Présentation agglo et del 2013

©2013 Tous droits réservés. DEL
L’AGGLOMÉRATION
DE LONGUEUIL
C’EST ICI QUE LES PROJETS
SE TRANSFORMENT EN SUCCÈS.

AGGLOMÉRATION
DE LONGUEUIL
ACTIVER LES
POSSIBILITÉS

©2013 Tous droits réservés. DEL©2013 Tous droits réservés. DEL 3
SITUATION GÉOGRAPHIQUE

PORTRAIT DE L’AGGLOMÉRATION
TERRITOIRE ET DÉMOGRAPHIE
•Cinq villes
•3e
plus grande agglomération au Québec
•Superficie de 282,4 km2
•Population de 407 000 habitants
•Densité de 1 439,7 habitants/km2
TRAVAIL ET RÉMUNÉRATION
•Revenu d’emploi moyen de 52 727 $
(travailleurs de 25-65 ans)
•Revenu disponible par habitant de 29 196 $
Source : Institut de la statistique du Québec

Provenance des sièges sociaux des
filiales de multinationales
Sources : Institut de la statistique du Québec et DEL – Recensement des zones et des parcs industriels, 2011
PORTRAIT DE L’AGGLOMÉRATION (suite)
CONSTRUCTION ET HABITATION
•Valeur foncière des maisons de 322 009 $
•Valeur totale des permis de bâtir
de 965 950 k$
ACTIVITÉ ÉCONOMIQUE
•15 zones et parcs industriels
•2 050 entreprises pour 69 000 emplois
•45 % d’entreprises manufacturières
•30 % d’entreprises exportatrices
•4,7 milliards $ d’exportation
•193 filiales de multinationales pour
15 600 emplois
•15,6 milliards $ de PIB

• Bathium // filiale de Bolloré
• Cicame Énergie // filiale du Groupe Sicame
• Pratt & Whitney Canada // filiale de société de United Technologies
• Danone // filiale du Groupe Danone
• Laboratoire Boiron // filiale de Boiron Canada
• Sandoz Canada // filiale de Sandoz International GmbH
• Étiquettes CCL Montréal // filiale de CCL Industries Inc.
• Et plusieurs autres
FILIALES DE SOCIÉTÉS ÉTRANGÈRES

COMPARATIF
Source : Institut de la statistique du Québec
Agglo
Longueuil
Laval
Agglo
Gatineau
Agglo
Québec
Superficie (2011) 282,4 km2
246 km2
345,4 km2
548,4 km2
Population (2011)
410 314
hab.
409 718 hab. 266 535 hab. 560 006 hab.
Revenu disponible des ménages par habitant (2011) 27 649 $ 26 196 $ 26 368 $ 26 436 $
Revenu d’emploi moyen (2010) 52 727 $ 46 745 $ 52 116 $ 47 421 $
Valeur foncière moyenne des maisons (2012) 322 009 $ ND 241 993 $ 273 403 $
Produit intérieur brut au prix de base (2011) 15,6 G$ 13,0 G$ ND ND
Exportation de marchandises (2007) 4 708,5 M$ 1 030,2 M$ 551,3 M$ ND
Valeur des permis de bâtir (2011) 965 950 k$ 1 002 346k$ 562 523k$ 1 100 121 k$

1
2
3
4
6
5
6
7
8
9
10
11
12
13
PARCS INDUSTRIELS
1. Lavoisier Industriel mixte // 205 ent. / 9 000 emp.
2. Longueuil Industriel mixte // 393 ent. / 10 200 emp.
3. Edison Industriel mixte // 342 ent. / 12 700 emp.
4. Secteur d’Auvergne Industriel mixte //
41 ent. / 6 500 emp.
5. Zone aéroportuaire Aérospatiale, hautes
technologies, industriel léger // 44 ent. / 2 640 emp.
6. Gérard-Filion et Écoparc Hautes technologies,
fabrication, distribution, laboratoires //
84 ent. / 3 800 emp.
7. Secteur 116 Industriel mixte // 20 ent. / 340 emp.
8. Pilon Manufacturier // 161 ent. / 3 300 emp.
9. L. Gérard-Leclerc Hautes technologies, distribution
et manufacturier // 64 ent. / 1 100 emp.
10.Lichtfield Industriel lourd // 34 ent. / 700 emp.
11.Saint-Hubert Industriel mixte // 40 ent. / 1 500 emp.
12.De l’autoroute 30 Industriel léger et bureaux //
22 ent. / 700 emp.
13.Brossard Technologie de pointe, industriel léger
et lourd non polluant // 195 ent. / 3 300 emp.

Routières
•Axes desservant l’est et l’ouest du
Canada et nord-est des É.-U.
•30 minutes de la frontière américaine
• 2 heures d’Ottawa
•Accès à Montréal via 4 ponts
•Rapidité vers Toronto via la 30
Ferroviaires
• Reliée à l’ensemble des réseaux de
chemin de fer du Canada et des É.-U.
• Deux transporteurs : Canadien
National et Canadien Pacifique
Transport en commun
• 70 lignes d’autobus (résidentiel et parcs
industriels)
• Gares intermodales
• 3 gares de train de banlieue
• Station de métro vers Montréal
(7,9 M d’entrées à la station Longueuil-Université de Sherbrooke en
2011)
INFRASTRUCTURES
Aéroportuaires
• Aéroport interrégional
• Transport de marchandises et de personnes
• Vols nolisés
• Vols réguliers
Maritimes
• À 15 km du Port de Montréal, lien direct entre
l’Europe et la côte est de l’Amérique du Nord
et le Midwest américain

AÉROPORT SAINT-HUBERT
La zone aéroportuaire (incluant l’aéroport Saint-Hubert) est l’un des rares sites du
Grand Montréal à offrir plusieurs mètres carrés de terrain disponibles.
Caractéristiques
•Attraction d’entreprises en aérospatiale, en R et D et en haute technologie
•12e
aéroport en importance au Canada en terme de mouvements
•3 pistes
•Tour de contrôle
•Vols nolisés
•Vols réguliers
•Douanes
•Et plus

RECHERCHE ET DÉVELOPPEMENT
Les entreprises de l’agglomération ont accès à des ressources hautement
spécialisées pour faire progresser leurs projets novateurs.
CONSEIL NATIONAL DE RECHERCHE DU CANADA (CNRC)
•Principal organisme fédéral de R et D
•Plus de 20 instituts et programmes nationaux
•Principaux secteurs industriels : Sciences de la vie, sciences physique, génie,
soutien technologique et industriel et services de gestion intégrés
•300 chercheurs et employés
•30 laboratoires scientifiques et technologiques
AGENCE SPATIALE CANADIENNE
•Coordonne tous les aspects du Programme spatial canadien
•Assume la responsabilité de 5 fonctions centrales : programmes spatiaux, technologie
spatiale, sciences spatiales, bureau des astronautes canadiens, exploitation spatiale
•635 scientifiques et employés
•Budget annuel de 320 M$

RECHERCHE ET DÉVELOPPEMENT (suite)
CENTRE TECHNOLOGIQUE EN AÉROSPATIALE (CTA)
•Seul centre canadien de recherche appliquée en aérospatiale lié à une institution
d’enseignement.
•Installations à la fine pointe d’une superficie de 3 000 m2
.
•Laboratoires ultra perfectionnés : tests et mesures, usinage à haute performance,
fabrication en matériaux composites et développement avionique.
•Seul endroit au monde où sont regroupées les trois principales technologies de
contrôle non destructif des matériaux composites : thermographie, shearographie et
laser ultrason.
•Plus grande machine à mesurer tridimensionnelle (CMM) disponible dans un centre de
recherche au Québec.
•Rareté de certains équipements en Amérique du Nord.
CENTRE DES TECHNOLOGIES DU GAZ NATUREL
•Projets d’efficacité énergétique
•Laboratoire de test
•Études technico-économiques

RECHERCHE ET DÉVELOPPEMENT (suite)
INSTITUT DE RECHERCHE ET DE DÉVELOPPEMENT EN
AGROENVIRONNEMENT (IRDA)
•Centre de recherche et Plateforme d’innovation en agriculture biologique
•Plus important site voué à la recherche en agriculture biologique au Québec
•Équipements et services de pointe pour la recherche en production végétale biologique
•34 partenaires de recherche, de transfert, de formation et de diffusion du grand public
•90 hectares de terre certifiée biologique
•11 différents types de sols drainés
•5 bâtiments agricoles
•Ateliers et laboratoires
•Parmi les objectifs de la plateforme : stimuler la R et D / favoriser le transfert de
connaissance, des techniques et la formation / renforcer et améliorer la capacité
bioalimentaire au Québec
RECHERCHE UNIVERSITAIRE
•Maillage avec des chercheurs universitaires
•Accès aux technologies développées

RÉGION DE SAVOIR
PRÉCOLLÉGIAL
•86 écoles préscolaires et primaires publiques
•22 écoles secondaires – 16 publiques et 6 privées
•4 écoles de formation professionnelle
COLLÉGIAL
•Collège Édouard Montpetit // Un des plus grands cégeps francophone au
Québec
•École nationale d’aérotechnique // Plus importante maison d’enseignement
collégial en aérotechnique de toute l’Amérique du Nord et seul établissement au
Québec à offrir des formations complètes en avionique, en construction
aéronautique et en maintenance d’aéronefs.
•Champlain College Saint-Lambert // Campus Saint-Lambert-Longueuil : Cégep
public de langue anglaise.

RÉGION DE SAVOIR (suite)
UNIVERSITAIRE
Les six universités et écoles de formation offrant des programmes à quelque 15 000
étudiants dans leurs campus situés sur le territoire de l’agglomération de Longueuil :
•Université de Montréal et son école affiliée : École polytechnique de Montréal
•Université du Québec à Montréal (UQÀM) et École des technologies supérieures
(ÉTS)
•Université de Sherbrooke
•Université McGill
•Université Laval
•Université du Québec à Trois-Rivières

RÉGION MULTISECTORIELLE
AÉROSPATIALE
TRANSPORT, LOGISTIQUE ET DISTRIBUTION
AGROALIMENTAIRE
SANTÉ
ÉNERGIE PROPRE

AÉROSPATIALE
Proportion des emplois dans le secteur aéronautique (2006)
Agglomération de Longueuil
Région de Montréal
Ensemble du Québec 1 emploi sur 190 (0,5 %)
1 emploi sur 95 (1,1
%)
1 emploi sur 25 (4 %)
Source : Étude sur les retombées économiques des activités aéroportuaires de la région de Longueuil, Secor, janvier 2011
SECTEUR PHARE DE L’AGGLOMÉRATION
•75 entreprises
•8200 emplois : 1 sur 25
•682 M$ en masse salariale / 1 650 M$ en valeur ajoutée
•Assembleurs de 1er
et 2e
niveau, manufacturiers, équipementiers, concepteurs de
logiciels, fabricants de simulateurs, fournisseurs spécialisés, etc.
•Partenaires stratégiques : CNRC, Centre technologique en aérospatiale, École
nationale d’aérotechnique, Agence spatiale canadienne

AÉROSPATIALE (suite)
Quelques entreprises manufacturières
•Pratt & Whitney Canada // motoriste
•Héroux-Devtek // trains d’atterrissage
•MSB Design // pièces
•Adacel // logiciels de simulation
•Usinage Nétur // pièces
•Aviation Lemex // pièces et métal en feuille
•Automation Machine Design RC // machinerie automatisée
•Tecnar automation // appareils d’inspection à ultrasons
•Amrikart // digitalisation 3D
•MCS-Servo // systèmes de contrôle électro-hydrauliques
•Max Technologies // logiciels et simulateurs
•Technologies Beel // vibrateurs de vitesse et régulateur de puissance
•Adetel Canada // systèmes électroniques et logiciels en environnement
•Et plusieurs autres

AÉROSPATIALE (suite)
À VENIR
La grappe et les entreprises qui la composent continueront de faire partie des
priorités de DEL.
Nous entendons :
•renforcer sa base industrielle
•accroitre le rendement de son réseau de fournisseurs
•accentuer son rayonnement à l’échelle métropolitaine

DES INFRASTRUCTURES DE PREMIER PLAN
•320 entreprises
•14 000 emplois
•Réseau routier complété
•Fiabilité des liaisons routières, ferroviaires, maritimes et aériennes
•Accès aux grands centres industriels américains en moins de 24 h
•Contournement de l’ile de Montréal vers Toronto et É.-U. via l’autoroute 30

(suite)
Quelques entreprises
•Groupe Robert // transport, distribution
•Groupe Boutin // transport, distribution
•Nationex // transport de colis
•RONA // distribution, rénovation
•BMR // distribution, rénovation
•Jean-Coutu // distribution, pharmacie
•Sobeys // distribution, aliments
•Provigo // distribution, aliments
•UAP Napa // distribution, pièces
•IKÉA // distribution, meubles
•UPS // distribution
Quelques manufacturières
•Bombardier Transport // véhicules
•Spectra Premium // pièces d’auto
•Campagna Motors // véhicules récréatifs
•SEMEC // appareils secteur ferroviaire
•Elka Suspension // pièces VTT/motoneige
•Hall Chem MFG // produits chimiques
•Yamaha // produits motorisés
•Honda // Carrosserie

AGROALIMENTAIRE
CARREFOUR D’UNE INDUSTRIE EN PLEIN ESSOR
•170 entreprises
•7 200 emplois
•Tous les niveaux de la chaine d’opération représentés // 33 % terres agricoles,
entreprises de transformation, de distribution et d’approvisionnement
•Agropur // fabricant de produits laitiers (fromages fins, beurre, crème, lait)
•Danone // fabricant de yogourt
•Bridor // fabricant de produits de boulangerie
•Weston // fabricant de produits de boulangerie
•Liberté // fabricant de produits laitiers (fromage, yogourt, crème sure)
•Olymel // transformateur de porc et volaille
•Exceldor // transformateur de volaille
•Et bien d’autres

AGROALIMENTAIRE (suite)
À VENIR
Une récente analyse nous laisse entrevoir une avenue intéressante pour ce secteur,
notamment pour la création d’un pôle ou d’une plateforme logistique en
agroalimentaire.
Cela contribuerait à :
•renforcer la place de l’industrie dans l’agglomération de Longueuil
•faciliter les opérations de logistique des entreprises en place
•mettre en valeur certaines zones du territoire

SANTÉ
DOMAINE D’ACTIVITÉ PRIORITAIRE
•100 entreprises
•4 700 emplois
•Production et distribution de produits pharmaceutiques et homéopathiques
•Appareils et équipements médicaux
•Laboratoires de R et D
•Deux centres hospitaliers, dont un universitaire
•Sandoz // fabricant de médicaments et produits naturels
•Laboratoires Kabs // essais et analyses de produits pharmaceutiques
•Kosma-Kare // produits de premiers soins
•Laboratoire Du-Var // produits pharmaceutiques, médicinaux et cosmétiques
•Boiron Canada // fabricant de produits homéopathiques

ÉNERGIE PROPRE
SECTEUR ÉMERGENT EN PLEINE CROISSANCE
•Trois sous-secteurs spécifiques :
1. chaine de traction de l’électrification des transports
2. stockage d’énergie
3. réseaux intelligents
•20 entreprises déjà reconnues pour leur savoir-faire et leur expertise
•500 emplois
•Croissance de l’emploi par sous-secteur confirme l’importance de ce créneau
2008 2010
13,8 %
30,4 %
55,8 %
16,1 %
33,4 %
50,5 %
11,8 %
Autres
Réseaux intelligents
Électrification des transportsSource : Étude de caractérisation de la
filière de l’énergie propre,
Secor, octobre 2011
369
461

ÉNERGIE PROPRE (suite)
À VENIR
Positionner l’agglomération de Longueuil comme centre de compétences,
d’innovation et d’excellence.
Nos incitatifs
•Potentiel sur le territoire
•Intérêt des entreprises identifiées à participer au développement de la grappe
•Intérêt du gouvernement du Québec à soutenir ce secteur
•Secteur directement relié au transport, un secteur fort de l’agglomération
•Possibilités d’améliorer la chaine d’approvisionnement et la valeur des
investissements étrangers de ces deux secteurs.

ÉNERGIE PROPRE (suite)
•Bathium Canada // fabricant de batteries au lithium pour véhicules
•Phostech Lithium // fabricant de cathodes pour batteries lithium-ion
•Cyme International // logiciels de simulation et d’analyse de réseaux électriques
•TM4 // fabricant de systèmes de propulsion pour véhicules hybrides
•Distech Controls // fabricant de logiciels de panneaux de contrôle
•Cicame Énergie // concepteur de connecteurs de transmission d’énergie
•Énergie HT // fabricant de cabinets motorisés intelligents
•RM2J // fabricant d’économiseurs de carburant pour camion
•Lito Green Motion // fabricant de motocyclettes électriques

MOTEUR DE
DÉVELOPPEMENT

LA MISSION DE DEL COMPORTE TROIS AXES
1.Sensibiliser, informer, appuyer et accompagner les entreprises dans la réalisation
de leurs projets d’amélioration et de développement en vue de devenir plus
compétitives.
2.Collaborer et contribuer avec les partenaires au dynamisme économique de
l’agglomération de Longueuil en mettant en place des projets structurants.
3.Participer, à titre de facilitateur, au développement immobilier et touristique du
territoire.
MISSION

DIRECTION
Gilles Côté // président-directeur général
Lisette Corbeil // directrice générale adjointe
Véronique Auclair // directrice des
communications
Mario B. Roy // directeur des finances
ÉQUIPE
SOUTIEN
Marie-Claude Lavoie // technicienne principale, haute
direction
Nathalie Pleau // technicienne principale, administration
Mariette Richer // technicienne principale, immobilier
Annie Martin // technicienne, administration
SERVICES AUX ENTREPRISES
Geneviève Bourgoing // directrice, innovation
Melissa Alegria // directrice et commissaire à l’international
Jacynthe Demers // directrice, filiales et secteurs stratégiques
Ana Mejia // directrice adjointe et commissaire à l’international
Gilles Olivier Caplette // directeur, immobilier
Francis Thibeault // directeur, immobilier
Catherine Lemyre // directrice

COMITÉ EXÉCUTIF
Jacques Spencer // retraité RBC PRÉSIDENT
Denis Parisien // vice-président, aviation générale, Pratt & Whitney Canada VICE-PRÉSIDENT
Denis Poirier // vice-président exécutif et chef de la direction financières, Spectra Premium SECRÉTAIRE-TRÉSORIER
Serge Brasset // directeur général, Collège Édouard-Montpetit et École nationale d’aérotechnique
Jacques Girard // président du conseil et président-directeur général, Centre financier international
Sylvie Parent // conseillère municipale, Ville de Longueuil
Martial Vincent // directeur général, Varitron Technologies inc.
CONSEIL D’ADMINISTRATION
ADMINISTRATEURS
Michel Baril // président du conseil, Spectra Premium
François Boisvert // directeur général, P.E. Boisvert auto ltée
Marc Boucher // vice-président, Unité d’affaires La Pocatière–Plattsburgh, Bombardier Transport Canada inc.
Philippe Charron // fondateur et président, Flextherm inc.
Mario Deslongchamps // directeur général, Université de Sherbrooke
Johanne Dion// président, Trans-herbe inc.
Michel Julien // président, Moderco
Alan Katiya // associé retraité, KPMG
Gilles Lefrançois // fondateur et ancien président, Innergex
Jean-Robert Lessard // vice-président, markéting et relations publiques, Groupe Robert
Dominic Lévesque // conseiller municipal, Ville de Boucherville
Jean-Luc Montfort // directeur général, Bathium Canada
Jacques Olivier Jr // président, Jacques Olivier Ford
Marcel Renaud // président – éditeur, Lookommunication inc.
Gaétan Roy // vice-président et directeur, usine de Longueuil, Trains d’atterissage, Héroux-Devtek
Caroline St-Hilaire // mairesse, Ville de Longueuil
Jocelyn Tremblay // vice-président, affaires corporatives, Vins Philippe Dandurand

Véritable équipe terrain, DEL effectue plus de 600 visites en entreprises
annuellement. Ce contact privilégié nous permet d’adapter notre offre de service en
fonction des besoins réels et spécifiques des entreprises, et ce, dans toutes les
sphères de l’entreprise.
SERVICES
EXPORTATION
CROISSANCE
PRODUCTIVITÉ
COMPÉTITIVITÉ
RELÈVE
TRANSFERT D’ENTREPRISE
FINANCEMENT
EXPANSION
IMPLANTATION
INNOVATION
COMMERCIALISATION
MARKÉTING
PROPRIÉTÉ
INTELLECTUELLE
MAILLAGE CHERCHEUR
RÉTENTION
ATTRACTION
MAIN-D'ŒUVRE
DÉVELOPPEMENT DURABLE

QUELQUES EXEMPLES
INNOVATION
Soutien à la R et D
Commercialisation
Propriété intellectuelle
Gestion de l’innovation
Maillage
EXPORTATION
Démarrage et diversification
Partenaires étrangers
Prix de vente à l’exportation
Expédition / logistique
Aspects légaux
Financement
FILIALES DE MULTIONATIONALES
Soutien adapté à la réalité des filiales et aux enjeux
spécifiques auxquels elles font face
EXPANSION ET IMPLANTATION
Recherche de terrains et de locaux
Conformité aux lois / règlements
Démarches auprès des villes et des gouvernements
Accueil d’investisseurs, de promoteurs et de filiales
RESSOURCES HUMAINES
Recrutement de main-d’œuvre
Relève et transfert d’entreprise
CROISSANCE
Productivité
Compétitivité
Financement
Gestion des difficultés
DÉVELOPPEMENT DURABLE
Collaboration avec le CTTEI
Meilleures pratiques
COMMERCIALISATION
Produits et services
Cout de produit
MARKÉTING
Plan markéting
Recherche de financement

EXPORTATION
DÉMARRER
Préparation à l’exportation
Plan d’exportation
Programmes d’aide financière
Outils financiers et modes de paiement
Expédition de marchandises
Prix à l’exportation
Modes de pénétration
Contrats internationaux
Séminaires et formation
CONSOLIDER // DIVERSIFIER
Plan d’exportation
Identification des programmes d’aide financière
Études de marché
Normes et certifications
Expédition de marchandises
Barrières tarifaires et non tarifaires
Accueil d’acheteurs et de partenaires étrangers
Séminaires, formation, missions commerciales

INNOVATION
Soutien de la R et D
Protection de la propriété intellectuelle
Commercialisation des innovations
Recherche de financement
Maillage avec les centres de recherche, les universités et les centres collégiaux de
transfert technologique du Réseau Trans-tech
Projets spéciaux

EXPANSION ET IMPLANTATION
Conformité aux lois et aux règlements en vigueur
Démarches auprès des instances municipales et gouvernementales pour faciliter et
accélérer la réalisation des projets
Recherche rapide de terrain, bâtiment ou bureaux et vente de terrains
Maillage avec des ressources et des experts pour la réalisation des projets
Accueil d’investisseurs et de promoteurs

Notre approche terrain est un déclencheur important dans la mise en place de
projets spéciaux adaptés aux besoins du moment des PME rencontrées pour
pallier le manque de formation et d’assistance spécialisée.
Quelques exemples de projets d’accompagnement :
DEL, CATALYSEUR DE PROJETS
RELÈVE
TAUX DE CHANGE
COMMERCIALISATION DES INNOVATIONS
RÉSEAU D’EXPERTS À L’EXPORTATION
ACCÈS-EUROPE
PLAN MARKÉTING
COUT DE REVIENT
DÉVELOPPEMENT DE PRODUITS
COURTAGE EN INNOVATION
COMMUNAUTÉ DURABLE

NOS
PARTENAIRES
RASSEMBLER LES FORCES

LA FORCE D’UN RÉSEAU
PARTENAIRES STRATÉGIQUES
BDC // CAE // CLD // CRÉ // CDBAL //
CNRC // DASH-L // DEC // EQ // IC // IQ //
MFE // MAMROT // SC // Centres de
recherches // Institutions d’enseignement
PARTENAIRES TACTIQUES
ADRIQ // CRIQ // CCIRS // CCMM //
CMCC // MAMSL // MI // RTL //
STIQ // TM // TQ // Trans-tech
AGGLOMÉRATION ET VILLES
LIÉES
Agglomération de Longueuil //
Boucherville // Brossard // Longueuil //
Saint-Bruno-de-Montarville // Saint-
Lambert
PARTENAIRES D’AFFAIRES
Courtiers // Consultants //
Constructeurs // Développeurs //
ProfessionnelsPARTENAIRES FINANCIERS
Institutions financières // Capitaux de risque //
Fonds régionaux // Fonds privés // Anges
financiers

ACCOMPAGNER LES LEADERS.
ACTIVER LEUR VISION.
450 645-2335
www.DELagglo.ca

Présentation agglo et del 2013

Recommandé

Recommandé

Contenu connexe

Similaire à Présentation agglo et del 2013

Similaire à Présentation agglo et del 2013 (7)

Présentation agglo et del 2013