Unidad 1 APOSTROFE XXI. Lenguas y sociedad. La lenguas de España
1. Lengua, historia y sociedad La lengua es el instrumento fundamental de comunicación social entre los miembros de una determinada comunidad lingüística. No es estática ni uniforme. Variedades lingüísticas : conjunto de elementos lingüísticos relacionados con factores sociales, comunicativos o geográficos que caracterizan el uso diferente y específico de la lengua. sociales Dependen del nivel de instrucción, la posición social, la profesión, el sexo, la edad, la procedencia rural o urbana del hablante, etc. Son los sociolectos . diafásicas Se corresponden con los usos concretos que hacemos de la lengua para adaptarnos o adecuarnos a una determinada situación comunicativa. Son los registros . geográficas Se relacionan con la fragmentación que experimenta una lengua al extenderse por un espacio. Son los dialectos y hablas locales .
2.
3.
4. Origen y desarrollo de la lengua española El castellano surgió del latín vulgar hablado al norte de la provincia de Burgos, en la antigua región de Castilla. A medida que avanzaba la Reconquista, el castellano se iba extendiendo hacia el sur de la Península. Las primeras palabras escritas propiamente en castellano datan del siglo X (Glosas Silenses y Emilianenses). Del latín vulgar al castellano El castellano de la Edad Media y los Siglos de Oro El castellano a partir del siglo XVIII Tras la unión de los Reyes Católicos en el siglo XV , el castellano se impuso como lengua del Estado, y se expandió por América con su conquista. En 1492, Nebrija escribió la primera Gramática castellana. A partir del siglo XVI el castellano se denominó español , y su vocabulario se enriqueció con términos italianos. En el siglo XVIII se fundó la Real Academia Española; se unificaron las grafías y se estableció una normativa para el castellano. Se publicaron el Diccionario de Autoridades (1726), la Ortografía (1741) y la Gramática (1771). Desde entonces, el castellano ha ido enriqueciéndose con neologismos y extranjerismos.
5. Variedades del castellano Dialectos históricos Asturleonés : se habla en Asturias, centro y oeste de Cantabria, León y Zamora. Aragonés : se conserva en algunos valles pirenaicos y sólo en algunos rasgos. Dialectos actuales meridionales Andaluz : presenta diversas variedades. Se distinguen dos zonas: oriental y occidental. Extremeño : tiene rasgos similares al andaluz. Murciano : tiene influencias del mozárabe, el catalán, el aragonés y el andaluz. Canario : presenta caracteres similares al andaluz y al español de América.
6. Rasgos del español de América Seseo y yeísmo Debilitamiento de la - s final Confusión entre /r/ y /l/ Variaciones vocálicas Vacilaciones de género y plurales en -ses Posesivos pospuestos y redundancia pronominal Uso excesivo del diminutivo Adverbialización del adjetivo Empleo de recién sin participio como ahora mismo Nivel fónico Nivel morfo- sintáctico V oseo / Ausencia de vosotros Nivel léxico Léxico patrimonial adaptado a las nuevas realidades Léxico autóctono adoptado de las lenguas indígenas Neologismos (sobre todo anglicismos) Superlativización: lo + más Uso generalizado del perfecto simple Concordancia del verbo haber impersonal con el complemento directo Uso de verbos pronominales distintos a los de la Península