SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  10
Télécharger pour lire hors ligne
Euskera:
uso, actitudes, políticas


        Enero 2011
1. Conocimiento de euskera



                                           Bien               Bastante bien        Algo             Nada


         Comprensión             29                     16                    32                           22




               Habla             27               10                   24                           39




             Lectura             27                13                  20                           40




            Escritura        24              11                   19                           46



                        0   10        20     30              40        50     60          70        80      90   100




Pág. 1
1.4 Habla


                                                    Bien                Bastante bien        Algo               Nada



                     15-17                              51                              16            20                    14




                     18-29                 42                                   16             23                      19
    Grupos de edad




                     30-45            25                     9                 29                           37




                     46-64       19                 9                  22                            50




                     >=65        18             8                 16                            57



                             0   10        20                30        40       50      60      70         80          90        100


Pág. 3
3.1. Opinión general respecto al euskera




                        12   Para mí, el euskera es una de las lenguas
                             de los vascos, no la lengua de los vascos
            54
                             Para mí, el euskera es la lengua por
                             excelencia de los vascos

                   34        Ns-Nc




Pág. 9
3.2. Percepciones


                                                 Muy + bastante de acuerdo           Ni de acuerdo ni en desacuerdo
                                                 Muy + bastante en desacuerdo        Ns-Nc


          Quienes saben euskera lo
          utilizan habitualmente para                        58                            12                   27                    3
           comunicarse entre ellos


       Cada vez hay más gente que
    protesta porque cree que se está               37                    9                      43                            11
     tratando de imponer el euskera


       Hoy día, en euskadi, el saber
          hablar euskera da más                                          85                                          5        8       2
       oportunidades a una persona


     Hoy día, en euskadi, el saber
    hablar euskera da más prestigio                     45                      12                    35                          7
             a una persona


                                        0   10       20       30       40       50    60         70        80            90           100




Pág. 10
Muy + bastante de acuerdo                 Ni de acuerdo ni en desacuerdo
                                                                  Muy + bastante en desacuerdo              Ns-Nc




               Lo ideal sería que hubiera una
               única lengua en el mundo para                            48                         7                           42                          3
                    comunicarnos mejor




              A mi no me parece un problema
                 que se pierda el euskera           11        4                                        82                                                  2




               El desarrollo del euskera se
            solucionará con el tiempo, porque
            las y los niños ya lo aprenden en                                     68                                       9             19                4

  3.3.                  la escuela




Actitudes    El euskera es una carga para las
                                                         21             7                                   64                                         8
               empresas y para el comercio




              Es imprescindible que todos los
              niños y niñas aprendan euskera                                           77                                           7         14               3



              Todas las lenguas son igual de
             importantes para la humanidad y
            se han de tomar medidas para que
              sobrevivan, independientemente                                                 86                                           3        7       4
              del número de personas que las
                           hablen

 Pág. 11                                        0        10        20        30         40        50        60        70            80        90           100
Muy + bastante de acuerdo           Ni de acuerdo ni en desacuerdo
                                                                        Muy + bastante en desacuerdo        Ns-Nc


                  En estos momentos de crisis, no
                   conviene gastar tanto dinero en
               fomentar el aprendizaje y recuperación
                                                                   26              8                          56                                         9
                             del euskera



                Es imprescindible que hablen euskera
               los funcionarios que trabajen de cara al                                  72                                      7              18               3
                                público




               Todos los funcionarios que trabajan en
                                                                                        69                                   7                 20                4

    4.
                la CAPV deberían aprender euskera




  Política    Si se quiere salvar una lengua en peligro
                hay que tomar medidas políticas para                                    67                               8                16             9

lingüística    favorecerla, aunque no gusten a todos




               Es imprescindible gastar dinero público
                    en la promoción del euskera
                                                                                    64                               8                21                     7




                   Es un poco absurdo hacer tanto
                 esfuerzo por el euskera para lo poco          23              7                             63                                              6
                            que se habla


                Los consumidores y usuarios siempre
                    tienen derecho a ser atendidos
                   indistintamente en euskara o en
                       castellano por parte de los
                                                                                              81                                           6         9           4
                 establecimientos, las empresas y la
                             administración

 Pág. 12                                                  0   10        20         30         40       50   60        70             80             90           100
6. Reconocimiento de estudios



 Que los chicos y chicas que completen sus estudios               Que quienes realizan sus estudios universitarios
 obligatorios en euskera obtengan algún certificado               en euskera obtengan un título oficial de euskera
 oficial de su grado de conocimiento de euskera                   equivalente al EGA




                                                      A favor
           84                                                                      77
                                                      En contra                                           12
                                       9
                                                      Ns-Nc
                                                                                                    11
                                 7




Pág. 14
Eskerrik asko
           Muchas gracias


Informe completo en www.euskadi.net/estudios_sociologicos
Presentación en www.irekia.euskadi.net y www.slideshare.net

                 Comentarios en
7. Ficha técnica

  La recogida de la información se realizó los días 16 y 21 de diciembre de 2010, a través de
  entrevista telefónica individual, mediante cuestionario estructurado y cerrado, realizada a una
  muestra representativa de la población de la Comunidad Autónoma del País Vasco.

  El diseño de la investigación, el análisis de los resultados y la elaboración del informe es
  responsabilidad exclusiva del Gabinete de Prospección Sociológica de la Presidencia del
  Gobierno Vasco. La recogida de información fue realizada por la empresa Gizaker S.L., sita en
  Avda. San Blas, 11-Edificio C-2 01171 Legutiano (Araba).
  La muestra, dirigida a una población de 15 o más años, recogió un total de 1806 entrevistas
  para el total de la CAPV: 504 en Araba, 728 en Bizkaia y 574 en Gipuzkoa. Los datos han sido
  ponderados a posteriori según la distribución real de la población por territorios y el perfil
  sociopolítico.

  La selección de las personas a entrevistar se realizó por procedimiento polietápico y
  estratificado, mediante rutas aleatorias –a partir de 129 puntos de inicio- de 14 encuestas
  cada una, con selección posterior de las personas según cuotas de sexo, edad y situación
  laboral.
  El error muestral se estima en un + 2,35% para un nivel de confianza del 95,5% y siendo
  p=q=0,5.

Pág. 15

Contenu connexe

Plus de Irekia - EJGV

“Haurdunaldia hobe tabakorik gabe” izenburua duen gida espezifiko bat
“Haurdunaldia hobe tabakorik gabe” izenburua duen gida espezifiko bat“Haurdunaldia hobe tabakorik gabe” izenburua duen gida espezifiko bat
“Haurdunaldia hobe tabakorik gabe” izenburua duen gida espezifiko batIrekia - EJGV
 
Guía para el embarazo, bajo el título “El embarazo mejor sin tabaco”
Guía para el embarazo, bajo el título “El embarazo mejor sin tabaco”Guía para el embarazo, bajo el título “El embarazo mejor sin tabaco”
Guía para el embarazo, bajo el título “El embarazo mejor sin tabaco”Irekia - EJGV
 
Gida praktiko erretzearen ondorio kaltegarriei buruz kontzientziatzeko eta oh...
Gida praktiko erretzearen ondorio kaltegarriei buruz kontzientziatzeko eta oh...Gida praktiko erretzearen ondorio kaltegarriei buruz kontzientziatzeko eta oh...
Gida praktiko erretzearen ondorio kaltegarriei buruz kontzientziatzeko eta oh...Irekia - EJGV
 
Guía práctica para concienciar sobre los efectos perjudiciales de fumar y ayu...
Guía práctica para concienciar sobre los efectos perjudiciales de fumar y ayu...Guía práctica para concienciar sobre los efectos perjudiciales de fumar y ayu...
Guía práctica para concienciar sobre los efectos perjudiciales de fumar y ayu...Irekia - EJGV
 
Euskal Soziometroa / Sociómetro Vasco 83
Euskal Soziometroa / Sociómetro Vasco 83Euskal Soziometroa / Sociómetro Vasco 83
Euskal Soziometroa / Sociómetro Vasco 83Irekia - EJGV
 
Hauteskunde Autonomikoetarako boto aurreikuspena / Previsión de voto para Ele...
Hauteskunde Autonomikoetarako boto aurreikuspena / Previsión de voto para Ele...Hauteskunde Autonomikoetarako boto aurreikuspena / Previsión de voto para Ele...
Hauteskunde Autonomikoetarako boto aurreikuspena / Previsión de voto para Ele...Irekia - EJGV
 
Silver belaunaldiaren kontsumoa eta lehentasunak
Silver belaunaldiaren kontsumoa eta lehentasunakSilver belaunaldiaren kontsumoa eta lehentasunak
Silver belaunaldiaren kontsumoa eta lehentasunakIrekia - EJGV
 
Consumo y preferencias de la generación silver
Consumo y preferencias de la generación silverConsumo y preferencias de la generación silver
Consumo y preferencias de la generación silverIrekia - EJGV
 
La sociedad vasca ante el futuro / Euskal gizartea etorkizunaren aurrean
La sociedad vasca ante el futuro / Euskal gizartea etorkizunaren aurreanLa sociedad vasca ante el futuro / Euskal gizartea etorkizunaren aurrean
La sociedad vasca ante el futuro / Euskal gizartea etorkizunaren aurreanIrekia - EJGV
 
Estudio de hábitos de consumo 2023 / Kontsumo-ohituren azterketa 2023
Estudio de hábitos de consumo 2023 / Kontsumo-ohituren azterketa 2023Estudio de hábitos de consumo 2023 / Kontsumo-ohituren azterketa 2023
Estudio de hábitos de consumo 2023 / Kontsumo-ohituren azterketa 2023Irekia - EJGV
 
Euskal Soziometroa / Sociómetro Vasco 82
Euskal Soziometroa / Sociómetro Vasco 82Euskal Soziometroa / Sociómetro Vasco 82
Euskal Soziometroa / Sociómetro Vasco 82Irekia - EJGV
 
Elecciones Autonómicas / Hauteskunde Autonomikoak
Elecciones Autonómicas / Hauteskunde Autonomikoak Elecciones Autonómicas / Hauteskunde Autonomikoak
Elecciones Autonómicas / Hauteskunde Autonomikoak Irekia - EJGV
 
Elecciones Autonómicas / Hauteskunde Autonomikoak
Elecciones Autonómicas / Hauteskunde Autonomikoak Elecciones Autonómicas / Hauteskunde Autonomikoak
Elecciones Autonómicas / Hauteskunde Autonomikoak Irekia - EJGV
 
Euskadiko Osasun Mentaleko Estrategia 2023 – 2028
Euskadiko Osasun Mentaleko Estrategia 2023 – 2028Euskadiko Osasun Mentaleko Estrategia 2023 – 2028
Euskadiko Osasun Mentaleko Estrategia 2023 – 2028Irekia - EJGV
 
Estrategia de Salud Mental de Euskadi 2023 – 2028
Estrategia de Salud Mental de Euskadi 2023 – 2028Estrategia de Salud Mental de Euskadi 2023 – 2028
Estrategia de Salud Mental de Euskadi 2023 – 2028Irekia - EJGV
 
Economia circular y gestión de residuos / Ekonomia zirkularra eta hondakinen ...
Economia circular y gestión de residuos / Ekonomia zirkularra eta hondakinen ...Economia circular y gestión de residuos / Ekonomia zirkularra eta hondakinen ...
Economia circular y gestión de residuos / Ekonomia zirkularra eta hondakinen ...Irekia - EJGV
 
Gizarte Zerbitzuen II. Plan Estrategikoaeu.pdf
Gizarte Zerbitzuen II. Plan Estrategikoaeu.pdfGizarte Zerbitzuen II. Plan Estrategikoaeu.pdf
Gizarte Zerbitzuen II. Plan Estrategikoaeu.pdfIrekia - EJGV
 
II Plan Estratégico de Servicios Sociales
II Plan Estratégico de Servicios SocialesII Plan Estratégico de Servicios Sociales
II Plan Estratégico de Servicios SocialesIrekia - EJGV
 
Percepciones y actitudes hacia la población de origen extranjero
Percepciones y actitudes hacia la población de origen extranjeroPercepciones y actitudes hacia la población de origen extranjero
Percepciones y actitudes hacia la población de origen extranjeroIrekia - EJGV
 
Atzerriko biztanleriarekiko pertzepzioak eta jarrerak
Atzerriko biztanleriarekiko pertzepzioak eta jarrerakAtzerriko biztanleriarekiko pertzepzioak eta jarrerak
Atzerriko biztanleriarekiko pertzepzioak eta jarrerakIrekia - EJGV
 

Plus de Irekia - EJGV (20)

“Haurdunaldia hobe tabakorik gabe” izenburua duen gida espezifiko bat
“Haurdunaldia hobe tabakorik gabe” izenburua duen gida espezifiko bat“Haurdunaldia hobe tabakorik gabe” izenburua duen gida espezifiko bat
“Haurdunaldia hobe tabakorik gabe” izenburua duen gida espezifiko bat
 
Guía para el embarazo, bajo el título “El embarazo mejor sin tabaco”
Guía para el embarazo, bajo el título “El embarazo mejor sin tabaco”Guía para el embarazo, bajo el título “El embarazo mejor sin tabaco”
Guía para el embarazo, bajo el título “El embarazo mejor sin tabaco”
 
Gida praktiko erretzearen ondorio kaltegarriei buruz kontzientziatzeko eta oh...
Gida praktiko erretzearen ondorio kaltegarriei buruz kontzientziatzeko eta oh...Gida praktiko erretzearen ondorio kaltegarriei buruz kontzientziatzeko eta oh...
Gida praktiko erretzearen ondorio kaltegarriei buruz kontzientziatzeko eta oh...
 
Guía práctica para concienciar sobre los efectos perjudiciales de fumar y ayu...
Guía práctica para concienciar sobre los efectos perjudiciales de fumar y ayu...Guía práctica para concienciar sobre los efectos perjudiciales de fumar y ayu...
Guía práctica para concienciar sobre los efectos perjudiciales de fumar y ayu...
 
Euskal Soziometroa / Sociómetro Vasco 83
Euskal Soziometroa / Sociómetro Vasco 83Euskal Soziometroa / Sociómetro Vasco 83
Euskal Soziometroa / Sociómetro Vasco 83
 
Hauteskunde Autonomikoetarako boto aurreikuspena / Previsión de voto para Ele...
Hauteskunde Autonomikoetarako boto aurreikuspena / Previsión de voto para Ele...Hauteskunde Autonomikoetarako boto aurreikuspena / Previsión de voto para Ele...
Hauteskunde Autonomikoetarako boto aurreikuspena / Previsión de voto para Ele...
 
Silver belaunaldiaren kontsumoa eta lehentasunak
Silver belaunaldiaren kontsumoa eta lehentasunakSilver belaunaldiaren kontsumoa eta lehentasunak
Silver belaunaldiaren kontsumoa eta lehentasunak
 
Consumo y preferencias de la generación silver
Consumo y preferencias de la generación silverConsumo y preferencias de la generación silver
Consumo y preferencias de la generación silver
 
La sociedad vasca ante el futuro / Euskal gizartea etorkizunaren aurrean
La sociedad vasca ante el futuro / Euskal gizartea etorkizunaren aurreanLa sociedad vasca ante el futuro / Euskal gizartea etorkizunaren aurrean
La sociedad vasca ante el futuro / Euskal gizartea etorkizunaren aurrean
 
Estudio de hábitos de consumo 2023 / Kontsumo-ohituren azterketa 2023
Estudio de hábitos de consumo 2023 / Kontsumo-ohituren azterketa 2023Estudio de hábitos de consumo 2023 / Kontsumo-ohituren azterketa 2023
Estudio de hábitos de consumo 2023 / Kontsumo-ohituren azterketa 2023
 
Euskal Soziometroa / Sociómetro Vasco 82
Euskal Soziometroa / Sociómetro Vasco 82Euskal Soziometroa / Sociómetro Vasco 82
Euskal Soziometroa / Sociómetro Vasco 82
 
Elecciones Autonómicas / Hauteskunde Autonomikoak
Elecciones Autonómicas / Hauteskunde Autonomikoak Elecciones Autonómicas / Hauteskunde Autonomikoak
Elecciones Autonómicas / Hauteskunde Autonomikoak
 
Elecciones Autonómicas / Hauteskunde Autonomikoak
Elecciones Autonómicas / Hauteskunde Autonomikoak Elecciones Autonómicas / Hauteskunde Autonomikoak
Elecciones Autonómicas / Hauteskunde Autonomikoak
 
Euskadiko Osasun Mentaleko Estrategia 2023 – 2028
Euskadiko Osasun Mentaleko Estrategia 2023 – 2028Euskadiko Osasun Mentaleko Estrategia 2023 – 2028
Euskadiko Osasun Mentaleko Estrategia 2023 – 2028
 
Estrategia de Salud Mental de Euskadi 2023 – 2028
Estrategia de Salud Mental de Euskadi 2023 – 2028Estrategia de Salud Mental de Euskadi 2023 – 2028
Estrategia de Salud Mental de Euskadi 2023 – 2028
 
Economia circular y gestión de residuos / Ekonomia zirkularra eta hondakinen ...
Economia circular y gestión de residuos / Ekonomia zirkularra eta hondakinen ...Economia circular y gestión de residuos / Ekonomia zirkularra eta hondakinen ...
Economia circular y gestión de residuos / Ekonomia zirkularra eta hondakinen ...
 
Gizarte Zerbitzuen II. Plan Estrategikoaeu.pdf
Gizarte Zerbitzuen II. Plan Estrategikoaeu.pdfGizarte Zerbitzuen II. Plan Estrategikoaeu.pdf
Gizarte Zerbitzuen II. Plan Estrategikoaeu.pdf
 
II Plan Estratégico de Servicios Sociales
II Plan Estratégico de Servicios SocialesII Plan Estratégico de Servicios Sociales
II Plan Estratégico de Servicios Sociales
 
Percepciones y actitudes hacia la población de origen extranjero
Percepciones y actitudes hacia la población de origen extranjeroPercepciones y actitudes hacia la población de origen extranjero
Percepciones y actitudes hacia la población de origen extranjero
 
Atzerriko biztanleriarekiko pertzepzioak eta jarrerak
Atzerriko biztanleriarekiko pertzepzioak eta jarrerakAtzerriko biztanleriarekiko pertzepzioak eta jarrerak
Atzerriko biztanleriarekiko pertzepzioak eta jarrerak
 

Euskera: conocimiento, actitudes y políticas lingüísticas

  • 2. 1. Conocimiento de euskera Bien Bastante bien Algo Nada Comprensión 29 16 32 22 Habla 27 10 24 39 Lectura 27 13 20 40 Escritura 24 11 19 46 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Pág. 1
  • 3. 1.4 Habla Bien Bastante bien Algo Nada 15-17 51 16 20 14 18-29 42 16 23 19 Grupos de edad 30-45 25 9 29 37 46-64 19 9 22 50 >=65 18 8 16 57 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Pág. 3
  • 4. 3.1. Opinión general respecto al euskera 12 Para mí, el euskera es una de las lenguas de los vascos, no la lengua de los vascos 54 Para mí, el euskera es la lengua por excelencia de los vascos 34 Ns-Nc Pág. 9
  • 5. 3.2. Percepciones Muy + bastante de acuerdo Ni de acuerdo ni en desacuerdo Muy + bastante en desacuerdo Ns-Nc Quienes saben euskera lo utilizan habitualmente para 58 12 27 3 comunicarse entre ellos Cada vez hay más gente que protesta porque cree que se está 37 9 43 11 tratando de imponer el euskera Hoy día, en euskadi, el saber hablar euskera da más 85 5 8 2 oportunidades a una persona Hoy día, en euskadi, el saber hablar euskera da más prestigio 45 12 35 7 a una persona 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Pág. 10
  • 6. Muy + bastante de acuerdo Ni de acuerdo ni en desacuerdo Muy + bastante en desacuerdo Ns-Nc Lo ideal sería que hubiera una única lengua en el mundo para 48 7 42 3 comunicarnos mejor A mi no me parece un problema que se pierda el euskera 11 4 82 2 El desarrollo del euskera se solucionará con el tiempo, porque las y los niños ya lo aprenden en 68 9 19 4 3.3. la escuela Actitudes El euskera es una carga para las 21 7 64 8 empresas y para el comercio Es imprescindible que todos los niños y niñas aprendan euskera 77 7 14 3 Todas las lenguas son igual de importantes para la humanidad y se han de tomar medidas para que sobrevivan, independientemente 86 3 7 4 del número de personas que las hablen Pág. 11 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
  • 7. Muy + bastante de acuerdo Ni de acuerdo ni en desacuerdo Muy + bastante en desacuerdo Ns-Nc En estos momentos de crisis, no conviene gastar tanto dinero en fomentar el aprendizaje y recuperación 26 8 56 9 del euskera Es imprescindible que hablen euskera los funcionarios que trabajen de cara al 72 7 18 3 público Todos los funcionarios que trabajan en 69 7 20 4 4. la CAPV deberían aprender euskera Política Si se quiere salvar una lengua en peligro hay que tomar medidas políticas para 67 8 16 9 lingüística favorecerla, aunque no gusten a todos Es imprescindible gastar dinero público en la promoción del euskera 64 8 21 7 Es un poco absurdo hacer tanto esfuerzo por el euskera para lo poco 23 7 63 6 que se habla Los consumidores y usuarios siempre tienen derecho a ser atendidos indistintamente en euskara o en castellano por parte de los 81 6 9 4 establecimientos, las empresas y la administración Pág. 12 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
  • 8. 6. Reconocimiento de estudios Que los chicos y chicas que completen sus estudios Que quienes realizan sus estudios universitarios obligatorios en euskera obtengan algún certificado en euskera obtengan un título oficial de euskera oficial de su grado de conocimiento de euskera equivalente al EGA A favor 84 77 En contra 12 9 Ns-Nc 11 7 Pág. 14
  • 9. Eskerrik asko Muchas gracias Informe completo en www.euskadi.net/estudios_sociologicos Presentación en www.irekia.euskadi.net y www.slideshare.net Comentarios en
  • 10. 7. Ficha técnica La recogida de la información se realizó los días 16 y 21 de diciembre de 2010, a través de entrevista telefónica individual, mediante cuestionario estructurado y cerrado, realizada a una muestra representativa de la población de la Comunidad Autónoma del País Vasco. El diseño de la investigación, el análisis de los resultados y la elaboración del informe es responsabilidad exclusiva del Gabinete de Prospección Sociológica de la Presidencia del Gobierno Vasco. La recogida de información fue realizada por la empresa Gizaker S.L., sita en Avda. San Blas, 11-Edificio C-2 01171 Legutiano (Araba). La muestra, dirigida a una población de 15 o más años, recogió un total de 1806 entrevistas para el total de la CAPV: 504 en Araba, 728 en Bizkaia y 574 en Gipuzkoa. Los datos han sido ponderados a posteriori según la distribución real de la población por territorios y el perfil sociopolítico. La selección de las personas a entrevistar se realizó por procedimiento polietápico y estratificado, mediante rutas aleatorias –a partir de 129 puntos de inicio- de 14 encuestas cada una, con selección posterior de las personas según cuotas de sexo, edad y situación laboral. El error muestral se estima en un + 2,35% para un nivel de confianza del 95,5% y siendo p=q=0,5. Pág. 15