Участники Международного онлайн-конкурса "WEB-удивлялки" ПРЕЗЕНТАЦИЯ ЛЮБИМОЙ КНИГИ "ШАРЛОТА БРОНТЕ "ДЖЕЙН ЭЙР" БАБЧЕНКО ЕЛЕНА Участница конкурса - читательница Донецкой республиканской библиотеки для детей им. С.М. Кирова, отдела обслуживания учащихся 5-9 классов (Донецкая Народная Республика)

2. «Джейн Эйр» — роман английской писательницы
Шарлоты Бронте.
Впервые роман был опубликован в 1847 году, с
заглавием Jane Eyre: An Autobiography под псевдонимом
Каррер Белл (Currer Bell).
Сразу же после публикации книга заслужила любовь
читателей и хорошие отзывы критиков.
На русский язык роман был переведён два раза.
Первый был выпущен в 1955 году под названием «Джен
Эйр» (й в имени Джейн отсутствовало). Этот перевод
делался не с оригинала, а с немецкого издания, и в нём
(видимо, по требованию цензуры) отсутствовали
некоторые стихи и абзацы с религиозным содержанием,
хотя большая часть религиозных отсылок осталась
нетронутой.
В конце 1980-х, когда издательство «Художественная
литература» готовило к выходу трёхтомник
произведений сестёр Бронте, в перевод были
вставлены недостающие фрагменты. Оба перевода
многократно переиздаются.

3. Шарлотта Бронте родилась 21
апреля 1816 года в Западном
Йоркшире. Была третьим
ребёнком в семье
священнослужителя англиканской
церкви Патрика Бронте
и его жены Марии.

4. История, которая легла в основу романа
«Джейн Эйр», произошла в действительности.

5. Ранние события романа «Джейн Эйр», где
осиротевшая Джейн посылается в суровую
школу, основаны на личном опыте автора .

6. По книге «Джейн Эйр» было выпущено 2 черно-белых
и 3 цветных фильма, а также 2 телесериала.

7. - Уважай себя настолько, чтобы не отдавать всех сил души и сердца
тому, кому они не нужны и в ком это вызвало бы только
пренебрежение.
- Когда нас бьют без причины, мы должны отвечать ударом на удар,
и притом с такой силой, чтобы навсегда отучить людей бить нас.
- Быть вместе — значит чувствовать себя так же непринужденно,
как в одиночестве, и так же весело, как в обществе.
- Жизнь слишком коротка, и не стоит тратить ее на то, чтобы
лелеять в душе вражду или запоминать обиды.
- Если весь мир будет ненавидеть тебя и считать тебя дурной, но ты
чиста перед собственной совестью, ты всегда найдешь друзей.
- Иногда одно слово может прозвучать теплее, чем множество слов.
Цитаты из книги «Джейн Эйр»: