SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  4
Télécharger pour lire hors ligne
FOTO-RETRATOS
                   A PAIXÃO CONGELADA NUM CLARO INSTANTE
                                     Ruy Perini
       Os loucos precipitam-se aonde os anjos temem colocar os pés. (Alexander Pope)


       O eterno em um instante pode ser a etérea forma ou o sólido semblante
capturado pelos olhos e aprisionado pelas mãos através dos instrumentos do artista.




       Eu ainda não tinha certeza de quantas provas necessitaria para ter a vera
imagem. Precisava captar cada linha, cada gesto e cada poro daquele corpo
transportando tudo para a tela que eu mesmo preparara. A sequência era um complexo
sistema para transformar um organismo em dados digitalizados e depois concretizados
em imagem obtida pela combinação de tintas em um plano de tecido, tudo conseguido
pela transposição da vida dos involuntários fornecedores da mais pura matéria orgânica.
No início eu não imaginava como o pintor em Hawthorne conseguira aprisionar na
segunda dimensão a vida dos seus modelos. Mas Viersilov1 pôde mostrar-me na
fotografia o que eu buscava.
       Dissera-me que “as fotografias são muito raramente parecidas, pois o original,
isto é, cada um de nós, é tão raramente semelhante a si mesmo... São raros os instantes
em que o rosto reflete o traço essencial do homem, seu pensamento mais singular”,
enfim, sua emoção mais sincera e pessoal. “O pintor desenha os traços que marcam esse
pensamento essencial e recôndito sentimento, mesmo se eles não estão marcados no
semblante do modelo no momento em que os pinta. O fotógrafo surpreende o homem
tal como ele é, no momento exato em que a expressão da emoção humana” – ou animal
– “estampa o sentimento do objeto retratado.”
       A luz, com a sua temperatura, brilho, sombra, cores e tonalidades, enquadra e
permite – ou não – a real transparência da fisionomia, semblante característico e único
de cada ser em cada instante.
       Viersilov esclarecera-me ainda: “aqui, neste retrato, o sol apanhou como por
acaso Sônia no seu instante essencial, pudica, docemente amorosa, com a sua castidade

                                                                                      1
um pouco selvagem, medrosa. Como era feliz então, uma vez convencida de que eu
desejava tanto ter o seu retrato!”




       Eu não sabia até então que um retrato pudesse portar tamanha semelhança com o
original. “Não uma semelhança qualquer, mas uma extraordinária semelhança;
semelhança espiritual, por assim dizer: dir-se-ia um verdadeiro retrato de mão de um
artista e não uma prova mecânica.”2
       A espera do momento exato da incidência ideal da luz era angustiante, pois não
poderia estender-se ainda por muito tempo, sob a pena de perder a modelo. Eu não
conseguiria manter ainda por muito tempo a forma e o semblante daquele corpo, embora
ele ainda estivesse com vida. Eu não sabia todas as consequências dos efeitos da droga
no ser humano, embora a tivesse bem experimentado em outras espécies. Ainda me doía
um pouco a lembrança de Eudora, a gata da tia Eugênia que, coitada, precisou ser
sacrificada para que eu testasse uma teoria. Eu me afeiçoara ao bichano – e isso foi
essencial para que ela confiasse em me seguir e assim poder colaborar com a minha
experiência de concretizar uma fantasia.
       Eu precisava acertar o posicionamento ideal e, por isso, mais alguns instantes
daquele semblante sereno e congelado em estado de graça na minha retina, para acionar
o mecanismo de transporte de todas as sequências genéticas que nutririam a composição
final na minha tela. Penso que a arte hoje precisa da ciência para atingir o seu objetivo
com a máxima precisão e isso não envolve só a técnica do hiper-realismo ou da
captação da luz através de meras reações químicas ou de pixels digitalizados no écran e
fixados na segunda dimensão. Há desejo e paixão estampados em um foto-retrato que
registra definitivamente o âmago do modelo. O ato registrado quimicamente em uma
chapa fotográfica ou eletronicamente em um chip pode também captar-lhe a alma, ato
aparentemente inócuo, mas que, segundo crença antiga, desproveria o representado
desta entidade essencial à vida. Mas o ato de ver unidirecionalmente não provê
realmente a virtù visiva arte da essência da vida, embora possam ser imagens que irão
permanecer eternamente na retina pessoal do espectador e mesmo do imaginário de toda
a humanidade por muitos séculos. Foto-retratos Olhos que vêem, sentem, escutam,

                                                                                       2
sabem, cheiram e pressentem sextualmente na quarta dimensão do total perceber e
representar o corpo e o desejo inerente a ele.
       A imagem de acurada percepção voltada para a representação fiel da experiência
exige uma doação total da psique, fonte do elã vital e manancial de imagens e símbolos
que nutrem a impossibilidade do cavalheiresco amor.
       A imagem de pura beleza e viva sensação no retrato da amada é a única
possibilidade de eternizar e curar o platonismo desse amor. Não se trata de um pacto
como o de Dorian Gray, mas do transporte total da vida congelada nas duas dimensões
contidas na moldura.
       É lamentável para a arte e para a ciência que tão elaborado método de criação
não poderá jamais ser repassado para as gerações vindouras. Mas eu estava satisfeito. A
vida assim aprisionada estaria imune às cruezas do tempo e, portanto, do
envelhecimento. Sim, eu estava pronto. Faltava apenas consumar-se o processo iniciado
e arrumar um jeito de repeti-lo comigo mesmo. Era só descobrir como disparar o
processo sendo eu mesmo o seu objeto. Não é tão simples como programar um
dispositivo associado a um relógio, pois depende de saber o exato momento de captação
dos fenômenos físicos ideais, o que ficava difícil estando eu nos papéis de agente e de
objeto ao mesmo tempo.




       E agora parece tudo acabado. A estupidez e a insensibilidade dos homens e suas
leis interromperam-nos no exato instante da transubstanciação, fazendo que eu perdesse
tudo o que conseguira e fazendo perder-se a vida de Verônica sem que eu saiba agora
por onde erra a sua psique, já que não era para ela a morte, mas a perda do caminho para
a eternização na própria imagem.
       Paciência amada minha. Não ficarei detido por muito tempo, e garanto que
descobrirei como retomar o processo e descobrir um jeito de recapturá-la e
transportarmo-nos os dois ao mesmo tempo para as delícias de uma vida congelada na
vera imagem do eterno instante de graça e beleza sem qualquer interferência do tempo,
da insensibilidade e da imbecilidade humanas.


                                                                                      3
1
    Personagem do romance “O adolescente” de F. Dostoievski.
2
    Fala de Dolgorúki, protagonista do mesmo romance.




                                                               4

Contenu connexe

Tendances

O que nos pertence
O que nos pertenceO que nos pertence
O que nos pertenceAmadeu Wolff
 
A obra de eurico goncalves na perspectiva do surrealismo português e internac...
A obra de eurico goncalves na perspectiva do surrealismo português e internac...A obra de eurico goncalves na perspectiva do surrealismo português e internac...
A obra de eurico goncalves na perspectiva do surrealismo português e internac...Álvaro Rodrigues
 
Encontro com a Poesia
Encontro com a PoesiaEncontro com a Poesia
Encontro com a PoesiaEditora EME
 
Pinturase Poesias
Pinturase PoesiasPinturase Poesias
Pinturase Poesiastaigua
 
O que nospertence
O que nospertenceO que nospertence
O que nospertenceSoproLeve
 
A morte uma grande realidade
A morte uma grande realidadeA morte uma grande realidade
A morte uma grande realidadeAmadeu Wolff
 
O que há em mim é sobretudo cansaço- Álvaro de Campos
O que há em mim é sobretudo cansaço- Álvaro de CamposO que há em mim é sobretudo cansaço- Álvaro de Campos
O que há em mim é sobretudo cansaço- Álvaro de CamposRaQuel Oliveira
 
Álvaro de Campos, trabalho sobre o poema "O que há em mim é sobretudo cansaço"
Álvaro de Campos, trabalho sobre o poema "O que há em mim é sobretudo cansaço"Álvaro de Campos, trabalho sobre o poema "O que há em mim é sobretudo cansaço"
Álvaro de Campos, trabalho sobre o poema "O que há em mim é sobretudo cansaço"MiguelavRodrigues
 
III Simpósio de Psicologia Hospitalar do Centro-Oeste Mineiro: conferência de...
III Simpósio de Psicologia Hospitalar do Centro-Oeste Mineiro: conferência de...III Simpósio de Psicologia Hospitalar do Centro-Oeste Mineiro: conferência de...
III Simpósio de Psicologia Hospitalar do Centro-Oeste Mineiro: conferência de...Alexandre Simoes
 

Tendances (20)

O QUE NOS PERTENCE
O QUE NOS PERTENCEO QUE NOS PERTENCE
O QUE NOS PERTENCE
 
O que nos pertence !
O que nos pertence !O que nos pertence !
O que nos pertence !
 
Oquenospertence
OquenospertenceOquenospertence
Oquenospertence
 
O que nos pertence
O que nos pertenceO que nos pertence
O que nos pertence
 
A obra de eurico goncalves na perspectiva do surrealismo português e internac...
A obra de eurico goncalves na perspectiva do surrealismo português e internac...A obra de eurico goncalves na perspectiva do surrealismo português e internac...
A obra de eurico goncalves na perspectiva do surrealismo português e internac...
 
Pinturas poesias
Pinturas poesiasPinturas poesias
Pinturas poesias
 
Falando sobre cinema
Falando sobre cinemaFalando sobre cinema
Falando sobre cinema
 
Encontro com a Poesia
Encontro com a PoesiaEncontro com a Poesia
Encontro com a Poesia
 
ivan-ferrer-maia-arte-terapia
ivan-ferrer-maia-arte-terapiaivan-ferrer-maia-arte-terapia
ivan-ferrer-maia-arte-terapia
 
Pinturase Poesias
Pinturase PoesiasPinturase Poesias
Pinturase Poesias
 
O que nospertence
O que nospertenceO que nospertence
O que nospertence
 
A morte uma grande realidade
A morte uma grande realidadeA morte uma grande realidade
A morte uma grande realidade
 
Oquenospertence
OquenospertenceOquenospertence
Oquenospertence
 
O que há em mim é sobretudo cansaço- Álvaro de Campos
O que há em mim é sobretudo cansaço- Álvaro de CamposO que há em mim é sobretudo cansaço- Álvaro de Campos
O que há em mim é sobretudo cansaço- Álvaro de Campos
 
Comunicologia
ComunicologiaComunicologia
Comunicologia
 
Feras da Poetica
Feras da PoeticaFeras da Poetica
Feras da Poetica
 
Depressão 1º cap
Depressão   1º capDepressão   1º cap
Depressão 1º cap
 
Álvaro de Campos, trabalho sobre o poema "O que há em mim é sobretudo cansaço"
Álvaro de Campos, trabalho sobre o poema "O que há em mim é sobretudo cansaço"Álvaro de Campos, trabalho sobre o poema "O que há em mim é sobretudo cansaço"
Álvaro de Campos, trabalho sobre o poema "O que há em mim é sobretudo cansaço"
 
III Simpósio de Psicologia Hospitalar do Centro-Oeste Mineiro: conferência de...
III Simpósio de Psicologia Hospitalar do Centro-Oeste Mineiro: conferência de...III Simpósio de Psicologia Hospitalar do Centro-Oeste Mineiro: conferência de...
III Simpósio de Psicologia Hospitalar do Centro-Oeste Mineiro: conferência de...
 
Dia a dia
Dia a diaDia a dia
Dia a dia
 

En vedette

Desastres Naturais
Desastres NaturaisDesastres Naturais
Desastres Naturaisguest04145d
 
Diário da Justica Eletrônico - STF - Publicado sexta-feira, 06 de novembro de...
Diário da Justica Eletrônico - STF - Publicado sexta-feira, 06 de novembro de...Diário da Justica Eletrônico - STF - Publicado sexta-feira, 06 de novembro de...
Diário da Justica Eletrônico - STF - Publicado sexta-feira, 06 de novembro de...Dino Gracio
 
Informativo 12 (Ed. FíSica)
Informativo 12 (Ed.  FíSica)Informativo 12 (Ed.  FíSica)
Informativo 12 (Ed. FíSica)educacao
 

En vedette (9)

Webquest: A escola é!
Webquest: A escola é!Webquest: A escola é!
Webquest: A escola é!
 
CONHECENDO NOSSA ESCOLA
CONHECENDO NOSSA ESCOLACONHECENDO NOSSA ESCOLA
CONHECENDO NOSSA ESCOLA
 
Desastres Naturais
Desastres NaturaisDesastres Naturais
Desastres Naturais
 
Ecommerce Workshop Portugal
Ecommerce Workshop PortugalEcommerce Workshop Portugal
Ecommerce Workshop Portugal
 
Diário da Justica Eletrônico - STF - Publicado sexta-feira, 06 de novembro de...
Diário da Justica Eletrônico - STF - Publicado sexta-feira, 06 de novembro de...Diário da Justica Eletrônico - STF - Publicado sexta-feira, 06 de novembro de...
Diário da Justica Eletrônico - STF - Publicado sexta-feira, 06 de novembro de...
 
Sw ivc
Sw ivcSw ivc
Sw ivc
 
Sussurros de Deus
Sussurros de DeusSussurros de Deus
Sussurros de Deus
 
Informativo 12 (Ed. FíSica)
Informativo 12 (Ed.  FíSica)Informativo 12 (Ed.  FíSica)
Informativo 12 (Ed. FíSica)
 
Linux System Preferences
Linux System PreferencesLinux System Preferences
Linux System Preferences
 

Similaire à Foto retratos ruy-perini

CeciNestPasUnePipe_NunoQuaresma.pdf
CeciNestPasUnePipe_NunoQuaresma.pdfCeciNestPasUnePipe_NunoQuaresma.pdf
CeciNestPasUnePipe_NunoQuaresma.pdfNuno Quaresma
 
BACHELARD, Gaston. A poética do espaço..pdf
BACHELARD, Gaston. A poética do espaço..pdfBACHELARD, Gaston. A poética do espaço..pdf
BACHELARD, Gaston. A poética do espaço..pdfmaria367173
 
A fotografia como paixão em Cartier-Bresson
A fotografia como paixão em Cartier-BressonA fotografia como paixão em Cartier-Bresson
A fotografia como paixão em Cartier-BressonBarreto
 
A fotografia como paixão em Cartier-Bresson
A fotografia como paixão em Cartier-BressonA fotografia como paixão em Cartier-Bresson
A fotografia como paixão em Cartier-BressonBarreto
 
Conto Black Wings- especial Dia dos Namorados
Conto Black Wings- especial Dia dos NamoradosConto Black Wings- especial Dia dos Namorados
Conto Black Wings- especial Dia dos NamoradosRaquel Alves
 
david-lapoujade-as-existc3aancias-minimas.pdf
david-lapoujade-as-existc3aancias-minimas.pdfdavid-lapoujade-as-existc3aancias-minimas.pdf
david-lapoujade-as-existc3aancias-minimas.pdfRobertaPaixo4
 
Encontro 6 - Autoretrato
Encontro 6 - AutoretratoEncontro 6 - Autoretrato
Encontro 6 - Autoretratogernacor
 
Monografia silvija eidam
Monografia silvija eidamMonografia silvija eidam
Monografia silvija eidamAcervo Vis
 
Monografia silvija eidam
Monografia silvija eidamMonografia silvija eidam
Monografia silvija eidamAcervo Vis
 
000 capa a 022 final aka om lind mundo
000 capa a 022 final aka om lind mundo000 capa a 022 final aka om lind mundo
000 capa a 022 final aka om lind mundoNuno Quaresma
 
Rancière, jacques. de uma imagem à outra deleuze e as eras do cinema
Rancière, jacques. de uma imagem à outra deleuze e as eras do cinemaRancière, jacques. de uma imagem à outra deleuze e as eras do cinema
Rancière, jacques. de uma imagem à outra deleuze e as eras do cinemananablue2007
 
Monografia A eterna busca do Ideal em Florbela espanca
Monografia A eterna busca do Ideal em Florbela espanca Monografia A eterna busca do Ideal em Florbela espanca
Monografia A eterna busca do Ideal em Florbela espanca Fernanda Pantoja
 

Similaire à Foto retratos ruy-perini (20)

CeciNestPasUnePipe_NunoQuaresma.pdf
CeciNestPasUnePipe_NunoQuaresma.pdfCeciNestPasUnePipe_NunoQuaresma.pdf
CeciNestPasUnePipe_NunoQuaresma.pdf
 
BACHELARD, Gaston. A poética do espaço..pdf
BACHELARD, Gaston. A poética do espaço..pdfBACHELARD, Gaston. A poética do espaço..pdf
BACHELARD, Gaston. A poética do espaço..pdf
 
Imagina
ImaginaImagina
Imagina
 
A fotografia como paixão em Cartier-Bresson
A fotografia como paixão em Cartier-BressonA fotografia como paixão em Cartier-Bresson
A fotografia como paixão em Cartier-Bresson
 
A fotografia como paixão em Cartier-Bresson
A fotografia como paixão em Cartier-BressonA fotografia como paixão em Cartier-Bresson
A fotografia como paixão em Cartier-Bresson
 
Cinema
CinemaCinema
Cinema
 
A poética do devaneio
A poética do devaneioA poética do devaneio
A poética do devaneio
 
Bachelard, g. a poética do devaneio
Bachelard, g. a poética do devaneioBachelard, g. a poética do devaneio
Bachelard, g. a poética do devaneio
 
Surrealismo
SurrealismoSurrealismo
Surrealismo
 
Conto Black Wings- especial Dia dos Namorados
Conto Black Wings- especial Dia dos NamoradosConto Black Wings- especial Dia dos Namorados
Conto Black Wings- especial Dia dos Namorados
 
Conceito junguiano de arquetipo
Conceito junguiano de arquetipoConceito junguiano de arquetipo
Conceito junguiano de arquetipo
 
Eye and mind
Eye and mindEye and mind
Eye and mind
 
Cegueira
CegueiraCegueira
Cegueira
 
david-lapoujade-as-existc3aancias-minimas.pdf
david-lapoujade-as-existc3aancias-minimas.pdfdavid-lapoujade-as-existc3aancias-minimas.pdf
david-lapoujade-as-existc3aancias-minimas.pdf
 
Encontro 6 - Autoretrato
Encontro 6 - AutoretratoEncontro 6 - Autoretrato
Encontro 6 - Autoretrato
 
Monografia silvija eidam
Monografia silvija eidamMonografia silvija eidam
Monografia silvija eidam
 
Monografia silvija eidam
Monografia silvija eidamMonografia silvija eidam
Monografia silvija eidam
 
000 capa a 022 final aka om lind mundo
000 capa a 022 final aka om lind mundo000 capa a 022 final aka om lind mundo
000 capa a 022 final aka om lind mundo
 
Rancière, jacques. de uma imagem à outra deleuze e as eras do cinema
Rancière, jacques. de uma imagem à outra deleuze e as eras do cinemaRancière, jacques. de uma imagem à outra deleuze e as eras do cinema
Rancière, jacques. de uma imagem à outra deleuze e as eras do cinema
 
Monografia A eterna busca do Ideal em Florbela espanca
Monografia A eterna busca do Ideal em Florbela espanca Monografia A eterna busca do Ideal em Florbela espanca
Monografia A eterna busca do Ideal em Florbela espanca
 

Foto retratos ruy-perini

  • 1. FOTO-RETRATOS A PAIXÃO CONGELADA NUM CLARO INSTANTE Ruy Perini Os loucos precipitam-se aonde os anjos temem colocar os pés. (Alexander Pope) O eterno em um instante pode ser a etérea forma ou o sólido semblante capturado pelos olhos e aprisionado pelas mãos através dos instrumentos do artista. Eu ainda não tinha certeza de quantas provas necessitaria para ter a vera imagem. Precisava captar cada linha, cada gesto e cada poro daquele corpo transportando tudo para a tela que eu mesmo preparara. A sequência era um complexo sistema para transformar um organismo em dados digitalizados e depois concretizados em imagem obtida pela combinação de tintas em um plano de tecido, tudo conseguido pela transposição da vida dos involuntários fornecedores da mais pura matéria orgânica. No início eu não imaginava como o pintor em Hawthorne conseguira aprisionar na segunda dimensão a vida dos seus modelos. Mas Viersilov1 pôde mostrar-me na fotografia o que eu buscava. Dissera-me que “as fotografias são muito raramente parecidas, pois o original, isto é, cada um de nós, é tão raramente semelhante a si mesmo... São raros os instantes em que o rosto reflete o traço essencial do homem, seu pensamento mais singular”, enfim, sua emoção mais sincera e pessoal. “O pintor desenha os traços que marcam esse pensamento essencial e recôndito sentimento, mesmo se eles não estão marcados no semblante do modelo no momento em que os pinta. O fotógrafo surpreende o homem tal como ele é, no momento exato em que a expressão da emoção humana” – ou animal – “estampa o sentimento do objeto retratado.” A luz, com a sua temperatura, brilho, sombra, cores e tonalidades, enquadra e permite – ou não – a real transparência da fisionomia, semblante característico e único de cada ser em cada instante. Viersilov esclarecera-me ainda: “aqui, neste retrato, o sol apanhou como por acaso Sônia no seu instante essencial, pudica, docemente amorosa, com a sua castidade 1
  • 2. um pouco selvagem, medrosa. Como era feliz então, uma vez convencida de que eu desejava tanto ter o seu retrato!” Eu não sabia até então que um retrato pudesse portar tamanha semelhança com o original. “Não uma semelhança qualquer, mas uma extraordinária semelhança; semelhança espiritual, por assim dizer: dir-se-ia um verdadeiro retrato de mão de um artista e não uma prova mecânica.”2 A espera do momento exato da incidência ideal da luz era angustiante, pois não poderia estender-se ainda por muito tempo, sob a pena de perder a modelo. Eu não conseguiria manter ainda por muito tempo a forma e o semblante daquele corpo, embora ele ainda estivesse com vida. Eu não sabia todas as consequências dos efeitos da droga no ser humano, embora a tivesse bem experimentado em outras espécies. Ainda me doía um pouco a lembrança de Eudora, a gata da tia Eugênia que, coitada, precisou ser sacrificada para que eu testasse uma teoria. Eu me afeiçoara ao bichano – e isso foi essencial para que ela confiasse em me seguir e assim poder colaborar com a minha experiência de concretizar uma fantasia. Eu precisava acertar o posicionamento ideal e, por isso, mais alguns instantes daquele semblante sereno e congelado em estado de graça na minha retina, para acionar o mecanismo de transporte de todas as sequências genéticas que nutririam a composição final na minha tela. Penso que a arte hoje precisa da ciência para atingir o seu objetivo com a máxima precisão e isso não envolve só a técnica do hiper-realismo ou da captação da luz através de meras reações químicas ou de pixels digitalizados no écran e fixados na segunda dimensão. Há desejo e paixão estampados em um foto-retrato que registra definitivamente o âmago do modelo. O ato registrado quimicamente em uma chapa fotográfica ou eletronicamente em um chip pode também captar-lhe a alma, ato aparentemente inócuo, mas que, segundo crença antiga, desproveria o representado desta entidade essencial à vida. Mas o ato de ver unidirecionalmente não provê realmente a virtù visiva arte da essência da vida, embora possam ser imagens que irão permanecer eternamente na retina pessoal do espectador e mesmo do imaginário de toda a humanidade por muitos séculos. Foto-retratos Olhos que vêem, sentem, escutam, 2
  • 3. sabem, cheiram e pressentem sextualmente na quarta dimensão do total perceber e representar o corpo e o desejo inerente a ele. A imagem de acurada percepção voltada para a representação fiel da experiência exige uma doação total da psique, fonte do elã vital e manancial de imagens e símbolos que nutrem a impossibilidade do cavalheiresco amor. A imagem de pura beleza e viva sensação no retrato da amada é a única possibilidade de eternizar e curar o platonismo desse amor. Não se trata de um pacto como o de Dorian Gray, mas do transporte total da vida congelada nas duas dimensões contidas na moldura. É lamentável para a arte e para a ciência que tão elaborado método de criação não poderá jamais ser repassado para as gerações vindouras. Mas eu estava satisfeito. A vida assim aprisionada estaria imune às cruezas do tempo e, portanto, do envelhecimento. Sim, eu estava pronto. Faltava apenas consumar-se o processo iniciado e arrumar um jeito de repeti-lo comigo mesmo. Era só descobrir como disparar o processo sendo eu mesmo o seu objeto. Não é tão simples como programar um dispositivo associado a um relógio, pois depende de saber o exato momento de captação dos fenômenos físicos ideais, o que ficava difícil estando eu nos papéis de agente e de objeto ao mesmo tempo. E agora parece tudo acabado. A estupidez e a insensibilidade dos homens e suas leis interromperam-nos no exato instante da transubstanciação, fazendo que eu perdesse tudo o que conseguira e fazendo perder-se a vida de Verônica sem que eu saiba agora por onde erra a sua psique, já que não era para ela a morte, mas a perda do caminho para a eternização na própria imagem. Paciência amada minha. Não ficarei detido por muito tempo, e garanto que descobrirei como retomar o processo e descobrir um jeito de recapturá-la e transportarmo-nos os dois ao mesmo tempo para as delícias de uma vida congelada na vera imagem do eterno instante de graça e beleza sem qualquer interferência do tempo, da insensibilidade e da imbecilidade humanas. 3
  • 4. 1 Personagem do romance “O adolescente” de F. Dostoievski. 2 Fala de Dolgorúki, protagonista do mesmo romance. 4