Kostenlose zweisprachige Bücher und Geschichten für Kinder - www.freekidstories.org

2. He who sows
courtesy, reaps
friendship; he who
plants kindness,
gathers love.
Wer Höflichkeit
sät, erntet
Freundschaft;
wer Güte sät,
erntet Liebe.

3. There is always time
for courtesy.
Für Höflichkeit ist
immer Zeit.

4. Treat everyone
with politeness,
even those who
are rude to you—
not because they
are nice, but
because you are.
Sei immer
höflich, auch
wenn andere es
nicht sind –
nicht, weil sie
nett sind,
sondern weil du
es bist.

5. Everyone deserves
to be treated with
courtesy and
respect, regardless
of who they are or
how we feel.
Jeden Menschen
verdienterweise
mit Höflichkeit
und Respekt zu
behandeln, egal
wer er ist oder wie
wir uns fühlen.

6. Treat all people with
respect, and you will
earn the respect of
others.
Behandle alle
Menschen mit
Respekt, dann wirst
du den Respekt
anderer gewinnen.

7. Image credits:
Pages 2 & 6 created by Vectorpocket –
Freepik.com
All other images courtesy of Microsoft
Clipart.
Quotations courtesy of Activated
magazine. Used by permission.
www.freekidstories.org