El documento presenta varias definiciones y usos de términos relacionados con el extravío o descarrío como "planao", "extraviar", "descarriar", "errante". También incluye varios pasajes bíblicos que usan estos términos para referirse a cómo las personas pueden apartarse del camino correcto o ser engañadas y llevadas a extraviarse. El documento busca explorar los significados de extraviarse y cómo tanto las Escrituras como el lenguaje describen cuando alguien se aparta o pierde el

1. Iglesia de Cristo
Ebenezer Villa Nueva
Ministerios Ebenezer
@EbenezerVN
fb/EbenezerVN
EbenezerVillaNueva.org
Los extraviados

2. RVA MATEO 18:11 Porque el Hijo del Hombre ha
venido a salvar lo que se había perdido. 12 ¿Qué os
parece? Si algún hombre tiene cien ovejas y se extravía
una, ¿acaso no dejará las noventa y nueve en las
montañas e irá a buscar la descarriada? 13 Y si sucede
que la encuentra, de cierto os digo que se goza más por
aquélla que por las noventa y nueve que no se
extraviaron.
Isaías 53:6 Todos nosotros nos descarriamos como
ovejas, cada cual se apartó por su camino: mas Jehová
cargó en él el pecado de todos nosotros.

3. Planao (πλαναω G4105) en la voz activa, significa hacer
errar, extraviar, engañar (plane, errar; cf. en castellano,
planeta); en la voz pasiva, ser llevado errante, errar.
VINE.
Engañar, extraviar, descarriar. Voz pasiva Perderse,
extraviarse, estar equivocado, ser engañado o
descarriado, andar errante. LGE-NT.
G4105 πλαναω planao
De G4106; hacer (apropiadamente causar) deambular (de
la seguridad, la verdad o la virtud): Descarriarse,
engañar, errar, seducir, vagar, estar fuera del camino.
STRONG.

4. Extraviar:
Hacer perder el camino a una persona. No estar una cosa
donde debiera. No fijar la vista o la mirada en un objeto.
Dejar una persona una forma de vida y tomar otra
distinta, generalmente mala. TFD.
Perder algo, o no saber u olvidar dónde se encuentra.
Dejar vagar la vista o la mirada sin fijarlas en un punto
determinado. Perder el camino o la orientación. Dejar la
carrera y forma de vida que se había empezado y tomar
otra distinta. DLE.

5. Descarriar:
Apartar a una persona del buen camino las malas
compañías le descarriaron. Separarse o perderse una
persona del grupo con el que iba. Separarse una persona
de la conducta considerada razonable o adecuada. TFD.
Apartar a alguien del carril, echarlo fuera de él.
Separarse, apartarse o perderse de las demás con quienes
iba en compañía o de las que la cuidaban y amparaban.
Apartarse de lo justo y razonable. DLE.

6. Errante:
Que va de un lugar a otro sin tener residencia o
emplazamiento fijos o sin destino determinado. Que
anda de una parte a otra sin tener asiento fijo. TFD.

7. GÉNESIS 21:14 Entonces Abraham se levantó muy de
mañana, y tomó pan, y un odre de agua, y lo dio a Agar,
poniéndolo sobre su hombro, y le entregó el muchacho, y la
despidió. Y ella salió y anduvo errante por el desierto de
Beerseba. 15 Y le faltó el agua del odre, y echó al muchacho
debajo de un arbusto, 16 y se fue y se sentó enfrente, a
distancia de un tiro de arco; porque decía: No veré cuando el
muchacho muera. Y cuando ella se sentó enfrente, el
muchacho alzó su voz y lloró. 17 Y oyó Dios la voz del
muchacho; y el ángel de Dios llamó a Agar desde el cielo, y le
dijo: ¿Qué tienes, Agar? No temas; porque Dios ha oído la
voz del muchacho en donde está. 18 Levántate, alza al
muchacho, y sostenlo con tu mano, porque yo haré de él una
gran nación. 19 Entonces Dios le abrió los ojos, y vio una
fuente de agua; y fue y llenó el odre de agua, y dio de beber al
muchacho.

8. Beer-sheba: Pozo del séptuplo juramento. BDB.
H884 Beer Sheba
De H875 y H7651 (en el sentido de H7650); pozo del
juramento. STRONG.
Beersheba: Pozo del juramento. FAUSSET
Beersheba: El pozo de un juramento; el séptimo pozo.
HITCHCOCK.

9. RVA GÉNESIS 37:12 Sus hermanos fueron a apacentar
las ovejas de su padre cerca de Siquem, 13 e Israel dijo a
José: —Tus hermanos apacientan las ovejas cerca de
Siquem. Ven, te enviaré a ellos. Y él le respondió: —
Heme aquí. 14 El le dijo: —Anda, por favor, y mira cómo
están tus hermanos y cómo están las ovejas, y tráeme la
respuesta. Lo envió desde el valle de Hebrón, y él llegó a
Siquem. 15 Andando él extraviado por el campo, un
hombre lo encontró. Y aquel hombre le preguntó
diciendo: —¿Qué buscas?

10. LBLA v.15 Y estando él dando vueltas por el campo, un
hombre lo encontró, y el hombre le preguntó, diciendo:
¿Qué buscas?
VM v.15 Y hallóle un hombre, y he aquí que andaba
errante por el campo; y le preguntó aquel hombre,
diciendo: ¿Qué estás buscando?
RV1909 v.15 Y hallólo un hombre, andando él perdido
por el campo, y preguntóle aquel hombre, diciendo:
¿Qué buscas?

11. PROVERBIOS 1:10 Hijo mío, si los pecadores te quisieren
engañar, No consientas. 11 Si dijeren: Ven con nosotros,
Pongamos asechanzas á la sangre, Acechemos sin motivo
al inocente; 12 Los tragaremos vivos como el sepulcro, Y
enteros, como los que caen en sima; 13 Hallaremos
riquezas de todas suertes, Henchiremos nuestras casas
de despojos.

12. VM v.10 ¡Hijo mío, si los pecadores quisieren atraerte
con halagos, no lo consientas!
LBLA v.10 Hijo mío, si los pecadores te quieren seducir,
no consientas.
RVA v.10 Hijo mío, si los pecadores te quisieran
persuadir, no lo consientas.

13. LBLA PROVERBIOS 10:17 Por senda de vida va el que
guarda la instrucción, mas el que abandona la reprensión
se extravía.
Reprensión: Acción y resultado de reprender o reñagar.
Palabras con que se reprende a una persona. TFD.
RV1909 v.17 Camino á la vida es guardar la corrección:
Mas el que deja la reprensión, yerra.
VM v.17 El que atiende a la amonestación va por el
sendero de la vida; mas quien desecha la reprensión va
descaminado.

14. DEUTERONOMIO 13:1 Cuando se levantare en medio
de ti profeta, o soñador de sueños, y te anunciare señal o
prodigios, 2 y si se cumpliere la señal o prodigio que él te
anunció, diciendo: Vamos en pos de dioses ajenos, que
no conociste, y sirvámosles; 3 no darás oído a las
palabras de tal profeta, ni al tal soñador de sueños;
porque Jehová vuestro Dios os está probando, para saber
si amáis a Jehová vuestro Dios con todo vuestro corazón,
y con toda vuestra alma. […] 5 Tal profeta o soñador de
sueños ha de ser muerto, por cuanto aconsejó rebelión
contra Jehová vuestro Dios que te sacó de tierra de
Egipto y te rescató de casa de servidumbre, y trató de
apartarte del camino por el cual Jehová tu Dios te mandó
que anduvieses; y así quitarás el mal de en medio de ti.

15. LBLA SALMO 58:3 Desde la matriz están desviados los
impíos; desde su nacimiento se descarrían los que
hablan mentiras.
RV1960 v.3 Se apartaron los impíos desde la matriz; se
descarriaron hablando mentira desde que nacieron.