Formimi i çelesit topgrafik digjital dhe struktures se bazes se te dhenave per hartat topografike 1:50 000 me standarde te NATO-s

UNIVERSITETI I PRISHTINËS
FAKULTETI I NDËRTIMTARISË DHE ARKITEKTURËS
Departamenti i gjeodezisë
- PUNIM DIPLOME -
TEMA:
FORMIMI I ÇELËSIT HARTOGRAFIK DHE STRUKTURËS SË
BAZËS SË TË DHËNAVE PËR HARTAT TOPOGRAFIKE TË
SHKALLËS 1:50.000 SIPAS STANDARDEVE TË NATO-s
Mentor: Punoi:
Prof.Dr. Bashkim IDRIZI Faton BAJSELMANI
Mars 2010, Prishtinë

Formimi i çelësit hartografik dhe strukturës së bazës së të dhënave për hartat topografike të shkallës 1:50.000 sipas standardeve të NATO-s
Punë diplome; Fakulteti i Ndërtimtarisë dhe Arkitekturës ‐ Prishtinë, dega Gjeodezi; punoi: Faton Bajselmani; mentor: Prof.Dr. Bashkim IDRIZI
Mentor: Prof.Ass.Dr. Bashkim IDRIZI
Anëtarë të komisionit:
1. Prof.ass.Dr. Bashkim IDRIZI FNA, Prishtinë.
2. Prof.ass.Dr. Përparim AMETI FNA, Prishtinë.
3. Prof.ass.Dr. Ismail KABASHI FNA, Prishtinë.
Data e mbrojtjes: _________________
Lënda: Hartografi

A P S T R A K T
Hartat topografike 1:50.000 sipas standardeve të NATO-s janë të një rëndësie të
veçantë si për vendet anëtare te paktit NATO poashtu edhe për shtetet të cilat
dëshirojne të jenë anëtare në këtë strukturë. Keto harta ne përgjithësi ju sherbejnë në
radhë të parë ushtrisë dhe policis ushtarake për shumë qëllime, si ato: të zbulimit,
orientimit, kunderveprimit, navigimit etj.
Këto harta për dallim nga hartat tjera topografike përmbajnë në vete një
strukturë me një përmbajtje të veçantë, që i dallon nga te gjitha hartat tjera. Përmbajtja
e tyre kryesisht mbështetet në përmbajtje të brendshme me të gjitha elementet e
nevojshme te një harte si: sistemi i koordinatave, elemnetet gjeohapsinore, si dhe me
përmbajtjen e jashtme si: nomenklatura, legjenda, botuesi, etj.
Gjithashtu çelësi hartografik dhe struktura e bazës së të dhënave për këto harta
ka rendesi të madhe sepse mundeson përpilimin dhe strukturimin e një harte me keto
standarde. Në mungesë të këtyre elementeve në hartografinë Kosovare, ata janë
objekte shqyrtimi dhe realizimi praktik në kuadër të këtij punimi të diplomës, duke
tentuar të ndihmohet dhe ti jepet impuls pozitiv edhe realizimit të aspiratave të Kosovës
për anëtarësim të plotë në aleancën veriatlantike – paktin NATO.
Fjalët kyçe: Hartat topografike 1:50.000, Standarde, NATO, Çelësi hartografik,
DIGEST, Struktura, Baza e të dhënave, Shenjat hartografike.
A B S T R A C T
Topographic maps in shale 1:50.000 based on NATO standards are of particular
importance for NATO member countries, as well countries that wish to be members in
this organization. These maps in general, are aimed to serve the army and military
police for many purposes, such as: intelligence, orientation, response, navigation etc.
These maps compared with other topographic maps contain own structure with
a specific contents, which differs from all other maps. Their contents mainly based on
internal content with all the necessary elements of a map as the system of coordinates,
geospatial data, and external content such as: tile, legend, publisher etc.
Also the cartographic key and database structure for these maps has great
importance because it enables the compilation and structuring of a map with these
standards. In the absence of these elements in Kosovo cartography, they are targeted
and practical realized points within this diploma, trying to help and be given positive
impetus to realizing the aspirations of Kosovo for full membership in the North-Atlantic
alliance - NATO pact.
Key words: Topographic map 1:50.000, standards, NATO, cartographic kkez, DIGEST,
structure, database, cartographic symbols.

PARATHËNJE
Ne kete punim diplome kemi shtjelluar krijimin e çelesit hartografik digjital si dhe
strukturen e bazes se te dhenave per hartat topografike 1:50.000 sipas standardeve te
NATO-s, standarde keto te perpiluara nga DIGEST e organizates veriatlantike te paktit
NATO me qender ne Bruksel.
Ky punim diplome permbane gjithsej gjashte kapituj ne te cilat shtjellohet kjo
tematike. Ne kapitullin e pare jane shpjeguar ne pergjithesi hartat konform standardeve
te NATO-s, kriteret perpiluese te ktyre hartave si dhe detyrimet qe kane shtetet anetare
te paktit NATO per perpilimin e ketyre hartave.
Ne kapitulin e dyte eshte shpjeguar kryesishte per permbajtjen e hartave
topografike 1:50.000 sipas standadeve te NATO-s, jane treguar elementet e brendshme
dhe te jashtme qe permbane nje harte me keto standarde, pastaj me pershkrime dhe
figura jane detajuar elementet permbajtesore te ketyre hartave.
Kapitulli i trete kryesishte ka te beje me menyren e krijimit te struktures se bazez
se te dhenave te perpiluara ne tabela te veçanta konform formatit te te dhenave si dhe
eshte elaboruar me diagramin perkates.Gjithashtu ky kapitull eshte mjate i pasuruar me
elemente te nevojshme per krijimin e bazez se te dhenave per hartat perkatese.
Ne kapitullin e katert kemi pasqyruar menyren e krijimit dhe te formimit te çelesit
digjital hartografik çeles ky i cili permbane ne vete shume simbole te krijuara ne forme
pike, linje dhe poligoni te realizuara permes softuerit ArcGIS v. 9.2.
Ne kapitullin e peste jane nxjerre perfundimet dhe rezultatet e fituara nga kjo pune
e bere ne kapitujt e meparshem, si dhe eshte treguar rendesia e ketyre hartave per
vendin tone i cili synon te jete pjese e keti organizmi kaq te fuqishem.
Duke pase konsiderat te jashtezakonshme per literaturen profesionale te
shfrytezuar ne funde ne kapitullin e gjashte eshte pasqyruar edhe literatura e perdorur
gjate punimit te ksaj diplome, literature kjo qe kryesishte i takon mentorit tim
Prof.Dr.Bashkim IDRIZI.
Ne fund fare s’me mbetet tjeter veçese te falenderoj familjen time te ngushte dhe
te gjere per perkrahjen morale dhe materiale qe kontribuan dhe vazhdojne te
kontribojne per ngritjen time profesionale. Gjithashtu falenderim i veçant shkon per
mentorin Prof. Ass.Dr.Bashkim IDRZI profesor ne Universitetin Shteteror te Tetoves i cili
me sygjerimet komentet dhe kontrollat e punimit beri qe ky punime te kete vlera te larta
shkencore. Poashtu dua te falenderoj edhe antaret tjere te komisionit per kritikat dhe
vërejtjet profesoret e nderuar Prof.Ass.Dr. Perparim AHMETI nga Universiteti i
Prishtines si dhe Prof.Ass.Dr. Ismail KABASHI. Falenderimi ju takon edhe gjithe
shokeve, kolegeve student te departamentit te gjeodezise per kritikat, ndihmen dhe
vrejtjet e bera.
Faton BAJSELMANI

PËRMBAJTJA:
1. Hartat konform standardeve te NATO-s ........................................................... 1
1.1. Kriteret e pergjithshme te hartave konform standardeve te NATO-s .................. 2
1.2. Detyrimet e shteteve anetare te NATO-s ............................................................. 2
1.3. Direktivat Bi-Sc dhe STANAG ............................................................................. 2
1.3.1. STANAG.......................................................................................................... 3
1.4. Llojet e hartave sipas standardeve te NATO-s ................................................. 4
2. Hartat topografike 1:50.000 sipas standardeve te NATO-s ............................. 5
2.1. Hartat topografike në shkallë 1:50.000 sipas standardeve të NATO-s ............. 6
2.1.1. Elementet matematike .................................................................................... 6
2.1.2. Sistemi i koordinatave .................................................................................... 6
2.1.3. Nomenklatura e hartave ne projeksionin UTM ............................................... 7
2.1.4. Rrjeti MGRS ................................................................................................... 8
2.2. Përmbajtja e hartave topografike 1:50.000 sipas standardeve të NATO-s .......... 11
2.2.1. Permbajtja e brendshme ................................................................................ 12
2.2.1.1. Rruget dhe hekurudhat .............................................................................. 12
2.2.1.2. Qendrat e banimit dhe ndërtesat ................................................................ 17
2.2.1.3.Tiparet e tjera kulturore ................................................................................ 20
2.2.1.4. Hidrografia .................................................................................................. 26
2.2.1.5. Bimesia ....................................................................................................... 32
2.2.1.6. Relievi ........................................................................................................ 33
2.2.1.7. Emertimet dhe menyra e perzgjedhjes se vendosjes se tyre .................... 37
2.2.2. Permbajtja e jashtme .................................................................................... 40
2.2.2.1. Elementet e permbajtjes se jashtme te hartes .......................................... 40
3. Krijimi i struktures se bazes se te dhenave per hartat topografike 1:50 000
sipas standardeve te NATO-s ...............................................................................
45
3.1. Baza e te dhenave ............................................................................................ 46
3.1.1. Formati i te dhenave ......................................................................................... 46
3.1.2. Gjuha ............................................................................................................... 46
3.2. Komponentet e te dhenave ................................................................................. 46
3.2.1. Komponentet e Coverage ................................................................................ 47
3.2.2. Lista permbajtese e veçorive ........................................................................... 50
3.3. Definimi i struktures se bazes se te dhenave ..................................................... 62
4. Krijimi i çelësit digjital hartografik ..................................................................... 77
4.1. Çelesi digjital hartografik ..................................................................................... 78
4.1.1. Spektri i ngjyrerave .......................................................................................... 78
4.2. Krijimi i çelesit digjital hartografik per hartat topografike 1:50.000 sipas
standardeve te NATO-s ..............................................................................................
78
4.2.1. Menyra e krijimit te “Style Manager” ................................................................ 79
4.2.2. Modelimi i shenjave hartografike ne forme pike ............................................... 80
4.2.2.1. Menyra e krijimit te simboleve hartografike ne forme pike ............................. 80
4.2.3. Modelimi i shenjave hartografike ne forme linje ............................................... 81
4.2.3.1. Menyra e krijimit te simboleve hartografike ne forme linje ............................. 82
4.2.4. Modelimi i shenjave hartografike ne forme poligoni ........................................ 83
4.2.4.1. Menyra e krijimit te simboleve hartografike ne forme poligoni ........................ 83
5. Perfundimet .............................................................................................................. 85
6. Literatura .................................................................................................................. 87

1. Hartat konform standardeve te NATO-s

1.1 Kriteret e pergjtheshme te hartave konform standardeve te NATO-
s
Hartat topografike konform standardeve te NATO-s kane kritere te pergjitheshme
te hartuara nga agjensia per standartizim e NATO-s e quajtur DIGEST dhe ajo
STANAG. Te gjitha shtetet anetare te keti pakti jane te detyruara qe per nevojat e tyre
te cilat jane kryesisht ato ushtarake ti perdorin keto kritere per perpilimin e te gjitha
hartave topografike te te gjitha shkalleve.
Si kritere baze per krijimin e hartave topografike dhe atyre ushtarake sipas
standardeve te NATO-s jane:
a) Shkalla e hartes dhe formati i letes
b) Baza matematike: projeksioni UTM, dhe elipsoidi WGS84
c) MGRS (Military grid reference system)
d) Permbajtje e te dhenave
1.2 Detyrimet e shteteve antare te NATO-s
Shtete anetare te NATO-s jane te detyruara qe te furnizojne STANAG-un si dhe
hartuesit e te gjitha hartave topografike me produktet e shteteve te tyre qe perfshijne te
gjitha informacione gjeohapsinore duke nisur nga:
1. Vijat bregdetare dhe hapsirat e mbuluara me uje siç jane: siperfaqet me detet dhe
oqeane,
2. Te gjithe informacionet per teritorin sovran te ati shteti,
3. Siperfaqet perreth shteteve sovrane te cilat pretendojne te hyne ne kete organizate.
Kerkesat minimale qe duhet ti plotesoj nje shtet jane keto: te kene hartat toksore
ne shkalle 1:250.000 si dhe rilevimet aerofotogrametrike po ne te njejten shkalle, gjitha
hartat e shtetit ne shkalle 1:50.000 si dhe planet kadastrale.
Pasi qe shteti yne ame Shqiperia tani me veq eshte antare e kesaj organizate
na gezon fakti se te dhenat tona si teritor fqinje jane tashme ne duart e ketyre
institucioneve pasi qe ne vendin tone gjithashtu operojne forcat ushtarake te paktit
NATO. Ajo qe Republika e Kosoves duhet te pergadite ne te ardhmen qe ti kete keto
harta me standarde te NATO-s eshte qe te anetaresohet ne Kombet e Bashkuara, te
kete rilevim aerofotgrametrik per gjithe teritorin ne shkalle 1:250.000 si dhe hartat me
elemente te mjaftueshme gjohapesinore te azhurnuara po te te njejtes shkalle si dhe te
gjitha hartat 1:50.000 se bashku me planet kadastrale per qytete e fshatra.
1.3 Direktiva Bi-Sc dhe STANAG
Udhezuesi Bi-Sc eshte aprovuar me 10 Prill te vitit 2000. Ky udhezues pembane
karakteristika keshilluese per rrjetin dhe datumin gjeodezik gjate perdorimit te tij ne
perpilimin e hartave ushtarake si dhe atyre topografike te shkalleve te ndryshme.
Per teritorin tone gjate perpilimit te ketyre hartave ne duhet qe te perdorim rrjetin
UTM si dhe datumin WGS84.
Ne figuren 1.1 eshte paraqitur udhzuesi Bi-Sc i cili permbane rrjetin dhe datumin
gjeodezik konform kerkeses se hartave topografike ushtarake.

Fig 1.1. Udhzuesi Bi-Sc
1.3.1 STANAG
Standardization Agreement – STANAG apo harmonizuesi i standardeve te NATO-s
eshte kornize e shpallur nga drejtoria e Agjensis per Standarde te NATO-s (NAS) nen
kornizen dhe kompetencat e Organizates se Kartes per Standarde te NATO-s.
STANAG-u permbane ne vete standardet per perpilimin e hartave topografike dhe atyre
ushtarake.
Disa nga keto standardet nga STANAG-u kane kete permbajtje:
• STANAG 1059 qe permbane standardet per dallimet e permbajtjes per etnitetet
gjeografike qe perdor NATO
• STANAG 2211 qe permbane standardet per datumin gjeodezik, elipsoidin, rrjetin
referent.
• STANAG 7170 qe permbane standardet per plotsimet per shtresat ushtarake.
• STANAG 4564 qe permbane standardet per hartat elektronike per lufteanije,
sistemin e informimit, produktet e te dhenave etj.
• STANAG 2215 qe permbane standardet per sistemin per lartesi te hartave, hartat
aeronautike, dhe hartat digjitale topografike.
• STANAG 3277 qe permbane standardet per studime ajrore.
• STANAG 3676 qe permbane standardet per permbajtjen e jashtme te hartes.
• STANAG 7074 qe permbane standardet per kembimin e informacioneve digjitale
gjeografike te njohur si DIGEST.
• STANAG 2019 qe permbane standardet per simbolet bazike ushtarake toksore.
• STANAG 4545 qe permbane standardet kryesishte per formatin e imazheve
dytsore te NATO-s te njohur si NSIF etj.

Ne figuren 1.2. jane paraqitur kopertinat e ketyre kritereve standardizuese ne harmoni
me kerkesat e hartave topografike sipas standardeve te NATO-s
Fig.1.2. Standardet per perpilimin e hartave ushtarake topografike te NATO-s
1.4 Llojet e hartave sipas standardeve te NATO-s
Llojet e hartave te cilat perpilohen sipas standardeve te NATO-s jane kryesishte
hartat ushtarake me ane te se cilave behet i mundshem operimi dhe orientimi ne terene
te ndryshme gjate operacioneve ushtarake. Keto harta kryesisht ndahen ne:
a) Harta strategjike
b) Harta operacionale
c) Harta taktikale
Hartat ushtarake sipas standardeve te NATO-s jane kryesisht harta te cilat
sherbejne per navigime toksore, ujore, ajrore etj. Ne tabelen 1.1. jane paraqitur nivelet
dhe llojet e hartave sipas standardeve te NATO-s.
Niveli DGI Hartat toksore Hartat aeronautike Hartat detare
Strategjik Niveli 0
1:1.000.000
1:1.000.000
1:500.000
1:5.000.000
1:2.000.000
1:1.000.000
Me te vogla se
1:1.000.000
Operacional Niveli 1
1:250.000
1:250.000 1:500.000
1:250.000
1:1.000.000
deri ne
1:150.000
Taktik Niveli 2
1:50.000
Niveli 3
Planet e
qyteteve
1:50.000 dhe
planet e qytetit
1:50.000 Gjere ne
1:150.000
Tabela 1.1. Llojet e hartave sipas standardeve te NATO-s

2. Hartat topografike në shkallë 1:50.000 sipas
standardeve të NATO-s

2.1 Hartat topografike në shkallë 1:50.000 sipas standardeve të
NATO-s
Hartat topografike sipas standardeve të NATO-s në shkallën 1:50.000 paraqesin
hartat themelore ushtarake që përdorin vendet anëtare të aleancës veriatlantike me
standarde të unifikuara. Përpilimi i tyre paraqet një ndër obligimet e armatave ushtarake
nacionale si parakusht për kooperim me ata të shteteve tjera anëtare. Hartat topografike
në fjalë karakterizohen me bazën e tyre matematike dhe informacionet gjeohapësinore
të paraqitura në ta.
Si të gjitha hartat topografike, po ashtu edhe ata të shkallës 1:50.000 sipas
standardeve të NATO-s modelohen duke u bazuar në parimin kryesor të sistemimit të
informacioneve në përmbajtje të brendshme dhe të jashtme.
2.1.1 Elementet matematike
Elementet matematike të hartave topografike karakterizohen me sistemin e
koordinatave, shkallën e hartës dhe nomenklaturën e tyre.
2.1.2 Sistemi i koordinatave
Sistemi i koordinatave që përdoret për paraqitjen e të dhënave gjeohapësinore
bazohet në datumin WGS84, projeksionin Universal Transversal të Merkatorit,
meridianin e Grinuiçit si fillestar, ekuatorin si paralele fillestare dhe vlerën Y=500000m
përgjatë meridianit fillestar. Detajet e sistemit të koordinatave janë paraqitur në tabelën
e mëposhtme 2.1:
Datumi WGS84
Projeksioni UTM
Paralelja fillestare Ekuatori
Meridiani fillestar Grinuiçi
Shkalla e meridianit qendror 0.9996
Vlera”Y” përgjatë meridianit qendror 500000m
Vlera “X” përgjatë ekuatorit 0m
Njësia për gjatësi Metër
Gjerësia e zonës së projektimit 6º
Tabela 2.1. Elementet e sistemit të koordinatave të hartave topografike
në shkallë 1:50.000 sipas standardeve të NATO-s
Sistemi i lartësive në krahasim me atë horizontal nuk paraqet sistem të unifikuar
për të gjitha hartat e të gjitha shteteve. Ai bazohet në sistemin e lartësive shtetërore
aktuale, pikërisht në rrjetin e nivelimit shtetëror.
Në bazë të këtyre karakteristikave, sistemi i koordinatave për territorin e Kosovës
i përmban elementet e paraqitura në tabelën e mëposhtme 2.2:
Datumi WGS84
Projeksioni UTM
Paralelja fillestare Ekuatori

Meridiani fillestar Grinuiçi
Meridian qendror 21° E
Shkalla e meridianit qendror 0.9996
Vlera”Y” përgjatë meridianit qendror 500000m
Vlera “X” përgjatë ekuatorit 0m
Gjerësia e zonës së projektimit 6º
Zona e projektimit 34
Hemisfera Veriore (N)
Njësia për gjatësi metër
Njësia për kënde sistemi shkallor (º ’ “)
Origjina e lartësive Mareografi në Triestë
(Molo Sartorio) - Itali.
Tabela 2.2. Elementet e sistemit të koordinatave të hartave topografike
në shkallë 1:50.000 sipas standardeve të NATO-s për territorin e Kosovës
2.1.3 Nomenklatura e hartave në projeksionin UTM
Te gjitha vendet antare te NATO-s qe mbeshteten ne projeksionin UTM kane nje
nomenklature unike per hartat topografike ne shkalle 1:50.000. Karakteristike e ketyre
hartave eshte sepse permasat e fleteve ndryshojne nga ato te sistemit shteteror dhe
pergjithsishte kane vlera te ndryshme per shkalle te ndryshme, ku permasat e fleteve
zmadhohen per arsye qe pjese te vogla te teritorit mos te hartografohen ne flete te
veçanta.Ne pergjithesi ndarja ne trapeza nuk ndjeke ndonje procedure rigoroze por ne
perputhje me teritorin e shtetit qe hartografohet. Baze per numrimin e fleteve te hartave
eshte shkalla 1:100.000 trapezat e se ciles emertohen me nje numer me kater shifra.
Dy shifrat e para identifikojne kolonen e fletes se hartes kurse dy te tjeret tregojn
rreshtin e saj. Pasi qe Republika e Shqiperise tani veç me eshte antare e paktit
veriatlantik NATO, do te paraqesim shmbullin per ilustrim te ndarjes se fleteve te
hartaes ne nomenklaturen e mbeshtetur ne projeksionit UTM per hartat ne shkalle
1:100.000, 1:50.000 dhe 1:25.000.
Shembull: Fleteharta me kod M 3078 nga shkalla 1:100.000
M - eshte emertimi i serise çka do te thote se Shqiperia gjendet ne rajonin e emruar me
M ku jane ne teresi vendet e Europes.
30 - eshte numri i kolones duke filluar nga meridiani i Grinuiçit
78 - eshte numri i rreshtit duke filluar nga ekuatori (figura 2.1)
Fig 2.1. Fleteharta ne shkalle 1:100.000
Fleteharta e shkalles 1:50.000 firohet duke e ndare ne kater pjese harten ne
shkalle 1:100.000 dhe emertohet me numra romak: I, II, III, IV (figura 2.2)
M 3078
I II
III IV

Ndersa fleteharta e shkalles 1:25.000 fitohet nga ndarja e hartes 1:50.000 perseri
ne kater pjese dhe duke i emertuar me: VL, VP, JL, JP (figura 2.3)
Perfundimishte harta e Republikes se Shqiperise me nomenklaturen M 3078 I, II,
III, IV per hartat 1:50.000 sipas standardeve te NATO-s duket si ne figuren e me
poshtme 2.4
Fig 2.4. Neomenklatura e hartave topografike 1:50.000 sipas standardeve te NATO-s per teritorin e
Republikes se Shqiperise
2.1.4 Rrjeti MGRS
Krahas nomenklatures, fletet e hartave karakterizohen edhe me MGRS-ne
(Military grid reference system) apo Sistemin e rrjertit referent ushtarak, qe paraqet
VP VL
JP JL

zgjerim te sistemit UTM i perdorur nga NATO per gjetjen e pikave ne siperfaqen e
tokes. Ky sisteme eshte i shtrire nga paralelja 80S ne juge deri tek ajo 84N ne veri si
dhe 180W shkalle nga meridiani i Grinuiqit ne perendim dhe 180E shkalle ne lindje nga
po i njejti meridian standard fillestar, kurse per zonat polare MGRS bazohet ne sitemin
Universal Polar Stereografik.
Shembull i përcaktimit te kodit te MGRS-se.
Nje koordinate ne sitemin e rrjetit te koordinatave ushtarake gjendet nga ky kod
apo shifer 01QFJ12345678 i cili perbehet nga tri pjese:
• 01Q (zona e rrejtit te destinimit me perpikmeri 6°x8°)
• FJ (zona e identifikimit 100.000m²) dhe
• 12345678 (vendndodhja numerike e pikes 1234 ne drejtim te lindjes dhe 5678 ne
drejtim te veriut) figura 2.5.
Fig 2.5. Rrjeti MGRS
Rrrjeti MGRS nuk pershkruan nje pike te vetme ne siperfaqe te tokes por me nje
siperfaqe prej 10 km², 1 km ², nga 100 m², 10 m² ose 1m² dhe varet nga saktesia e
koordinataave te dhena.
Numri i pergjithshem i shifrave duhet te jet 7, 9, 11, 13, dhe 15, respektivisht
eshte i varur nga saktesia e kerkuar.
Te gjitha pikat ne nje katror e ndajne te njejten koordinate MGRS, ku ndryshojne
nivelet e saktesise,

Formimi i çe
• 04Q ...
• 04QFJ
km
• 04QFJ
• 04QFJ
• 04QFJ
• 04QFJ
• 04QFJ
Shembu
Pe
kemi ket
Mode
1
lësit hartografik d
................
................
16 ............
1267 .......
123678 ....
12346789
123456789
ulli 2.
er rastin ton
te paraqitje
li i katrorit t
P
12
dhe strukturës së
3 shifra – z
. 5 shifra - z
... niveli i s
...... niveli i
....... niveli
......... nivel
90 ....... nive
Tab
ne ne hartat
:
te rrjetit 100
4
Pika
4
13
bazës së të dhëna
zona e rrjeti
zona e rrjet
saktësis 10
saktësis 1
i saktësis 1
i i saktësis
eli i saktësis
ela 2.3. Nom
t topografik
00 metra
46
45
ave për hartat top
t te destinim
tit te destin
km
km
00 m
10 m
s 1 m
menklatura e r
ke 1:50.000
R
1.Lexo n
vertikale
vlerso te
rrjetit tek
2.Lexo n
tek vija h
pikes dhe
nga vija e
P.sh. 456
pografike të shkall
mit, niveli p
imit 100 km
rrjetit MGRS
0 sipas stan
Referenca
umrat e me
te rrjetit ne
dhjetat(100
pika P.sh.1
umrat e me
horizontale t
e vlerso te
e rrjetit tek
6
ës 1:50.000 sipas
përpikëri 6 °
m, niveli pre
ndardeve te
100 metra
edhenje te v
e te majt dh
0m) nga vij
123
edhenje treg
te rrjetit pos
dhjetat(100
pika
standardeve të N
° × 8 °
ecixitetit 10
e NATO-s d
vijes
e
a e
gues
shte
0m)
NATO-s
00
do te

Identifikimi i katrorit 100 000 metra
DL 46 00
4 00
Kur raporton perms nje vije 100
000m vendoset identifikimi i katrorit
100 000m ne te cilen ndodhet pika
P.sh DL123456
Emertesa e zones se rrjetit
34T
Kur raporton perms siperfaqes
emertuese te zones se rrjetit,
vendoset emertesa e zones se rrjetit.
P.sh. 34TDL123456
Tabela 2.4 Paraqitja grafike e shembullit 2
2.2 Përmbajtja e hartave topografike 1:50.000 sipas standardeve të
NATO-s
Permbajtja e hartave topografike 1:50.000 sipas standardeve te NATO-s paraqet
elementet e definuara nga standardet dhe rregulloret e paktit NATO, rregullore keto te
pergaditura nga STANAG-u dhe DIGEST-i.
Permbajtja e ketyre hartave togografike ndahet ne permbajtje te jashtme dhe te
brendshme. Dallimi kryesor i ketyre hartave me standarde te NATO-s dhe hartave tjera
topografike qendron ne faktin sepse hartat me standarde te NATO-s ne kuader te
permbajtjes se jashtme nuk kane permbajtje interkornize dhe jashte kornize.Ndarja e
permbajtjes se mbrendshme nga ajo e jashtme eshte paraqitur me figuren ne vazhdim
2.6.
Fig 2.6. Permbajtja e mbrendshme dhe e jashtme e hartes topografike 1:50.000
sipas standardeve te NATO-s
Permbajtja e brendshme
Permbajtja e jashtme

2.2.1 Përmbajtja e brendshme
Ne permbajtjen e brendshme te hartave topografike me shkalle 1:50.000 sipas
standardeve te NATO-s paraqiten te gjitha objektet dhe dukurit gjeografike te dukshme
ne siperfaqen e terenit, te dimenzionuara konform shkalles se hartes dhe te definuara
me shenja perkatese hartografike ne kuader te çelesit hartografik. Keto te dhenat si dhe
simbolet e tyre qe i permbajne hartat topografike ne shkalle 1:50 000 sipas standarteve
te NATO-s jane:
• Rruget dhe hekurudhat
• Qendrat e banimit dhe ndertesat
• Tiparet e tjera kulturore
• Hidrografia
• Bimsia
• Relievi
• Emertimet dhe menyra e perzgjedhjes se vendosjes se tyre
2.2.1.1 Rrugët dhe hekurudhat
Jane te rendesishme ne paraqitjen e e tyre ne hartat 1:50 000 sepse me to
mundesohet dhe sigurohet paraqitja e detajuar e nje zhvillimi te qendrueshem ekonomik
dhe kulturor. Kategorizimi i rrugeve per keto harta behet ne baze te bazamentit dhe
kalueshmeris gjate stineve te vitit.
Ne keto rruge bejne pjese:
• Rruget ndihmese, te perkohshme, dhe per veprimtari te perditshme,
• Rruget e braktisura, rruget e perkohshme te permirsuara ne keneta, siperfaqe
torfike
• Rruget ne koridore pyjore
• Rruge qerresh dhe kembsoresh
Gjeresia e rrugeve varet nga pjesa e kalueshme e saj si: rruget me me shume se
dy kalime gjeresia shkon deri ne 8.2m, rruget me dy kalime jane ato qe kane me se
paku 5.5m gjeresi, rruget me nje kalim 2.5m dhe rruget e kalueshme natyrore per
automjete te vogla kane gjeresi 1.5m por me te vogel se 2.5m.
Klasifikimi i rrugeve ne baze te bazamentit si dhe kalueshmeris gjate stineve te
ndryshme te vitit behet ne kete menyre:
• Autostrada
• Dy ose me shume kalime
• Njekalimshe
• Rruge qerresh, karvanesh
• Rruge kembesore
• Udheza
Ne tabelen 2.5 eshte dhene paraqitja grafike e rrugeve, autostradave dhe atyre
rrugeve qe jane ne ndertim e siper, rruge keto te cilat klasifikohen ne baze te
gjeresis se tyre si dhe ne baze te kriterit ta kalueshmeri se tyre ne stine te ndryshme
te vitit. Gjithashtu ne tabele perfshihen edhe permasat e ketyre linjave, vizatimi i saje
si dhe specifikimet e nevojshme per to.

Tabela 2.5. Paraqitja e rrugeve, autostradat dhe rruget ne ndertim.
Munde te ndodhe qe gjate perpilimit te hartes rruget te jene ne konstruksion e
siper si dhe ne riparim, ateher rruga pranohet nese perfundon brenda kohes kur harta
do te publikohet, por munde te ndodhe qe mos te dihet edhe perfundimi i konstruksionit
te rruges ateher ajo shenohet si rruge “ne ndertim” ose nese dihet viti ateher shenohet
viti ose nese nuk dihet fare ky klasifikim shenohet si “klasifikim i panjohur”.
Rruget qe jane propozu ne leter e qe nuk jan piketu ne natyre nuk paraqiten fare
ne harte.Rruget private nese jan te lidhura ne sistemin rrugor kombetar klasifikohen
edhe ato, ndersa emertimet behen vetem per arterjet kryesore te rruges ne pjesen e
siperme te simbolit te saj.Numrat e tyre tregohen per rruget e identifikuara si dhe
largesit e tyre shprehen ne kilometra, tabela 2.6.

Tabela 2.6. Paraqitja e rrugeve ne ndertim.
Rruget private konsiderohen ato rruge te cilat mirmbahen nga fondet private,
kurse rruget bashkuese jane arterje kryesore qytetrore qe lidhin trafikun me qendrat e
banimit, tabela 2.7.

Tabela 2.7. Paraqitja e rrugeve ne qendrat e banimit si dhe emertimet dhe te dhenat plotesuese per rruget

Sheshet, urat dhe tunelet
Sheshet paraqiten ne hartat me shkalle 1:50000 me standard te NATO-s nese
permasat e tyre tejkalojne gjeresin e rrugeve qytetore dhe atyre qe futen neper qendrat
e banimit.
Urat tregohen ne vendet ku takohen rruget me rrjedhat hidrografike me gjatesi me
te vogel te tyre 1.5m/m(0.06inc) ne shkalle si dhe simboli i tyre zmadhohet me qellim qe
kto te vihen ne pah, si dhe per ato me te gjata se 1.5m/m(0.06inc) ne shkalle vizatohen
edhe permasat e tyre.
Tunelet qe gjenden large qendrave te banimit tregohen qe te gjitha ne harte me
permasa te vizatimit se paku 1.5m/m(0.06inc) ne shkalle.
Kategorit e hekurudhave
Hekurudhat simbolizohen sipas largesis se shinave numrit te tyre dhe varesishte
sipas qellimit dhe veprimit.Hekurudhat ne veprim konsiderohen ato me mirembajtje te
rregullt e permanente, ndersa dekovilat konsiderohen hekurudhat e ngushta
permanente.Hekurudhat qe nuk jan ne veprim konsiderohen ato qe kan bazament,
shina, binar, ura etj.Largesia mes shinave percaktohem me standarde te shtetit
perkates per venidin ton 1.52m.
Gjithashtu nje rendesi te veqant kan edhe hekurudhat e elektrifikuara qe paraqiten
ne harte me shkrime sqaruese per elektrifikim.Emertimet e tyre behen paralel me
shenjen perkatese pa u shkurtuar,tabela 2.7.

Tabela 2.7. Paraqitja e kategorive te hekurudhave, hekurudhat e shkaterruara, hekurudhat ne ndertim,
hekurudhat e elektrifikuara etj.
2.2.1.2 Qendrat e banimit dhe ndertesat
Termi “qender banimi” ka te beje me vendin ku jeton nje bashkesi njerzore i cili
munde te jete: qytet, qyteze, fshat, ngulimet ndertimore, ferma e tjera te cilat ne trajtimin
hartografik merren ne baze te karakteristikave te tyre si: dendesia, simetria si dhe forma
arkitektonike e urbanistike.
Në hartat që prodhohen sipas standarteve të NATO-s bëhet ky klasifikim i
qendrave te banimit:
• Më shumë se 1000 000 banorë
• 1 000 000 – 500 000 banorë.
• 25 000 – 1 000 000 banorë.

• 5000 – 25 000 banorë.
• më pak se 5000 banorë.
Ndarja e mësipërme vlen për vende të zhvilluara.
Për vendet qe jane në zhvillim( sikur shteti yn Kosova) përdoret klasifikimi i mëposhtëm:
• më shumë se 100 000 banorë.
• 50 000 – 100 000 banorë.
• 10 000 – 50 000 banorë.
• 2000 – 10 000 banorë.
• më pak se 2000 banorë, tabela 2.8.
Tabela 2.8. Paraqitja e qendrave te banimit
Kerkesat te cilat shtrohen gjate klasifikimit te qendrave te banimit dhe
ndertesave jane: siperfaqet e banimit per definimin e qytetit dhe fshatit, kerkesat e
dendesis te cilat paraqiten ne harte me ngjyra dhe simbole te veqanta, kerkesat
permasore etj.Kurse sa i perket tipeve te veqanta te banimit ne kete rast te fshatrave
dhe ndertesave ato jepen ne simbole te botuara dhe te percaktuara pa formen e tyre
shkaku se ne vendin tone kemi tipe te fshatrave me ndertesa te shpernadara ne nje
teritor te caktuar si dhe tipin e grumbulluar te ndertesave por, ne shumicen e rasteve
fshatrat jane te sistemuara me rrugica ne brendesi dhe me plan rregullues.Ne hartat me
shkalle 1:50 000 sipas standardeve te NATO-s hapsira me e vogel ne mes te dy
ndertesave e cila paraqitet me simbole eshte 0.2mm(0.02inc) qe ne natyre ka vleren
10m. Gjithashtu duhet permendur edhe ndertesat e rendesis se veqante te cilat
paraqiten dhe vizatohen ne harta me simbole ose me ngjitje simbolesh standard te
veqanta.

Ne kto ndertesa hyne: Ndertesat fetare, shkolla, spitale, keshtjella, komplekse
industrial tregtare, fabrika uzina, ndertesa qeveritare, qendra komunikimi, qendra
ushtarake, muzeume, burgje, stacione policore, manastire, ndertesa historike me
ndertime perkujtimore, si dhe ndertesat e institucioneve pyjore, tabela 2.9.
Tabela 2.9. Paraqitja e ndertesave, dhe objekteve te veqanta

2.2.1.3 Tiparet e tjera kulturore
Gjithçka qe eshte e ndertuar prej njeriut dhe qe konsiderohet veper humane siç jane:
rruget, hekurudhat, qendrat e banimit etj konsiderohen si “tipare kulturore”.Perzgjedhja
e tyre per paraqitje ne hartat me shkalle 1:50 000 sipas standardeve te NATO-s varen
nga mundesit e shkalles si dhe nga pikveshtrimi ushtarak(orjentues) e me pastaj nga
tiparet socialo-kulturore e ekonomike, tabela 2.10.
Tabela 2.10. Paraqitja e objekteve te ndryshme kulturore
Ne simbolet e paraqitura ne kete botim gjejne vende: stacionet e pompimit,
pompat e ujit, tubacionet, puset, depozitat e ujit, rezervaret, linjat e tensionit te larte ,
linjat telefonike, telegrafike, muret, gardhet, qendrat rekreative, varrezat, te dhenat
aeronautike, kufijte.
Ne tabelen 2.11. eshte bere paraqitja grafike e linjave telefonike, telegrafike,
naftesjellsve, gardheve, mureve etj.

Tabela 2.11. Paraqitja e naftesjellsve, linjave telefonike, gardheve, mureve etj.
Kufijte
Meqenese kufijte perfshijne dhe ndajne kontinente, bashkesi shtetesh,dhe shtete
te ndyshme ne hartat me shkalle 1:50 000 sipas standardeve te NATO-s simbolika e
paraqitjes se tyre eshte e gjere, ne po paraqesim shumllojshmerin e tyre siç jane:
• Kufi nderkombtar
• Vija ndarese te sovraniteteve
• Kufij administartiv te rendit te pare
• Kufij administrative te rendit te dyte
• Kufijt administrative te rendit te trete
• Kufijt e siperfaqeve rezervate
• Rezervimi ushtarak
Ne hartat 1:50 000 sipas standardeve te NATO-s ne konceptin ushtarak kane rendesi
ndarja dhe specifikimi i simboleve te vijave ndarse te sovranitetit te cilat jane:
• Vija e kontrollit
• Vija te pretenduara
• Vija te armpushimit
• Vije e nderprerjes se zjarrit
• Vije e cakut te pushtimit
• Kufi defakto
• Zone e çmilitarizuar
• Vije e çmilitarizuar
Kjo njohje e ketyre koncepteve te lartpermendura eshte e rendesishme per njesit e
vogla ushtarake te ushtris tone(FSK-s) nese ato do te marrin pjese nje dite me forcat e
perbashkta ushtarake nderkombtare(NATO-s) ne misione jashte vendit ne zona te
nxehta e me kriza.
Gjithashtu nje kujdes te veqant duhet kushtar kufijve qe kalojne neper rruge,
perrenje, ujra te hapura dete, lumej e liqene. Ne tabelen e me poshtme 2.12 eshte bere
paraqitja grafike e kufijeve si dhe vizatimi i tyre se bashku specifikimet dhe tiparet
perpiluese.

Tabela 2.12. Paraqitja e kufijve
Ne teresin e objekteve kulturore ekonomike paraqiten edhe:
• Minierat
• Germime e mbushje
• Kanalizime te nendheshme
• Diga, prita dhe objekte te tjera qe lidhen me to
• Struktura ndertimore te porteve, limaneve ne vija bregore te deteve e liqeneve,
tabela 2.13

Tabela 2.13. Paraqitja e e objekteve kulturore ekonomike

2.2.1.4 Hidrografia
Hidrografia shprehe te gjitha tiparet e natyres ujore, ujra te cilat munde te jene ne
siperfaqe te medha si: oqeane, dete, liqene apo njesi te rrjedhshme ujore si: lumenje,
perrenj, burime, vijadukte, keneta etj.Te gjithe keta perberes te hidrografise duhet te
pasqyrohen ne hartat 1:50 000 sipas standardeve te NATO-s.
Ne kuader te hidrografise eshte me rendesi ti permendim edhe vijat bregore ne
ujrat baticore e me dallge, ne ujra jobaticore, ne ishuj etj.Gjithashtu hidrografin e
liqeneve, pellgjeve e percakton edhe niveli i ujit gjate tere vitit i cili permbane uje brenda
se paku 6 muaj ne vite.
Lumenjet, perrenjet dhe tiparet qe lidhen me to
Perroi konsiderohet nje vijor nese vija ujore nuk e kalon vleren 3 metra ne natyre,
kurse lumenjet klasifikohen ne baze te gjeresis, simboli i te cilave nderpritet pran
simbolit te urave.Varesisht nga shkalla e hartes paraqiten edhe perrenjet gershetor,
lumenjet meandrore(gjarprore), perrenjet e perkohshem, perrenjet qe humbin, perrenjet
nentoksore, ujvarat, kanalet, tubacionet ujore etj, tabela 2.14.

Tabela 2.14. Paraqitja e simboleve hidrografike

Hidrografia bregore
Kjo hidrografi percaktohet me cektina parabregore siç jane:rera, zhavori, pastaj
shkembinjet nenujore e mbiujore, mbeturinat e anijeve te permbytura etj, tabela 2.15
Tabela 2.15. Paraqitja e hidrografis bregore me simbole

2.2.1.5 Bimesia
Bimesia lune nje role te rendesishem per veprimet luftarake te forcave ushtarake si
nga pikeveshtrimi nga hapsira dhe nga vete toka ku ne te permblidhen tiparet dhe
formacionet e ndyshme bimore.Per veprimet ushtarake bimesia luan role si ne
kalueshmeri maskim dhe orjenmtim.
Tiparet e bimesis qe hartografohen (tabela 2.16) jane:
• Pyllnajat
• Peme te shperndara
• Shkurre, kaçube
• Plantacione, kopshtije(pemtore), fidanishte
• Vreshta
• Rritje tropikale
• Bar tropical
• Toke e kultivuar(are)
• Peme te vetmuara
• Livadhet
• Radhojat e pemeve,
Tabela 2.16. Paraqitja e bimesis ne hartat 1:50.000
Kriteret perpiluese te simboleve te bimesis ne hartat me shkalle 1:50 000 sipas
standardeve te NATO-s varen prej formes dhe shtrirjes se tyre ne natyre si dhe aq sa
na lejon shkalla e hartes 1:50 000 per paraqitjen e ketyre siperfaqeve ne harte.Tiparet e
bimesis te radhitura si me siper me prejashtime te pemeve te rralla tregohen ne harte
kur permasa e siperfaqes eshte 2.5m/m x 2.5m/m(0.10inc x 0.10inc) ne shkalle te
hartes.Siperfaqet e bimesis me te ngushta se 1.25m/m x 1.25m/m ne gjeresi nuk
paraqiten fare ne harta dhe prejashtimi behet ne hapsira te varfra me bimesi per shkake
te mundesis se orjentimit me te lehte ne natyre.

2.2.1.6 Relievi
Relievi prezantohet ne harta me ndihmen e: izohipseve, pikave lartesore, forma
vijash, hijezim hipsometri, simbole special dhe sqarime shkrimore.Konfiguracioni i
formave te relievit paraqitet me izohipse ne baze te te dhenave vertikale.
Kontrolli horizontal dhe vertikal- te gjitha pikat e rrjetit gjeodezik shteteror dhe ato te
rrjetave gjeodezike speciale paraqiten me simbole ne harte sipas koordinatave te tyre,
me largesi ndermjet tyre qe fillon nga 75m/m deri ne 125m/m duke perfshire ketu edhe
pikat e saktesis se larte(Pikat ITRF dhe EUREF nese ka), tabela 2.17.
Tabela 2.17. Paraqitja e relievit me pika
Paraqitja me izohipse- Izohips quhet vija ne harte e cila perfaqson nje prerje te
paraftyruar ne teren, pikat e se ciles kane lartesi te njejte mbidetare duke ju referuar
nivelit te pranuar per lartesi(Detit Adriatik).

Kater llojet e izohipseve jane:
• Izohipset kryesore te trashura - çdo e 100-ta, 200-ta, 300-ta te ciles ne vije i
shenohet edhe vlera lartesore e saje.
• Izohipset ndermjetse - te cilat paraqiten me vija ndermjet atyre kryesore.
• Izohipset suplementare (ndihmese) - te cialt paraqiten me vija te nderprera.
• Izohipset depresive - te cilat paraqiten me vija te nderprera dhe pasqyrojne
format gropore te terenit, tabela 2.18.
Tabela 2.18. Paraqitja e relievit me izohipse
Perzgjedhja e nderhapsirave(barazlartesive) te izohipseve per hartat ne shkalle
1:50.000 sipas standardeve te NATO-s behet sipas keti kriteri, tabela 2.19.
Kategoria e Relievit Pjerresia Barazlartesia
I ulet 0-5 10m me 5m(ndihmese)
Mesatar i ulet 5-20 10m
Mesatar 20-45 20m
I larte 45 e me teper 40m
Tabela 2.19. Kriteri i perzgjedhjes se barazlartesis per hartat 1:50.000

Pra izohipset duhet te shprehin karakterin e terenit qe hartografohet nese tereni
eshte i sheshte, kodrinor malor, teper malor, i bute, i nderlikuar, rreshqites etj, kurse
pikat qe ju shkruhen lartesit duhet te jene vende karakteristike qe perkojne me pika te
dukshme, orjentuese, zoteruese dhe me lexueshmeri te larte si: nderpreje rrugesh,
perrenjesh, hekurudhash, ishuj te vegjel etj.
Lartesit numerike shenohen zakonishte ne maja te kodrave, te maleve, qafave,
gureve, shkembive te vequar etj e kursesi ne faqe te pjerrtesive.
Ne kuader te relievit hyne edhe disa tipare te veqata topografike te cilat duhet te
hartografohen dhe te paraqiten ne harta e ato jane:
• Pikat me te larta relievore dhe kurrizoret
• Rrezimet(skarpatet)
• Rrepirat shkembore, argjilore
• Sukat kulmore, formacionet kulmore shkembore
• Çarinat, prerjet e relievit
• Kullesat
• Kullesat e thella
• Thyerjet e terenit
• Skarpatet e thyerjeve te formacioneve
• Shpellat
• Formacionet karstike(karsti)
• Siperfaqet e llojllojshme te shformuara te terenit
• Liqenet e thate, perrenjet e thate, vendet argjilore, rrekete dhe oazet
• Rerat dhe guroret
• Dunat ranore
• Brezaret, terracat, tabela 2.20.

Tabela 2.20. Paraqitja e veçurive tjera relievore
2.2.1.7 Emertimet dhe menyra e perzgjedhjes se vendosjes se tyre

Emertimet jane nje informacion i rendesishem qe ne harta nuk munde te jepen
nepermjete simboleve te dhenat e se cilave perfshine identifikimin e tipareve dhe
perberseve gjeografike, termat dhe shkrimet sqaruese, ndarjet administrative,
emertesat dhe veçorit e sovranitetit, shprehjet e statusit administrative si dhe tere
informacionet qe jepen ne tere jashtekornizen e hartes.Shqiptimi dhe shkrimi i
emertimeve gjeografike ne harta jane te njohura si zyrtare nga Administrata Shteterore
dhe jane ne perputhje te plote me vete politiken qe bene shteti.
Emertimet gjeografike dhe termat e tjere pershkrimore merren nga tre burmime
kryesore:
• Nga materialet hartografike si: harta, plane, projekte etj
• Nga material tekstuale si: gazeta zyrtare te administrates shteterore, raporte te
regjistrimit te popullsise, udhzues postal etj
• Nga vrojtimet dhe mbledhja e emertimeve drejtperdrejte nga tereni, tabela 2.21.

Tabela 2.21. Menyra e paraqitjes se emertimeve ne harta

Menyra e perzgjedhjes dhe vendosjes se emertimeve
Perzgjedhja me e pershtatshme dhe vendosja e emertimeve ne harta ka
rensdesi te veçante per perdorusin e hartes dhe ne ndikimin pamor qe ka harta ne
publikimin perfundimtar te prodhimit hartografik.
Tipi i vendosjes se shkrimeve ne hartat 1:50 000 sipas standardeve te NATO-s
behet sipas nje rregullsie e cila paraqitet me tre tipare:
• Tiparet e dukshme
• Tiparet gjatesore
• Tiparet siperfaqsore, tabela 2.22.

Tabela 2.22. Paraqitja e emertimeve te objekteve gjatesore si dhe emertimi i lartesive
2.2.2 Përmbajtja e jashtme
Permbajtja e jashtme e hartave topografike 1:50.000 sipas standardeve te
NATO-s eshte pjesa ndihmese qe mundeson dhe lehteson leximin dhe perdorimin e
hartes, ne kuptim sa me te drejte te permbajtjes se brendshme, si dhe jep nje pasqyre
reale mbi autorin e hartes, te drejtat e autorsis etj.
2.2.2.1 Elementet e permbajtjes se jashtme te hartes
Ne permbajtjen e jashtme te hartes topografike 1:50.000 sipas standardeve te
NATO-s shenohen koordinatat ortogonale ne njesi kilometrike te vendosura ne çdo
ndarje te rrjetit te koordinatave duke rrethuar permbajtjen e brendshme nga te kater
anet.
Karakteristike per keto harta eshte sepse koordinatat ortogonale te rrejtit
paraqiten edhe ne brendsi te hartes ne mes te linjes se boshteve koordinative.
Permbajtja e jashtme e kesaj harte ka keto elemente: legjenden, shkallen e hartes,
nomenklaturen, shkallen e pjerrtesise, kendin e konvergjences se meridianit dhe kendin
e deklinacionit, botuesin, shpjegimet etj te cilat jepen ne dy gjuhe ne gjuhen zyrtare te
shtetit qe i takon harta dhe ne gjuhen angleze per shkak te perdorimit qe ka nga vendet
antare te paktit NATO, te dhena keto te paraqitura ne figuren 2.7.
Per hartat topografike 1:50.000 sipas standardeve te NATO-s kemi kete
radhitje te permbajtjeve te te dhenave qe ndodhen ne hapsiren e jashtme te hartes, te
cilat kryesisht ndodhen siper hartes dhe ne fund te hartes, kurse majtas dhe djathtas
ndodhen koordinatat ortogonale te vendosura ne forme te rrjetes, tabela 2.23.

Numri ne figuren
2.8
Lloji i te dhenave qe i permbane permbajtja e jashtme e hartes topografike
1:50.000 me satndarde te NATO-s
1 Emri i hartes
2 Emri i shtetit dhe shkalla e hartes
3 Nomenklatura
4 Botues
5 Legjenda apo shpjeguesi
6 Shkalla numerike, grafike dhe ne forme shpjegimi
7 Shenime per intervalin e izohipseve dhe per sistemin koordinativ
8 Shembulli i gjetjes se pikes ne harte
9 Kendi i konvergjences dhe deklinacionit
10 Udhezuesi i lartesive
11 Sistemi i ndarjes se nomenklatures
12 Pershkrimi i kufive
13 Shkalla e pjerrsis
14 Fjalori
15 Lexueshmeria e hartes
Tabela 2.23. Te dhenat e permbajtjes se jashtme te hartes
Fig.2.7.Pozita e elementeve te jashtme te hartes
32 1
4
5
6
7
8
9
10 11 12
13 14
15

Per shfrytezuesin e hartes topograike ne pjesen e poshtme te hartes paraqitet
legjenda e cila llogaritet si pjese e pandashme e hartes ne te cilen trajtohen nje numer i
caktuar i shenjave nga te gjitha elementet e brendshme te hartes por jo qe te gjitha, dhe
per kete arsye analizohet niveli i prezences se shenjave hartografike per shtetin qe
hartografohet konform karakteristikave gjeografike te terrenit. Ne figuren e meposhtme
2.8. eshte paraqitur legjenda e hartes topografike 1:50.000 sipas standardeve te NATO-
s ne te dy gjuhet, ne gjuhen angleze dhe ate shqipe.
Fig. 2.8. Shembulli i paraqitjes se legjendes se hartave topografike 1:50.000 me standarde te NATO-s
Shkalla e hartes paraqitet ne pjesen e poshtme te hartes topografike me dy
variantat e saja, pikerishte si shkalle numerike dhe shkalle grafike. Prej shkalleve
grafike perdoret ajo me ndarje te njefisht dhe paraqitet ne tri njesi: ne kilometra, ne milje
toksore dhe ne milje detare. Shembulli i paraqitjes se shkalles se hartes topografike
1:50.000 sipas standardeve te NATO-s eshte dhene ne figuren 2.9.
Fig. 2.9. Shembulli i paraqitjes se shkalles se hartes 1:50.000 me standarde te NATO-s
Vlera e ekuidistances (baraslartesive) se izohipseve po ashtu eshte pjese e
permbajtjes se jashtme te hartes e cila shenohet ne forme shpjegimi dhe eshte e
vendosur ne pjesen e poshtme te hartes perfundi shkalles se hartes (numri 7 ne figuren
2.7. dhe tabelen 2.23).

Shkalla e pjerresis paraqitet ne forme grafike figura 2.10. ne pjesen e poshtme te
permbajtjes se jashtme te hartes e cila paraqitet per qellim te percaktimit te drejtperdrejt
te pjerrsis ne harte. Kjo shkalle paraqitet ne perqindje ne njeren ane dhe ne shkalle ne
anen tjeter.
Fig. 2.10. Shembulli i paraqitjes se shkalles se pjerresis ne hartat topografike 1:50.000 sipas standardeve
te NATO-s
Kendet e deklinacionit dhe konvergjences se meridianit jane dy elemente te cilat
paraqiten ne pjesen e poshtme te hartes te cilat paraqiten njekohesisht ne forme grafike
dhe pershkruajtse. Pjesa grafike paraqet vizuelisht raportin ndermjet drejtimit te boshtit
“X”, meridianit gjeografik dhe atij magnetik duke formuar keshtu kendet e konvergjences
dhe deklinacionit. Ne figuren e me poshtme 2.11. eshte paraqitur skema grafike e
kendit te deklinacionit dhe konvergjences se meridianit, gjithashtu ne anen e djathte
kemi edhe pershkrimin e kendit te deklinacionit per vitin perkates
Fig. 2.11. Shembulli i paraqitjes se deklinacionit dhe konvergjences se meridianit ne hartat topografike
1:50.000 sipas standardeve te NATO-s

Sistemi i ndarjes se fleteve te hartave topografike ne shkalle 1:50.000 si dhe
formimi i nomenklatures eshte dhene ne kuader te ndarjes se fletehartave ne
projeksionin UTM te shpjeguara me siper.Tani po japim nje shembull te menyres se
lidhjes se fletehartave ne figuren 2.12.
Fig. 2.12. Shembulli i paraqitjes se bashkimit te fletehartave ne hartat topografike 1:50.000 sipas
standardeve te NATO-s
Te dhenat mbi botuesin paraqesin informacion mbi institucionin qe ka organizuar
punimet lidhur me perpilimin e hartes topografike, qe e ka verifikuar dhe leshuar ne
perdorim ate. Pasi qe ky punim diplome mbeshtetet ne harten topografike te Republikes
se Shqiperis te cilen e ka perpiluar Instituti Gjeografik i Ushtrise IGUS dhe nga NIMA-
National Imagery and Mapping Agency) po e paraqesim ne figuren e meposhtme 2.13.
Fig 2.13. Shembulli i paraqitjes se informacioneve mbi botuesin e hartes topografike 1:50.000 sipas
standardeve te NATO-s

3. Krijimi i struktures se bazes se te dhenave per
hartat topografike 1:50 000 sipas standardeve
te NATO-s

3.1 Baza e te dhenave
Baza e te dhenave eshte çfaredo grumbulli informatash te organizuara ne grup.
Kjo baze krijohet nga tabelat, pyetsoret, format, faqet, raportet etj. Njësia themelore e
bazës së të dhënave është tabela, e cila i ruan të dhënat në formë të organizuar.
Struktura e bazës së të dhënave për hartat topografike 1:50000 sipas standardeve te
NATO-s u perpilua ne kuader te temes se diplomes, gjithashtu mbledhja e te dhenave
hapsinore nga te dhenat dhe specifikimet e projektit jane bere per qellime te krijimit te
çelsit hartografik per hartat topografike 1:50000 sipas standardeve te NATO-s, e cila u
realizua ne forme te GIS-it.
3.1.1 Formati i te dhenave
Me qellim te krijimit te bazes se te dhenave ne forme te GIS-it per hartat
topografike 1:50000 sipas standardeve te NATO-s, struktura e bazes se te dhenave
duhet te krijohet ne format te unifikuar-standard per përdorim te gjere nga ana e
institucioneve-organizatave te cilat kane nevoje nga to. Format me adekuat per kete tip
te hartave eshte ArcInfo Coverage i dhene ne tabelen 3.1. format qe mundëson krijimin
dhe përdorimin e nje baze stabile te te dhenave, respektivisht:
Formati i te dhenave per te
dhenat ne forme vektoriale
ArcGIS Coverage (ESRI), veçurit
primare Pikat, linjat dhe poligoni
Shkalla e paraqitjes 1:50.000
Madhesia e
katerkendeshit(njesia e
ndarjes se flete hartes)
15′ x 15′ (Ndarja e fleteve te hartes
1:50.000)
Tabela 3.1. Formati i te dhenave
3.1.2 Gjuha
Pasi qe hartat topografike te NATO-s jane te dedikuara per përdorim te
njekohshem brenda dhe jashte territorit te shtetit te cilit i takojne keto harto, preferohet
qe baza e te dhenave te krijohet ne dy gjuhe, pikërisht ne gjuhen zyrtare te shtetit dhe
gjuhen angleze si gjuhe zyrtare te hartave te NATO-s. Duke u nisur nga ky parim i
pergjithshem, baza e te dhenave qe do te përpilohet ne vazhdim do te jete ne gjuhen
angleze dhe ate shqipe.
3.2 Komponentet e te dhenave
Duke u bazuar ne çelesin hartografik te paraqitur ne kapitullin e meparshem,
objektet/dukurite gjeohapësinore grupohen ne 8 (tete) kategori objektesh, te paraqitura
ne figuren e mëposhtme 3.1.:

Fig.3.1 Komponentet e te dhenave per fleteharten topografike 1:50.000 sipas standardev te NATO-s
3.2.1 Komponentet e Coverage
Bazuar ne tipet e objekteve gjeohapësinore te cilet jane objektiv i paraqitjes ne
keto harta, ne tabelen e me poshtme 3.2 jane paraqitur komponentet perberse te
Coverage:
Tabela 3.2. Komponentet e Coverage
Emri i hapsires
punuese
Emri i paketeve
perberse
Emri i Coverage Pershkrimi i Coverage
Emri i folderit
Hartat_1_50.000_
NATO
Rruget,
hekurudhat dhe
objektet qe lidhen
me to
Siperfaqe e forte
ne çdo lloj moti
Te dhena ne forme te linjes
Siperfaqe e çliret
dhe e bute
Rruge te
kalueshme ne
stine te thate
Siperfaqe e çliret
dhe e bute ne
stine te thate
Rruget ne ndertim Te dhena ne forme te linjes
Rruget ne qendra
te banuara
Te dhena
plotesuese per
rruget
Hekurudhat
funksionale
Hekurudhat jo
funksionale
Ndertesa dhe
vendet e
populluara
Qendrat e
banuara
Te dhena ne forme poligoni
dhe rasteri
Ndertesat Te dhena ne forme
pike(markeri)
Ndertesat fetare Te dhena ne forme
pike(markeri)

Ndertesa social-
kulturore
Te dhena ne forme
pike(markeri)
Vendbanime ne
natyre
Te dhena ne forme
pike(markeri)
Ndertesa te
shkaterruara dhe
rrenoja
Objekte te
ndryshme
kulturore
Objekte te
percaktuara (te
njohura)
Te dhena ne forme
pike(markeri)
Naftesjellesit Te dhena ne forme te
linjes
Puset, çisternat,
rezervuaret
dhe ne forme pike
(markeri)
Linjat telefonike
dhe te tensionit
Muret dhe
gardhet
Siperfaqet
argetuese dhe
sportive
dhe linje
Varrezat Te dhena ne forme poligoni
dhe ne forme pike(markeri)
Te dhena
aeronautike
Kufijte Te dhena ne forme te linjes
Veçori minerare Te dhana ne forme pike,
linje dhe poligoni
Germime dhe
mbushje
Digat ledhe dhe
veçorit e tyre
Te dhena ne forme linje
dhe poligoni
Struktura portuale
dhe bregdetare
dhe poligoni
Relievi
Pikat e kontrollit Te dhena ne forme pike
(markeri)
Format e relievit,
izohipset
dhe ne forme poligoni
Veçori te renieve
te relievit, rrepirat
etj
dhe ne forme poligoni
Veçori te
ndryshme
Te dhena ne forme pike
apo markeri si dhe te
dhena ne forme poligoni e
rasteri
Veçori te zonave
arktike
Te dhena ne forme linje,
poligoni dhe rasteri
Vijat bregore Te dhenat ne forme te
linjes dhe poligonit
Liqenet dhe Te gjitha te dhenat ne

Hidrografia
pellgjet forme poligoni
Lumenjte dhe
perrenjte
dhe poligonit
Lumenjte,
perrenjte dhe
veçorit e tyre
Kanale dhe
perrenj te
sistemuar
Kanalet Te dhena ne forme te linjes
Tubacionet ujore Te dhena ne forme te linjes
Veçori te
ndryshme
dhe ne forme pike(markeri)
Veçori
siperfaqsore
Te dhena ne forme rasteri,
poligoni dhe linje
Bimesia
Karakteristikat e
siperfaqeve
Te dhenat ne forme rasteri
per çdo siperfaqe
Hidrografia e
bregut
Cektina Te dhena ne forme rasteri
Shkembinj
nenujor dhe
shkembinj mbiujor
Te dhena ne forme rasteri
dhe poligoni
Shkembinjet Te dhena ne forme poligoni
dhe rasteri
Anije te mbytura Te dhena ne forme poligoni
dhe rasteri
Delfine,
grumbullime,
koloni
Vijat e thellsive
detare
Te dhena ne forme te
linjes
Platforme nafte,
gazi
Te dhena ne forme
pike(markeri)
Toponimet
Qendrat e
banuara
Te dhena ne forme te kodit
per specifikimin perkates
Pikat e kontrollit
horizontal dhe
lartesit
Emertimi
gjeografik i
siperfaqeve
Emertimi i
objekteve
gjatesore
Emertime te
lartesive
Kepe dhe ishuj Te dhena ne forme te kodit
Karakteristika
vendesh
3.2.2 Lista permbajtse e veçorive

Lista permbajtse e veçorive eshte dhene ne tabelen 3.3. ne vazhdime
Emri i Coverage Shkurtesat
per veçori
Emri i veçoris Tipi i
elementit
Kodi Verejtjet
Siperfaqe e forte
ne çdo lloj moti
At_nd_brz_
mes
Autostrade e ndare me
breze ne mes
linjë 201 -
At_nd_brz_
mes
0.25mm
Autostrade e ndare me
breze ne mes 0.25mm
linjë 202 -
Rr_dy_sh_
kal.
Rruge me dy ose me
shume kalime
linjë 203 -
Rr_nje_kal. Rruge me nje kalim linjë 204 -
Siperfaqe e
çliret dhe e bute
Rr_dy_sh_
kal.
Rruge me dy ose me
shume kalime
linjë 205 -
Rr_nje_kal. Rruge me nje kalim linjë 206 -
Rruge te
kalueshme ne
stine te thate
Rr_kal_koh
_mire_ose
_tha.
Rruge e kalueshme ne
kohe te mire ose te
thate
linjë 207 -
Rr_qerr. Rruge qerresh linjë 208 -
Rr_kemb. Rruge kembesore linjë 209 -
Siperfaqe e
çliret dhe e bute
ne stine te thate
Rr_kemb. Rruge kembesore linjë 210 -
Rruget ne
ndertim
Rr_ndrt_Kl
as_njoh.
Rruge ne ndertim
Klasifikim i njohur
linjë 211 Me pershkrim
Rr_ndrt_Kl
as_pa_njo
h.
Rruge ne ndertim
Klasifikim i pa njohur
Rr_proj. Rruge ne projekt linjë 213 Me pershkrim
Rruget ne
qendrat e
banuara
Para_rrug_
qnd_ban_d
nd_lar_dhe
_mes.
Paraqitja e rrugeve ne
qendrat e banuara me
dendesi te larte dhe
mesatare
linjë 214 -
Para_rr_qe
n_ban_pa_
dnd.
Paraqitja e rrugeve ne
qendrat e banuara pa
dendesi
linjë 215 -
Rr_ne_qnd
_ban
Rruget ne qendra te
banuara
linjë 216 -
Rr_pa_kry
e
Rruge pa krye linjë 217 -
Klas_peraf
_rrug.
Klasifikim i perafert
rruge
linjë 218 -
Pik_ndrsh_
num_kal.
Pike ndryshimi ne
numrin e kalimeve
linjë 219 -
Eme_rrug. Emertimi i rrugeve linjë 220 -
Treg_rrug_
Euro.
Tregues rrugor
europian dhe
pikë 221 Me pershkrim

Te dhena
plotesuese per
rruget
nderkombtar
Treg_rrug Tregues
rrugor(kombetar)
Treg_rrug_
sek.
Tregues rrugor
sekondar
Rre_traf. Rreth trafiku linjë 224 -
Nderp. Nderprerje linjë 225 -
Ura_auto. Ura ne autostrada linjë 227 -
Ure_ngrit. Ure ngritese (levizese) linjë 228 -
Ure_rrug_q
err.
Ura per rruge qerresh linjë 229 -
Ure_kemb. Ure kembesore linjë 230 -
Ure_lund. Ure lundruese linjë 233 Me pershkrim
Mbikal_nen
kal.
Mbikalime, nenkalime linjë 234 -
Tun_auto. Tunel ne autostrada linjë 235 -
Trp_rrjedh
_ngush.
Trap ne rrjedhe te
ngushte
Trp_uje_ha
p.
Trap ne uje te hapur linjë 237 Me pershkrim
Vah_prru_
ngush.
Vah ne perrua te
ngushte
Vah_prru_
gjer.
Vah ne perrua te gjere linjë 239 Me pershkrim
Gur_kilom. Gure kilometrik linjë 240 Me pershkrim
Rrug_dred
h.
Rruge me dredhime
(kthese te forta)
linjë 241 -
Hekurudhat
funksionale
Heku_nje_
kal.
Hekurudhe me nje
kalim
linjë 242 -
Heku_dy_s
hum_kal.
Hekurudhe me dy ose
me shume kalime
linjë 243 -
Heku_ngus
h.
Hekurudhe e ngushte
(dekovil) me nje kalim
Heku_ngus
h_dy_shu
m_kal.
Hekurudhe e ngushte
(dekovil) me dy ose me
shume kalime
linjë 245 -
Heku_rrug. Hekurudhe ne rruge linjë 246 -
Heku_par_
njer_tjet.
Hekurudhe paralel,
pran njera tjetres
linjë 247 -
Heku_nor
m_nje_kal.
Hekurudhe normale
me nje kalim
Heku_çmo
nt.
Hekurudha te
çmontuara
Heku_elek. Hekurudhe e
elektrifikuar
Ure_heku_
superstr.
Ure hekurudhore me
superstrukture
linjë 261 -
Ure_heku_
pa_superst
r.
Ure hekurudhore pa
superstrukture
linjë 262
Ure_heku_
hap.
Ure hekurudhore qe
hapet
linjë 263 -

Hekurudhat jo
funksionale
Karakt_ure
.Leviz_pak
uf.
Karakteristikat e
ures.Levizje e
pakufizuar
Karakt_ure
.Leviz_ekuf
iz.
Karakteristikat e
ures.Levizje e kufizuar
Mbikal_hek
u.
Mbikalime
hekurudhore
linjë 266 -
Tun_heku. Tunele ne hekurudhe linjë 267 -
Pik_ndrysh
_kal.
Pike e ndryshimit te
kalimeve
Linj_tramv. Linje tramvaji linjë 269 -
Linj_tramv
_jofunks.
Linje tramvaji jo
funksionale
Trans_linjk
abll.
Transportjer, linje
kabllore
Qendrat e
banuara
Sip_dend_l
rt_ndrt.
Siper.me dendesi te
larte ndertimesh
poligon 301 -
Sip_dend_
mes_shper
nd.
Siper.me dendesi
mesatare dhe te
shperndare
poligon 302 -
Vndb_Azi_j
uglin.
Vend banim (te
veçanta per Azin
Juglindore)
poligon 303 -
Sip_bara. Siperfaqe me baraka poligon-
raster
304 -
Ndertesat
Ndertesa fetare
Ndrt_veç Ndertesa te veçanta pikë 305 -
Stup. Stupa pikë 317 -
Temp. Tempull pikë 318 -
Fal_bud. Faltore budiste pikë 319 -
Ndertesa social-
kulturore
Vendbanime ne
natyre
Shkll. Shkolle pikë 320 -
Spit_shkall. Spital shkallore pikë 321 -
Spit_joshk
all.
Spital jo shkallore pikë 322 -
Kal_joshkal
l.
Kala jo shkallore pikë 323 -
Vendb_shp
ell.
Vend banim shpellor pikë 324 -
Vendb_nen
tok.
Vend banim nentoksor pikë 325 -
Tnd. Tenda pikë 326 -
Kas. Kasolle pikë 327 -
Ndertesa te
shkaterruara
dhe rrenoja
Sip_ndrt_s
hkat.
Siperfaqe me ndertesa
te shkaterruara
linjë 328 -
Ndrt_shkat. Ndertese e shkaterruar pikë 329 Me pershkrim
Rren. Rrenoja pikë 330 Me pershkrim
Sip_rren. Siperfaqe me rrenoja poligon 331 Me pershkrim
Obj_percak
_lar_vog_6
1m_mbitok
.
Objekt i percaktuar me
lartesi me te vogel se
61m mbi toke
Oxh_lart_v Oxhak me lartesi me te pikë 402 -

Objekte te
percaktuara
og_61m vogel se 61m
Far_fen. Far, Fener pikë 403 -
Kull_vroj. Kulle vrojtimi pikë 404 -
Mll_ere Mulli me ere pikë 405 -
Mll_uji Mulli me uje pikë 406 -
Mon. Monument pikë 407 -
Ant_lar_vo
g_61m
Antene me lartesi me
te vogel se 61m
pikë 408 -
Mur. Muran pikë 409 -
Nenst_elek
.
Nenstacion elektrik pikë 410 -
Ser. Sera pikë 411 Me pershkrim
Naftesjellsit
Tub_naf_g
az_mbitok_
orien.
Tubacion nafte ose
gazi mbitoksore
orientus
Tub_naf_g
az_nentok
_orien.
Tubacion nafte ose
gazi nentoksore
orientus
Puset, Çisternat,
Rezervuaret
Pus_naf_g
az.
Pus (nafte, gazi, kripe
etj)
Çist_gaz_
vaj_uji
Çisterna: Gazoil, vaji,
gazi, uji etj
poligon 415 Me pershkrim
Çist_ngr_t
ok
Çisterne e ngritur nga
toka
pikë 416 -
Rezer_per
v_uj_kufi_a
rtif.
Rezervuar, perveç ujit
me kufizim artificial
Depo_nent
ok.
Depozitime nentoksore poligon 418 Me pershkrim
Linjat telefonike
dhe te tensionit
Linj_tens_l
ar.
Linjat e tensionit te
larte
linjë 419 -
Linj_telef_t
elegr.
Linjat telefonike dhe
telegrafike
Muret dhe
gardhet
Mur_gjat_rr
ug.
Mur gjate rrugeve linjë 421 -
Gar_gur Gardh guri linjë 422 -
Gar_dru. Gardh druri linjë 423 -
Gar_tel_gj
emb.
Gardh me tela me
gjemba
linjë 424 -
Siperfaqe
argetuse dhe
sportive
Parq_loj_ar
g-
_fush_poli.
Parqe lojrash argetimi,
fusha, poligone etj.
Pis_gar. Piste garash linjë 426 -
Stad. Stadium linjë 427 Me pershkrim
Varrezat
Varr. Varrezat poligon 428 -
Varr_thur. Varreza te thurura poligon 429 -
Varr_veçu
_pa_rreth.
Varreza te veçuara pa
rrethim
pikë 430 -
Fsh_aerop
_pis_sip_fo
r.
Fushe aeroplanesh me
piste me siperfaqe te
forte
poligon 431 -

Te dhena
aeronautike
Fsh_aerop
_pis_sip_b
ut.
Fushe aeroplanesh me
piste me siperfaqe te
bute
poligon 432 -
Bz_hidropl. Baze hidroplanesh poligon 436 -
Ank_hidrop
.
Ankorues hidroplanesh poligon 437 -
Kufijte
Kuf_nder. Kufi nderkombetar linjë 440 -
Kuf_pref. Kufi prefekture linjë 441 -
Kuf_rrth Kufi rrethi linjë 442 -
Kuf_kom_b
ashk.
Kufi komune ose
bashkie
linjë 443 -
Pk_ndrysh
_sts_kuf
Pike ndryshimi ne
statusin e kufive
Vj_tj_ndr_a
uton_kont.
Vija te tjera te ndarjes
se autonomis dhe
kontrollit
Kuf_rezerv. Kufi rezervatesh linjë 446 -
Kuf_zn_us
ht.
Kufi zonash ushtarake linjë 447 -
Kuf_nder_r
rug.
Kufi nderkombetar ne
rruge
linjë 448 -
Kuf_nder_
gjat_rrug.
Kufi nderkombetar
gjate rruges
linjë 449 -
Kuf_lum_d
y_vj
Kufi ne lume me dy vija linjë 450 -
Kuf_koin_v
j_brg.
Kufi qe koincidon me
vijen e bregut
linjë 451 -
Kuf_koin_v
j_lum_vj
Kufi qe koincidon me
vijen e lumit ne nje vije
linjë 452 -
Prm_kuf_tr
eg_num.
Piramida kufitare me
tregues numerik
Veçori minerare
Sip_mine. Siperfaqe minerare poligon 454 Me pershkrim
Mini_pus_v
ertik.
Miniere me pus vertikal pikë 455 Me pershkrim
Mini_pus_h
oriz.
Miniere me pus
horizontal
Mini_hap. Miniere e hapur poligon 457 Me pershkrim
Mini_hap_t
hell.
Miniere e hapur e
thelluar
poligon-
raster
458 Me pershkrim
Mini_hap. Miniere e hapur linjë 459 -
Gur_akt. Gurore aktive linjë 460 -
Gur_jo_akt
.
Gurore jo aktive linjë 461 -
Grp_merr_
zhav.
Grope ku merret
zhavor
Brz_shkem
b_rnj_menj
.
Brez shkembor me
renje te menjehershme
linjë 463 -
Mini_llj_pa
njoh.
Miniere lloji i panjohur pikë 464 -
Kerk. Kerkime pikë 465 -

Germime dhe
mbushje
Germ_rrug
_heku.
Germime ne ane te
rrugeve dhe
hekurudhave
poligon 466 -
Mbsh_rrug Mbushje ne ane te
rrugeve
poligon 467 -
Digat ledhet dhe
veçorit e tyre
Dg_gur_be
t_ren_verti
k.
Dige me gure ose
beton me renie
vertikale
linjë 468 -
Dg_gur_be
t_ren_pjerr.
Diga me gure ose
beton me renie te
pjerrte
linjë 469 -
Dg_dheu Diga dheu linjë 470 -
Ldh_ngush
_ren_dyan
sh.
Ledhe me te ngushte
se 0.3mm me renie te
dyanshme
linjë 471 -
Ldh_ngsh_
ren_njeans
h.
Ledhe me te ngushte
se 0.3mm me renie te
njeanshme
linjë 472 -
Ldh_Gr_be
t_skarp.
Ledhe, guri betoni me
skarpate
poligon 473 -
Prt_bllk_ka
l.
Porte bllokues i
kalueshem
Lshu_prt_k
an.
Leshues ose porte me
kanal
Struktura
portuale dhe
bregdetare
Dallg_ngsh
_0.4mm
Dallgethyes me te
ngushte se 0.4mm
linjë 476 -
Dallg_gjer_
0.4mm
Dallgethyes me te
gjera se 0.4mm
linjë 477 -
Dallg_zhyt
_ngsh_0.4
mm
Dallgethyes te zhytura
me te ngushta se
0.4mm
Dallg_zhyt
_gjer_0.4m
m
Dallgethyes te zhytura
me te gjera se 0.4mm
Mr_dt_ves
h_gjer_0.4
mm
Mur deti, i veshur jo
me i gjere se 0.4mm
linjë 480 -
Mr_det_gje
r_0.4mm
Mur deti, me i gjere se
0.4mm
poligon 481 -
Vshj_gjer_
0.4mm
Veshje me e gjere se
0.4mm
poligon 482 -
Skl_jo_gjer
_0.4mm
Skele jo me te gjera se
0.4mm
linjë 483 -
Skl_me_gj
er_0.4mm
Skele me te gjera se
0.4mm
linjë 484 -
Heku_det. Hekurudhe detare linjë 485 -
Mrk_mur. Marke ne mure pikë 501 Me pershkrim
Pk_kont_h
oriz.
Pike kontrolli
horizontale
pikë 502 -
Pk_kont_h
oriz_mrk.
Pike kontrolli
horizontale me marke

Pikat e kontrollit
Pk_kont_h
oriz_vet_or
ient.
Pike kontrolli
horizontale me veti
orientuse
Pk_kont_h
oriz_perb_
obj_orient.
Pike kontrolli
horizontale perbri nje
objekti orientus
Pk_kont_h
oriz_lart.
Pike kontrolli
horizontale me lartesi
Kt_lrt_hrt. Kuota me e larte ne
harte
Kt_norm. Kuote normale pikë 508 Me pershkrim
Kt_sip_uj. Kuote e siperfaqes se
ujit
Kt_sip_akll
_br_perher
.
Kuote e siperfaqes me
akull ose bore te
perhershme
Format e
relievit, izohipset
Lar_iz_kry. Lartesia e izohipsit
kryesor
Iz_kry. Izohips kryesor linjë 512 -
Iz_nderm. Izohipsi ndermjetes linjë 513 -
Iz_ndim. Izohips ndihmes linjë 514 -
Iz_nd_çer Izohips ndihmes
çerekor
linjë 515 -
Iz_rel_grop
.
Izohips ne relieve
gropore
poligon 516 -
Vj_form. Vije forme linjë 517 -
Rrp_rnj_m
enj_lart_m
adh_brzl.
Rrepire me renje te
menjehershme me
lartesi me te madhe se
barazlartesia
linjë 518 -
Rrp_rnj_m
enj_lart_vo
g_brzl.
Rrepire me renje te
menjehershme me
lartesi me te vogel se
barazlartesia
linjë 519 -
Form_shk
mb_fr_vrg.
Formacione
shkembore ne forme
vargu
linjë 520 -
Krg. Kurganet pikë 521 -
Rrz_lum_g
r_ngsh.
Rrezimet ne ane te
lumejve grykat e
ngushta
linjë 522 -
Rrz_lum_k
an_gjer_1
mm.
Rrezimet ne ane te
lumejve kanionet me te
gjera se 1mm
linjë 523 -
Çrj_kll_ng
_1mm.
Çarje, kullesa me te
ngushta se 1mm
Çrj_gjer_1
mm.
Çarje me te gjera se
1mm
Rrshq_tok. Rreshqitja e tokes linjë 526 -
Gv_shpell. Guva ose shpella pikë 527 -
Gr_krat_vg Gryke krateri i vogel i pikë 528 -

Veçori te
ndryshme
l_ndez. ndezer
Sip_shf_kr
s_llv_pop.
Siperfaqe te
shformuara me krast,
llave popla etj.
poligon-
raster
531 Me pershkrim
Liq_asf. Liqen asfalti poligon 532 Me pershkrim
Rer. Rere poligon-
raster
533 -
Çak. Çakell poligon-
raster
534 -
Dn_fr_yll. Duna ne forme ylli poligon-
raster
535 -
Dn_gjat. Duna gjatesore poligon-
raster
536 -
Dn_fr_gjs_
hark.
Duna ne forme gjysem
harku
poligon-
raster
537 -
Dn_fr_val. Duna ne forme valesh poligon-
raster
538 -
Kod_rere Kodrina rere poligon-
raster
539 -
Dn_terth. Duna terthore poligon-
raster
540 -
Terr. Terraca poligon 541 Me pershkrim
Veçori te
zonave arktike
Sip_db_akl
l_perher.
Siperfaqe me debore
ose akull te
perhershem
poligon 542 -
Sip_perh_d
b_akll.
Siperfaqe te
perhershme me
debore ose akull
poligon 543 -
Akll. Akullnaje poligon 544 -
Krsh_shkm
b_vog.
Kreshte shkemb i
vogel
pikë 545 -
Shkmb_akl
l_zon_ark.
Shkemb akullnajor ne
zona arktike
pikë 546 -
Rrep_akll_
vog.
Rrepira akulli te vogla linjë 547 -
Rrep_akll_
mdha.
Rrepira akulli te medha linjë 548 -
Çar_akll_v
og_1mm_
gjer.
Çarje akullnajore me e
vogel se 1mm ne
gjeresi
poligon 549 -
Çar_akll_
1mm_ose
_me_gjer.
Çarje akullnajore 1mm
ose me e gjere
poligon 550 -
Kuf_sip_ak
ll.
Kufiri i siperfaqes
akullnajore
poligon 551 -
Mor. Moren poligon 552 -
Ms_akll. Masiv akulli poligon 553 -
Vijat bregore
Vj_uj_perc
ak.
Vija ujore te
percaktuara
linjë 601 -
Vj_uj_pav
roj.
Vija ujore te
pavrojtuara
linjë 602 -

Ish_vgl Ishuj te vegjel poligon 603 -
Liqene dhe
pellgje
Liq_peher. Liqene te perhershme poligon 604 -
Liq_perk. Liqene te perkohshme poligon 605 -
Liq_perk_si
p_that.
Liqene te perkohshme
ne siperfaqe te thata
poligon 606 -
Liq_pellg_k
rip.
Liqene ose pellgje te
kripura
Ujmb. Ujmbledhes poligon 608 Me pershkrim
Lumenjet dhe
perrenjte
Lum_perh_
mt_gjer_25
m.
Lumenje te
perhershem me te
gjere se 25m
linjë 609 -
Lum_perh_
18-
25m_gjer.
Lumenje te
perhershem nga 18-
25m gjeresi
linjë 610 -
Lum_perh_
ngsh_18m
Lumenje te
perhershem me te
ngushte se 18m
linjë 611 -
Lm_gershe
t.
Lum i gershetuar linjë 612 -
Lm_gjarp. Lum me gjarperime poligon 613 -
Lum_perk_
25m_gjer.
Lumenje te
perkohshem mbi 25m
te gjere
poligon 614 -
Lum_perk_
18-
25m_gjer.
Lumenj te perkohshem
18-25m te gjere
linjë 615 -
Lum_perk_
pak_18m
Lumenj te perkohshem
me pak se 18m te
gjere
linjë 616 -
Lumenjet
perrenjte dhe
veçorit e tyre
Prr_perf_al Perrenj qe perfundojn
ne aluvjone
linjë 617 -
Prr_humb. Prenje qe humbasin linjë 618 -
Pragj_uj_m
dh
Pragje ujore te medha linjë 619 -
Pragj_uj_v
og
Pragje ujore te vogla linjë 620 -
Ujv_mdh_l
um_rrj_shp
_ngush_2.
5mm
Ujvare te medha ne
lumenj me rrjedhe te
shpejte me te gjera se
2.5mm
linjë 621 -
Ujv_vog_lu
m_rrj_shp_
ngush_2.5
mm
Ujvare te vogla ne
lumenj me rrjedhe te
shpejte me te ngushta
se 2.5mm
linjë 622 -
Kan_lund_
mbi25m_gj
er.
Kanale te lundrueshem
mbi 25m te gjere
linjë 623 -
Kan_lund_
18-
25m_gjer.
Kanale te lundrueshem
18-25m te gjere
linjë 624 -
Shkmb_ak
ull_zn_ark.
Shkemb akullnajor ne
zonat arktike
linjë 625 -

Kanale dhe
perrenj te
sistemuar
Kan_brak_
kan_uj_25
m_gjer.
Kanale te braktisur, por
qe kane uje, 25m te
gjere
linjë 626 -
Kan_brak_
kan_uj_18-
25m_gjer.
qe kane uje, 18-25m te
gjere
linjë 627 -
Kan_brak_
nuk_kan_uj
_18-
25m_gjer.
qe nuk kane uje, me te
ngushte se 18m
linjë 628 -
Kan_brak_t
hat_mbi25
m_gjer
Kanale te braktisura te
thate mbi 25m te gjere
linjë 629 -
Kan_brak_t
hat_18-
25m gjer.
Kanale te braktisura te
thate, 18-25m te gjere
linjë 630 -
Kan_brak_t
hat_ngsh_
18m
Kanale te braktisura, te
thate me te ngushte se
18m
linjë 631 -
Vesh_gjer_
0.4mm
Veshje me e gjere se
0.4mm
linjë 632 -
Kan_ndrt_
18-
25m_gjer.
Kanale ne ndertim 18-
25m te gjere
linjë 633 -
Kan_ndert
_ngsh_18
m
Kanale ne ndertim me
te ngushte se 18m
linjë 634 -
Vj_ndrs_trg
_ndrsh_kar
ak_lum.
Vije ndarese qe tregon
ndryshimet e karakterit
te lumit
linjë 635 -
Kanalet
Kan_perh_
mbi_25m_
gjer.
Kanale te perhershme
mbi 25m te gjere
linjë 636 -
Kan_perh_
ngsh_25m
_kry_dyt
Kanale te perhershme
me te ngushte se 25m
kryesor dhe te dyte
linjë 637 -
Kan_perko
h.
Kanale te perkohshme linjë 638 -
Tubacionet
ujore
Tub_uj_mb
itok.
Tubacioni ujor
mbitoksor
linjë 639 -
Tub_uj_ngr
.
Tubacion ujor i ngritur linjë 640 Me pershkrim
Tub_uj_ne
nt.
Tubacion ujor
nentoksor
linjë 641 -
Tub_uj_tun
_kal.
Tubacion ujor ne
tunele te kalueshem
linjë 642 -
Tub_uj_tun
_pakal.
Tubacion ujor ne
tunele te pakalueshem
linjë 643 -
Tub_uj_ne
ntok_bur_d
ep.
Tubacion uji nentoksor
qe çon uje nga burimi
ne depo
linjë 644 -
Krp_avull. Kripore me avullim poligon 645 -
Rez_pshk_ Rezervat peshku ose poligon 646 Me pershkrim

Veçori te
ndryshme
ras. rasat
Shkr_uj_ze
z_shter_filt.
Shkarkim i ujrave te
zeza dhe shtereter
filtrimi
Pish. Pishine poligon 648 Me pershkrim
Ps_uj_perh
ersh.
Pus uji i perhershem pikë 649 -
Ps_sez. Pus sezonal pikë 650 -
Dep_uji Depo uji pikë 651 -
Bur_perh. Burim i perhershem pikë 652 -
Bur_sez. Burim sezonal pikë 653 -
Shtigj_drejt
_rrjedh.
Shigjete e drejtimit te
rrjedhjes
pikë 654 -
Kt_ujo. Kuote ujore poligon 655 -
Veçori
siperfaqsore
Knt_krj_ve
p_bat.
Kenete e krijuar nga
veprimi i batices
poligon-
raster
656 -
Knt_uj_per
hersh.
Kenete me uje te
perhershem
poligon-
raster
657 -
Knt. Kenete poligon-
raster
658 -
Torf. Torfe poligon-
raster
659 -
Prj_torf. Prerje torfike poligon-
raster
660 Me pershkrim
Sip_bor_ku
lt.
Siperfaqe me boronice
te kultivuar
poligon 661 -
Oriz. Orizore poligon 662 -
Sip_that_n
gr_gng_kn
et.
Siperfaqe te thata te
ngritura gunga ne
keneta
poligon 663 -
Sip_permb
_kont.
Siperfaqe permbytje e
kontrolluar
poligon 664 -
Sip_permb
_nat.
Siperfaqe me
permbytje natyrore
poligon 665 -
Bim_brigj_
det_liq_bre
nd_kuf_njo
h.
Bimesi ne brigje detare
ose liqenore,
brendaujore me kufij te
njohur
linjë 666 -
Bim_brigj_
det_liq_bre
nduj_kuf_p
anj_sakt.
Bimesi ne brigje detare
ose liqenore,
brendaujore me kufij te
panjohur me saktesi
linjë 667 -
Bim_trop_k
uf_pa_njoh
Bimesi tropikale me
kufij te njohur
linjë 668 -
Bim_trop_k
uf_njoh.
Bimesi tropikale me
kufij te panjohur
linjë 669 -
Rer_lag. Rere e lagur poligon-
raster
670 -
Sip_argj_kr
p_ngrt_brg
_tok_shkre
Siperfaqe argjilore-
kripore e ngurtesuar,
pran bregore ne toka
poligon-
raster
671 -

t. te shkretetires
Karakteristikat e
siperfaqeve
Pyll Pyll poligon-
raster
701 -
Pyll_rrall Pyll i rralle poligon-
raster
702 -
Shkurr. Shkurre poligon-
raster
703 -
Kopsh_frt. Kopesht frutor poligon-
raster
704 -
Vresh. Vreshte poligon-
raster
705 -
Cektina Cek_rer_bl
t_gur.
Cektina rere, balte,
gure etj
Shkembinj
nenujore dhe
shkembinj
mbiujore
Shkmb_ne
nuj_medh.
Shkembinje nenujore
te medhenje
Kor_nenuj_
vetm_vog_
2.5mm
Koral nenujor i vetmuar
me i vogel se 2.5mm
Shkmb_ne
nuj_perzgj
_vog_2.5m
m
Shkemb nenujor i
perzgjatur me i vogel
se 2.5mm
Shkembinjte
Shkmb_vo
g_duksh.
Shkembinj te vegjel te
dukshem
poligon 805 -
Shkmb_lag Shkembinj qe lagen pikë 806 -
Grumb_md
h_shkmb_r
rih_dallg_d
et.
Grumbuj te medhej
shkembish qe rrihen
nga dallget e detit
Anije te mbytura
An_fund_d
uksh.
Anije te fundosura te
dukshme
pikë 808 -
Lok_mbet_
an_fund.
Lokalizimi i
mbeturinave te anijeve
te fundosura
An_fund_di
r_duk.
Anije te fundosura me
direke te dukshem
Delfine,
grumbullime,
koloni
Dlf_grumb
_kol.
Delfine, grumbullime,
koloni
Vijat e thellsive
detare
Izb. Izobat linjë 812 Me pershkrim
Platforme nafte
gazi
Plat_nft_gz Platforme nafte gazi pikë 813 Me pershkrim
Tabela 3.3. Lista permbajtese e veçorive
3.3 Definimi i struktures se bazes se te dhenave

Struktura e bazes se te dhenave me atributet e tyre eshte dhene ne diagramin e me
poshtem ne figuren 3.1.
Fig 3.1. Paraqitja e diagramit te perpilimit te struktures se bazes se te dhenave
Rruget, hekurudhat dhe objektet qe lidhen me to
<<lista e kodeve>>
nga artikulli siperfaqe e forte ne çdo lloj moti
• Autostrade e ndare me breze ne mes
• Autostrade e ndare me breze ne mes
0.25mm
• Rruge me dy ose me shume kalime
• Rruge me nje kalim
<<veçoria>>
siperfaqe e forte ne çdo lloj moti
Elementi [1] : linje topologjike
Artikulli [1] : artikulli nga siperfaqe e
forte ne çdo lloj moti
Historia [1] : Int
shEmri [1] : vijor
eEmri [1] : vijor
Hartat_1_50.000_
NATO
Rruget hekurudhat dhe
objektet qe lidhen me to
Ndertesa dhe vende te
populluara
Objekte te
ndryshme
kulturore
Relievi
Hidrografia
Bimesia
Hidrografia e
bregut
Toponimet

<<veçoria>>
siperfaqe e çliret dhe e bute
Artikulli [1] : siperfaqe e çliret dhe e bute
Historia [1] : Int
shEmri [1] : vijor
eEmri [1] : vijor
<<lista e kodeve>>
nga artikulli siperfaqe e çliret dhe e bute
• Rruge me dy ose me shume kalime
• Rruge me nje kalim
<<veçoria>>
rruge te kalueshme ne stine te thate
Artikulli [1] : rruge te kalueshme ne
stine te thate
Historia [1] : Int
shEmri [1] : vijor
eEmri [1] : vijor
<<lista e kodeve>>
nga artikulli rruge te kalueshme ne stine te thate
• Rruge e kalueshme ne kohe te mire ose
te thate
• Rruge qerresh
• Rruge kembesore
<<veçoria>>
siperfaqe e çliret dhe e bute ne stine te
thate
Artikulli [1] : Siperfaqe e çliret dhe e
bute ne stine te thate
Historia [1] : Int
shEmri [1] : vijor
eEmri [1] : vijor
<<lista e kodeve>>
nga artikulli siperfaqe e çliret dhe e bute ne
stine te thate
• Rruge kembesore
<<veçoria>>
rruget ne ndertim
Artikulli [1] : rruget ne ndertim
Historia [1] : Int
shEmri [1] : vijor
eEmri [1] : vijor
<<lista e kodeve>>
nga artikulli rruget ne ndertim
• Rruge ne ndertim Klasifikim i njohur
• Rruge ne ndertim Klasifikim i pa njohur
• Rruge ne projekt
<<lista e kodeve>>
nga artikulli rruget ne qendrat e banuara
• Paraqitja e rrugeve ne qendrat e
banuara me dendesi te larte dhe
mesatare
• Paraqitja e rrugeve ne qendrat e
banuara pa dendesi
• Rruget ne qendra te banuara
• Rruge pa krye
<<veçoria>>
rruget ne qendrat e banuara
Artikulli [1] : rruget ne qendrat e
banuara
Historia [1] : Int
shEmri [1] : vijor
eEmri [1] : vijor

Formimi i çelesit topgrafik digjital dhe struktures se bazes se te dhenave per hartat topografike 1:50 000 me standarde te NATO-s

Formimi i çelesit topgrafik digjital dhe struktures se bazes se te dhenave per hartat topografike 1:50 000 me standarde te NATO-s

Recommandé

Recommandé

Contenu connexe

Tendances

Tendances (15)

Formimi i çelesit topgrafik digjital dhe struktures se bazes se te dhenave per hartat topografike 1:50 000 me standarde te NATO-s