Restitution d’un voyage d’étude à l’Exposition universelle de Dubai
L’odyssée de
l’ardoise à
l’heure de
l’exposition
universelle

Le prisme d’un VOYAGE dans
l’espace et dans le temps
0
• Les Indes bleues, prisme d’aventures et de
découvertes
• Anjou – Europe du nord : un courant
d’exportations, une “Mer d’ardoises” ouverte à
d’autres cultures : les Ardennes, Bretagne,
Normandie…
• Un jumelage des éléments : Mines bleues d’Anjou
et d’ailleurs . La formation géologique du Massif
armoricain, appelé socle ancien a donné
naissance aux sous-sols et sols du Grand Ouest.
• Un jumelage des symboles : la dimension
silencieuse et éternelle du schiste et l’audace du
travail des ardoisiers venue perturber ce qui
semblait à jamais imperturbable…

Pavillon France Lumière, Lumières à l’occasion de l’Exposition
universelle de Dubai

Le saviez-vous ? De nombreuses
commodités, friandises et expériences
modernes remontent aux Expositions
universelles.
Parmi lesquelles : - 1893 L’exposition universelle de Chicago : l’électricité,
la grande roue et la fermeture Éclair - 1901 L’Exposition panaméricaine à
Buffalo : l’appareil à rayons X - 1904 L’exposition universelle de Saint-Louis
: le cornet de crème glacée et le hot-dog -1939 New York World's Fair 1939
- 1940 : le poste de télévision

Il était une fois…
le Quernon d’ardoise
Imaginez la plus fine des nougatines, savante association
d’amandes et de noisettes, caramélisées et recouvertes
ensuite d’une couche de chocolat bleuté.

Une spécialité
angevine
La rencontre complice entre un artisan chocolatier et l’Anjou, qui voit naître
l’ardoise, noble pierre qui revêt avec élégance les toitures depuis des siècles.
Fasciné par le travail des ardoisiers et l’inimitable bleu de cette roche, ce maître
chocolatier angevin a créé une confiserie qui lui rend hommage.
Cet orfèvre gourmand a mis tout son talent dans le savoureux équilibre de ce
chocolat bleu.
Imaginez la plus fine des nougatines, savante association d’amandes et de
noisettes, caramélisées et recouvertes ensuite d’une couche de chocolat bleuté.

Le Pavillon, conçu par les cabinets d’architectes Atelier Perez Prado et Celnikier & Grabli Architectes et le
bureau d’études OTE Ingénierie et construit par Besix France, sur le thème « Lumière, Lumières »

L’histoire des Expositions universelles
La « grande roue » de George Ferris, une première mondiale, a été installée à l’occasion de
l’Exposition Universelle Colombienne en 1893, pour le plus grand plaisir des visiteurs.
L’Atomium. Construit à l’origine pour l’Exposition Universelle et Internationale de Bruxelles de
1958, l’Atomium présentait les ascenseurs les plus rapides au monde à l’époque.
Space Needle. La Century 21 Exposition de Seattle de 1962 a présenté la Space Needle, une
flèche haute de 185 mètres avec un restaurant tournant à son sommet. Elle reste un élément
central de l’horizon de la ville.
Al Wasl Plaza. Le plus grand dôme autoportant au monde est la pièce centrale de l’Expo 2020
et restera le centre emblématique du District 2020.

STRUCTURES HISTORIQUES
Le Crystal Palace. En 1851, la Great Exhibition de Londres s’est tenue dans
l’emblématique Crystal Palace pour présenter les inventions de la révolution
industrielle.
Tour Eiffel. Le symbole principal de l’Exposition Universelle de 1889, Paris n’a pas
été populaire immédiatement, et certains ont fait campagne pour son
démantèlement après la fermeture de l’exposition.

11
quel miroir
industriel et
territorial ?
En sa qualité de président de la Society of Arts, le prince
Albert a créé un comité pour organiser des expositions dans
le but d'améliorer le design industriel britannique. Une
exposition à Birmingham en 1849 a été suivie de la première
exposition véritablement internationale, la Grande
exposition des produits de l'industrie de toutes les nations,
qui s'est tenue au «Crystal Palace» de Joseph Paxton à
Hyde Park, Londres, à l'été 1851.

le "plus grand jour
de notre histoire".
La moitié de l'espace d'exposition était consacrée à la fabrication
britannique, et l'autre moitié était offerte aux pays étrangers pour montrer
leurs réalisations et leurs spécialités. Six millions de personnes ont visité
l'exposition pour voir plus de 100 000 expositions du monde entier,
réparties globalement en matières premières, machines, produits
manufacturés et beaux-arts.
La reine Victoria elle-même s'y est rendue pas moins de trente-quatre fois.
Les bénéfices substantiels ont été utilisés pour établir le South Kensington
Museum, rebaptisé Victoria and Albert Museum en 1899. La reine a écrit à
son oncle Léopold, roi des Belges, que l'inauguration de la Grande
Exposition était le "plus grand jour de notre histoire".

The Power of PowerPoint | thepopp.com 13

John Locke
Un philosophe anglais
sur les traces des
ardoises
En 1678, le philosophe anglais John Locke visite les
ardoisières et en fait une description au moment où l’Anjou
jouit d’une position de carrefour de la route de l'ardoise.
En visite à Angers et Trélazé, John Locke décrit le récit de
son séjour et de ce que lui inspire la ville dans son Carnet de
Voyages.
A la découverte des pôles d’innovation du Royaume :
Manufactures de soie (Nîmes, Castres), Ecole de médecine
(Montpellier), Forges de la Chaussade (Cosne-Cours-sur-
Loire)…

La route de l’or
bleu
Une odyssée à redécouvrir…

Voyage de
l’ardoise vers
l’Angleterre
Le XVIIème siècle a été marqué par un essor des exportations d'ardoise par
les voies maritimes.
En période de paix, les carrières entretenaient de bonnes relations avec
quelques lords anglais car de nombreuses cargaisons étaient aussi
expédiés vers les îles britanniques. Certaines voies gallo-romaines ont
même servi de route de l’ardoise à partir de l’Anjou et de la Bretagne.
Sous l’époque antique, les conquêtes romaines avaient associé la « Petite »
Bretagne et la Grande Bretagne au sein d’un même territoire : Britannia. «
La terre la plus écartée et le dernier boulevard de la liberté », écrivait Tacite.
Les Ardennes ont aussi suscité depuis Fumay des échanges ardoisiers
avec l’Angleterre et même l’Europe du nord.

Canal de Nantes à Brest:
une voie bleue de
l’ardoise
Plusieurs carrefours ont alors prospéré. D’abord, les cités ardoisières
ouvertes aux axes maritimes : Port-Launay, Châteaulin en Finistère.
L’église Saint-Maclou, à Rouen, fut en partie couverte avec des ardoises
provenant de Châteaulin, vers 1525.
Des gisements ardoisiers anciens

Ségréen, Saint-
Barthélemy d’Anjou,
Juigné sur Loire…
Cette « Mer d'ardoises » conserve encore de nombreuses traces de cette activité passée où les
carriers fendaient, coupaient et taillaient le schiste pour obtenir l'ardoise définitive.

The Power of PowerPoint | thepopp.com 22

23
Des voltigeurs
« Erasmus »
avant l’heure
Des chantiers itinérants, des couvreurs polyvalents…

Des échanges
inspirés des
Plantagenets ?
Depuis l’Anjou, un cabotage actif s’est aussi développé avec
la Normandie pour rejoindre l’Angleterre. Des échanges
renouant parfois avec les traces de l’empire transmaritime
des Plantagenets. Trélazé, Juigné-sur-Loire sans oublier le
Segréen et Renazé en Mayenne.

Des Concarnois
à Trelazé ?
Ce voyage de l’ardoise dans l’espace et dans le temps rend
les hommes qui le façonnent nomades et ouverts à de
nouvelles terres d’adoption pourtant sans attache locale.
L'histoire de la crise de la pêche à Concarneau et la
transition vers d'autres activités ou filières en est un
exemple. De nombreux bretons, en particulier des
Concarnois, viendront descendre dans les puits des mines
bleues en Anjou.
Plus tard, lorsque l'ardoise sera moins compétitive, des
familles portugaises viendront s'installer sur la commune.
D'où l'idée lancée il y a quelques années d'un jumelage entre
Trélazé et Valongo au Portugal.

Une relation triangulaire
avec l’Europe et
aux Antilles ?
Si Angers cultive des liens de jumelage avec Södertälje, en
Suède, siège du constructeur Scania, Trélazé a été aussi un
pôle d'innovation de la Suède jusqu'au Portugal.
Lorsque Louis XIV a passé un accord avec le Roi de Suède pour
transformer Saint Barthélemy aux Antilles en port franc
suédois en échange d’un droit d’entrepôt dans le port de
Göteborg, le XVIIe siècle connaît alors un véritable essor des
exportations d'ardoises par voie maritime vers l'Europe du nord.

La reconstruction de Londres à la
suite du grand incendie de 1666
Les ardoises font souffler, à l’époque, un vent
de modernité sur les toits européens. C’est la
fin du chaume, qui marque le début d’une
nouvelle ère.

Un incident
ravageur
Le 2 septembre 1666, vers une heure du matin, un boulanger
préparait la fournée. Four défectueux ? Maladresse de l’artisan?
On ne sut jamais pourquoi, la boutique se mit à flamber comme
une torche. A trois heures du matin, l’incendie avait déjà dévoré
300 maisons et 13.000 autres brulèrent encore.
Après la sécheresse de l’été, sous un vent fort, les foyers se
propageaient en tous sens. Le cœur de la cathédrale Saint-Paul
s’effondra. L’après-midi, le feu ravageait les docks de la Tamise.
Les stocks d’huile, d’alcools, de charbon en explosant
projetaient des flammèches sur l’autre rive.
En quatre jours, les 4/5ème de Londres furent réduits en ruines
fumantes…

Les Indes Bleues
On associait souvent en Angleterre les ardoisières aux Indes
Bleues, pour comparer la richesse mythique des Indes et
celles des carrières d'ardoise dont les pétales et les schistes
étaient exportés jusqu'à Londres. Ces ardoises ont fait
souffler, à l’époque, un vent de modernité sur les toits
européens, en particulier lors de la reconstruction de
Londres à la suite du Grand incendie de 1666.

Pavillon France
« Lumières,
Lumières »
Les ardoises photovoltaïques colorées du Pavillon France à l'Exposition universelle de Dubai
sont en réalité inspirées des Nymphéas de Monet. Le parcours de Monet offre un parallélisme
étonnant au voyage de l’ardoise. Jeune artiste, c'est à Londres qu'il a développé ses premières
commandes.

Expositions
universelles :
parler au monde?
Le Parc oriental de Maulévrier est le plus grand jardin japonais
d'Europe (29 hectares).
L'architecte Alexandre Marcel a exploré un génie en matière
d'horticulture largement méconnu en Europe.
Des éléments sont reproduits à partir de moules provenant de
l'Exposition Universelle de 1900 où Alexandre Marcel est chargé de la
réalisation de trois pavillons : celui du Cambodge, celui de l'Espagne
et surtout celui de la Compagnie des Messageries Maritimes : le
Panorama du Tour du Monde.
Léopold II, roi des Belges, achète la Tour Japonaise et demande à
Alexandre Marcel de l’installer dans sa propriété de Laeken, au nord
de Bruxelles.
En 1913, Alexandre Marcel visite le Japon pour travailler au projet de
construction de l'ambassade de France à Tokyo. La guerre étant
déclarée, ce projet ne put être réalisé.

The Power of PowerPoint | thepopp.com 32

Chaque exposition universelle se veut être
une expérience exceptionnelle.
C'est une boussole créative pour les matériaux biosourcés, dans un monde
de connexions illimitées.
Ses portes ne se renferment jamais pour continuer à connecter
les esprits et construire le futur.

3 districts
▪ Mobilité
▪ Opportunité
▪ Durabilité

Un consortium franco-japonais : Keolis Mitsubishi
Un métro
dernier
cri

Expo 2020 Dubai: Connecter les Esprits,
Construire le Futur
Un moment pour créer, innover et collaborer

192 façons de voir le monde
Explorez le pouvoir
des connexions pour
façonner notre monde
Explorez le pouvoir des connexions pour façonner notre monde. Découvrez
l’architecture, la culture et les innovations uniques des organisations et des 192
pays participants.

192 façons de voir le
monde
Comment les technologies et les idées du futur peuvent aider
à créer un monde plus équilibré.

Un peu d’histoire…
La première diffusion télévisée en direct a été réalisée lors de la New York World’s Fair en 1939.
Depuis 170 ans, les Expositions Universelles fournissent une plateforme pour présenter les plus grandes innovations
qui ont façonné le monde dans lequel nous vivons

Cristal Palace

Ordinateurs
Le moteur analytique de Charles Babbage, l’un des premiers ordinateurs
mécaniques, était exposé à l’occasion de l’Exposition Internationale de l’Industrie et
de l’Art de Londres en 1862.
En 1962, les visiteurs de la Century 21 Exposition de Seattle ont été émerveillés par
le Shoebox d’IBM, un ancien ordinateur qui répondait aux commandes vocales.

Téléphones
Alexander Graham Bell a fait la démonstration du premier
téléphone au monde à l’Exposition universelle de 1876 à
Philadelphie.
L’Exposition japonaise universelle et internationale Osaka
1970 a offert aux visiteurs la première occasion de
découvrir ce que la technologie des téléphones mobiles
avait à offrir.

Alimentation
De nombreuses innovations alimentaires ont ravi les papilles des visiteurs en
faisant leurs débuts aux Expositions Universelles. C’est notamment le cas du pop-
corn et du ketchup Heinz lors de la Centennial Exhibition of Arts, Manufactures and
Products of the Soil and Mine de Philadelphie en 1876, et des cônes de crème
glacée à l’Exposition Universelle de Saint-Louis 1904.

ARCHITECTURE

Le 22 février 2022, la Consule générale de
France à Dubaï, Nathalie Kennedy, a inauguré
l’escalier originel de la Tour Eiffel au parc Al
Forsan de l'Expo 2020 Dubai en présence de
Tariq Al Gurg, Ahmed Al Khatib et Machiko
Gozen
Cette pièce originelle, inaugurée pour la
première fois en 1889 à l’occasion de
l’exposition universelle de Paris puis
transmise par Gustave Eiffel à son ami Janat
Dores, a été apportée à l’Expo 2020 de Dubaï
par le salon de thé JANAT PARIS en
hommage au célèbre poète, philosophe et
explorateur émirien Mohammed Saleh Al
Gurg.

l’œuvre FORWARD
du pavillon
canadien
Un tunnel numérique qui change
perpétuellement de forme, de motif et
de direction. Cette œuvre fait allusion
à l’avenir, si fragile que le simple fait
d’y penser peut en changer le cours.

2022 will be better ?
Quid du pouvoir des
femmes ?
Paris a été libérée en 1944 et l’oiseau est sorti de sa
cage pour orner différents bijoux célébratoires. Sur une
broche créée en novembre de la même année, il chante,
entouré de l’inscription « 1945 will be better » – « 1945
sera meilleure ». Sur une autre datant de 1947, le
rossignol bleu-blanc-rouge laisse exploser sa joie, prêt à
prendre son envol.

Le Woman's Building (Pavillon
de la femme) a été conçu et
construit pour l'Exposition
universelle de 1893 qui s'est
tenue à Chicago
Il comprenait un espace d'exposition, une salle
d'assemblée, une bibliothèque…
Dans le hall d'honneur : « Il faudra beaucoup de temps
avant qu'une telle agrégation du travail des femmes,
comme on peut le voir maintenant dans le Woman's
Building, puisse être à nouveau rassemblée de toutes
les parties du monde. »

L’implication d’une
franco-américaine
Bertha honoré palmer
À partir de 1889, des militantes de Chicago ont fait
pression pour faire de leur ville le lieu de l'exposition
universelle de 1893. Elles ont également milité pour
qu'une place officielle soit accordée aux femmes
dans la planification et les expositions de la foire.
Sous l'égide d'Emma Gilson Wallace, elles ont suggéré
la création d'un « Département des femmes pour la
foire » (Women's Department for the Fair). Ces
activistes provenaient de diverses organisations de
femmes impliquées dans la philanthropie, l'éducation
et la lutte pour le droit de vote.

Bertha Honoré Palmer est issue d'une famille d'origine française
Bertha Palmer est issue d'une famille d'origine française. Son arrière-grand-père, Jean Antoine Honoré
(1758-1843), possédait la première ligne de bateaux à vapeur reliant Louisville à La Nouvelle-Orléans.
Son père Henry Hamilton Honoré (1824-1916) est un riche promoteur immobilier. Alors que Bertha est
âgée de six ans, sa famille s'installe à Chicago. Elle fréquente les meilleures écoles de Chicago puis la
Georgetown Visitation Preparatory School (en) de Washington. Elle n'a que treize ans lorsqu'elle
rencontre dans la maison de ses parents Potter Palmer, un riche commerçant qui deviendra son mari.
femme d'affaires, philanthrope, mécène et collectionneuse d'art américaine.

Le Palmer House
est un hôtel
historique de la
ville de Chicago
aux États-Unis.
Le brownie, dessert typique des États-Unis, a
été créé par un cuisinier de l'hôtel en 1893 à
la demande de Bertha Palmer.

The Woman's
Building
(Chicago)

Woman's Building (Chicago)
14 femmes architectes ont soumis un projet pour le Woman's Building. Le conseil des architectes a
sélectionné celui de Sophia Hayden.
Le Woman's Building contenait des expositions de travaux de femmes dans divers domaines, allant
des beaux-arts, des arts appliqués, de la littérature et de la musique aux sciences et à l'économie
domestique. Il y avait également des expositions sur les femmes dans l'histoire américaine et dans
d'autres cultures à travers le monde16.
L'annexe du Woman's Building était le Children's Building (le Pavillon des enfants) qui présentait les
meilleures pratiques américaines du XIXe siècle en matière d'éducation des enfants

The Women's
Exhibition in
Copenhagen
Les expositions du Woman's Building ont encouragé l'aristocrate danoise, Sophie Oxholm, à organiser
une exposition de femmes à Copenhague, qui a finalement eu lieu en 1895.
“Oxholm, who had visited the 1893 World's Fair in Chicago, was impressed by its presentations,
especially the show of Danish needlework. On her return to Denmark, she immediately brought a
number of influential women together with a view to arranging a Nordic women's exhibition in
Copenhagen the following year. Despite initial enthusiasm, as a result of budgetary and management
problems, it was announced in February 1894 that the exhibition would not be held until 1895.”

La liberté favorise la
créativité,
l’innovation et les
opportunités

Rome 2030
l’ETERNELLE
REVOLUTION

Osaka, kansai
Le Manchester
de l’ORIENT
1970 à 2025

Concevoir la société
du futur, imaginer
notre vie de demain.
Un partenariat existant entre le Château d’Osaka et le Château des Ducs de
Bretagne à Nantes

3 sous thèmes :
▪ Sauver des vies
▪ Inspirer des vies
▪ Connecter des vies

– Laboratoire
vivant des
peuples – Un
laboratoire pour
une société de
l’avenir
Un espace où 8 milliards d’humains pourront non seulement voir des
objets exposés, mais aussi co-créer notre société future.
Même avant le début de l’Expo, une plateforme en ligne sera lancée
pour partager défis et solutions, provenant du monde entier.
Un lieu où le savoir mondial, tel que les technologies de pointe, sera
rassemblé, utilisé pour concevoir de nouvelles idées et les partager, afin
d’aider à résoudre les problèmes auxquels l’humanité est confrontée.

Place aux
ECHANGES!
Merci pour votre attention.
Contact : kevin.lognone@e-
ismapp.com

Place aux
ECHANGES!
Merci pour votre attention.
A Dubai, il faut cultiver son “French
flair”.