1. 기술표준원 [2011. 5. 13)
IT 접근성 정책 및 표준화 동향
한국정보화진흥원 현 준 호 책임
(jhyun22@nia.or.kr, Twitter : @jhyun22
http://jhyun.wordpress.com/)
현 준 호
2. 1. 들어가기 – UN CRPD
유엔 장애인
권리협약
(CRPD:
Convention on
the Rights of
Persons with
Disabilities)
2007년 3월
유엔 장애인 권리협약 99개국 비준 (우리나라 2008년 12월 비준)
http://www.un.org/disabilities/
1 현 준 호
3. 1. 들어가기 – UN CRPD
CRPD Article 9 Accessibility (9조 접근성)
1. To enable persons with disabilities to live independently and participate
fully in all aspects of life, States Parties shall take appropriate measures
to ensure to persons with disabilities access, on an equal basis with
others, to the physical environment, to transportation, to information
and communications, including information and communications
technologies and systems, and to other facilities and services open or
provided to the public, both in urban and in rural areas. These measures,
which shall include the identification and elimination of obstacles and
barriers to accessibility, shall apply to, inter alia:
(b) Information, communications and other services, including electronic
services and emergency services.
2 현 준 호
4. 1. 들어가기 – UN CRPD
CRPD Article 9 Accessibility (9조 접근성)
2. States Parties shall also take appropriate measures to:
(a) Develop, promulgate and monitor the implementation of minimum standards
and guidelines for the accessibility of facilities and services open or provided to
the public;
(b) Ensure that private entities that offer facilities and services which are open or
provided to the public take into account all aspects of accessibility for persons
with disabilities;
(f) Promote other appropriate forms of assistance and support to persons with
disabilities to ensure their access to information;
(g) Promote access for persons with disabilities to new information and
communications technologies and systems, including the Internet;
(h) Promote the design, development, production and distribution of accessible
information and communications technologies and systems at an early stage, so
that these technologies and systems become accessible at minimum cost.
3 현 준 호
5. 1. 들어가기 – ISO
IEC/ISO/ITU workshop on accessibility identifies priorities
for international standardization (2011. 11. 3-5, 제네바)
3개 주요 테마 : Accessibility and everyday products, Accessibility and
buildings, eAccessibility and eInclusion
http://www.iso.org/iso/pressrelease.htm?refid=Ref1370
4 현 준 호
6. 1. 들어가기 – ISO
ISO Hot Topic 중 하나로 접근성(Accessibility)이 다루어지고 있음
http://www.iso.org/iso/hot_topics/hot_topics_accessibility.htm
5 현 준 호
7. 2. 선진국의 IT 접근성 정책 동향 - 미국
미국 장애인 법(1990년 제정) Americans with Disabilities Act (ADA)
출처 : http://www.ada.gov/ , 2010년 7월에 웹을 ADA에 포함하는 것을
발표하여 의견 수렴 중에 있음
6 현 준 호
8. 2. 선진국의 IT 접근성 정책 동향 - 미국
미국 장애인 법(1990년 제정)에서 제시한 주요 IT 접근성
- 웹 사이트의 접근성 준수를 의무화 (미국 장애인 법
20주년인 2010년 7월에 공표, 의견 수렴 중)
http://www.ada.gov/anprm2010/anprm2010.htm
- 702 Fire Alarm Systems
- 704 Telephones
- 705 Detectable Warnings
- 706 Assistive Listening Systems
- 707 Automatic Teller Machines and Fare Machines
7 현 준 호
9. 2. 선진국의 IT 접근성 정책 동향 - 미국
미국 재활법 508조 (Section 508 of the Rehabilitation Act, 1998년 제정)
- 연방정부 및 소속기관에서 전자 및 정보기술(EIT: Electronic Information Technology)
구매, 유지 보수, 개발 등을 추진할 시 접근성을 준수하도록 명시한 법률
http://section508.gov/
8 현 준 호
10. 2. 선진국의 IT 접근성 정책 동향 - 미국
재활법 508조 기술 표준 (2001년 제정),
http://www.section508.gov/index.cfm?fuseAction=stdsdoc
- 1194.21 Software applications and operating systems.
- 1194.22 Web-based intranet and internet information and
applications.
- 1194.23 Telecommunications products.
- 1194.24 Video and multimedia products.
- 1194.25 Self contained, closed products.
- 1194.26 Desktop and portable computers
9 현 준 호
11. 2. 선진국의 IT 접근성 정책 동향 - 미국
재활법 508조 기술 표준 개정 추진 중 (현재 2010년 3월 기준(안)으로 공개됨)
- Chapter 2: Functional Performance Criteria
- Chapter 3: Common Functionality
- Chapter 4: Platforms, Applications, and Interactive Content
- Chapter 5: Electronic Documents
- Chapter 6: Synchronized Media Content and Players
- Chapter 7: Hardware Aspects of ICT
- Chapter 8: Audio Output from Hardware
- Chapter 9: Conversation Functionality and Controls
- Chapter 10: ICT Support Documentation and ICT Support Services
출처 : http://www.access-board.gov/sec508/refresh/draft-rule.htm
10 현 준 호
12. 2. 선진국의 IT 접근성 정책 동향 - 미국
21세기 통신 및 비디오 접근성 법 (21st Century Communications and Video
Accessibility Act (2010. 10. 8))
- 3년 이내 미국 내 스마트 폰의 접근성 준수 의무화
- IPTV 접근성 준수 의무화, 재난 통신 접근성 표준화 추진 등
출처: http://www.fcc.gov/cgb/dro/cvaa.html
11 현 준 호
13. 2. 선진국의 IT 접근성 정책 동향 - 미국
행정명령(Executive Order) 13548 : Increasing Federal Employment of
Individuals With Disabilities
- 5년 이내 연방 정부에 장애인 100,000명 고용
- 이를 위해 미국 국방성 산하 “Computer/Electronic Accommodations Program
(CAP)”을 활용여 장애인이 공무원 역할을 수행할 수 있도록 서비스를 지원
출처:
http://edock
et.access.gp
o.gov/2010/ 출처:
pdf/2010- http://cap.tricare.mil/D
18988.pdf efault.aspx
12 현 준 호
14. 2. 선진국의 IT 접근성 정책 동향 - 영국
영국 장애인 차별 금지법(DDA: Disability Discrimination Act, 1995년 제정)
- 2004년부터 웹 접근성 준수를 의무화함
2010년 10월에 “Equality Act 2010”으로 통합됨
http://www.legislation.gov.uk/ukpga/2010/15/contents
- 웹, 금융자동화기기, 이러닝 등의 접근성 준수를 의무화함
13 현 준 호
15. 3. 우리나라의 IT 접근성 정책
우리나라의 웹 접근성 법률 및 규정, 제도
「정보격차해소에 관한 법률」제정 (’01년 1월 제정) : 국가정보화
’
기본법으로 변경됨
- 장애인·노인 등의 정보통신 접근성 향상을 위한 권장지침
(고시) 마련 (’02년 1월)
’
- 장애인·고령자 등의 정보 접근 및 이용 편의 증진을 위한
지침 고시 개정(행정안전부, ’09년 10월)
“인터넷 웹 콘텐츠 접근성 지침” 국가표준 승인 (’05년 12월 1.0
’
제정, ‘10.12월 2.0으로 개정)
「장애인차별금지 및 권리구제 등에 관한 법률」시행(’08.4.11)
’
14 현 준 호
16. 3. 우리나라의 IT 접근성 정책
「장애인차별금지 및 권리구제 등에 관한 법률」시행 (08.4월)
제21조 (정보통신·의사소통에서의 정당한 편의제공)
- 행위자는 장애인에게 전자정보 및 비전자정보를 동등하게 접근
이용할 수 있는 필요한 수단을 제공
시행령 제14조 (정보접근·의사소통에서의 정당한 편의 제공의
필요수단 및 단계적 범위)
1. 누구든지 신체적 · 기술적 여건과 관계없이 웹사이트를
통하여 원하는 서비스를 이용할 수 있도록 접근성이 보장되는 웹사이트
15 현 준 호
17. 3. 우리나라의 IT 접근성 정책
단계적 범위
행위자
공공기관 교육기관 의료기관 복지시설 문화예술 법인
기간
특수학교/특수학급
정부 및 지방 사회복지시설
’09년 있는 국공립학교/ 종합병원
자치단체 등 장애복지시설
장애전담보육시설
국공립문화예술
’10년 단체/박물관,미술관/
공공도서관
일반병원/치과/
국공립유치원/초·중· 한방병원
’11년 고 대학교/보육 시설
(입원 30인
(100인 이상)
이상)
민간종합공연장
’12년 (1,000석~)
영화관(300석~)
사립유치원/평생 그외 병원
’13년 교육시설,연구기관/ (입원 30인 체육관련행위자 모든 법인
직업훈련기관/보육시
설(100인 이하) 이하)
민간일반공연장/
’15년
소공연장 등
16 현 준 호
18. 4. 국제 표준화 기구의 접근성 표준화 - ISO
ISO 주요 접근성 표준화 현황
1) 일반사항 (General)
1-1) ISO/IEC Guide 71:2001 - Guidelines for standards developers to
address the needs of older persons and persons with disabilities (TMB)
1-2) ISO/TS 16071:2003 - Ergonomics of human-system interaction --
Guidance on accessibility for human-computer interfaces (TC 159/SC 4)
1-3) ISO 24500:2010 - Ergonomics -- Accessible design -- Auditory signals
for consumer products (TC 159/SC 5)
1-4) ISO 24501:2010 - Ergonomics -- Accessible design -- Sound pressure
levels of auditory signals for consumer products (TC 159/SC 5)
1-5) ISO 24502:2010 - Ergonomics -- Accessible design -- Specification of
age-related luminance contrast for coloured light (TC 159/SC 5)
17 현 준 호
19. 4. 국제 표준화 기구의 접근성 표준화 - ISO
2) 정보통신기술 (ICT 분야)
2-1) ISO 9241-171:2008 - Ergonomics of human-system
interaction - Part 171: Guidance on software accessibility (TC
159/SC 4)
2-2) ISO 9241-20:2008 - Ergonomics of human-system interaction
-- Part 20: Accessibility guidelines for information/communication
technology (ICT) equipment and services (TC 159/SC 4)
2-3) ISO/IEC 24786:2009 Information technology -- User interfaces
-- Accessible user interface for accessibility settings (JTC 1/SC 35)
2-4) ISO/IEC TR 19766:2007 - Information technology -- Guidelines
for the design of icons and symbols accessible to all users,
including the elderly and persons with disabilities (JTC 1/SC 35)
18 현 준 호
20. 4. 국제 표준화 기구의 접근성 표준화 - ISO
2) 정보통신기술 (ICT 분야, 계속)
2-5) ISO/IEC 24751-1:2008 - Information technology --
Individualized adaptability and accessibility in e-learning,
education and training -- Part 1: Framework and reference model
(JTC 1/SC 36)
2-6) ISO/IEC 10779:2008 - Information technology -- Office
equipment accessibility guidelines for elderly persons and persons
with disabilities (JTC 1/SC 28)
2-7) ISO/IEC TR 29138-1:2009 - Information technology --
Accessibility considerations for people with disabilities -- Part 1:
User needs summary (JTC 1)
19 현 준 호
21. 4. 국제 표준화 기구의 접근성 표준화 - ISO
3) 보조기기 등
3-1) ISO/DIS 23599 - Assistive products for blind and vision
impaired persons -- Tactile walking surface indicators (TC 173)
3-2) ISO 23600:2007 - Assistive products for persons with vision
impairments and persons with vision and hearing impairments --
Acoustic and tactile signals for pedestrian traffic lights (TC 173)
3-3) ISO/IEC 13066-1:2011 - Information technology --
Interoperability with assistive technology (AT) -- Part 1:
Requirements and recommendations for interoperability (JTC 1/SC
35)
20 현 준 호
22. 4. 국제 표준화 기구의 접근성 표준화 - ITU
1) ITU-T Recommendation F.790- Telecommunications accessibility
guidelines for older persons and persons with disabilities
2) ITU-T Technical Paper FSTP-TACL (2006) - Telecommunications
Accessibility Checklist
21 현 준 호
23. 4. 국제 표준화 기구의 접근성 표준화 – W3C
Technical Components Human Components
- Technical Specification - Contents producers
- Contents
Contents - End-users
- Tools - Tool developers
WCAG: Web Content Accessibility Guidelines
Evaluation Tools Browsers, media players
Authoring Tools Assisitive Technologies
UAAG: User Agent Accessibility Guidelines
ATAG: Authoring Tools Accessibility Guidelines
Accessibility Guidelines
Developers ATAG, WCAG, UAAG Users
Technical Spec
(HTML, XML, CSS, SVG, SMIL, etc..)
출처 : http://www.w3.org/WAI/EO/Drafts/slides/components.html
22 현 준 호
24. 5. 우리나라의 IT 접근성 표준화
표준
표준제목 표준번호 제정년도
종류
국가 금융자동화기기 접근성 지침 1.0 KICS.KO-09.0040 '07년 10월 19일
표준 인터넷 웹 콘텐츠 접근성 지침 KICS.OT-10.0003 ’05년 12월 21일
(2종) KICS.OT-10.0003/R1 ‘10년 12월 31일
한국형 웹 콘텐츠 접근성 지침 2.0
한국형 웹 저작도구 접근성 지침 1.0 TTAS.OT-10.0074 '06년 12월 27일
디지털 음성 도서 지침 1.0 TTAS.OT-09.0001 '06년 12월 27일
소프트웨어 접근성 지침 1.0 TTAS.KO-10.0213 '06년 12월 27일
한국형 사용자 에이전트 접근성 지침 1.0 TTAS.OT-10.0073 '06년 12월 27일
단체
표준 전자 문서 접근성 지침 1.0 TTAS.OT-10.0122 ‘07년 12월 26일
(9종) 휴대전화기 키패드 접근성 지침 1.0 TTAS.KO-06.0152 ‘07년 12월 26일
시각장애인 인쇄물 음성변환 출력용 2차원 바코드 규
TTAK.KO-06.0181 ‘08년 8월 28일
격
시각장애인용 AD 2차원 바코드 TTAK.KO-06.0180 ‘08년 8월 28일
장애인 웹 콘텐츠 사용성 지침 TTAK.OT-10.0294 '10년 12월 23일
23 현 준 호
25. 감사합니다
정보접근지원부 현 준 호 책임
(jhyun22@nia.or.kr, 02-3660-2577)
http://jhyun.wordpress.com/
현 준 호