travesaños y puso sus postes. 19 El extendió la tienda sobre el Tabernáculo y puso la
cubierta de la tienda sobre ella, como YAHWEH había ordenado a Moshe. 20 El tomó y
puso el Testimonio dentro del Arca, puso las varas en el Arca, y puso la cubierta del
Arca encima, sobre el Arca. 21 Entonces él trajo el Arca dentro del Tabernáculo, puso la
cortina como pantalla y ocultó El Arca para el Testimonio, como YAHWEH había
ordenado a Moshe. 22 El puso la mesa en la tienda de reunión en el lado del Tabernáculo
mirando al norte, fuera de la cortina. 23 Arregló una hilera de pan sobre ella delante de
YAHWEH, como YAHWEH había ordenado a Moshe. 24 El puso la menorah en la tienda
de reunión, delante de la mesa, en el lado del Tabernáculo mirando al sur. 25 Entonces
encendió las lámparas delante de YAHWEH, como YAHWEH había ordenado a Moshe.
26 El puso el altar de oro en la tienda de reunión delante de la cortina 27 y quemó
sobre él incienso hecho de especias aromáticas, como YAHWEH había ordenado a
Moshe. 28 El montó la pantalla en la entrada del Tabernáculo. 29 El altar para las
ofrendas quemadas él puso a la entrada al Tabernáculo, la tienda de reunión, y ofreció
en él la ofrenda quemada y la ofrenda de grano, como YAHWEH había ordenado a
Moshe. 30 El puso la pila entre la tienda de reunión y el altar y puso agua en ella para
lavarse, 31 para que Moshe y Aharon y sus hijos pudieran lavarse las manos y los pies
allí – 32 para que se pudieran lavar cuando entraran a la tienda de reunión y cuando se
acercaran al altar, como YAHWEH había ordenado a Moshe. 33 Finalmente él erigió al
patio alrededor del Tabernáculo y el altar, y montó la pantalla para la entrada al patio.
34 Entonces la nube cubrió la tienda de reunión, y la Gloria de YAHWEH llenó el
Tabernáculo. 35 Moshe no pudo entrar a la tienda de reunión, porque la nube permaneció
en ella, y la Gloria de YAHWEH llenó el Tabernáculo. 36 Cuando la nube era levantada
del Tabernáculo, los hijos de Yisra'el continuaban con todos sus viajes. 37 Pero si la
nube no era levantada, entonces ellos no viajaban de nuevo hasta el día que era
levantada. 38 Porque la nube de YAHWEH estaba sobre el Tabernáculo durante el día, y
fuego estaba en [la nube] de noche, para que toda la casa de Yisra'el la pudiera ver en
todos sus viajes.
Haftarah P'kudei: Melajim Alef (1 Reyes) 7:40-8:21
6

7. 7 40 Hiram hizo ceniceros, palas y cubetas de aspersorio. Con eso, Hiram completó
todo el trabajo que él había hecho para el rey Shlomó en la casa de YAHWEH –41 las dos
columnas, las dos molduras de los capiteles en la parte superior de las columnas, las dos
redes que cubrían las dos molduras de los capiteles encima de las columnas, 42 las 400
granadas para las dos redes, las dos hileras de granadas, para cubrir las dos molduras en
la parte superior de las columnas, 43 las diez carretillas, las diez cubetas en las
carretillas, 44 el Mar, los doce bueyes debajo del Mar, 45 los ceniceros, las palas y las
cubetas de aspersión. Todos estos artículos que Hiram hizo para el rey Shlomó en la
casa de YAHWEH eran de bronce fundido. 46 El rey los fundió en los planos del Yarden,
en tierra arcillosa entre Sukkot y Tzartan. 47 Shlomó no pesó ninguno de estos objetos,
porque eran tantos de ellos; así que el peso total del bronce no pudo ser determinado.
48 Shlomó hizo todos los objetos que estaban dentro de la casa de YAHWEH: el
altar de oro; la mesa de oro sobre la cual estaba el Pan de la Presencia; 49 Las menorot –
cinco en la derecha y cinco en la izquierda delante del Lugar Kadosh Kadoshim – de oro
puro; las flores, lámparas y tenazas de oro; 50 las tazas, despabiladeras, cubetas,
incensarios y recipientes de oro puro para el fuego; y las bisagras de oro ambas las de
las puertas del interior de la casa, el Lugar Kadosh Kadoshim, y aquellas de las puertas
de la casa, esto es, del Templo. 51 Así que todo el trabajo que el rey Shlomó hizo en la
casa de YAHWEH estaba terminado. Después de esto, Shlomó trajo los regalos que su
padre David había dedicado – la plata, el oro y los utensilios – los puso en la tesorería
de la casa de YAHWEH.
8 1 Entonces Shlomó congregó en Yerushalayim a todos los ancianos de Yisra'el,
todos los jefes de tribus y a los principales de los clanes de los hijos de Yisra'el, para
traer el Arca para el Pacto de YAHWEH de la ciudad de David, también conocida como
Tziyon. 2 Todos los hombres de Yisra'el se congregaron delante del rey Shlomó en la
festividad en el mes de Etanim, el mes séptimo. 3 Todos los jefes de Yisra'el vinieron.
Los kohanim tomaron el Arca 4 y trajeron el arca de YAHWEH, el Tabernáculo de
Reunión y todos los utensilios Kadoshim que estaban en el Tabernáculo; esto es lo que
los kohanim y los Liviim trajeron. 5 El rey Shlomó y toda la asamblea de los hijos de
Yisra'el congregada en su presencia estaba con él delante del Arca, sacrificando ovejas
y bueyes en números incontables e incalculables. 6 Los kohanim trajeron el Arca para el
Pacto de YAHWEH dentro a su lugar en el Lugar Kadosh de la casa, al Lugar Kadosh
Kadoshim, debajo de las alas de los keruvim. 7 Porque los keruvim tenían extendidas las
alas sobre el lugar para el Arca, cubriendo el Arca y sus varas desde arriba. 8 Las varas
eran tan largas que sus extremos podían verse desde el Lugar Makon Kadosh Makon
delante del Lugar Kadosh, pero no se podían ver desde afuera; ahí están hasta este día. 9
No había nada en el Arca excepto las dos tablas de piedra que Moshe puso ahí en
Horev, cuando YAHWEH hizo el Pacto con los hijos de Yisra'el en el tiempo que
salieron de la tierra de Mitzrayim. 10 Cuando los kohanim salieron del Lugar Makon
Kadosh, la nube llenó la casa de YAHWEH, 11 así que, a causa de la nube, los kohanim
no podían pararse a desempeñar su servicio; porque la Gloria de YAHWEH llenó la casa
de YAHWEH. 12 Shlomó dijo: "YAHWEH dijo que El habitaría en oscuridad densa. 13
Pero yo te he construido una casa magnífica, un lugar donde puede habitar para
siempre." 14 Entonces el rey se volvió y bendijo a toda la congregación de Yisra'el. Toda
la congregación de Yisra'el se puso de pie 15 mientras él dijo: "Bendito sea YAHWEH, el
Elohim de Yisra'el, quien habló a mi padre David con su boca y cumplió su promesa
con su mano. El dijo: 16 'Desde el día que saqué de Mitzrayim a mi pueblo Yisra'el no
7

8. escogí a ninguna ciudad de ninguna da las tribus de Yisra'el en la cual edificar una casa,
para que Mi Nombre estuviera allí; pero Yo sí escogí a David para presidir sobre mi
pueblo Yisra'el.' 17 Ahora bien, estaba en el corazón de David mi padre edificar una casa
para el Nombre de YAHWEH el Elohim de Yisra'el; 18 pero YAHWEH le dijo a David mi
padre: 'A pesar de que estaba en tu corazón edificar una casa para Mi Nombre, e hiciste
bien que estaba en tu corazón, 19 no edificarás la casa. Más bien, engendrarás un hijo, y
será él el que edificará la casa para Mi Nombre.' 20 Ahora YAHWEH ha cumplido su
palabra hablada, porque yo he sucedido a mi padre y me siento en el trono de Yisra'el,
como YAHWEH prometió. Y yo he edificado la casa para el Nombre de YAHWEH el
Elohim de Yisra'el. 21 Y allí he hecho un lugar para el Arca que contiene el Pacto de
YAHWEH, el cual El hizo con nuestros padres cuando los sacó de la tierra de
Mitzrayim."
Lecturas sugeridas del Brit Hadashah para la Parashah
P'kudei:
Revelación 15:5-8
Revelación 15:5-8
5 Después de esto miré, y el Lugar Kadosh (esto es, el Tabernáculo del Testimonio del
Cielo) fue abierto, 6 y del Lugar Kadosh salieron los siete malajim con las siete plagas.
Ellos estaban vestidos de lino limpio reluciente, y tenían cintos de oro alrededor de sus
pechos. 7 Uno de los cuatro seres vivientes dio a los siete malajim siete copas de oro
llenas de la furia de YAHWEH, quién vive por siempre y para siempre. 8 Entonces el
Lugar Kadosh se llenó de humo de la Shejinah de YAHWEH, esto es, de su poder; y
nadie podía entrar en el Lugar Kadosh hasta que las siete plagas de los siete malajim
hubieran cumplido su propósito.
Introducción:
Nos acercamos al final del Libro de Shemot, y vemos cuanto han experimentado los
Yisraelitas en los dos últimos años. Hemos sido testigos de cómo un pueblo que vivía
en la más miserable esclavitud era transportado y elevado a la más alta posición con el
8

9. Creador del Universo YHWH, para hacerlo Su Esposa. Han pasado de estar comiendo
una pobre y contaminada comida a degustar la comida celestial, de habitar en chozas de
esclavos a estar habitando bajo una cubierta celestial. En definitiva, han sido testigos y
han experimentado el mayor de los milagros de Liberación y Redención que jamás la
humanidad había experimentado en toda su historia, como un pueblo esclavo, salía de
Egipto a la libertad mas gloriosa de los Hijos de Yisrael, sus cuerpos almas espíritus
van a ser afectado por tan maravillosa y poderosa obra de YHWH a favor Su Pueblo
redimido llamado Yisrael.
¡Hoy Día!
Del caminar del pueblo de Yisrael en el desierto tenemos nosotros como creyentes en
Yahshua mucho que aprender, para saber como andar delante del Elohim de
Avraham, Yistjak y Yaakov, en obediencia y amor delante de nuestro Padre
Celestial YHWH.
Entonces, era Moshe el que hablaba en el desierto ante la Asamblea de Yisrael,
trayendo las palabras de Vida del Eterno YHWH al pueblo, hoy es el Mismo YHWH a
través de la Palabra Viviente y Encarnada Yahshua HaMashiaj, que nos trae en
nuestro desierto de la vida cotidiana Palabras de Vida y Verdad.
Para nosotros, la historia del Pueblo de Yisrael en el desierto es tan real y
verdadera como si nosotros mismos hubiéramos estado allí.
Ellos vieron la Tiferet/Gloria de la nube y la columna de fuego, nosotros podemos ver y
experimentar a través de la fe una mayor tiferet, por cuanto Yahshua se ha manifestado
a nuestras vidas como creyentes en El por medio de Su Ruaj HaKodesh/Espíritu del
Santo.
Estamos cerrando el libro de Shemot/Éxodo, y nos encontramos con el
Mishkan/Tabernáculo por primera vez, los Yisraelitas van a tener que aprender a
relacionarse con YHWH a través del Mishkan y todo lo que ello implicaría. Aquí
tenemos a un Elohim tres veces Kadosh/Santo, nada que ver con los dioses extraños y
malignos que habían conocido en Egipto.
¡El Mishkan, fue construido según un patrón y diseño
celestial y no humano, el Arquitecto era El Mismo
YHWH!
Hebreos 8:1 “Ahora bien, el punto principal de lo que
venimos diciendo es que tenemos tal Cohen
Hagadol/Sumo sacerdote, el cual se sentó a la diestra
del trono de la Majestad en los cielos.
8:2 Él es ministro del Lugar Kadosh /Lugar Santo y de
aquella verdadera Tienda de Reunión que levantó Yahweh
y no el hombre”
9

10. Las Escrituras, dedican más espacio al Mishkan/Tabernáculo que a
cualquier otro objeto o tema- 50 Capítulos:
13 en Éxodo; 18 en Levíticos; 13 en Números; y 2 en Deuteronomio; 4 en Hebreos.
Solo comparando esto, hay solo 2 Capítulos dedicados a la Maravillosa Creación del
mundo por YHWH.
-La lección de esta semana comienza con las ofrendas. Estas ofrendas fueron
registradas y dirigidas por Itamar,y los cuatro hijos de Aharón, y supervisados por
Bazalel y Oholiab, quienes dirigieron a todos los trabajadores del Mishkan.
-La ofrendas dadas de oro y bronce, “Ofrendas mecidas”, delante de YHWH.
La Plata, fue dada para la redención del alma.
Todo varón mayor de veinte años ofreció medio shekel para redención de su alma,
ninguno fue eximido, y cada uno trajo “la expiación” que le correspondía. Esta ofrenda
es llamada “La redención” por el dinero. La Plata representa la sangre. El Mishkan fue
levantado sobre la base de la “Sangre” el precio de redención por las almas. La Plata
nos habla de la sangre redentora, sacrificada y derramada por nuestros pecados. La Plata
que fue entregada para formar los 100 pilares de la base, fue la base para todo el
Mishkan/Tabenaculo. Esta base del Mishkan es una base profética que nos habla del
precio de sangre que Yahshua tuvo que pagar.
El Mishkan, nos habla como ser limpios de “nuestras contaminaciones e injusticias”,
para poder acercarnos a un Eloah tres veces Kadosh en un estado de redención.
YHWH quiere tener una relación intima y estrecha con nosotros, El Mishkan nos
ayudara a posicionarnos correctamente delante de YHWH, como individuos y como
pueblo. Todos nosotros venimos de diferentes trasfondos y culturas, pero para acercarse
a YHWH solo hay una manera, y esa se encuentra en el Mishkan.
¡Yahshua está por todas partes del Mishkan y solo El es la
Puerta y el Camino al Padre YHWH!
Brit Hadasha-N.T – 1ª Corintios 2:6-3:17
El apóstol Shaul/Pablo nos explica las bendiciones contenidas en el Mishkan.
Isaías 64:4 “Porque desde el principio del mundo, nunca
nadie oyó, nunca oídos percibieron ni ojo vio oh Elohim
fuera de Ti, que hiciera algo por aquel que en El espera”
-El apóstol Shaul, va a conectar Isaías con 1ª de
Corintios 2:9, es decir: no estamos hablando de
Antiguo y Nuevo Testamento, estamos hablando del
Pacto Primero y Pacto Renovado, mal llamado
“Nuevo Testamento” el uno está intrínsicamente unido al
otro y no hay división entre ambos.
10

11. 1Corintios 2:9 “Antes bien, como está escrito: “Cosas que
ojo no vio ni oído oyó ni han subido al corazón del
hombre, son las que Eloah ha preparado para los que lo
aman".
2:10 Pero Yahweh nos las reveló a nosotros por el
Ruaj/Espíritu, porque el Ruaj/ Espíritu todo lo
escudriña, aun lo profundo de Yahweh.
1Corintios 2:16 ¿Quién conoció la mente del Maestro
Yahweh para que le de lecciones de la Torah? Pero
nosotros tenemos la mente de Mashiaj”
¡Colaboradores de YHWH!
-Cuando entendemos que el Mishkan fue hecho en un espíritu de
servicio y voluntariedad, entonces podremos servir a YHWH
con un corazón generoso y humilde.
1Corintios 3:9 “Porque nosotros somos colaboradores
Yisraelitas de Yahweh, y vosotros sois labranza de
Yahweh, suka/edificio de Yahweh”
¡Somos Un Pueblo Escogido por
YHWH!
-Nunca olvidemos que fue nuestro Aba YHWH que nos escogió a nosotros
y no al contrario, esto nos hará tener un concepto de nosotros equilibrado y
humilde para reconocer quienes somos, de donde vinimos, y hacia done nos
dirigimos.
1 Kefa/Pedro 2:9 “Pero vosotros sois linaje escogido, real
sacerdocio, nación Kadosh/santa, pueblo adquirido por
Yahweh, para que anunciéis las virtudes de Aquel que
os llamó de las tinieblas a Su Luz Admirable.
2:10 Vosotros que en otro tiempo Lo-Ami /no erais
pueblo, ahora sois pueblo de Yahweh; en otro tiempo
Lo-Rujama/ no habíais alcanzado misericordia, ahora
habéis alcanzado rajamim/misericordia”
¡La Obra es de YHWH-Nosotros Sus
Colaboradores!
11

12. 1Corintios 3:10 “Conforme a la gracia de Yahweh que me
ha sido dada, yo, como perito arquitecto, puse el
fundamento, y otro edifica encima; pero cada uno mire
cómo sobreedifica.
3:11 Nadie puede poner otro fundamento que el que está
puesto, el cual es Yahshua HaMashiaj.
3:12 Si alguien edifica sobre este fundamento con oro, plata y
piedras preciosas, o con madera, heno y hojarasca,
3:13 la obra de cada uno se hará manifiesta, porque el día la pondrá
al descubierto, pues por el fuego será revelada. La obra de cada
uno, sea la que sea, el fuego la probará.
3:14 Si permanece la obra de alguno que sobreedificó, él recibirá
recompensa.
1ª Corintios 3:15 Si la obra de alguno se quema, él sufrirá
pérdida, si bien él mismo será salvo, aunque así como
por fuego.
3:16 ¿Acaso no sabéis que sois templo de Yahweh y que el
Ruaj/Espíritu de Yahweh está en vosotros?
3:17 Si alguno destruye el templo de Yahweh, Yahweh lo
destruirá a él, porque el templo de Yahweh, el cual sois
vosotros, Kadosh/ santo es”
¡El Día Que Fue Levantado el
Mishkan/Tabernáculo!
-El primer día de Aviv, fue levantado el Mishkan.
-El primer día de Aviv, era Rosh Jodesh/Primero de Mes y
Primero de Año Bíblico.
-El primer día de Aviv, vino la nube que cubrió el
Mishkan/Tabernáculo y lo llenó de la Tiferet/gloria de
YHWH.
¡Rosh Hodesh fue el día que las Doce Tribus vinieron
juntamente para presentar las ofrendas que inagurarón
el Mishkan/Tabernáculo!
Éxodo 40:17 “En el primer mes del año segundo, el
día primero del mes, fue erigido el
Mishkan/Tabernáculo”
¡Como Fue en el Principio Será al Final!
12

13. Revelación 1:8 "Yo Soy el Alef y la Tav, Principio y
Fin", dice el Maestro Yahweh, el que es y que era
y que ha de venir, el Todopoderoso.
Revelación 15:8 Y el templo se llenó de humo por causa de
la Tiferet/gloria de Yahweh y por causa de Su poder.
Nadie podía entrar en el Beit Hamikdash/templo hasta
que se cumplieran las siete plagas de los siete ángeles.
Hebreos 8:5 Estos sirven a lo que es figura y sombra de
las cosas celestiales, como se le advirtió a Moshe
cuando iba a erigir el Mishkan/Tabernáculo,
diciéndole: “Mira, haz todas las cosas conforme al
modelo que se te ha mostrado en el monte".
¡Tenemos una Esperanza Segura y
Eterna!
Revelación 21:1 “Entonces vi un cielo nuevo y una tierra nueva,
porque el primer cielo y la primera tierra habían pasado y el mar
ya no existía más.
21:2 Y yo, Yahjanan/Juan, vi la Kadosh/santa ciudad, la Nueva
Yahrushalayim, descender del cielo, de parte de Yahweh,
ataviada como una esposa hermoseada para su esposo.
21:3 Y oí una gran voz del cielo, que decía: “El
MISHKAN/tabernáculo de YAHWEH está ahora con los
hombres. Él morará con ellos, ellos serán Su pueblo y
Yahweh mismo estará con ellos como Su Eloah.
21:4 Enjugará Yahweh toda lágrima de los ojos de ellos; y
ya no habrá más muerte, ni habrá más llanto ni clamor ni dolor,
porque las primeras cosas ya pasaron".
21:5 El que estaba sentado en el trono dijo: “Yo hago
nuevas todas las cosas". Me dijo: “Escribe, porque estas
palabras son fieles y verdaderas".
21:6 Y Me dijo: “Hecho está (Kalá/Prometida). Yo Soy el
Alef y la Tav, el Principio y el Fin. Al que tiene sed, le daré
gratuitamente de la fuente del agua de vida.
21:7 El vencedor heredará todas las cosas, y Yo seré Su
Eloah y él será Mi hijo.
21:8 Pero los cobardes e incrédulos, los abominables y
homicidas, los fornicarios y hechiceros, los idólatras
13

14. y todos los mentirosos tendrán su parte en el lago que
arde con fuego y azufre, que es la muerte segunda".
Revelación 21:9 Entonces vino a mí uno de los siete ángeles que
tenían las siete copas llenas de las siete plagas postreras y habló
conmigo, diciendo: “Ven acá, te mostraré la desposada, la
Esposa del Cordero".
21:10 Me llevó en el Ruaj/Espíritu a un monte grande y alto y me
mostró la gran Ciudad, la Kadosh/santa
Yahrushalayim/Jerusalén, que descendía del cielo de parte
de Yahweh.
21:11 Tenía la gloria de Yahweh y su fulgor era semejante al de
una piedra preciosísima, como piedra de jaspe, diáfana como el
cristal.
21:12 Tenía un muro grande y alto, con doce puertas, y en las
puertas doce ángeles, y nombres inscritos, que son los de
las Doce Tribus de los Hijos de Yisrael”
Conclusión:
-Hemos concluido con el Libro de Shemot, una
maravillosa historia de nuestro pueblo Yisrael,
pero no olvidemos que este Libro está cargado de
un significado y una realidad profética futurista
para hoy día, para nosotros los creyentes
Yisraelitas Neztzaritas de hoy día, y que también
en el futuro veremos un cumplimiento total y
perfecto de todo lo narrado en este Libro de
Shemot/Éxodo.
¡¿Estás preparado para lo que viene pronto?!
Yahushua dijo: “Revelación 22:12 "¡Vengo
pronto!, y Mi galardón Conmigo, para
recompensar a cada uno según sea sus
obras/Mizvot” Selah/piénsalo.
14

15. !‫חזַק! חזַק! ונִתְ חזֵּק‬
ַ ְ ֲ ֲ
¡Jazak! ¡Jazak! ¡Venisjazeik!
¡Se fuerte! ¡Se fuerte!
¡Seamos Fortalecidos¡
¡BENDICION DE NUESTRO KOHEN GADOL!
Yahshua HaMashiaj
Te bendiga, y Te guarde;
Haga resplandecer Su rostro sobre ti, y tenga de
ti misericordia;
Alce sobre ti Su rostro, y ponga en ti shalom.
Y pondrán Mi Nombre sobre los hijos de Yisrael, y Yo
los bendeciré.
Números 6:24-27
CONFESION Yisraelita Nazarena:
¡Que toda rodilla se doblara y toda lengua
confesará que Yahshua HaMashiaj es YHWH para
tiferet/gloria de YHWH Abba/Padre!
15

16. ‫/שבת שלום‬Shabat Shalom
YAHWEH ES SU NOMBRE
Yahshúa es el Nombre de Su Hijo
Yahshúa es YAHWEH
TEXTOS USADOS EN ESTA PARASHA, SON DE LA
TRADUCCIÓN KADOSH SEFER DAVAR.
Para ponerse en contacto conmigo y recibir la Parasha
semanal u otros estudios, o información, escribir a:
horebmalaga@hotmail.com
http://horebmalaga.jimdo.com
Móviles:669 140 873 y 722 762 775
RO´IM
Ariel ben Yisrael
&
Déborah bat Yahweh
‫ / שבוע טוב‬SHAVUA TOV
“Buena Semana”
16