Kecil buku untuk anak anak bersinarlah! - A Little Children's Book: Shine Your Light
1.
2. We are God’s candles, each set
in a corner of this world to
shine uniquely for Him.
Kita adalah lilin Allah, masing-masing
berada di sudut dunia yang gelap ini agar
bersinar secara unik untuk-Nya.
3. How far that little candle throws
his beams! So shines a good
deed in a naughty world. —
William Shakespeare
Sedemikian jauhnya sinar lilin kecil
memantul! Demikianlah perbuatan baik
hati di dunia yang nakal ini. —William
Shakespeare
4. Teman yang ceria bagaikan sinar
mentari menyebarkan terang ke
mana-mana.
A cheerful friend is like a sunny day
spreading brightness all around.
5. Carry a warm and sunny atmosphere
wherever you go. Let your happy
disposition shine on others and cheer
them up.
Sandanglah suasana hangat ke mana pun
kamu pergi. Biarkanlah mentari dari
senyumanmu menyinari orang lain dan
menceriakan mereka.
6. You are the light of the world…Let
your light shine before men that they
may see your good works and glorify
your Father in heaven. – Jesus,
Matthew 5:14-16
Kalian adalah terang dunia...Terangmu
harus bersinar di hadapan orang, supaya
mereka melihat perbuatan-perbuatanmu
yang baik, lalu memuji Bapamu di surga. -
Yesus, Matius 5:14,16
7. www.freekidstories.org
Image credits:
Page 1: Daddy-David via Flickr.
Used under Creative Commons
Attribution Non-Commercial
license.
Page 2: Scott Swigart via Flickr.
Used under Creative Commons
Attribution license.
Page 3:
Page 4: Amrufm via Flickr. Used
under Creative Commons
Attribution license.
Page 5: public domain
Page 6: public domain
Page 7: Razan Ghazzawi via Flickr.
Used under Creative Commons
Attribution Non-Commercial
Share Alike license.
All quotes courtesy of Mottos for
Success by Aurora Productions.