Interna revija družbe Lafarge Cement d.o.o. LC Tim, pomlad 2012.

1. Poštnina plačana pri Pošti 1420 Trbovlje
01
LC Tim
INTERNO G L A S I LO DRUŽBE L A FA R G E CEMENT D.O.O. p omlad 2 012
Posvojimo
drevo
Nadaljujemo z akcijo
SEJEM DOM
Predstavili smo se
nov vhod v
kamnolom
Manj prometa skozi
center Trbovelj
Reorganizacija
neizogibne spremembe za
ISSN 1854-2816
obstoj cementarne

2. Predstavili smo se na sejmu
DOM
04 Novice
Trboveljski svetniki podprli
proizvodnjo cementa
Nov priključek industrijske
Program Extra mile z novimi ceste
izzivi
Obvezno testiranje pogodbenih
06 Intervju izvajalcev
Janusz Miluch, generalni
direktor
15 Naši ljudje
Društvo upokojencev
cementarne Trbovlje
17 Naše povezave
Sodelovali smo s kolegi v
Beočinu
LC Tim
interno glasilo družbe Lafarge Cement d.o.o.
letnik: 2012, številka 1
Izdajatelj:
Lafarge Cement, d.o.o.
Kolodvorska 5, Trbovlje
telefon: 03 56 52 325
09 Naše delo
e-pošta: info@lafarge.si
Nadaljujemo z akcijo
Odgovorni urednik:
»Posvojimo drevo«
Andrej Sopotnik
Uredniški odbor:
Iva Dominkovič, Desanka Petrič, Špela
Malovrh, Gregor Uranič, Petra Kajič
Foto: arhiv Lafarge Cement, d.o.o.
Izvedba: Multima d.o.o.
Glasilo izhaja četrtletno
Naklada: 1150 izvodov
/ ISSN 1854-2816 /
Časopis je natisnjen na 100-odstotnem
recikliranem papirju.
Vse pravice pridržane. Noben del te
revije ne sme biti reproduciran, shranjen Poslovni partner:
ali prepisan v katerikoli obliki oziroma
na katerikoli način, bodisi elektronsko, Betontrade, d.o.o.
mehansko, s fotokopiranjem, snemanjem
ali kako drugače, brez predhodnega pisnega
dovoljenja družbe Lafarge Cement, d.o.o.
STRAN 2 | Lafarge CEMENT SLOVENIJA | 2012

3. S premišljenimi potezami v prihodnost
C
enjeni sodelavci in sodelavke.
Spričo vsem poznanih težkih razmer, s katerimi se soočamo v zadnjih letih, smo bili sodelavci v Lafarge Cementu
februarja postavljeni pred eno najzahtevnejših nalog.
Prišli smo do točke, ko se reorganizaciji enostavno ne moremo več izogniti. V bodoče bomo poslovali v manjšem obsegu
in posledično proizvajali manjšo količino cementa, kar logično pomeni, da lahko zagotovimo delo bistveno manjšemu
številu zaposlenih, kot jih trenutno imamo. Pogovori med vodstvom podjetja, sindikatom in svetom delavcev so se začeli
takoj po februarski napovedi sprememb. Naš cilj je bil zagotoviti čim boljše rešitve v smislu možnosti prezaposlitve ali
nadaljevanje dela pod spremenjenimi pogoji za vse zaposlene in s tem namenom smo iskali možnosti sodelovanja s
sestrskimi cementarnami v Avstriji ter na Madžarskem. O možnostih prezaposlitve pa se prav tako dogovarjamo še
z različnimi podjetji iz lokalne in širše okolice. Vodstvo podjetja in predstavniki delavcev smo vložili veliko napora, da
smo program razreševanja presežnih delavcev oblikovali tako, da smo ohranili več delovnih mest, kot jih za načrtovano
proizvodnjo cementa v Sloveniji potrebujemo, našli pa smo tudi načine, da bomo še naprej zagotavljali socialno varnost
najranljivejšim skupinam zaposlenih, to so starejši delavci in tisti s šibkejšim socialnim statusom.
Poleg ponujene možnosti prezaposlitve je vsem delavcem, katerim dela v prihodnosti ne bomo več mogli zagotavljati,
ponujena možnost izobraževanja oz. pridobitve dodatne kvalifikacije, za kar bo stroške krilo naše podjetje. Tistim, ki
so dovolj drzni, da se bodo podali v samostojne vode, pa bo podjetje nudilo brezplačno pomoč in podporo na področju
pravnih uslug, računovodstva ter na vseh drugih področjih, kjer bi našo pomoč potrebovali.
Kljub vsemu, kar nam je v okviru oblikovanja programa razreševanja presežnih delavcev uspelo, pa ne čutimo
zadovoljstva. Ostaja grenak priokus, ker mora toliko naših sodelavcev po dolgih letih dela v naši cementarni oditi iz
naše sredine. To je izjemno težka izkušnja za vse, tako za tiste, ki odhajajo, kot tudi za tiste, ki ostajamo. Zavedamo se
vseh čustvenih stisk in pretresov, ki jih naši sodelavci preživljajo in ni nam vseeno. Vsega bremena trenutne situacije
ne moremo nikomur odvzeti, ga pa skušamo olajšati s tem, da vsakomur prisluhnemo in poskušamo najti optimalne
rešitve. To bomo počeli vseskozi in za vsakogar bomo naredili vse, kar je v naši moči. Še naprej ostajamo zvesti vsem
glavnim zastavljenim ciljem cementarne in na vrh vrednot postavljamo skrb za zaposlene.
Kljub temu, da je težko, pa smo se sprijaznili s tem, da so spremembe, ki so pred nami, neizogibne za obstoj
cementarne v Trbovljah. Proizvodnja cementa, ki je izrednega pomena za našo lokalno skupnost, se lahko ohrani
samo tako, da se zdaj prilagodimo trenutnim razmeram in s tem ohranimo možnosti, da bomo v prihodnosti v boljših
razmerah spet nudili delo večjemu številu ljudi ter tako prispevali h gospodarskemu napredku naše lokalne skupnosti.

Iva Dominkovič
direktorica kadrovske službe
2012 | Lafarge CEMENT SLOVENIJA | STRAN 3

4. NOVICE
Trboveljski občinski svet
Podpora proizvodnji cementa v Lafarge Cementu
Trboveljski občinski svet je na Na seji je bilo sprejetih pet sklepov. Občinski druge dejavnosti s področja gradbeništva
izredni seji 26. marca letos svet Občine Trbovlje podpira dejavnost v okviru njihovih razvojnih usmeritev in
sprejel sklep o podpori dejavnosti proizvodnje cementa v cementarni in se ob upoštevanju veljavne zakonodaje.
zaveda pomena tovarne za prihodnji razvoj
proizvodnje cementa v Lafarge
regije. Prav tako podpira cementarno pri Trboveljski svetniki so pozvali tudi vse
Cementu. Na seji so se občinski ohranitvi čim večjega števila delovnih mest predstavnike civilnih iniciativ, da kooperativno
svetniki seznanili z gospodarskim danes in v prihodnje. Svetniki so hkrati sodelujejo z vsemi vodstvi podjetij v Zasavju,
položajem in napovedanim pozvali vse pristojne organe v Sloveniji, da v ki so okoljski zavezanci, prav tako so pozvali
prestrukturiranjem trboveljske najkrajšem možnem času družbi omogočijo vse tri župane zasavskih občin, da se v
cementarne, kot tudi s pogledi obratovanje pod enakimi pogoji kot veljajo za sodelovanju z zainteresiranimi akterji v
na nadaljnje delovanje podjetja cementarne v Sloveniji in EU z upoštevanjem Zasavju in pristojnimi državnimi organi čim
s strani Območne gospodarske vseh veljavnih zakonov, standardov in prej organizira regijska okoljska konferenca.
predpisov ter ob upoštevanju geografskih in
zbornice, Obrtne zbornice in mikroklimatskih razmer ter vseh obremenitev Po seji občinskega sveta je generalni direktor
predstavnikov Ekokroga ter degradiranega okolja. Lafarge Cementa Janusz Miluch poudaril
Civilne iniciative Trbovlje. zadovoljstvo zaradi sklicane seje. Povedal je,
Trboveljski župan Vili Treven je lastnike da je dobro, da smo razpravljali o cementarni
cementarne pozval k preučitvi vseh možnosti in po njegovem mnenju je to prvi korak k
OBČINA TRBOVLJE za ohranitev delovnih mest v Trbovljah, sklepanju kompromisov. Da bomo ohranjali
Občinski svetniki so podprli delovanje cementarne
kot tudi k preučitvi možnosti povečanja dobro okolje tudi za prihodnost, pa je veliko
in pozvali pristojne, da cementarno obravnavajo
pod enakimi pogoji, kot veljajo za druge cementarne delovnih mest z vlaganjem družbe v odvisno od medsebojnega sodelovanja. 
v Sloveniji in Evropski skupnosti.
Foto: Andrej Uduč
STRAN 4 | Lafarge CEMENT SLOVENIJA | 2012

5. ZDRUŽENJE SLOVENSKE PREOBLIKOVANJE IN PROGRAM »EXTRA MILE«
CEMENTNE INDUSTRIJE
Nova organizacija Skupine
Zdaj tudi na spletu Lafarge
V začetku leta je zaživela spletna stran Naš svet se spreminja in mi se spreminjajo z njim. Sredi aprila smo
Združenja slovenske cementne industrije začeli uvajati novo organizacijo na korporativni ravni, ki smo jo
Slocem. Gre za gospodarsko interesno napovedali 21. novembra 2011.
združenje, ki vključuje oba proizvajalca
cementa v Sloveniji: Lafarge Cement Trbovlje Naj vam predstavim pomen tega odločilnega mejnika v zgodovini
in Salonit Anhovo. naše Skupine. Ta označuje začetek nove faze v našem razvoju, ki
bo – zahvaljujoč bolj živahni in odzivni organizaciji – bolj neposredno
Združenje je bilo ustanovljeno leta 2003 z temeljila na notranji rasti in inovacijah. Kjerkoli delujemo, želimo
namenom, da članom pomaga uveljavljati zajeti ogromen potencial naših trgov in ustvariti dodano vrednost ne
skupne interese. Osnovni cilj združenja je, le z izdelki, ampak vse več tudi s storitvami in celovitimi rešitvami
da s svojo dejavnostjo olajša in pospeši za gradnjo. To nam bo služilo kot vzvod za razlikovanje v pogojih
dejavnost svojih članic in izboljšuje rezultate vse ostrejše konkurence. Hkrati nam bo omogočalo bolje zadovoljiti
dejavnosti cementne industrije. V istem pričakovanja kupcev in se jim pridružiti pri izpolnjevanju ogromnih
letu je združenje postalo pridruženi član priložnosti vedno hitrejše urbanizacije, razvijajočih okoljskih
evropskega združenja. Po članstvu Slovenije v standardov in povečanih zahtev po tehničnih zmogljivostih.
Evropski skupnosti so bili izpolnjeni pogoji, da
je Združenje slovenske cementne industrije Naša nova organizacija je glavni cilj za preoblikovanje Skupine in
postalo tudi polnopravni član Cembureau-ja, izvajanje programa ''Extra Mile'' ("dodatna milja"), ker postavlja države
evropskega cementnega združenja. Bruno in trge v središče naše rasti. Z odgovornostjo za razvoj vseh naših
poslov na svojih trgih bodo direktorji posameznih držav pridobili večje
Članstvo v evropskem združenju prinaša tudi Lafont: odgovornosti, hkrati pa bodo okrepljeni strokovno znanje podjetja in
določene obveznosti, kot so npr. članarina njegovi strateški cilji.
(ta je odvisna od proizvedenih količin oz.
”
razpoložljivih kapacitet), posredovanje Na podlagi tega pristopa smo reorganizirali korporativne funkcije z
podatkov in informacij o cementni industriji vzpostavitvijo dveh novih funkcij, inovacij in uspešnosti. Podrobneje
v Sloveniji ter sodelovanje v organih se korporativna vloga osredotoča na štiri glavna področja:
Cembureau-ja. V okviru slovenskega združenja Računam • glavne naloge upravljanja, strategija, nadzor, opredelitev načel
cementne industrije lahko člani delujejo kot delovanja ter promocija identitete in imidža Skupine,
enakopravni sogovorniki z institucijami v na vse, • priprava na prihodnost z deljenjem skupne vizije, povezane
Sloveniji, kot so npr. ministrstva, agencije z razvojem talentov in veščin, potrebnih za pospešitev naše
in druge uradne institucije pri sprejemanju da s preobrazbe,
regulative in drugih aktivnostih. • opredelitev politik na ravni Skupine, ki bodo naše strateške
skupnimi prioritete uvajale v prakso, predvsem na področju zdravja in
Sedež združenja je v Ljubljani na Dunajski 63, varnosti ter trajnostnega razvoja,
člana uprave združenja pa sta direktorja obeh močmi • izziv in potrjevanje ciljev posameznih držav, podpora njihovega
cementarn, od katerih eden opravlja vlogo izvajanja z zagotavljanjem visoke ravni strokovnega znanja in
predsednika z mandatom 5 let.  uspešno spremljanje učinkovitosti.
Več o združenju je na voljo na: izvedemo Naše preoblikovanje in naš razvoj gradimo in poganjamo na notranji
www.slocem.si. rasti, inovacijah, usmerjenosti h kupcem in trgu, na učinkovitih
pomem- integriranih rešitvah, operativni odličnosti in spoštovanju naših
vrednot. Tako bomo utrditi svoj položaj kot pomemben svetovni akter
ben v trajnostni gradnji.
korak za To je smisel naše nove organizacije. Računam na vse, da združite
moči, saj bo le tako ta pomemben nov korak za Skupino uspešen. 
Skupino.
POGLED NA CEMENTARNO SALONIT ANHOVO
” Bruno Lafont
Predsednik in glavni izvršni direktor Lafarge
Cementarni iz Anhovega in Trbovelj sta članici
Združenja slovenske cementne industrije Slocem.
Foto: Salonit Anhovo
2012 | Lafarge CEMENT SLOVENIJA | STRAN 5

6. INTERVJU
POGOVARJALI SMO SE
Janusz Miluch, generalni direktor cementarne
Direktor v Cementarni Trbovlje ste dobro leto. Pogovor o reorganizaciji nove investitorje oz. ohranili stare. To bo v
Kakšne vtise o tovarni ste imeli in kakšne družbe, zmanjšanju števila prihodnosti velik izziv.
imate danes? zaposlenih in pomenu
Cementarna je večkrat poudarjala, da
regijskega sodelovanja.
Prav imate, v Trbovlje sem prišel v začetku bodo v podjetju posledice, če vprašanje
marca lani. Bil sem pozitivno presenečen okoljevarstvenega dovoljenja ne bo rešeno.
nad regijo, nad Slovenijo, nad Zasavjem in V začetku leta je oznanila reorganizacijo v
tudi nad tovarno, ki je prej še nisem videl. tovarni. Kakšne ukrepe ste sprejeli?
V primerjavi z drugimi cementarnami, je
trboveljska zelo dobra. Ko sem se seznanil Situacija, v kateri je trenutno cementarna, je
tudi s podrobnostmi, koliko je v zadnjih vezana na gospodarske razmere, na tržišče
desetih letih korporacija Lafarge vložila v in tudi na okoljevarstveno dovoljenje. Ker
tovarno, sem videl, da je veliko napredovala. smo trenutno v nezavidljivi situaciji, ki je
Tovarna in regija sta mi še vedno všeč, ampak vezana na te tri stvari, smo bili v podjetju
kot veste imamo veliko poslovnih težav, ki še prisiljeni narediti reorganizacijo. Kot veste je
niso rešene, zato jih bomo morali v prihodnje gradbeništvo v Sloveniji v veliki krizi, zato je
še reševati. poraba cementa zmanjšana za 50 ali 60 % v
Nikogar ne zavajam, dejstva primerjavi z najboljšim obdobjem v letu 2008.
Kako gledate na gospodarstvo v Zasavju? so dejstva, in vsakdo lahko Podjetje je zato v velikih težavah. V zadnjih
vidi, da če obratujemo ali ne, dveh letih je bankrotiralo kar nekaj najboljših
To je dobro vprašanje. Moje mnenje je, da če obratujemo z alternativnimi kupcev in na žalost še ni videti svetlobe
so v Zasavju trije problemi, s katerimi bi se ali s klasičnimi gorivi, je vpliv na koncu hodnika. Zato je to velik izziv za
morali soočiti. Kot prvo, ne vidim sodelovanja naše tovarne na rezultate zelo Slovenijo in za industrijo, kako naj se spet
med občinami, kar ni dobro. Občine bi morale omejen. Tudi če bo tovarna okrepi. V regiji imamo poleg naše tudi druge
več sodelovati. Kot drugo, ne vidim vizije za zaprta, se situacija v Zasavju cementarne. Poraba cementa v celotni Evropi
prihodnost. Posel vodimo iz dneva v dan, ni pa glede imisij ne bo drastično se je zmanjšala, tudi v naši centralnoevropski
neke vizije, katera usmeritev je najboljša za spremenila. makroregiji. Imamo presežne kapacitete,
to regijo. S to temo bi se morali v prihodnosti zato skušamo optimizirati našo proizvodne
več ukvarjati. Kot tretje pa bi se morali vrniti h objekte. Tretja težava pa je seveda
koreninam. To je bila v preteklosti industrijska okoljevarstveno dovoljenje. Tukaj v Sloveniji
regija in morali bi razmisliti, kako bi pridobili se podjetje Lafarge sooča z edinstveno
STRAN 6 | Lafarge CEMENT SLOVENIJA | 2012

7. situacijo, da tega dovoljena ne more dobiti od javnosti, posredovati nek zaključek. Ali Prepričan sem, da bo tovarna
že 7 let, čeprav ponavadi to traja okrog enega bodo želeli kakšna dodatna pojasnila ali obstala, mogoče v drugačni
leta. pa bodo posredovali zaključek, na podlagi obliki, toda to ni samo
katerega bomo vedeli, kako naprej. Trenutno vprašanje zame in za Lafarge,
Število zaposlenih se bo sedaj zmanjšalo. Za lahko samo čakamo na odgovor Arsa. ampak tudi vprašanje za
koliko? lokalno oblast in občino,
Ti postopki so dolgi, verjetno predolgi za kako tovarno obdržati in
Ja, to smo oznanili konec februarja oz. v podjetje. kako pridobiti v regiji nove
začetku marca. 60 ljudi bo ostalo brez službe. investitorje.
Vseeno skušam gledati na vse skupaj s Da. Že sedaj je predolgo, ker čakamo sedem
pozitivnega zornega kota. Tovarna bo namreč let. Zgodba izgleda zapletena, vendar je to
vseeno obratovala. To pomeni, da ne bomo dovoljenje samo po sebi relativno preprosto. tudi rešiti problem z industrijo, ampak ne
proizvajali samo cementa, ampak tudi klinker. Ne moremo več čakati in delati z izgubo, samo z Lafargeem, v regiji so tudi druga
Proizvodnja klinkerja se bo zmanjšala, vendar kot smo zadnji dve leti. Morali smo se podjetja. Vendar ima industrija zelo omejen
bo vseeno proizvedeno vsaj 40 do 45 tisoč odločiti in do te odločitve je prišlo v začetku vpliv na okolje v primerjavi z drugima dvema
ton klinkerja vsako leto tukaj v Trbovljah. marca. V prihodnje bomo delali na tem, da elementoma, ki sem ju že omenil.
Proizvajali pa bomo tudi cement iz klinkerja, zadostimo vsem zahtevam ARSA, da dobimo
uvoženega iz drugih Lafargeevih tovarn. to dovoljenje čim hitreje. Vendar je sedaj vse Torej uporaba alternativnih goriv ni največja
Obseg proizvodnje se bo zmanjšal, vendar se v rokah oblasti. težava v Zasavju?
bo tovarna vzdrževala v kondiciji. Tako bomo
počakali na boljše čase na tržišču in tudi, Cementarna Trbovlje ima dolgoletno tradicijo, To je nekakšen slogan, da so alternativna
da pridobimo okoljevarstveno dovoljenje, 135 let, kakšna so vaša predvidevanja za goriva težava, toda ko pogledaš rezultate,
primerljivo z drugimi cementarnami. Takrat prihodnje. lahko vidiš dejstva. Zato spodbujam ljudi,
bomo lahko začeli obratovati na polno. To je da si rezultate pogledajo in si ustvarijo svoje
naš cilj v naslednjih dveh do štirih letih. Skušam biti optimist, tudi če so sedaj mnenje.
težave, ima tovarna že dolgo pomemben
Kako potekajo pogajanja s sindikatom? vpliv v regiji. Prepričan sem, da bo tovarna Kako pa so alternativna goriva obravnavana
obstala, mogoče v drugačni obliki, toda to ni v drugih državah EU?
Ta poganja in pogovori so težki. Tukaj gre za samo vprašanje zame in za Lafarge, ampak
ljudi, za njihove družine, za družbo. Tej temi se tudi vprašanje za lokalno oblast in občino, To je vsakdanja praksa v Evropi, da industrija,
še posebej posvečamo, gre za konstruktiven kako tovarno obdržati v obratovanju in kako ne samo cementna, uporablja alternativna
dialog, kar je dobro. Pri nekaterih točkah pridobiti investitorje, da bi investirali tukaj. goriva. Bolj ko je država razvita in več se
so pogajanja trša, toda do sedaj pogajanja posveča okoljevarstvu, več alternativnih
napredujejo v smeri, ki nas bo pripeljala do Večina kritikov povezuje Lafarge predvsem z goriv uporablja v industriji. Torej v Avstriji,
sprejemljivih zaključkov za obe strani. Druga onesnaževanjem zraka in podobnim. Švici, Nemčiji je uporaba alternativnih goriv
stvar, ki je pomembna, je, da se podjetje relativno visoka. Več kot 50 % goriv, ki jih
angažira pomagati svojim zaposlenim, jim Lahko smo primerjali podatke iz merilne uporabljajo v cementarnah, je alternativnih.
najti delo v drugih Lafargeevih tovarnah, v postaje, ko tovarna obratuje z alternativnimi Tudi v Sloveniji imamo dve cementarni.
Avstriji in na Madžarskem. Nekateri bodo gorivi, s klasičnimi gorivi ali ne obratuje. Našo v Trbovljah, ki alternativnih goriv ne
tam lahko dobili službe. Nekaterim bomo Rezultati so preprosti in lahko jih preveri sme uporabljati zaradi zapletov v postopku
skušali pomagati, da bi službe dobili pri naših vsak, ki si to želi. Nikogar ne zavajam, pridobivanja dovoljenja, in Salonit Anhovo,
podizvajalcih, s katerimi smo sodelovali. dejstva so dejstva, in vsakdo lahko vidi, ki alternativna goriva uporablja ves čas,
Kot tretje, skušamo za nekatere socialno da če obratujemo ali ne, če obratujemo z brez problemov. Kot vem, so v lanskem letu
ogrožene družine najti kakšne programe. Kot alternativnimi ali s klasičnimi gorivi, je vpliv uporabili okrog 60 % alternativnih goriv
četrto pa poskušamo našim ljudem pomagati naše tovarne na rezultate zelo omejen. Tudi in samo 40 % klasičnih. Kot vidite ni nič
tudi s plačilom kakšnih dodatnih izobraževanj, če tovarna ne bo obratovala oz. bo zaprta, posebnega pri tem in je vsakdanja praksa.
s katerimi bi spremenili svoj poklic in bi jim se situacija v Zasavju glede imisij ne bo
tako omogočili sezonsko delo v naši tovarni. drastično spremenila. Seveda, malo se Prejšnji teden je tovarna prenehala z
Tako skušamo dobiti neke najbolj optimalne bo spremenila, vendar ne tako drastično. obratovanjem, kakšen je načrt sedaj?
rezultate. Na žalost ne bomo mogli pomagati Svetujem vsem, da si ogledajo te rezultate
vsem, ampak nekaterim pa. V prihodnosti si in jih primerjajo med sabo. Svetujem tudi, da Proizvedli smo nekaj klinkerja na zalogo,
resnično želimo obnoviti proizvodnjo in takrat povprašate pri zaposlenih v Lafargu, ki vam začeli smo tudi uvažati klinker iz drugih
bomo spet potrebovali več ljudi, ki jih bomo bodo pokazali, kako preberete rezultate po tovarn Lafarga, največ iz Madžarske.
zaposlili. mesecih, mogoče bi bilo to zanimivo tudi za Proizvajali bomo cement iz različnih vrst
bralce, brez problema jim bomo pokazali. klinkerja, nimamo v načrtu, da bi ponovno
V kateri fazi je trenutno postopek pridobivanja Druga stvar, ki je vidna iz rezultatov, je začeli s polnim obratovanjem. Načrt se lahko
okoljevarstvenega dovoljenja? dejstvo, da so glavni problem v Zasavju spremeni, odvisno od trga, ampak tega ne
PM10 delci, in ta problem je veliko večji v pričakujem. V naslednjih mesecih bomo
Nazadnje smo ARSU predložili našo vlogo zimskem času. Iz tega lahko sklepamo, da samo proizvajali cement iz lastnega in iz
s stališči. Na to so bile možne pripombe so največji problem onesnaževanja promet uvoženega klinkerja. Imamo pa v načrtu, da
javnosti do začetka aprila. Sedaj nam mora in individualna kurišča. Ta dva elementa ponovno zaženemo tovarno naslednje leto,
ARSO glede na vse pripombe, ki so jih prejeli bo najprej treba rešiti, seveda pa bo treba
2012 | Lafarge CEMENT SLOVENIJA | STRAN 7

8. INTERVJU
vendar je vse to odvisno od razmer na trgu Kot ste rekli, do sedaj vas je podprla samo
in kako hitro se bo začela gradbena sezona. Občina Trbovlje, drugi dve občini vam še nista Od države do države je različno. Npr. na
ponudili podpore. Poljskem je bilo lani najboljše leto nasploh
Kako pomembna je trboveljska cementarna za gradbeništvo. To leto bo malo slabše,
za Lafarge? Tako je, upam pa, da ji bosta sledili še drugi. ampak vseeno dobro. Tukaj v Sloveniji
To podjetje je po mojem resnično pomembno pa je bilo narejenih ogromno stvari v zelo
Je pomembna za Lafarge, ampak jaz menim, za to regijo, ne samo za Trbovlje. kratkem času, šlo je za nekakšno pregrevanje
da je še pomembnejša za Zasavje. industrije. Zdaj pa seveda trend pada. Vseeno
Dobili ste tudi podporo Obrtne zbornice Slovenija ni tako slaba v porabi cementa na
V preteklosti so vaši nasprotniki izdanemu Slovenije, Zasavje in Gospodarske zbornice prebivalca v primerjavi z drugimi državami.
okoljevarstvenemu dovoljenju očitali Slovenije, Zasavje. Tudi tukaj je trajalo, da so Največja težava je v tem, da imajo gradbena
marsikaj. Kako bi to komentirali? vas podprle. podjetja veliko dolgov, ki jih niso sposobna
poravnati. Zdi pa se mi tudi, da ne vedo, v
Mislim, da je to komentiral tudi generalni Ne, ni trajalo dolgo, da dobimo to podporo. Ta katero smer bi šla. Skušajo samo poravnati
direktor ARSA dr. Silvo Žlebir, ki je rekel, podpora se mi zdi nekaj normalnega, ker več stare dolgove z novimi dolgovi. To pa seveda
da ni nič narobe z našo tovarno, da ni nič ko proizvajamo v Sloveniji, Zasavju, v Trbovljah, na dolgi rok ni dobro.
narobe z njihovim postopkom. Tukaj je samo Zagorju in Hrastniku, več dela je tudi za mala
problem slovenske zakonodaje, ki ni točna podjetja. Več ljudi je zaposlenih, zato se lahko Če se še nekoliko vrnemo k trboveljski občini.
in so nekateri zakonski akti, ki ne gredo restavracije, trgovine in storitvene dejavnosti Na seji so se odločili tudi, da bodo organizirali
popolnoma skupaj. To je bila točka, ki nas razvijajo. Seveda kot drugo potrebujemo regijsko okoljsko konferenco. Kje je trenutno
je pripeljala do situacije, v kateri smo sedaj. tudi podizvajalce, ki jih je v podjetju Lafarge ta postopek, ali se je že zgodila?
veliko iz vseh treh občin. Vsako podjetje, ki
Na seji trboveljskega občinskega sveta je ustvarja neko dodano vrednost, avtomatsko Trenutno čakamo na dejanja, seveda se
Lafarge predstavil svoj pomen za lokalno povzroči odprtje še dodatnih delovnih mest. konference želimo udeležiti. Skrbi pa me,
skupnost. Lokalna oblast je končno Dejstvo je, da eno podjetje vpliva na drugega. da bo spet podjetje Lafarge glavni predmet
obravnavala problematiko Lafarga. Odnos je vzajemen, zato se mi zdi ta podpora razpravljanja. Ne bi smeli govoriti samo o
Predstavitev so kritizirali vaši nasprotniki, še gospodarske in obrtne zbornice normalna, jo Lafargu, ampak o okolju. Udeležiti bi se
posebej Eko krog. Kakšen je vaš pogled na to pa seveda cenim. morali enakovredno tudi drugi onesnaževalci,
sejo občinskega sveta? ki vplivajo na okolje. Morali bi razpravljati o
Tudi za male podjetnike bodo težave v prometu, o ogrevanju hiš, o industriji in o
Vsaka diskusija je dobra, mi smo odprti za prihodnje zaradi slabega poslovanja podjetja drugih faktorjih. Ta konferenca bo dobra, če
njo. Ta seja je bila zame pomembna zato, Lafarge. bo organizirana tako, kot je prav, potem lahko
ker je pokazala, da si naša občina Trbovlje z njo pridemo do nekih zaključkov. Če pa se
želi, da Lafarge še obratuje. Toda to ni dovolj. Seveda, v gospodarstvu je vse povezano. bo spet samo kazalo na Lafarge kot glavnega
Kaj podobnega bi potrebovali tudi od drugih Pred dvema letoma se je začela slaba onesnaževalca, lahko že vnaprej rečem, da
občin v Zasavju. Kot drugo bi morala občina situacija gradbenih podjetij. Če bodo stvari rezultati te konference ne bodo zadovoljivi.
tudi razmisliti, kako pritegniti investitorje, da šle še naprej v napačno smer za to podjetje, Ne samo za nas, ampak tudi za družbo.
pridejo in ostanejo. Veselim se tudi tega, da potem se bodo težave za gradbena podjetja
bi besede, ki so bile izrečene, v prihodnosti še poglobile. Okrevanje pa bo težko in dolgo. Verjetno slaba finančna situacija, ki jo ima
postale realnost. Vsekakor je pa dobro, podjetje trenutno, vpliva na sodelovanje v
da smo prišli do tega, da je tovarna za to Kakšno prihodnost napovedujete lokalnih projektih in z društvi.
regijo pomembna in da bi jo kot družba radi gradbenemu sektorju?
obdržali. Seveda je težje, kot je bilo. Prej smo vedno
Odvisno, o kateri prihodnosti govorimo. imeli dobiček, sedaj imamo že dve leti izgubo.
Toda trajalo je zelo dolgo, da se je občina Menim, da v prihodnjih dveh ali treh letih ne Vendar je podjetje Lafarge investitor na dolgi
vključila v ta proces? bo velikih sprememb. Za letos predvidevam, rok. Če nekje investiramo, smo prepričani,
da se bo poraba cementa, ki je nekakšen da je investicija dobra, da je tovarna in
Tudi zame je to zelo veliko vprašanje, zakaj je indikator za razmere v gradbeništvu, še lokacija dobra. Ne odnehamo kar tako. Vedno
tako zapleteno. Mislim, da po nepotrebnem zmanjšala za 5 % glede na prejšnje leto. razmišljamo na dolgi rok, radi pa bi obdržali
zapletamo stvari in ves čas ponavljamo eno Potem bi ta nivo moral obstati še v naslednjih takšne aktivnosti, saj menimo, da so dobre
in isto. Vsak, ki bi rad razumel in bi se rad dveh do treh letih. Naprej je težko predvideti. za družbo.
poglobil v stvari, lahko to stori. Želim si, da Vidim, da je načrtovanih nekaj pomembnih
bi začeli dojemati drugače svet okoli sebe. projektov in investicij, kot so gradnje Torej ste optimist?
Občine se med seboj prepirajo, namesto, hidroelektrarne, cest, avtocest, tunelov. Če
da bi se ukvarjale s tem, kako pritegniti se bo to uresničilo, bo super. Teh investicij Nikakor ne bomo kar odnehali, cementarno
investitorje. Kajti jaz ne vidim ravno veliko se nadejamo v prihodnje. Toda sedaj težko bomo obdržali. 
investitorjev, ki bi hoteli investirati v Zasavje. napovemo, ali se bodo uresničile.
Poslušam samo, kako se podjetja manjšajo
in propadajo. Moramo se prebuditi in nekaj Zakaj menite, da je ravno v Sloveniji gradbeni
storiti glede tega. Mi smo prvi, ki lahko sektor v takšnih težavah. Zdi se, da drugje po
pritegnemo investitorje sem. Evropi ni tako hudo.
STRAN 8 | Lafarge CEMENT SLOVENIJA | 2012

9. NAŠE DELO
OB SVETOVNEM DNEVU ZEMLJE
Nadaljujemo z akcijo ''Posvojimo drevo''
V tednu, ko obeležujemo svetovni dan
Zemlje, smo bili v našem kamnolomu Plesko
ponovno aktivni. Z načrtnim sajenjem dreves
na površinah kamnoloma, na katerih smo
prenehali pridobivati surovino, smo začeli že
v letu 2010, lani pa smo k sajenju povabili
tudi lokalno skupnost in z mladimi iz Trbovelj
posadili 350 dreves. Akcijo smo poimenovali
Posvojimo drevo, saj želimo, da bi mladi v
prvih tednih po zasaditvi tudi skrbeli za svoje
drevo ter spremljali njegovo rast.
Letos so se sajenja poleg mladih iz Trbovelj udeležili tudi mladi iz
Hrastnika. Sajenje smo namreč izvedli na področju kamnoloma,
ki je del občine Hrastnik. Z naravno pregrado v obliki 460 dreves
želimo še dodatno znižati vpliv kamnoloma na okolico. Drevesa bodo
pripomogla predvsem k znižanju prašenja, erozije in hrupa, hkrati
bodo polepšala izgled okolice in nudila življenjski prostor žuželkam,
pticam in ostalim živalim.
Če smo imeli v lanskem letu obilo težav s pomanjkanjem dežja, smo se
letos pri sajenju kar precej umazali. Zaradi dežja v dneh pred sajenjem
v kamnolomu namreč ni manjkalo blata. So bila pa dežja toliko bolj
SAJENJE DREVES V KAMNOLOMU vesela drevesa, ki so še posebej občutljiva prav ob zasaditvi.
V aprilu smo tudi s pomočjo mladih posadili 460 dreves.
Foto: Robert Ahlin
LIPA NAVADNA ROBINIJA Trepetlika
Visoko drevo (do 40 metrov) s Drevo z zmršeno krošnjo, ki zraste do Vitko nežno zeleno drevo, zraste do
kupolasto krošnjo. Pogosta v starih 28 metrov. V gostih visečih socvetjih 30 metrov. Krošnja je razmršena,
gozdovih, danes izginja. Nekatere lipe se na začetku poletja odpirajo beli, deblo visoko, veje majhne. Listi so
so kot najstarejša drevesa krajevna dišeči cvetovi. Poganjki imajo po dva trepetavi že v najrahlejši sapici, zato
znamenitost. trna na vsakem majhnem popku. drevo pogosto prej zaslišimo, kot ga
Številni zagledamo.
cvetovi
rumenkasto
obarvajo
krošnjo.
dili ili
Posa Posa
d
1r5v0s
ee
4e0es
v
d dr
dili
Posa
4r4v0s
ee
d
2012 | Lafarge CEMENT SLOVENIJA | STRAN 9

10. Otroci so tudi letos sadili drevesa ob pomoči Letošnja pomladna akcija z otroki je ponovno
strokovnjakov. Skupaj smo posadili po sto lip, odlično uspela. Tako je bilo tudi lani, čeprav
divjih češenj, akacij in borov, ter šestdeset stanje lani pogozdenih področij tega ne
lesk. V dveh letih in pol smo v kamnolomu odraža. Zelo težko razumemo, da bi kdo
Plesko zasadili že 1.233 dreves. S sajenjem drevesa namerno uničeval, zato iskreno
na novem področju bomo nadaljevali še pred upamo, da bodo brezbrižni posamezniki,
koncem letošnjega leta, v pozni jeseni. Po ki so v preteklem letu uničili večje število
naših izkušnjah so v jesenskem času razmere posajenih dreves, prenehali z vandalizmom.
za sajenje dreves bistveno ugodnejše, skoraj Posajena drevesa bodo pripomogla k
vsa v jeseni posajena drevesa pa so se tudi prijaznejšemu okolju, v katerem živimo, in so
prijela. del širšega programa rehabilitacije področja
kamnoloma. V skladu z našo okoljsko politiko
MED SAJENJEM DREVES smo zavezani k skrbi za obnovitev odkopanih
Tokrat smo zasadili predel obrnjen proti vasi površin v kamnolomu in krajinsko ureditev
Plesko.
Foto: Robert Ahlin
po končanem odkopavanju, kar predstavlja
pot, po kateri nameravamo stopati tudi v
prihodnje. 
V dveh letih in pol smo v
kamnolomu Plesko zasadili že
1.233 dreves.
Posajena drevesa bodo
pripomogla k znižanju prašenja,
erozije in hrupa, polepšala bodo
izgled okolice in nudila življenjski
prostor žuželkam, pticam in
ostalim živalim.
DIVJA ČEŠNJA BOR ČRNA JELŠA
Krošnja hitro rastočega drevesa je Do 20 metrov visoko drevo Krošnja mladih dreves večinoma
vretenasta, zraste do 30 metrov. nepravilne oblike. Lubje je že na približno vretenasta, pozneje (do 28
Jeseni se listi obarvajo zlato rumeno mladih drevesih globoko razpokano, metrov) se lahko razširi. Pozimi ima
in škrlatno-rožnato. Cvetovi prekrijejo pozneje se razvije v velike, drobljive, množico vinsko rdečih moških mačic.
krošnjo sredi pomladi, ko se začnejo oranžno-purpurne plošče. Ima velike Pogosta je na močvirnih ali poplavnih
razvijati listi. storže in užitna semena. tleh ter na obrežjih.
dili
Posa
1r3v0s
ee
d
d ili d ili
Posa Posa
1r0v0s
ee
4e0es
v
d dr
STRAN 10 | Lafarge CEMENT SLOVENIJA | 2012

11. NAŠE DELO
Družba Lafarge Cement
d.o.o. Trbovlje je v zadnjem
desetletju intenzivno
vlagala v posodobitve in
avtomatizacijo proizvodnje,
izgradnjo čistilnih naprav
ter obvladovanje procesa,
s čimer smo bistveno
znižali emisije v zrak. Po
zaključenem investicijskem
ciklu je družba pridobila
okoljski certifikat ISO
14001 in se zavezala, da bo
spoštovala okoljsko politiko
in na ta način spodbujala
pozitiven odnos do varstva
okolja. Del tega predstavlja
Kamnolom Plesko iz zraka
tudi obnavljanje odkopanih
Področja, sanirana v 2010 in 2011 V ozadju Trbovlje. površin v kamnolomu
Foto: Matevž Lenarčič
Področje, sanirano v aprilu 2012
in krajinska ureditev po
Področje, kjer je sanacija predvidena v jeseni 2012
končanem odkopavanju.
SMREKA LESKA BREZA
Krošnja lepo vretenasta, Je zelo pogosta na obronkih gozdov Do 30 metrov visoko drevo z značilnimi
v naravnih sestojih ožja. in njegovi podrasti. Je večdebelni grm belimi in črnimi območji na lubju.
Zraste preko 50 metrov, ali nizko drevo, ki zraste do 15 metrov. Krošnja je precej ozka, vejice pa se
ima precej kratke Včasih so jih gojili zaradi lešnikov, zgodaj povesijo in so na najlepših
iglice močnega danes pa jih veverice poberejo še drevesih videti kot zeleni slapovi.
sladkobnega vonja. preden dozorijo.
Storži so dolgi Povzeto po knjigi Drevesa
(do 20 cm), lubje (Owen Johnson in David More,
Založba Narava, 2010).
bakreno sivkasto-
rjavo.
dili
Posa
Posa
dili
2r7v0s
ee
60 es
d
drev
d ili
Posa
3ves
dre
2012 | Lafarge CEMENT SLOVENIJA | STRAN 11

12. NAŠE DELO
PREDSTAVITEV INDUSTRIJSKE TURISTIČNE POTI
Obiskovalci so bili prijetno presenečeni.
NAŠ RAZSTAVNI PROSTOR
Prostor za predstavitev izdelkov ter klepet z
obstoječimi in potencialnimi strankami.
Sejem Dom
Predstavili smo se sedanjim in bodočim
uporabnikom
V prvi polovici marca je v Ljubljani potekal 51. Mednarodni sejem Dom, na katerem se je pod sloganom
Ključne rešitve predstavilo 628 podjetij iz 26 držav. Tudi letošnji Dom se je tako kot lanski z največjo
kvadraturo doslej raztezal na 24.000 kvadratnih metrih razstavnih površin. Sejem je letos obiskalo
rekordno število obiskovalcev. V šestih dneh si ga je namreč ogledalo kar 55.000 ljudi.
Drugič zapored se je na sejmu predstavil tudi turistično pot, ki je med obiskovalci izzvala tisti, ki bodo uporabniki naših izdelkov šele
trboveljski Lafarge Cement. Obiskovalcem dosti navdušenja, pa tudi začudenja, saj smo postali. Oboji so bili z videnim zelo zadovoljni
sejma smo predstavili naše visokokakovostne na področju industrijskega turizma eni izmed in znova se je potrdilo: rdeči, sivi, modri,
cemente, s katerimi zadovoljujemo prvih v Sloveniji. zeleni, črni, zidarski … naši cementi so temelj
potrebe kupcev in okolja. To počnemo ob vsake odlične gradnje. 
zmanjševanju našega okoljskega odtisa, skrbi Za obiskovalce smo organizirali tudi igro
za zdravje in varnost, spoštovanju ter podpori z nagradnim vprašanjem, ki je izžrebanim
razvoja skupnosti. Nenehne izboljšave naših srečnežem prinesla vrednostni bon za nakup
cementov dajejo uporabnikom dodatne izdelkov Lafarge. Da se nihče od obiskovalcev
prednosti pri uporabi, izdelki pa so hkrati ne bi od našega razstavnega prostora poslovil
okolju prijaznejši. praznih rok, pa so poskrbela drobna darilca:
kresnička in odsevni trak, ki znova poudarjata
Na razstavnem prostoru so bili vse dni našo glavno vrednoto in prvo prioriteto –
prisotni naši strokovnjaki, s katerimi so se varnost.
lahko obiskovalci posvetovali o gradnji in
pravilnem betoniranju. Obiskovalcem smo Na našem razstavnem prostoru so nas
predstavili tudi našo najnovejšo pridobitev - obiskali tako dolgoletni poslovni partnerji, kot
STRAN 12 | Lafarge CEMENT SLOVENIJA | 2012

13. OBVEZNO TESTIRANJE ZA POGODBENIKE
Za večjo varnost in
zdravje pri delu
Skladno z določili standarda za delo
s podizvajalci skupine Lafarge in
internimi navodili o zagotavljanju
varnosti in zdravja pri delu vsem
deležnikom smo v začetku aprila uvedli
obvezno testiranje iz varnosti in zdravja
pri delu vseh zunanjih pogodbenih
izvajalcev.
Gre za sistemski ukrep, ki od izvajalca uvodnega
izobraževanja sicer zahteva nekaj dodatne administracije, pa
vendar prinaša veliko pridobitev k preventivnemu delovanju
na področju varnosti in zdravja pri delu. Ugotovitve pri
izvajanju varnostnih pregledov so namreč pokazale, da se
pri izvajanju uvodnega izobraževanja kandidati pogosto ne
angažirajo dovolj, saj smo kasneje pri izvajanju lahko opazili
določene pomanjkljivosti.
Pogodbeni izvajalci morajo po predavanju rešiti pisni test
s splošnimi vprašanji o naših internih navodilih, kot so
gibanje po tovarni, uporaba osebnih zaščitnih sredstev, delo
na višini, LOTOTO izklopno-vklopna navodila ipd. Z deli, za
katere so strokovno usposobljeni, lahko pričnejo le, če na
testu dosežejo 90 % pravilnih odgovorov. Pisanje testa lahko
enkrat ponovijo. Vsi strokovni materiali in testni vprašalnik
so kandidatom dostopni na Portalu varnosti v intranetnem
omrežju podjetja.
Namen uvedbe obveznega testiranja je zagotoviti in ohraniti
čim večji nivo znanja na področju varnosti in zdravja pri
delu. Ta oblika dodatnega usposabljanja za naročnika del ni
zakonsko opredeljena, predstavlja pa veliko pridobitev tako
OBISKOVALCEM SMO ZASTAVILI NAGRADNO VPRAŠANJE
Izžrebanci so prejeli bon za izdelke Lafarge. za posameznika kot za podjetje. 
Martin Koprivc
SEJEM JE LETOS DOSEGEL REKORDNI OBISK
V šestih dneh si ga je ogledalo kar 55.000 obiskovalcev.
2012 | Lafarge CEMENT SLOVENIJA | STRAN 13

14. NAŠE DELO
Nov priključek industrijske
ceste na lokalno Trbovlje-Retje
zaključna dela na vhodni poti
Pogled iz kamnoloma proti Bukovi Gori.
Deponija klinkerja IZGLED NOVEGA VHODA V KAMNOLOM PLESKO
Dovozna cesta nam je med mesec in pol trajajočo Zaradi novega vhoda so kamionski prevozi za oskrbo kamnoloma skozi center Trbovelj preteklost.
proizvodnjo več kot odlično služila.
Po njej smo dovažali klinker na novo pripravljeno
deponijo v kamnolomu, kjer zaščiten pred Kot smo pisali že v prejšnji številki smo po kot so rekonstrukcija odvodnega kanala,
zunanjimi vplivi čaka na nadaljnjo predelavo v preučitvi možnosti za zmanjšanje prometa zapornica, vrata, fotovoltaično napajanje,
cement.
skozi mesto Trbovlje in naselje Terezija zaradi video nadzor, namestitev ustreznih
potreb kamnoloma (dobave nafte, kurilnega opozorilnih tabel, betoniranje 30 metrov
olja, razstreliva, servisnih dejavnosti, dolge vhodne poti s parkirnim prostorom
premikov gradbene mehanizacije …) pridobili za tri osebna vozila, postavitev prometnih
Glavni surovini za pripravo ustrezno projektno dokumentacijo in marca znakov ipd.
klinkerja za našo cementarno pristopili h končni ureditvi novega priključka
sta lapor in apnenec, ki ju cestne povezave iz smeri Retje na lokalno S tem posegom smo pripomogli k večji cestni
deponijo. varnosti ter zmanjšali negativne vplive na
pridobivamo v kamnolomu
bližnjo okolico. Obenem smo skrajšali cestno
Plesko. Ta je od tovarne Projekt vključuje vso potrebno cestno povezavo med tovarno in kamnolomom.
oddaljen 3 kilometre. Transport signalizacijo in spremljajočo infrastrukturo,
zdrobljenega materiala do V aprilu načrtujemo nadaljnje betoniranje
tovarne poteka po podzemnem klančine za vhodnimi vrati do ravninskega
rovu, kar predstavlja eno izmed Z novim vhodom prek lokalne dela področja deponije v kamnolomu, s
redkih tovrstnih rešitev v svetu. ceste Trbovlje-Retje in ureditvijo katerim bomo še dodatno znižali prašenje,
Gre za okolju prijazno rešitev, s ceste znotraj kamnoloma do poskrbeli za večjo varnost v prometu in s tem
tudi uspešno zaključili projekt. 
katero običajni kamionski prevozi njene upravne stavbe od marca
surovine iz kamnoloma do naprej transportna vozila za Damjan Kovač
cementarne niso potrebni. oskrbo kamnoloma ne vozijo več
skozi center Trbovelj.
STRAN 14 | Lafarge CEMENT SLOVENIJA | 2012

15. NAŠI LJUDJE
Naši jubilanti Novosti iz sindikata
(od januarja do aprila)
30 let dela:
Eva Prnaver POGAJANJA Z VODSTVOM SO BILA KOREKTNA
Stojan Klen Presežnim delavcem zagotoviti najboljše pogoje
10 let dela: V preteklih dveh mesecih smo imeli člani izvršnega odbora Sindikata LCCT veliko dela,
Primož Florjanc saj v naši družbi poteka reorganizacija. Od dneva, ko smo prejeli uradno namero vodstva
o reorganizaciji in spisek presežnih delavcev, pa vse do danes smo člani pogajalske
Jubilantom iskreno čestitamo!  skupine, ki je sestavljena iz članov izvršnega odbora in treh članov sveta delavcev,
vsakodnevno prisotni na različnih sejah ali posvetovanjih. Zaposleni in člani pogajalske
skupine se srečujemo s problemi, ki jih do sedaj nismo poznali, saj tudi najstarejši
zaposleni v naši tovarni ne pomnijo, da bi v naši tovarni odpuščali delavce.
Čestitke srečni mamici Pogovori in pogajanja z vodstvom so potekala zelo korektno, saj se naše vodstvo na več
področjih trudi zagotoviti socialno varnost in najti novo zaposlitev za čim več zaposlenih,
5. marca 2012 je na svet privekal Filip. Čestitke
ki so na spisku presežnih delavcev. Vemo, da za vse ne bomo mogli poskrbeti, čeprav
mami Klari Forte Zupan.
smo mnenja, da smo člani pogajalske skupine storili vse, kar je bilo v naši moči. Lahko
trdimo, da je vodstvo do danes ugodilo prav vsem našim zahtevam. Seveda smo pred
pogajanji pridobili tudi nasvete pravnikov ter sindikata na republiškem nivoju, zato smo
prepričani, da smo tako vodstvo kot pogajalska skupina delovali v skladu z vsemi zakoni
in kolektivno pogodbo. Še enkrat pa poudarjamo, da bodo kljub našim naporom nekateri
delavci morali zapustiti tovarno in tu smo ostali nemočni, saj je cilj delodajalca seveda
zmanjšati število zaposlenih. Samo upamo lahko, da bo nekega dne v naši cementarni
ponovno stekla proizvodnja klinkerja in da do takrat ne bo več prišlo do zmanjševanja
števila zaposlenih.
Filip Zupan
LETOS BREZ PROIZVODNJE KLINKERJA
Žal tudi brez nekaj delovnih mest
Kriza v gradbeništvu je zahtevala svoj davek tudi med našimi zaposlenimi, saj smo
trenutno poleg slabega trga tudi brez dovoljenja za sosežig alternativnih goriv. Naš
Rešitev nagradne križanke iz prejšnje lastnik se je odločil, da letos ne bomo več proizvajali klinkerja, zato nam je čez noč
številke LC tima: postalo jasno, da bo nekaj zaposlenih ostalo brez dela. Glavna naloga pogajalske
MNOGO SNEGA MNOGO SENA skupine je ohraniti čim več delovnih mest, tistim, ki bodo vseeno morali zapustiti tovarno,
pa poskušamo zagotoviti kar najboljše pogoje (odpravnino in ostale dodatke). Do danes
nam je uspelo obdržati nekaj delovnih mest, izboljšati pogoje vsem, ki bodo prijavljeni
Nagrado prejmejo: na zavodu, poskrbeli smo, da po odpustu ne bomo imeli socialnih problemov. Zavedamo
se, da bo za nekatere naše zaposlene velik šok, ko bodo morali zapustiti tovarno, saj so
1. nagrada: Torbica, majica in kapa nekateri v cementarni zaposleni že več kot trideset let.
Lafarge
Marjan Lesar, Cesta Tončke Čeč 30,
Trbovlje SINDIKALNI POZDRAV
Upokojenim in bolnim
2. nagrada: Torbica Lafarge
Slavi Ložina, Majcenova 4, Trbovlje Na koncu pa tudi tokrat lepo pozdravljamo naše upokojence, ki so z malce sreče dočakali
Mirko Koritnik, Mali Cirnik pri svojo težko prigarano cementarniško upokojitev. Želimo jim zdravja ter obilo lepih
Šentjanžu 12 b, Šentjanž trenutkov v prihajajočih toplih mesecih. Lepe pozdrave namenjamo tudi vsem našim
zaposlenim, ki so trenutno na bolniškem staležu in jim želimo čimprejšnjega okrevanja.
3. nagrada: Knjiga Pikapolonica na
prašni cesti
Ivana Šušteršič, Bevško 75, Trbovlje ŽIVEL PRVI MAJ
Žiga Hrovat, Cankarjev trg 20, Zagorje Praznik dela
Marija Lipar, Podkraj 82, Hrastnik
Preživeli smo tudi 1. maj, praznik dela. Malo sarkastično rečeno: država bo poskrbela,
Nagrade bomo poslali po pošti. da praznika ne bomo več praznovali dva dni, kar je po svoje logično, saj je tudi dela in
Čestitamo! delovnih mest vse manj. 
Etbin Marin
2012 | Lafarge CEMENT SLOVENIJA | STRAN 15

16. NAŠI LJUDJE
REKREACIJSKI PROSTORI V
KAMNOLOMU PLESKO
Prostori za srečanja in rekreativni
oddih članov društva.
Društvo upokojencev Društvo upokojencev Cementarne Trbovlje
Cementarne Trbovlje,
ustanovljeno 3. junija 2011,
Letošnji program aktivnosti
vabi vse naše upokojence in
Člani društva upokojencev Cementarne Trbovlje, ki mu predseduje
delavce, ki so bili napoteni na Franc Simnovčič, so se v začetku aprila sestali v prostorih Lafarge
čakanje, in še niso člani društva, Cementa Trbovlje in sprejeli program aktivnosti za leto 2012.
da se včlanijo in izkoristijo
možnost druženja ter aktivnega Predsednik Franc Simnovčič je prisotne Za člane društva bo v tekočem letu vsak
seznanil z aktivnostmi preteklega leta. prvi četrtek organiziran rekreacijski pohod
preživljanja prostega časa v Društvo se je lani ukvarjalo predvsem z ali srečanje na Pleskem, vsak drugi četrtek
ureditvijo objektov na območju kamnoloma v mesecu pa bo v bivših prostorih Lafarge
društvu.
Plesko, ki jih je ob pomoči prizadevnih članov Transporta odprta dežurna pisarna, kjer
obnovilo in očistilo. Člani društva so si enotni, bodo člani lahko vplačali članarino ali poiskali
da je za povečanje obiska v letošnjem letu, dodatne informacije o delovanju društva. 
nujno potrebno urediti in asfaltirati še cesto,
ki vodi do rekreativnih prostorov.
Da bi društvo delovalo kar najbolj aktivno,
bo članom zelo dobrodošla pomoč sindikata.
Z njim se bo predsedstvo dogovarjalo tudi o Ne prezrite
Vabljeni možnostih nakupa kart za kopanje v kopališču
Laško. Seveda pa se bo društvo povezovalo VSAK PRVI ČETRTEK V MESECU
na občni zbor tudi z drugimi podobnimi društvi v Zasavju.
Dopoldne - rekreacijski pohod ali
Za leto 2012 so na sestanku sprejeli program srečanje na Pleskem
10. maja 2012 aktivnosti, ki vključuje tudi organizacijo izleta
ob 10. uri v Talasso Strunjan. Udeležba na člana bo
VSAK DRUGI ČETRTEK V MESECU
znašala 10 evrov, o podrobnostih pa bodo
v prostorih društva upokojencev člani društva seznanjeni na občnem zboru.
Trbovlje v centru Trbovelj. Ta bo organiziran 10. maja 2012 ob 10. uri Od 10. do 11. ure - odprta dežurna
v prostorih društva upokojencev Trbovlje v pisarna za člane
centru Trbovelj.
STRAN 16 | Lafarge CEMENT SLOVENIJA | 2012

17. NAŠE POVEZAVE
SODELOVALI SMO S KOLEGI V BEOČINU
Izdelava geodetskega posnetka ležišča apnenca
V sestrski tovarni Beočin v
Srbiji, kjer surovino za izdelavo
cementa pridobivajo iz dveh
kamnolomov (apnenec v
kamnolomu Mutalj in lapor v
kamnolomu Filiala), so se odločili
raziskati potencialno ležišče
apnenca v 30 km oddaljenem
kraju Ležimir, ki leži ob vznožju
Fruške Gore s pogledom proti
Sremski Mitrovici.
Raziskovalno vrtanje je obrodilo sadove
in potrdilo, da je področje bogato z
visokokakovostnim apnencem, zato so
pristopili k izdelavi elaborata o zalogah in
virih te mineralne surovine za industrijske
namene za to področje.
Elaboratu je potrebno predložiti tudi
geodetski posnetek v merilu 1:1000. Zaradi MERITVE SMO IZVAJALI NA RAZGIBANEM PODROČJU
poraščenosti področja z nizkim grmičevjem Okrog 45 hektarjev površin ob vznožju Fruške Gore.
in drevjem izvajanje meritev s klasičnimi
geodetskimi sistemi ni mogoče, zato smo jim
ponudili pomoč, da področje posnamemo z novozapadlega snega in ekstremno nizkih piezometri, koordinatami raziskovalnih vrtin,
našim GPS sistemom, s čimer bi tudi znatno temperatur smo morali prekiniti snemanje. trigonometri, mejniki, njivami, objekti, jarki
znižali stroške. …).
Konec marca in v začetku aprila, ko so
Prvič smo šli v Srbijo z namenom, da vremenske razmere dovoljevale, smo z Področje skupaj meri okrog 45 hektarjev in
programiramo GPS napravo na pogoje meritvami nadaljevali in jih v osmih dneh je večinoma poraščeno z brezami, bodečo
srbskega mobilnega ponudnika ter ponudnika zaključili. Uspelo nam je posneti dobršen nežo, šipkom in podobnim trnatim grmovjem.
geodetskih storitev, kar se je izkazalo za vse del eventualno odobrenega pridobivalnega Seveda na njem ne manjka niti kač, kuščarjev,
prej kot enostavno. Pomoč pri nalogi nam prostora ob vznožju Fruške Gore. Točke mrčesa in posebno klopov. Če prištejemo še
je ponudilo slovensko podjetje, ki nam je v z naprave GPS smo prenesli na prenosni temperature nad 25°C in razgiban teren, je
letu 2006 GPS napravo dobavilo. Januarja računalnik, na katerem se je izrisal geodetski bilo delo vse prej kot lahko, vendar ob pomoči
smo izvedli prve meritve, s katerimi smo se posnetek z vsemi topografskimi posebnostmi ekipe iz Beočina nikdar ogroženo.
prepričali, da je projekt možno izvesti. Zaradi (potmi, vkopi, klančinami, grmičevjem,
Dvojec iz Slovenije, ki je sodeloval pri projektu
(to sva bila Damjan Kovač iz cementarne in
Darijan Arnšek iz Apnenca), je bil nastanjen v
Področje v kraju Ležimir
priznani restavraciji na obrežju reke Donave.
je večinoma poraščeno z Tam se je zvečer ob dobri srbski hrani, pijači,
brezami, bodečo nežo, šipkom predvsem pa gostoljubnosti prebivalstva,
in podobnim trnatim grmovjem. ki kljub težkim razmeram v državi pozitivno
Na njem ne manjka niti kač, gleda na vsak korak v prihodnosti, pozabilo
kuščarjev, mrčesa in klopov. Če na vsakdanje napore in oddaljenost od
prištejemo še temperature nad svojih najbližjih. Izkušnja je bila vsekakor
25°C in razgiban teren, je bilo dobrodošla in poučna, vsi sodelujoči smo se
delo vse prej kot lahko, vendar naučili dosti novega, predvsem pa okrepili
ob pomoči ekipe iz Beočina medsebojno sodelovanje in prijateljstvo. 
nikdar ogroženo.
GEODETSKI POSNETEK Damjan Kovač
Prikaz na računalniškem zaslonu.
2012 | Lafarge CEMENT SLOVENIJA | STRAN 17

18. NAŠE POVEZAVE
NAŠ POSLOVNI PARTNER
Podjetje Betontrade
Beton je eden temeljnih materialov v gradbeništvu in nujni element
pri skorajda vsaki gradnji. Od kakovosti betona je pogosto odvisna
kakovost celotnega objekta, pa naj gre za nogometni stadion ali vrtno
ŠPORTNI PARK STOŽICE V LJUBLJANI
Referenčni objekt, pri katerem je Betontrade hiško.
poskrbel za zunanjo ureditev.
Podjetje Betontrade, ki se ponaša s in hitrim procesom doziranja materialov.
številnimi referencami in sodelovanjem Celotna proizvodnja svežih betonskih
pri večjih gradbenih projektih v Sloveniji, mešanic je računalniško podprta, ves pretok
zagotavlja temeljno kakovost produkta in vhodnih in izhodnih materialov pa poteka
strokovno opravljeno delo. Betonarna družbe preko elektronske tehtnice z nadzornim
Betontrade razpolaga s kapaciteto 90 m3, ki sistemom, tako da je kupcem odposlana
jo dosežejo z uporabo planetarnega mešalca količina betonskih mešanic kakovostna,
nesporna in preverljiva v vsakem trenutku.
Betonarna razpolaga s pokrito deponijo
peščenih frakcij za potrebe betonskih
Betontrade sodeluje pri številnih mešanic v velikosti 1000 m3 ter še dodatnih
projektih, od družinskih hiš, teras 200 m3 v boksih betonarne, kar pomeni, da
BTC PLAZA HOTEL
Referenčni objekt v Ljubljani. za prosti čas do stadionov in drugih imajo na zalogi vedno 1200 m3 peščenih
obsežnih objektov. Med vidnejšimi frakcij za izdelavo betonskih mešanic.
referenčnimi objekti podjetja najdemo Betonarna razpolaga tudi z zalogovniki za
med drugim Rehabilitacijski center cement, velikosti 300 t. Vse to betonarni
Soča, Športni park Stožice (zunanja omogoča nemoteno obratovanje tudi pri
ureditev) v Ljubljani, Dom za ostarele večjih naročilih.
Črnuče, Ljubljanske mlekarne Ljubljana,
To- bačna mesto Ljubljana, Osnovna šola V podjetju Betontrade proizvajajo več kot 40
Vižmarje in Gimnazija Vič (telovadnica). različnih vrst betona, primernih za različne
BETONARNA DRUŽBE BETONTRADE
Ena najsodobnejših betonarn v gradnje in različne razmere. Najmanjše
Sloveniji. možno naročilo je 0,25 m3, beton pa pripeljejo
na želeno lokacijo v želenem času.
Poleg proizvodnje betonov opravljajo
tudi izkope gradbenih jam za vse vrste
objektov, dobavijo in svetujejo pri izbiri
najprimernejšega peska za projekt, dobavijo
naročene materiale, nudijo prevoz strojev in
razsutega tovora na območju Ljubljane in
širše, razpolagajo z gradbeno mehanizacijo,
ki omogoča hitro in kakovostno rušenje
objektov, pred izvedbo pa tudi svetujejo o
najprimernejšem načinu rušenja ter odpeljejo
oz. odstranijo in uničijo ruševine dotrajanih
objektov na naravi prijazen način in v skladu
z okoljskimi standardi. 
DODATN E INFO R MACI JE
Betontrade d.o.o.
Cesta v Gorice 7
1000 Ljubljana
Tel.: 08/ 2052 030
Fax: 01/ 2565 361
info@betontrade.si
www.betontrade.si
STRAN 18 | Lafarge CEMENT SLOVENIJA | 2012