子供のための無料の物語 - www.freekidstories.org

1. ローラースケートを履いたタコと
は違って
新記録を打ち立てた綱渡り曲芸師や、格闘家や、成
功したビジネスマンに共通するものは何でしょう
か？
彼らは自己鍛錬を習得しました。それぞれの職業が
持つ色々な側面の鍵が、自己鍛錬なのです。練習す
る時間を費やし、スキルを磨き、ゴール達成のため
に食生活やプライベートで何かを犠牲にするといっ
た面で、自己鍛錬が鍵となるのです。

2. そのような人たちに見られる自己鍛
錬とは、ただ何かを「控える」、ま
たは必要とされることに渋々専念す
る以上のものです。それは目的を達
成するための手段にすぎません。そ
の目的とは、すべてを投げうってで
も達成すべきものなのです。彼らに
とってゴールを達成することは非常
に大切なので、自己鍛錬の生活を送
るための労力と犠牲はほとんど気に
なりません。成功するためには極限
まで自分を押すことをいとわないの
です。そして、その自己鍛錬は成果
にはっきりと現れます。
自己鍛錬は自己を否定することでは
ありません。事実、それは自己を解
放することです。自己鍛錬できてい
ると、優先順序に沿って物事に取り
組むようになります。そして、自分
の限界や範囲を超えて進むことがで
きるようになり、あなたはゴールに
達成するのです。

3. 世界的ベストセラーの著者ジャクソン・ブラウン・ジュニアはこのことを理解し、
強烈な表現をしました。
「鍛えられていない才能
はローラースケートを履
いたタコのようだ。くに
ゃくにゃとよく動くが、
前にも後ろにも横にも進
まない。」
一方で、エネルギーを正
しい方向、私たちにとっ
て大切なことのために注
ぐなら、大きく前進する
ことになります。

4. イエスは自己鍛錬の究極の
見本です。困難なだけでな
く、死ぬかもしれないとい
うのに、イエスはすべきこ
とを行いました。その大義
のために主が見せた自己鍛
錬と決意は、世界を変える
ことになりました。
自らを鍛錬する意欲を持つ
ことで、私たちは周りの世
界を変えることができるか
もしれません。

5. www.freekidstories.org
Text adapted from www.just1thing.com.
Image credits:
Page 1:Katapimba Boss via Deviantart.com. Used under Creative commons license.
Page 2: Background by Lexamer/Freepik; anime girl in public domain
Page 3: Background public domain; roller skates courtesy of Microsoft Clipart; Octopus by Tobain via
Deviantart.com. Used under Creative Commons license.
Page 4: Jesus image by Waiting for the Word via Flickr; Used under Creative Commons license. Rest of image
(adapted) by Max Pixel; in public domain.