1. О компании Компания «Прибрежное» на рынке производства деревянных европейских окон и балконных блоков более 10 лет. Наша продукция производится на заводском высокотехнологическом итальянском и немецком оборудовании фирм квалифицированным персоналом Окна компании «Прибрежное» соответствуют ГОСТ 24700-99 и ГОСТ 23166-99 и выполнены по европейской технологии, что подтверждено сертификатом соответствия РОСС RU.QY56.B00367.Компания «Прибрежное» является одним из лидеров на рынке производства и продажи деревянных окон по ЮФО. Материалом для изготовления деревянных окон служат различные породы дерева с высокой степенью прочности. Использование уникальных немецких технологий и сырья высокого качества делают продукцию компании «Прибрежное» по-настоящему элитной.Каждое деревянное окно «Прибрежное» -это воплощение опыта, мастерства и профессионализма.
2. ПРЕИМУЩЕСТВА ДЕРЕВЯННЫХ ЕВРООКОН вень влажности, свойственный нашему региону, то ста-новится ясно, что, например, ПВХ окна, адаптированныек европейскому влажному и мягкому климату, намногоуступают деревянным окнам. Естественное, природноепроисхождение древесины как строительного материалапозволяет деревянным блокам переносить резкие пере-пады температуры и влажности. При высокой температу-ре и даже горении, деревянные окна в отличие от плас-тиковых, не выделяют каких-либо вредных веществ и вцелом являются полностью экологически нейтральны-ми. Среди прочих достоинств древесины, как материаладля оконных блоков, стоит отметить и ее ремонтопри-годность. Дерево легко ремонтируется простыми инс-трументами. Покрытие лакокрасочными материаламипозволяет менять цветовое и стилистическое решениеокон. Уход за деревянными окнами не представляет ни-какой сложности. Кроме всего прочего, использование вотделке натуральных материалов всегда являлось симво-лом непреходящих ценностей, практичности, респекта-бельности и хорошего вкуса хозяев. Новые деревянныеевроокна сохраняют живую красоту, уют, тепло дерева,прекрасно сочетаются с мебелью, дверьми и паркетом,делают законченным интерьер квартиры и в то же времяони теплоизолирующие, с удобной и современной фур-нитурой. Дерево - это традиционный материал, используемыйв строительстве веками. Дерево — это естественный,натуральный материал, предлагаемый нам самой при-родой, и потому абсолютно экологически чистый ибезопасный. Эти свойства особенно важны в условияхнашего, российского, резко континентального клима-та, где перепады годовой температуры могут быть от- 35 до +40 С°. А если учитывать еще и низкий уро-
3.
4. ОКОННЫЙ БРУС цированных производствах, соответствующий ГОСТ30972-2002. Брус склеивается по толщине из трех за-готовок (ламелей) радиального распила. Угол накло-на годичных слоев — не более 45°, смежные заготов-ки должны иметь встречный угол наклона волокон.Используется водостойкий клей группы нагрузки D4.Склеивание ламелей по длине выполняется на зубча-тый шип. Так как до склейки удаляются все порокидревесины, клееный брус долговечен и просто кра-сив, что немаловажно для будущих евроокон. Клееный брус для современных, высококачествен-ных деревянных евроокон — это высокотехнологич-ный продукт с уникальными физико-механическимипоказателями. Клееный брус в несколько раз про-чнее бруса из массива того же сечения, совершенноне подвержен деформации. Мы используем клееныйбрус высокого качества, изготовленный на сертифи-
5. Под действием воздуха натуральная древесина мо-жет растрескиваться или деформироваться. Тех-нология подготовки древесины при изготовленииклееного бруса позволяет забыть эти проблемы.После склеивания отборных, без сучков, заготовокпо длине и толщине, дерево приобретает прочностьи устойчивость к деформациям. Благодаря разно-направленности волокон трех ламелей брус не даетусадки, не скручивается и не изгибается со временем.Влажность древесины должна быть 8-12%. Сушкадревесины до требуемой влажности является однимиз ответственных этапов изготовления клееного бру-са, обеспечивающего его качество. Используем брусдревесины лиственницы и сосны не ниже II сортапо ГОСТ 8480. Самым демократичным материалом для изготов-ления клееного бруса считается сосна. Компания«Прибрежное» использует сибирскую сосну, котораяшироко распространена, легка в обработке, обладаетвысокими физико-механическими свойствами. Так,например, железнодорожный вокзал в Порт-Арту-ре, построенный в 1903 году из сосны, стоит по сейдень. Лиственница считается элитной породой: по эсте-тичности лиственничная древесина стоит в одном ряду с древесиной дуба и ясеня, отличаясь от нихпо цвету в сторону более солнечной гаммы. По тех-ническим характеристикам сибирской лиственницевообще нет равных — при твердости дуба сибирскаялиственница более стойка к биологическим воздейс-твиям (гниению, жучкам), разложению в воде, пере-падам температур. Доказательства — тысячелетниесваи Венеции, стены сибирских фортов, кораблипоморов. По плотности и прочности лиственницапримерно на 30% превосходит сосну.
6. ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ ■ ПРОФИЛИРОВАНИЕ На этом этапе из клееного бруса изготавливается про-филь «скандинавского стандарта» (толщина створкии рамы 78 мм.), оптимально подходящий для России.Брус профилируется заданного сечения и формы с вы-боркой под уплотнители и фурнитуру. На современномоборудовании задаются основные параметры профиляи шиповых соединений. Далее брус фрезеруется. Высокотехнологичные фрезытретьего поколения позволяют изготавливать деталиточнейших размеров, предотвращая «подгонку» изде-лий в процессе сборки. ■ СБОРКА КОРОБОК И СТВОРОК Наивысшую прочность угловых клеевых соединенийдеревянных окон обеспечивает классическая схема«гпип-проушина>>, что надежнее и эстетичнеесоединения под 45 градусов, на «ласточкин хвост».В производстве деревянных используется экологи-чески чистый клей Клейберит 304.0 (Германия).Он обеспечивает высокую прочность склеивания
7. как мягких, так и твердых пород дерева за довольнокороткое время. Получаемое соединение имеет проч-ность класса Д-4 и срок службы более 40 лет. КОНСТРУКТИВНОЕ РЕШЕНИЕОКОННОГО БЛОКА (III 78) 1. Водоотводной профиль 2. Уплотнитель
9. Двустворчатый оконный блок с импостным притвором КОНСТРУКТИВНЫЕ РЕШЕНИЯОКОННЫХ БЛОКОВ (III 78) 1. Импост 2, 3. Створка 4. Нерабосая створка 5. Рабочая створка Рабочая створка штульпового окна может бытькак поворотной, так и поворотно-откидной,нерабочая створка — только поворотной (еефиксирование осуществляется за счет внутрен-них шпингалетов).
10. СОЕДИНЕНИЕ ОКОННОГО И БАЛКОННОГО БЛОКОВНА Ш-ОБРАЗНЫЙ ПРОФИЛЬ (III 78) 1,5. Оконный блок 2. Верхняя кромка горбылька на одном уровне с верхней кромкой нижнего бруска створки 3, 4. Балконный блок 6. Верхняя кромка горбылька на одном уровне с верхней кромкой нижнего бруска фиксы 7. Вставка соединительная, Ш-образный профиль 8. Горбылек
15. Отделка поверхности ДЛЯ ПРОДЛЕНИЯ СРОКА СЛУЖБЫ ДЕРЕВЯННЫХ ОКОН ПРИМЕНЯЕТСЯ ЗАЩИТНО-ДЕКОРАТИВ-НАЯ ОБРАБОТКА ДРЕВЕСИНЫ, КОТОРАЯ ВКЛЮЧАЕТ В СЕБЯ СЛЕДУЮЩИЕ ОПЕРАЦИИ: ПРО-ПИТКУ, ГРУНТОВКУ, ОКРАСКУ ЭКОЛОГИЧЕСКИ БЕЗОПАСНЫМИ ВОДНО-ДИСПЕРСИОННЫМИЛАКОКРАСОЧНЫМИ СОСТАВАМИ. ■ Обработка древесины антисептической и проти-вогрибковой пропиткой, которая защищает ее отгрибков, синевы, плесени, существенно уменьшаетперепады влажности в древесине и, как следствие,устраняет вероятность образования трещин и де-формаций, а также надолго сохраняет качество по-верхности древесины благодаря ограниченному про-никновению влаги. ■ Задача грунтовки — порозаполнение и формирова-ние переходного слоя для повышения адгезии основ-ного покрытия к поверхности деревянного изделия,придание поверхности определенной окраски. ■ Финишное покрытие — краска оконная, укрывнойлак. Финишная отделка лакокрасочными материа-ламиSikkens позволяет предложить более 100 вари-антов расцветки по RAL при отделке красками и 10вариантов — при отделке лаками.
16. ны и его покрытия. Широкая цветовая гамма покрытийдеревянных евроокон позволяет сочетать наши окна свашим интерьером. Данные красители не только надеж-но защищают дерево от гниения и воздействия погоды,но и одновременно дают дереву «дышать». «Дыхание»дерева означает, что стандартная деревянная рама за24 часа пропускает сквозь поры примерно 2,5 мЗ воз-духа. Наружный и внутренний воздух медленно ме-няются местами, поддерживая влажность и свежестьв помещении. Отделка поверхности окон — длительный и трудоем-кий процесс (в общей сложности 3-4рабочих дня). Так,согласно техпроцессу, между нанесением защитнойпропитки и грунтовки, а также после грунтования тре-буется определенное время для сушки; затем снимаетсяворс — шлифовка губками, шкурками, шлифовальнымикругами; обработка швов, стыков, торцов бесцветнымзаполнителем швов. Финишное покрытие также нано-сится в два приема (2 слоя) с промежуточной и оконча-тельной сушкой. Во всех случаях полная стабилизациялакокрасочного покрытия наступает через 2-3 недели.Поэтому срок изготовления качественных деревянныхевроокон не может быть коротким, а сами окна не могутбыть дешевыми. Покрытие на основе этих составов обладает вы-сокой светостойкостью и атмосферостойкостью,стойкостью к перепаду высоких и низких темпера-тур, а также позволяет подчеркнуть естественнуюструктуру дерева, выбрать любой укрывной тон иоттенок цвета. Лаки Sikkens уникальны по своей адгезии и эластич-ности — они остаются прочносцепленными с по-верхностью древесины даже в местах механическихповреждений. Это свойство Sikkens особенно важнодля обеспечения долговечности изделия из древеси-
17. Комплектующие ■ СТЕКЛОПАКЕТ Для стандартного остекления оконных блоков мы приме-няем одно- или двухкамерные стеклопакеты, изготавливае-мые фирмами «Маско-Гласс» и «СПхС», соответствующиеГОСТ 24866-99, позволяющие сохранять тепло в помеще-нии и обеспечивающие защиту от уличного шума. Длянашей климатической зоны рекомендуются двухка-мерные стеклопакеты толщиной 42 мм(4М1-16-4М1-14-4М1) с приведенным сопротивлениемтеплопередаче 0,64 м2 °С/Вт (нормативное значение неменее 0,53), при использовании энергосберегающего стек-ла -0,78 м2 °С/Вт. Герметизация стеклопакета, установлен-ного в створку/коробку на самоклеющиеся прокладки припомощи рихтовочных пластин и закрепленного съемнымштапиком, осуществляется снаружи и изнутри силиконо-вымгерметиком. По желанию заказчика могут устанавли-ваться стеклопакеты с внутренними декоративными рас-кладками, со специальным стеклом: энергосберегающим,солнцеотражающим, тонированным, с нанесением пле-нок, повышающих прочность стекла и т.д. ■ ФУРНИТУРА Конструкция оконных блоков предусматривает распаш-ное, откидное и поворотно-откидное открывание, вклю- чая режим микропроветривания. В этих целях исполь-зуется фурнитура фирмы Масо (Австрия). Фурнитурафирмы Масо имеет высокую надежность открывания.Используется фурнитура последнего поколения — по-воротно-откидной механизм оснащен приподнимате-лем с функцией блокиратора TREND. Приподнима-тель предотвращает ошибочное открывание, плавноперемещает створку в нужную позицию без большихусилий, поэтому даже тяжелые створки легко подда-ются закрыванию, что означает улучшенное функци-онирование окна на протяжении всего срока службы.Возможна установка гигрорегулируемого приточногоустройства «АЭРЭКО», обеспечивающего постояннохорошее качество воздуха. Эти приточные устройстваимеют небольшие размеры и крепятся в верхней частиокна в притворе рама-створка без уменьшения свето-вого проема. Количество проходящею извне воздухарегулируется заслонкой, автоматически управляемой спомощью специального датчика привода из полиамид-ной ткани, реагирующего на уровень относительнойвлажности внутреннего воздуха без электропитания.В полностью открытом положении такое приточноеустройство обеспечивает нормативный воздухообмен30 м2/ч на человека (в данном помещении) при пере-
18. паде давлений 10 Па и обеспечивает звукоизоляциютранспортного шума от 33 до 42 Дцб в зависимостиот комплектации. Применение таких приточных уст-ройств позволяет решить практически все проблемысанитарно-гигиенического характера в жилых поме-щениях с герметичными окнами. Струя холодноговоздуха из приточного устройства направлена подпотолок и не вызывает сквозняков в зоне нахождениялюдей, доступ свежего воздуха осуществляется беззаметного увеличения уровня шума в помещении,конденсата влаги на стеклах и стенах, а также появ-ления плесени не происходит. В отличие от пери-одического проветривания, приток свежего воздухачерез приточное устройство происходит постоянно. УПЛОТНИТЕЛЬОкна компании «Прибрежное» снабжены двухкон-турным уплотнением, обеспечивающим надежнуюзащиту от влаги и сквозняков. Уплотнители фирмDeventer и Schlegel (Германия) устойчивы к старению(до 20 лет эксплуатации), погодным воздействиям,ультрафиолетовому излучению, а также к водорас-творимым акриловым лакам, обладают противопо- жарными свойствами. Периодический уход силиконо-содержащими составами позволит сохранить вашемууплотнению приятный внешний вид и потребительскиекачества. ОТЛИВЫОтвод воды обеспечивается через откосы коробки истворки, имеющие наклон 15° и скругленные кромки.Внизу окна на коробке устанавливается водоотводнойпрофиль Nekar 22/34F, по которому сток воды осу-ществляется целенаправленно наружу. Водоотводнойпрофиль надежно предохраняет деревянные окна отгниения. Каждое поле остекления имеет отверстия дляосушения полости между кромками стеклопакета ифальцами профилей.■ ПОДОКОННИКИОконные блоки комплектуются серьезным деревяннымподоконником по размерам заказчика отделанный в тонпокрытия окна. По желанию заказчика, использующе-го подоконник, например для разведения цветов, мо-жем рекомендовать пластиковые подоконники фирмыMoeller (Германия) расцветки, приближенной к цвету
19. ТРАНСПОРТИРОВКА И ЭКСПЛУАТАЦИЯ - через шесть месяцев, в зависимости от погодных усло-вий, рекомендуется обработка поверхностей средством«Sikkens» по уходу за окнами, которая компенсируетприродное выветривание и используется для освеженияакрилатных поверхностей; - во время ремонта не допускайте попадания в узлыфурнитуры песка, грязи, строительного раствора; - следует тщательно проверять состояние стеклопакетаи уплотнения окна; - по мере необходимости должна производиться окрас-ка акриловыми водно-дисперсионными материалами. ■ ГАРАНТИЯ ИЗГОТОВИТЕЛЯГарантийный срок службы оконных и дверных блоков —3 года со дня отгрузки изделий. Гарантируем соответс-твие изделий требованиям ГОСТ 24700-99 и ГОСТ23166-99 при условии соблюдения потребителем правилтранспортирования, хранения, монтажа, эксплуатации, атакже области применения, установленных в норматив-ной и проектной документации. Требования к качествупродукции на производстве подтверждаются: входнымконтролем материалов и комплектующих деталей, кон-трольными приемо-сдаточными испытаниями партииизделий, сертификационными испытаниями. Каждаяпартия изделий сопровождается документом о качестве. ■ ТРАНСПОРТИРОВКА Оконные блоки упаковываются в полиэтиленовуюпленку по ГОСТ 10354, закрепленную скотчем. Изделиятранспортируют всеми видами транспорта в соответс-твии с правилами перевозки грузов, действующими наданном виде транспорта. ■ ПРАВИЛА ЭКСПЛУАТАЦИИ Каждая партия изделий сопровождается инструкцией поэксплуатации, которая включает в себя и правила уходаза изделиями: - все движущиеся части и все запорные места поворот-но-откидной фурнитуры следует ежегодно смазыватьтехническим маслом; - элементы фурнитуры необходимо регулярно контро-лировать на прижим на равномерных участках створки,по мере необходимости крепящие саморезыдокручи-вать; - время от времени очищайте уплотнители от грязи ипыли; - при мойке окна не пользуйтесь моющими средствами,содержащими кислоту, едкие и абразивные вещества; - при уходе за окнами не применяйте нитролаки, орга-нические растворители и разбавители для лака;
20. РЕКОМЕНДАЦИИ ПО МОНТАЖУ Монтаж оконных блоков должен осуществлятьсяв соответствии с требованиями ГОСТ 30971-2002.В качестве крепежных элементов для монтажа приме-няют: - строительные дюбели(предпочтительный способ крепления); - монтажные шурупы; - специальные монтажные системы (например, с регулируемыми монтажными опорами). Для заполнения монтажных зазоров (швов) применяютпредварительно сжатые уплотнительные ленты ПСУЛ(компрессионные ленты), изолирующие пенополиуре-тановые шнуры, пеноутеплители, минеральную вату идругие материалы, имеющие гигиеническое заключениеи обеспечивающие требуемые эксплуатационные показа-тели швов. Пеноутеплители не должны увеличивать свойобъем после завершения монтажных работ. В случае, еслимонтаж оконных блоков производят одновременно с отде-лочными работами внутри помещения, следует предусмат-ривать мероприятия по выравниванию влажности воздуха(проветривание, осушение и т.д.). Не допускается использование для крепления изделийгерметиков, клеев, пеноутеплителей, а также строительныхгвоздей. Оконные блоки следует устанавливать по уровню. Откло-нение от вертикали и горизонтали сторон коробок смон-тированных оконных блоков не должны превышать 1,5 ммна 1 м, но не более 3 мм на высоту (ширину изделия). Расстояние между крепежными элементами при монтажеизделий не должно превышать 800 мм. ПРИМЕР МОНТАЖНОГО УЗЛА ОКОННОГО БЛОКА. 1. Уплотняющие прокладки (снаружи - водонепроницаемые, изнутри -паронепроницаемые); 2. Пеноуплотнителъ; 3. Деревянный нагцельник;4. Строительный дюбель; 5. Брусок оконной коробки
21. РАСШИРЯЕМ ДИЛЕРСКУЮ СЕТЬ ПО РЕАЛИЗАЦИИ ДЕРЕВЯННЫХ ЕВРООКОН ПРИГЛАШАЕМ К СОТРУАНИЧЕСТВУ АРХИТЕКТОРОВ И ДИЗАЙНЕРОВ
