Los empresarios exitosos y su dedo pulgar

LTOQUE
DEMIDAS
I'C)R CIIIE ALGUNOS EMPRESARIOS SE
HA( t- rrtco5. I'tRO lA MAYORíA NO
l)()11 lr L tt1t tiotlLRl T. KlL)5{Kl
tGr'tilfr

-------,-¡.¡rIL¡L¡-..lIr.:
rú tr, - jú,,¡,tú
",4' n¡ b.
t itult-1P,1¿ úrürütt r,1',r ri I
ruú ¿ t.,úhr I a(bú. Púr tkqr I atba
t -1" ¿¿ .tfo,tk hrtr' btr. b, , ,t l
1)ú!t!í, f,l!,!
tnú6 4 ao1,t]¡bF pr( utlt
:¡i ( 4¡ Ro/a- ¡¿ünú o ¡r xoL¡ ptldr R!;n
!!¡thar¿ñ'6 ¿¿ nnuúk t" trLI )tua
t a ¡ rtaa!4 arren4 Pú¡ ü( ú ¿ úÚ'

' '''" ¡c a "-- n" 'orirbJ¿o J! jBun' ru'
'r'PrnJ'ard<
kmrmDu¡n+
,-! +n ¿s P.:or! d:b'¡o
' r'osrc! ' P'rd'dl dG l6s P'''
"
.,
".
.. .'ii¡ 1" u-. ¡.. - '"'
¡Ñ¡'s d! l¡ dt v
'ú 'l
c'lñiñb
ü' rulvr,'t ú, qF onl' n
LD q¡!.!, a.1rcr'F'¿l p¡r M6dú M lv*!l(¡hvltd16 9da
:",,;":, ;,l;;.. :qÉ,rd.ño,.arr'nsdf'b'rs Mi'reac'
;.;;."- ¿ ,; h---""-" "
K¡@ K'r*dv d< b orsúhtdó!
',,,-. ' *,-
'jl''-.
t"-"- p* An'u Radnrw Mi¿duú'
a""":
'r'r-h.o.r
v vo_r
'dbdÉ
d' Ír Rnh D¡d ciñF¡tt B'l¡
t'i',..* - ,,*r. - *"'* t '- óPinioB
'nPtgi¡i6
drlirú
*
ffiil'i: ;.1;.;;;;;J;,'t.*.-P*tn'dr"{ú i}
.o, our,,¡., r.i on qo -.1-.' ü Et ucs c' Me . i:'.ü
co, u,no. nd súdk ¡cn¿És ¡ LodB ls delgu ¡t¡.¡¡,t**{
o* * **'* v *p.* '¿ot
t* ots'¡d¡G Pú ¡¡tri'Ü d
;""É,- ;.'l*d. mJ-d.mill.n6d.F6ú¡¡¡'d"órq
' NOTAS Y AGMDECIMIENTOS
DE LOS AUTORES
t t,t¿¡ ú,11 4r/ t n, ntuü ¡td¡,11.,
r 6 'la,r.r ¡,.¿o, ap 4i,, pa,.t6 Mn,
¡ ,4. J úL¿h': r]]l. tt*t,4a , ¿Ía .!. ¡a&t¿
i!,¡|nnt L,a¿)i,¡,ar. t nu ttl 1, unf
Ir]r/hFc L6 ¡t¡jr.'io! ¿¿¡th, ¡rrc drtutt
Pu 6 4
^fd¿ú l thioEs rüt ||.ur 4 c4tra )6a
I ¡ilatao
No ha ñd¿ ru nobl. qu. .l dPl¡iru 6pÉ¡t¡l ¡ !d 4
ru Rturno *i,a Y ontdbújoG
'
ntÑ ú¡¡d¿
n,tdqi

PRÓLOCO
tr. r,¡,nf¡! /¡i,1,,/r! dr ti
,1.
"
(,,.,,, .i trP...'.1..N.r'¡.
,1.1,! ,,., -. ri ".1!.dn.,N!.L.r
r n. o", r quL lr Rqf. 9u(,
o,n.$,,, !,.Nhn | ..¡ ¡L¡!'.¡'r sñnrc {,$ tr,.I r !j ¡td4
¡1,,r¡ ,LtL 'L' LtrJ !,r
r q,q(J r¡¡ {!h¡
rdrq Pdr l] t]$ d P¡rqi¡1
h'trüJ",.1noL¡f.tr!)'¡ r.trir I n$ ¡i or$(ü. (n¡ñ. ¡l¡ loi
trr!, ¡
'.
j¡r rtr uoNrr ft.m ñd$
l.Ll.,1.,1,, L
'J,.tr
/l r,,t?¿¿ V,¿,. h rdñi¡l¡t ! pkr rln
lL -¡'u
',Jo
ni úrL $! L. L]t trf('NhitiJ¡d .n nüNb! ¡1{Á, a ,
tr'4r. ¡L tl.ü n.' !¡ l'{ c.' ,ú lofui¡étu qr l¡ ¡pnición d.6E

t
¿.soÑADOR... O
EMPRESARIO?
e ndn¡b¡ h¡!ü L ¡té¡r:
& qñ[ú .l rurdo. L-E¡_
o d. un nll& liPo d< ia: F¡¡
fl h;b,. 1,,1- -. l.' ¿.-ñs d. p.n.¿. iou $ ida r¡t{id
L¡5 ú.on(rbl. .'ioqcd. !¡oloiip.sd! $ p¡rdñ <¡¿¡Ñ&
elll' D€ o qu( L mRror . v .onntut s @ñ9ur¡ sú nbds' a
iu P"¿n ¡P6¡ s li¡ór d
¡'lJ rx dlqr. .( Lr.o-s -!m" FdrLi lLsd¡F a lugte
L" luch¡ i!. mry nkÉ FE A * IÚ
rüo 6rft Er ¡ dnino llcgó ¡ ¡u¡k ¡1. 5i ñiso. hú ñ!d'iÉE
¡ ¡. . . ¡¡(, J sob.e'4-nqnl(gronó lnb'o&Er
¡orrJrn r.F ¡, ¡ro{.mPrlrgu'@nk ü¿'dPl!Á¡óP@
uquc¡f¡r.sú¿'umoPotuni¿dP¿nffi &¡lF -d
.ar ru hL.n ñ,udLnFy, P¿n.olño +Kdü ñu' Pd
<n -, c .ucl, 'n .mb¡@. l. .núDb¡ d.$x ¡9d6 FÉ É
5' ;en.mF r¡Kno ñ'¿@ú'¡' d'ié
N. k ¡ ¡r'lo oordion:1. od rBnó ¡tmed¡.@0c
r"",1-. -, al."* y --. rub'¿n .n nuv inrlille ú ¿
trcnp" * -tria .. .n 116o nut qeddo dd oióo rn' F é

,
tul L
_.
r ,,. L. nL.],,,0r rlq'{ lo¡L 'tr''
J,ulrr ll"i,,r,rrL ,trrn q- or'n 'L'¡r''ürn!¡
ldir_l
,-',,,,r.¡l ¡¡,.rú, o"rk¡r ! 1. D^r n' J{ !' I rJ'l'n"'
¡lrD - ll'b ! ¡,1¡¡ | l.' D(Jn1r !' L L) 9[ $rhL J! n!Í] L ¡D ¡'lu¿
'" '
1
'
J'n
,Ir r t.FFl !'trll Ji' Ú!
'rr!l!
¡ r!trrtr( 'lul'!r!^PJ Pq
nro¡!,v,1úr dror J¿ .oñbusló¡ i'rerrtr
-n
!t ü!r g {rJr
plrr,¡', . q'i ré1 1b 'mÚ "r'b"Jrr l"o l
:,,.;-..,
"
.' qu¡tr' rtak rlh n rP;'oL n" b J6'

[.()s t M I'RLsAtuos
SON DISTINTOS
o l{ ¡fi.qÓ.1! úl' 6di
¡¡7]']|1q,,{]j].¡.j]i!Li![Po!]
,,J. r¡i .¡o I vu¡i ! ro.Du-( r.útr *,t8 ¡
D,
' ¡o r !..,.rr! Jr.l.tu. ¡.¡! d !Dr,$.ú o ¿c f¡ñú s¡i¡r
/.
'c
lc LLni ¡rz¡! ¿¡ru'z'¡¡ [5 10
q(!ri.{,,lrq{a.r&J!oJ61¡,5d(m.5cneL ¡ufdoJet.¡rsGrcr
'l.nni¡,,., )(l(Dnah¡ti,úDlircnr.qtrreisd(-n*f .ñprcfros
l qr:q¡$ ¡( i{¡ir¡i P(t.o t,.erirrto
, .¡. . F.J- 'f¡.. " ñ . r. P(.sG
!4 hrr(Lo 1)orl,!rDF6 (o¡os qu¡ílo l.s dnpbrios puedcn üar
tmPl(os rrils Y Júr {uc¿ nuDdo rnr6r nivelsrn fKc¡denc dc
¡l.dnp tu lo qr. ¡ii' 5! ncsih 6 r¡lxinr clploblcn1.
El ¡¡5! pL$ üoDno p(Mq nrtrkr¿i eci¡l r @ pu.d. .oñ&cú ¡
unrBoLL(io l15 ¡¡trÁ'o5 qu. se podujercn ¿un.k 10ll m Medio
Onrnk,5otr bkro!r¡enplos de rlnJ Er¡ ievu.l6l¿ rviEroñ Fr$Dd
d cu. Jt jr..!!.po,,,b!,r.q¡(romn€¡'¡oporu.rr.dd.
h¡ccLd p..qN vLv rn óci¿¡¡d6 .ón un Jio nñel d. d&mplo. China
Porciempl¡r, riembl: sólo de p.ñ'r qü. s6 4pan{io'6 Pudi.qn di}
minnir porqnc, l¡ mer¡ ida d. millond dr mb¿jrdo6 ¡lctnplad6, 6

s
4,,'ú*/ -/ -.2
.
(@a/,-"
EL DEDO PULGAR
Ft'ERZA DE CARACTER
h tnl.¡ 6 t q¿! /"a ?i¿,1 ¿? 6DqiL .1r. ¿ qlúhft a E Pula,
¿tp{ukú ¿¿ u¿it¡il¿{qrc 6¡i' lr¿n.
Aró hro
Cómo conveni¡ 1¿ mala suerte, en buena suerte
!{ f,o! fu J! .Lñ rno D!dLo [r.treld6'do ¡"nl6oo tc
nb¡ dc üacóns ¡r uis migoi
r¡]]l¡.lu .. , u ¡) J. L$ l(s.n$ hn hsm!!¡ Jll i,üÑo i l¡bi¡ Ps¿o
qN qntr,, ! trn nLr p.tr.I[!s{ ]i¡Qnrr
L rtr ¡ rl. ¡i ¡¡L¿qs
'rlLnrl
vfd ¡. prcnio E ri .Pq¡ Kim ll1_
D¡i¡loDr ¡óü d$tr¡L¡r.n l,hod¡n
'i,!l,y rr.lN: . nr f(su ó muvlmolion r."LhñóhPFJúdon
J¡ t,¡,srio , ¡! (¡trrl, Wi i.y pri ,lkkNr $. Op h rc qui.rc ¿n cl
"lio.¡úr.Ll.[¡n¡r¡."¡t¡rporqtr¿i¡i?'
't¡,i. ! q(Lnnr!ümdt trLhúuiay ddlibtu r,l' 'n4
P¡lz
'Iio sr,i n,úI bi!¡ , rgrcgú¿. " Mrnénmc idim¡d.]
''q'is".ttrc'.'y$ rlrrcsntu en lo5 P¡iriño¡¿lú"

, ..1 ' .i i,,r ',
,i,1,,,¡¡1,.'r-.
,.,),! .,1, '.,,1,
I ',,
il,lilr',r
-." rtroG J.".,1.rü'dr(
n¡,,,1.1. ll,!tr ¡ J!'nL¡,: P.r'( ¡lldrñ-
1.. .l ",1",.n
!1,1,. - Lr Dltjli)n 9.'nd¡ }r]lr (Prdn-
!ntldü,@f'Bnj ! ['s¡
1[n,. [1i1,,,!l¡ ñi¿r qu. b] hdh'
'ctt
,^nnpr( rr* ¡Dlur ño ¡ !¡ ,¡n¡ n¡''rü
I , ,ru.^¡¡l {.?'Jtqrrd i¡L l¡dPló.lF
''i,
'i'L
n.. n,. h{¡e^y'1dl6rñqE(dro¡
.. , h l. '
Lr.' L"ri, {,¡ñ!o¡lr..la!d9<éhi[<'
r, r r".l'<aP,..r'J r-n.1Jr L^.ñpd¡ó¡t'b'ndd
-n .L d , !'L ¡J..u:J" Dr¿ r!ún,r, d
'ñ,L&_
d '
L " -.r' .16"u's,&!¿o. rftqú'd'o!l¡M
kdl."¡'Ellodú<'cDrarb 'nr'rnó"ÚtlleÚli:rl¡&
o-." ^L-r*,q-"+
¡ -""¿"sód úPd¿"'ddú
:¡. I
I r, Il)¡, " -.rh !, rr, "
il! ft l'n L ¡ ["('rf¡'{r^'f "l'
$ n,r'(Jo!.,tnr rl¡ (¡..!l¡,rl"' l)¡rii^ ^ltrr l¡r ¡'r
r i.!' ¡. i.rr^¡¡. {D,, tr¡.'¡rI¡lJr' "'1tr!
l1r
'l'(
!'d<dn r
fr''
rn.r ¿!r¡.o $r in,h¡,.

EL IJEDO PULGAR
Ft I F,RZA DE CARACTER
La u.la 4 . úü' nu t¡.¿ú i. 6DEil: .|rt ¿ qrcbrr o x prü
¡q¿l¿ati ¿¿ uúrtul tu qa. aL1' ])¿rq
Cómo convertir la mala sue¡te,
I !n! J! {a. ooo!^ uD6rñig6
ú urn$ n¡ l'{oüor,iJ tü r'lo l{¡l'ir Pae¡"
t,raLl. ¡i¡!¡¡s,!,J l$¡o¿
nJJ!n.,r.,r.,oq¡..¡¡.¡, rho!n¡
ooqldi Ll¡ró h rrcJúcq¡
Jd locÍrDr J! (lpnh v nlilv prtr dinmos qú¿ opnl t qu<¿ e"
'l
_L!,.8d.Lt
. t( ¡n¡$,¿
Q--.: q,¡ hrbr* --ü dt ru h,no n v ¿<t tiba, t'a&
'ñ
P¿t!'
"l:5o sL nur l,i<¡', lgreg!¿'rLn,.nr. ¡nfom¡do"
''q¡i¡r quc !,arlprcsnm¡ttr lo5 Prórimos d;r''
A^M*,'/
y'-2 .
@T

7
r , r,,,i,.1,.t,.,.,1f,,, L L I "L ','
¡,, ' lL I Ll, L
rl úl,, i oj, ¡1, n ,,ii, , .l.l ¡,J,,.r!iI úJinLri'rúi
l.¡. ü,¡ | J!,. ¡^,',.,11. ,, (,) L ¡¡rrn n r.'l¡' r¡ i¡' i'rr I
,1,¡ , ,... '.,, ,, r',,,1

.ulN, r u¡Á J! u ñN66
¡d¡x d¡ !,1i lds !q¡o(
u! ¡lu(n ambr¡¡ ¡trdo
¡dnaN¡!¡NfrcrLsYidG.
eÉo ü i ncge. Pd ce, I nx
Si hrbi.ra tabi¿. a,or..t lo qu s¿ ahoaa
c¡l¡ !q qN htrhro loD sn ¡n,Po d! cn
d!!nLo ons(t ci ,l¡utrn 6u¿o.onfcN! d< bdo lo¡ttr igio'
obi. (& ,t{. tr sqüsr hrb¡h .omoEdi. T¿ñ6i¿¡ !u.lo ktultl
.t)<
hrb(rLbilo.!.itrd,firil*{¡ nm|o@lohabliainmBdo Pbñ
Fi¡6ri, nL( r or o$tlc5 ohprtrd.,tou ngo ¿. L "lumitr*idr,l
dJ tuiuo' ic¡¡prc ¡ñido: "N{. ¡leg¡r no h$ülo s¡6idó porqu¿. ri
l,trl,i( r sn¡o ¡ unh ,l( b¿o s. kgum.n& no si¡ qilú d diá
d!hoi I <(otr( omtiúrdplk lé.ómotu qü.müflfM
.oNnLlt¡,i mi qnino hd: el áxito.
¿Qt¿ B t¿ qu b br.efdL.?
It!!M gün. ¡!dqk hrl J'i ¡^Lr qtrc i'nP¿ldr
'
ritr( J' lo dtr(
rrililhd..roiFl.
2. rl l¡¡t¡ J. er;¿rl.n.i¡ on nlg'{i6 cn h vidx rcn

/
tr, ,1,tI l, ut,.trtt.L.
t' u$ ll'h o$o ¡
"
lll
h.'r , *l ; I tur ó" ú¡ d,
'u
Nt[$¡!u ! is¡'
) ,1. 0' Jsdo.lúff. J0 J¡!
. rsh'd¡ (r
'ntr!
krNt'tr Rir
trnúLi!r!rr.i.. n{K N Jsdo J anLp. d N! Jie un 1.¡3¡é
I {n..1l,ntr tr i ü$ Juq rr¡ ¡'1w ¡r:7 00o üilns. mi
Nm¡t'). n¡ ctru cl ¡lita l0[¡
l¡ (l$ l¡,,LlN J,Ltn¡lilo¡¡ r S
'¡lr!.
( ¡Itr(N ÑD¡ñ{¡o '<ruLr
'rr ¡,L.Lr ¡¡ r,,,,ú.1J,{F¡r'lL ¡
L. LLL. L,r,trn!.ú,,nr'rsrr {k l¡d {6lo pu¡ll¿E
tr., tr¡Rkn rm i:,i-LlwlihA ri'olqsdüo Fd
,¡ il

l
''L!.tr."-..
r.ri,¡rrL¡ oF!¡i¡i.r$nuq
r..1!! unulo. Ltr !ú¡NñJ ¡r! lor
ni¡. utou. ¡¡a d,!!un
¡ olL¡ r Aohtr ¡ rh¡tr¡ro o¡ xüo
No. n! l0 pü !n o ¡l( itr-
'(..
rL.{si Lu,rtrr li Nlr r r¡dLJr ,Ift lNr d] rin,.o. ñi
ItrL Jun.¡.L.io ü(q,r' Lr¡'iil'((IR rurr,lixrt, v Pnnno
¡rl, fo,Lur$¡. trr trLro.o Dn n
,l ror . hn]. -'.11,
'
¡L rül)¡i., d, uNn.rl$o .lttr.nD rofui. .n
(rKr r tr$..'L.LJ(l$.¡ rl,¡J!'¡ilóJc illdu ¡L JóüE ut
rhtri¡o to n(N. Il.¡¡lll 1'.r susr N¡( üg ? ¡ l¡ F.trr. mls
I r.r.-,
'."1.."
* s$.' ¡r?$do l¿nto, pcN rgurc' E$ k
üó. r to< !¡!¡ h¡y ¡lsutrú .FntuñidrJ6 Snnd* .n lt vid¡ v pñ-
Novü ur trct¡irn oi&Eq id dcd.mPo
r'.,¿,ú., ':. tt I's'¿,,r k tn¿
I r{.-,L,"J'a "."
, "
,io.tr Drarr J. hrirlo r..irJi',¡loi. ¡m. lil Lt¿ i'nisi' ¡ q ¿ Pn
!J

r!r!r o ¡rt r..ú,(J.DrL ñi¡rLgÍJn
, tr N¡ ú¡ I Dú -i nn Jr¡¡ ,t¡ L¡ qk GiúNo n l[fqpio ¡
,r¡ | ir, r .tr(!.,l,uup¡,saür <¡liqonh(
nlió¡ l! or ¡lohry¡
.-,r¡ J..lóo 9ur,,
i( ¡@ l,.,riir ¡d.d.L.io uo Pdn.¡
J!rl. rtrrLL.r ¡lL!6 iJc Ltu¡i¡tr y.'lsr ¡( Ji't'oduq¡k nu!
L¡¡ /,/ no rcnilD Fol5illos. y ll oP.iin ¡]. ñ.
¡. & úr tr¡d¡ ¡s¡¡J¡ü( Pqéo
r D. *ú n,i h
'¡!¡,1(
r¡¡ mnn¡nq! ¡]trc t Pu¡Kñ.olgr ¡t lI
(.,ú,dcn( cd¡ ¡luirbfl v $n !a brid¡¿.cr¿dtro J top. l¡n-
?-ún!5 q t'" rll ¡. rcDi RiPPúi Pm <'(¡os L. i'.'ñ6tn
¡ nrw ,lc ú,nul!^ d<rfl{¡ dc Nuq¡ Yo'k y, ¡unqú no lo.s
flr¡r trdu'¡or(n Ilnr& _P'od!(or
truro! y d. rruli¿a¡ pc
dtrli¿osr¡ño Jclr i' ú!m,1. ¡rnnn d.p.lnrcs. g pb¿le
n¡un) rp¡(o¡j.onD
^!.t¡l¡¡..
l s^ R.rn.V¿ÁlPlrtq
l¡n (op(!ri¡J¡xD eb.¡ ms.Ér.l6tr¿:yd mi.d. F4ú
ók¡ pu¿di nnnNrld r rr mir .r.¡16, 1 +ródr rÉ
'&nL.
y ¡
:&laoiñFúút&ldF
t)i.h¡ J( o, h Iirml, lo¡ .npK.iú d.6cr, @. Éd. ddi¿¿
¿ljl(n¡lr v hu!¡r nlsor .onNiñ¡..o, ¡rnd*¡,oÉ. Ad El
mi.'to x NcJr .on{nú .n mírim, Fo, ó fd b faú¡ t t+
ñltr dM.6 no Knunci6 ¡ ru ñdó 6¡'.
l¡q& rn É¡li.Ld quim.L.it6q'rk n sodt'd¡'drd¡d
.hpÉro rhbi¿n lo h&.
1.1r,' !! I d,f ,1r tr¡nfl r.¡ o r
{.,,f ,r!).,hr LlLo!,,!. 1.,o!l',..1,,1Ú
,l,t¿oh nrt l!¡ ú at Á?l,,lot tu.'P¿rana
l,h, ,ú,.,ri,,.f |D,^r'rr,r,od, Jo'(r.¡l¡iriJo!l r'
li. i! l, ¡.,,,I¡!,rr¡,1. r!l!o!!.!r)Pn!{trri'r'¡ ( rDD
r-,f,.. rtr,1, D,"L'.'DL'(r.ÍJ0'^trr (r 6jllnrsctlo
l, ,
'r. . I LLL, ..,1'",,",-, r.
^ '.r¡ J' br"'
l, I ¡,.f !, ¡ u. t ldtrlr¡.ú D ¡! LrrD l:rl¡btr !(tr¡r ¡l(']tr' ¡
!.ú,!,,,.(l!frlirir¡ tr'¡'ntú(l(nrurfP¡ir'^l)$r¡cqr'
¡,' o¡¡ r,( rnI',
'u
(.uri¡l¡)¡!n¡'¡l ionrrn/ror'nbünd¡
r,1,, ¡. f,g".r^ r. ri Dtrr l),!) "drP
no !'ryrri'¡¡¡ 'r
lJ fr
,.r¡ ú rtrr¡r,.' ¡l! unrr J! rr ' '
l'-ra . r.... 'l{
?¡t'¡hr 1lr'!¡!L' lr"n_"1 "t'
'üJ'r' rr Pn{u¡ru omrl(L¡rnh
^,-,, l,l-.-r¡r.d¡. ñ"' F'. ¿¡x'¡qu'l¡Prn{ trnrh'n
fr inelúb¡..
^!n¡lú
n; n. ¡g':drm r'lE¡r lo lucJid' d'l'^'
'l<ú

G.n¡ tot !,.. qk oti¡.r$toqr!,{lit.Iio¡en l¡<!u¡¿
l( !trrúL¿, trf .mpLo s.gu$ J. 1)or ! l
(ntrk Js$rtn¡lr q,( n. ¡r n prs.onu"Coil' nili]¡o
rn¡iri¡ídr.¡nLllor¡rio¡.l¡no.hc¡Lmrixtrtr',D Toú!
.ii pil¡on I ü! nno kito. in hNer rF.i.o
(:d!tr¿r (lu( .rcr quc l¡ rigUi.rrs $m .on$ otr cklisi
''Nd tr¿r.i,ros ¡]i'rto. El ¡Nor s.rt $ncienrc (Sólo
lnn.i. i r v.r r v'!r am r$ px¿6)
''Nt q'r r g¡lr l¡ locú.'1o t¡l vd N c¿i8i un nF.)
''ñli $r'or' ,v vo $trr¡ ro¡:lm.nr. in¡.grd (Crd
'n
um
trlin ¡tnrnNil¡r.r i nrc.oró millo¡dJ
lnr¡! ., .,1,.'1,
'.Nr
J.l r( ., l ,l!5lro! t),r( L)L)iÍ! .
i L!, 1'.h S¡r ¡.!1 .J, lr t'.g!Nr utr, ! d, L.u. ;( ü¡o ruJ.
i() r, ! nr '. []1.¡.u J. i. t,{lttr i r¡.on ¡¡' P.tu ¡¡!
nü(¡ niD,.,uuo5.'r.J.¡.rlrP...¡iu,rLL,in¡. Joltrtr' F'r
J,r
'o !tr. ro [.nD.' !r¡$o ¡o r r¡.i J( rnrgo!.lrrLL.!¡ | ovr'
'.1
1
'
I '
-r!'.' |ll, ¡,.¡r¡j d ¡Lnt, .¡ .j¡]¿o r. r.r61ir t¡ ir nrn.sl'.ú
1, ,,,, ,,1 .t.' '' r ' J. r"
d..¡.,1ú. ttr,r |b,lü vo
'.. r !n'l].
l¡qu¿ ür¡o v v., ro l,.ni¡d.r mir bijo S¿nriqk ¡r vtrJi¡¡l nk
hrbn ¡,rndonJo Fro. n ñi!¡d tl¿'¡po,..¡tinurbJ PÍ¡strnr.úrl,n¿
u¡ryot¡vezi iCóDd pud¿ s.¡ t¡. .iúPido¡ '

I o,11,, 4u..tL., n l,,,tt 4
Los esta[tulol$ to sr¿de' 'ae'tos
r'¡rr ¡!, $ n ¡l!.., los lrrlr¿obrsrti¡o ¡ iP¡(¿ iD -¡ el
' ' --f
ü6d.16(mp'ñro . P' ''g*-
J
'T''
h rrm'r¡r
bo¡ m¡.'.¿ q*¡ 'm¡
I
'
dr 'ú Tr iJ " 'ru
i"
I
r!
ry pci's,o*.n 1.,,1* * ¡*J" ' h!r' li m' d¡'
¡ú¡lo, yo dhtn rúlcqu€ r
'
|..t .i oJo pof Lo qur l,.,hn raba¡do !¡ $ !d¡
l'!r ft|, Lo r n{ior @ñprcDdoo 1r
i--. ¡.-.n¡. $o eÉ¡ons.i d nuo¡o cFpEqri¡l
a¡i rc,1$ hor6 oi¿o L¡t'L' dc l! L.! dc Muryhlr 'Cú¡lquK
'os¡
quc NrJ¡ !.lliJ mn 6 irj' L¿ nrvo¡á¡.los cmPÉ$ls fffsu
,qn¡c¡ d-i{EJ¡ !6s
'
iocomd'¡ ah
"-,.,."",- r* *1,, -, ,, lr.nnqJ En qrd pn¿br! !lc rc
pm,.n.Jll r.r " ¡!d.m m!¡r,lé rc5Puar$.or(45
lq si , ¡ u!h-5 J, -¡ rú!!iJ mtlgtn6 "
LÉ¡ PrtPnrú¡
omo FL prJE. l$ vx mn ci bs ¡csolios trs stnt coi mu!l)¡ r¿u
-und, 1. .. ¡eo. o
I4 defri.íó¡ ¿¿ txiñ.' ¿iri¡t4
-l€n.i
¡no ¡¡ ¡ ÍD¿cro ld¿¿mico inpliq obcnÚ c¡li6sriaÉ a
<lc s h b,,h; y m om{d crorc5 En ¿1mlndo d'106 ñ'so_
,lr dr- J. !. D
'
ldpr^enrrú msrd'dqu'htu
,",," '" .^,".- ." .'
",.'-. ''.,g"
ñq po. .qrqdc dc m¡sÉ't lonvn^cr'n lntdnd u

. ." , .- L .r.h r'.¡
i n¡¡v bñoo PU¡.ls¡u¡D ilr
1 ,.
"Jr "r '. J-_.
la$ 6 rlso,tr !o qu hr¡PknJnl!',
' t ,t I {o, b
"rh úú, ht lnt s.nt rL íb¿a'i!
trL,l-h, R ln[oi,¡,d fül]ú. trno J! ñir mcFE5 n'drdi
ó (D!.lu¡11' l'"r$ ¡h so sq,io x trilclñunJi¡|. Él¿6mó
q( : l o d(ro !)lo rü (o pd¡lo 5i ¡d r ¡¿mit.n' C¡l¡
' r,--,".' l.,t r J. tu. L .mg¡1Ír¡'ulp :'"
;- ,.'. I nra r 'ñ
¡l '(n¡run.,NtuP¡
bÚr h
¡ i l ¡r¡
'¡¡
l' .tr in l¡l' 'u'nd" po' 6r h'r'
L
'nu
n( birnrJ l¡ dr4¡ n'd'i¡Pú

-,r'.'l'.', ú1r¡ l..,, dnttsrro. lB. d.bó nlcrqr(
r ::r-:.;:..r m..,1r: ¿li,! ¿ l..r¡lrl¿r k) ¡lLk Ned¡ k
odcn ¡ n,6n h6€ llsf d trilct
Fo¡!r <. dn¡r-x o n!¡i.i n¡
"
L{, -d ¡.,b. ai eJu.
n;n f{ Dd,o.1. Lpo'iLiLfti.l dc
qk. foiruc po¿i¡o ll.$ ¡{rn.<!{úi 10 000 {¡06 m!. qlloñd
,lL o [,li!o !u{nl,r G frcguN{o lo,]u¡ lúiir¡tiloJ Éll¡¡ on¡a
E!é !r$ ¡( c¡:¡ L nr(olnni Jr h tiombill¡¿léc(io.
rh dpLL..' Dt orclltuipio d¿ P.e(. h¡é u$,1. ü¡ m{ifon
''s. t¡ira"d :golD..a.(^'i -.o,,b
lf . P
_o"gotF.,".,ngolp. .drl
LIL-LI!! ao no !.grnDcor ya Lo s¡lx L¡ n:Id¡ie de ¡tuiens iu.gú,
r l]$¡ J!,1ú.$ld hrr u ros .u¡nro5 solrs ¿. por ocdio. cr¡t uu
úqDo¡Jr J'fc(D!n or( un golln¡i pxl y uñ p,ofsion¡ Digmd
,tu. d r,.or$ñ¡n{ ¡.6co ún70,1.lom¿ lonr¡nkpr¡sobK'
fr o ud!
"udb r s diyrl r pd¡ ld dnó. Ltr difüodx enü. rúÍ 70
Le ¡n.f.pro.n nc dos golp.s, ( €l¡oqu. de Mida.

@ü na ennJr Jrl nJ J
Íi""¡ n* *.-. ,o*'t"
"*r
¿n l"sr J' r'&^1n1
;[&t m.ion i.G¡iidoi¡l ]'r
'¡rl
ruro !'áor''
F?.püh' di"d dd-ñi]d* Fr¿*nÚ ¿n Pnrdl

;il;ll;;i:k*l::i:i ir"$:1i':
&l,**m:::,i :;:*;i:::: ::l::::'
,ü"* i"-.,.-" " ".',-. -^ " '-'*
e-'.¿d r v.n¿.r' En l93r m¿ llrñJon Pr¡
n J. tL,n!tr s t' l¡ L'| L]¡¿ J' Nuo¡
,i" , ,r,,,,",
" ',,i
*,ru..' i.5r'11.n.¡r< d(Lr¡úu
lo. dLl¡rJq tlL{qi.f <r úLlno
,,cJiutr In l..,m|" snrlF r'J<PÜNAqú'iPo'P¡nqü
1"".-,..^,u"."n.-t u''l'n'¡nt6¡brtu f¡rdnondoc!
q,ñ J J T!^Lú,ntroJoqlogrisdo Llruú¡i ls ¡5¡Lls'6 iué
ri r6ÚmL¿!'u!nr! l¡ P<É(Eno¡
iltt,*l*l*:*l*,=Xf*m*

i ,,. ,.J. ü,r. o. ,, !,J(,1 (ü¡,tt/r¡|k!!!,f.ll!,
,.1.i,,Ji,f .ru^ J'.ra(.rf.rt Jt.LrloL,¡,1r.¡tr.ir(t(,1!k¡,!r¡"rro
.l ^ r,4.',t.,1"1,',..tr rli !.t.I L.,,,,!.'IL. rt' t'r' (,n r. .¡ t,¡
.. ,r., ,, .f( .l I !.1 ,.1! ¡ &!$ I r)J,, rDr lrl,,tr,Dt,ñrf! |[,,'
,-,r,,,ü^ ¡,,i¡[ r.! ]¡,,,.!.n,ll,,f.,rf ,fpú$k.r¡.¡rJ! l:.
.,. L, ¡, r. .t utñ.¡1m,.to.. Lqu( m.
I.r,.¡.,"ü1 -o,oFLur"¡ldr
'',1 n. t,,.r .,, -+. . ¡.¡.o utu tn:. r- óo! m. pF @
. ,,,.J ,,,, b-n..,, . d. ñ:yq.o/a,o.,
,J.,tu .n ., {u,po ñr rMn¡
¡.r¡ lr¡ I ¡'ennJ,fÍuh¡ú¡ ¡t,nov(rc.
- { , h¿buh" up.rdú n-o oh,,¡!an6,
F l, F,H, . F,atr',t ..o ,or.r,,,a(. qn pmbLru d. m'lE
| ... p* - ¡1r úe("b*. ' aJ onrsr: r^fti¡nün
r¡ u,,., r, úú. -J.^n!Jr n,rdr¡ r un¿dduúión Éel.v!n&
rL. ¡, l^ ¡n...e,¡,tum.nkn"oulEn!¡celJGótu
li¡¡n.n'nrrb. Coño v.rii d.biroj
".icd d¡,6 tG.6riBlú )r

N¡" ¡!("¡ oPo¡lDJr¡lc Fn
Ll!. l)!ir,, !i!!.¡.{ rr ¡ [rú Lli ¿,jL--:,'"*.-.*, J**,.
.,. rorsc, rn re$6 h.u¿¡d
¡ [ rdn!¿.¡ioo. DN¡nros rrrl$oL
:ú! d¡J! hhli, !l( nLn.!j.ur,rdo q. ru$o. o 6trfo,(mo
.r ur¡r¡ Ltth(Lr tr N|x ¡¡ toLa¡r .inl,;f iid¡
.. .1 ,. ' F L.t, , !oq.
' . i. , ,,,r n, F n,f., r trrat"
" q."'g
[r.lr ]NNu rn.[ y r tos du¿¡liDor
. m'.n 4 d,l,t I ori,i.J'u'n
l, ,--rt,.J ú, .rm' ,n.abd*o üao-¡

u . !4{.i Lf.L(rtlix nL¡n..iútr
.q: tr .1(.4'. ILtdr¡r!a ¡(¿¡
AlrnLB t r¿!yú/' p¿ !,ü'ls
, ¡, r ! 0rir1{ !! n. f,¡t(.ttMilr1lo
,,'4u'|.1'.,lDi¡r
.,r,,.n ¡,1 ! ! L
"
¡l), ¡ Jr',Lrk.fi¡ ir,,rül,i, rKl¡to. sr
, r,,r,,,, tLL(,.' va jlnin¡.!Fsu!,
. ,AlL' n, v /,, tj trL¡iti,DrJ"?
¡ ,r,' i L¡,r.ú!ixrf
',!r'r,L!orr,.rui'ihiot,'!riúr:.,or@su'nb. :puñ¡l¡r
.¡ ., grtr. l)q ,, 6t).rlJr úr . L in!&i¿tr dnpt"á ¿ ¡s'o.
. ¡ .inN ,( !¡rrú r! ,Jo ¿lttúi(n .oñ.k dros y ¡ú ¡cb6 pl
lrr por !11,,r rl'{nlri¡! dsp.dn r u¡ ¡ñigo o mi.mb¡od.l¡
¡,nn¡tn ¡c
'
tr LmPr*x?
. l)or nr!h1.7:, ,16 gr..rosó o ¡ricioo?
. ll,tmo rc snnE cuúdó nó ii.rd ¡liñdú]

r,., itu.. L J n m$ nf,. .l! ñ!ir! 'l('
,1,.. .,.,1..",-,1. ' ¡_" 'u' -' '' t
.1.. u, .,"'!* ""t
- |.t""' *'" " r"""
t
.lLr -,:,,.,1. u,, i ,, . .l
Pn¡ion' -¡'ii.i..irr L
6 m$..tr.11,, ¡ 1,tr,! .. '

Ini p(rúi. ,t! ú t¡ o,ln,1i! q.4f rr rrllru frct, un.¡
,,,,o ¡i¡¡ t!tr(r 1].( nt,r,r,r,.,tl(Drld(uL,¡n.(oo¡
, tl ,r,, ,a LI D!. , !.! Mtrtr 1,.tr.¡ .Jl(L,lúl¡l
,,D (n ,,1¡ur(.4¡ ntrr t), (.¡ !.Ll¡li. ( o
,, ,., 1,t'.''¡!.('{0¡.tr)(ftr,tr nl,p.n o¡)ko! p¡É,.¡
',. !r .1,,.f,,,,.,,.¡rl ( .tr )i,¡ !.,J,inror,!-trvr((o
rD,.,¡,..1rr,.,r.,!,,!!,r(lr In¡,¡r¡, fo ¡,'dDi,,.tr
I'r.a,l' , , L, r!,r,,1.,,1,..,trp,trr¡nso ¡ Íoh'¡ i, l!$
, ,J, | .. tu " ,." ol,.,i ii t,tr n !f o.tru,.i,i! tr ( tr!¡i,,.ú tor
1,,,t, D1..,""o1¡trr.,1, i.t.,¡ D'o(f D¡i¡ni ! i,,rdi d i.l
@
@
L¡( trr,ñ.,¡, r ,rL! L,, Nr$¡ ,Jelnú! J üi riú ar¡
u,!!. (¡L!I(I fllLLS. r. .' AI)¡I.'L |u clrcsifisfqúi
L¡( '.,d
( f,L! ii! qr.JnqriJorFr.iñQoJnoi¡ofd.pt
J ¡6oi.lL¡ró !m sic npo d¡ úrtiscDcn con fr..!d.i¡ 5uctun
rL !rv{,nk o, A(.Lhf dr ¡rt o cn .t ci¡hnk p¡i!.ip¡td. u¡¿
[.úJtr ¡l!o¡,5 JN ü ]tqr ¡ úa' .i qn¡ orqudh s¡]fónid. St
L<! ri¡ LL, nrr i$üu¡urer. Al6!u.hr múiü, nu.hos pudó
.'6(. !¡ipo xi n. msi¡. qÉ no,ó k cdn ros.do. b g..E
unsr! poJ¡ i,trcLigcnú so?i d. pfts¿nhrr .n públno n pó,
l! s.,!r.,1. LrL (.' J$rdhr ui! orrcn.n.timbha musi.n o ¿.

. !1,,,in",1.rtrurtr
. 'i, J., .-" tuLrtrsr¡a
ü!DJ¡!r. ! ( D¡ro d!
J!nr!ir uD pr|!l tnin¡
r¡¡ (r Lr liL(úi Jr úlso
¡,.1 ( )¡or(,,,tri. i.tr r(oDp¡ ¡ s ¡Ju¡¡ !u J.-.d¡pr¡
., .ü.lt sfo .L!l'r,iJ¡. .q¡o] f¡r<lilt5 dr ¡lo $r:D JD dr'.
[,]¡ ] u, ¡,,r)lurel { n.n.r ntr$olr !(
'Jtriú
cD lusr
¡..r ,ú rDú., D.uralo L !¡Litriñ k on¡¡Llilil. pF !o¿
!r,r)l.r Jo.1.luiü gu.dr ll.o f¡rtra. o d¡pio r o(s
L rLr ia lo h¡ rlLutr¡1,¡ LJ utdis¿rn¡ i'{up{!ul o¡n6iitr
lro ¡r,ooo t'n!Li{<tr.irmo.oorl oddirto.óhmnimPü
kr( p.trtr o Lrntú Ld ¡rpr$r0
Al¡'nrchÉrn!rrrr.r'r "' ' ': "
¡áa Porq Eo un tuq tr | r i'
.i;. r-.,- pr. "¿t r" 'n''l 'rL rL l' Li l
¡lgmrn'ñrehscnr n'.P'¡'úJ 'n' '' J' ' "
lir¡----.p' r.,"a'".
'' "I " "' l'
¡ 16 rü.s lütsúi5¡j.o vc'hl" A' R"'tr¡' " "
¡¡d in.lBercü órPo¡l kinór¿si!¡ tr¡ P dx dr i

I
I ¿S¿ ?rc¿¿ ¿anmrht h iú¿i7¿ncr, núapn$uP
' ;.,
I "',
.'¡ '-. .,..,i.,r
",.*,.''*.'
"untos
a recordar I Acciones para flevar
'. i ,J, ., -, ,.
. ror vgr J.L¿ (o. ,,u¡do.ul
. ¡ lrd¡ !(. ripo: ¡¡ rkric.i!t., t, q,,. -.,.,,...,,,". t.,.-
f¡5ln ó t¡,nri'fl6d¡r¡ r ¡ hrtriltJrd4 qtrr k hfñdi sr
,,rD J. djg¡.n.i.r r( rrri.rtr r.ooúotrr¿ J¡o,fo ir qd,
f, Dn¡tr ttuc pucd. n¡otunú( rü¡o J !,nvr (tr ¿¡no
' (lo(,¡ d no. iqnp¡. hrv rr¡!|m!(¡.,óD. ¡j ¡tuc lo mqq
,.¡i quctr¡!p..rIiPl¿n¡]trl Jc!lt¡ ¡.o5.nrprtiútd.¡,h50!
nqrpr.I i(rjb¿n) úuo co r,6.nrJi.]o
. i.L.oJ! r,trilrc flfnipr en h ¡(ivi¡¿¿ arprt$rii¡t ,r
]td( Íg!tr úr tJrr pri.¡ !)l(^c rno d. rn ¡¡me¡rc I oúo.
l-*,(rh.'oro¡ p¡Ír. ¡le ir r¡vón i pfi!.ntinuú 6 n.-
.-.úr,<f tu.ü au.Pr ¡l¿ d.,i.¡!L
. ¡,.r lu n.mo r inrclig$.r ri ir c.rh lucsg¿cn cl
n,u,!1...r¡. l.n rcr (mp¡estrri. rc(.iih h f¡ra /h rud.a
qo( !, o r. r¿qut.¡cr cn h ct¡c
50'u{rcDons'ih<¡9¡asiolc.o
oPui. rlln quc ]o
'[¡. o.ñD¡n a tus]¡
fr mqo¿o <,rnb Y dsPi& o¿G I
lnp,s.uiu .oo cr o,tue ¡. M r s iquEn, qcudeñ 5! pu.
L¡lón v!ud!ñ i h¡-E.n .¿ó

EL, DEL]O INDICF
E N FOCLU E
t ¡ 1 r t 1,1,¿^ t b tt b,. u Mt. t r, ¡ r,al,r p tt* r' ú ttt
t
",,,^", ¡,¡i,t,nt.t.,u,1, , ,rli.,rl
En la gueffr, en los negocios y en l¡vida

I
ncl.d¿ h úrnJ¡rn¡ (í I ¡( or r!¡rr'rJ( ¡r l'ror ¡' s: "ilo
b.únan láfor¡ ¡. I viJr ¡'i¡l!l(r ltr{r'L lr r'rrii|r ¡ror 'L
',Ls
pc@ion.s Y los Phn6 P'ú elrd o
N,, -¡" ¡ .,,.,D¡,, J" ¡..r '¡'' f' r l'!' ' '' rnf''' " I' I
ñ¿d'lrb$.¡ !.,tr'(dr,n (.rl¡,l' ""' r'¡I ' {! "lt'l'(tr''
L
t,tr|,'J¿¿"'., ¿ l;'!r¿

¡ üp| n. -n,¿.t.1 tr,t|,,,trttt¡.
tt "'
I
rlI
.! rt!.i.1,.! lL.l nt.LLr.ú(rtrtntL.ilt.ljq¡hr.J(rfrt,iro.o,.Ll.Lf,o
str ¡ q( dn pü! nbti
N$o ¡ji mn omFnqq dt ü
urDr ih !.1¡ ! Nf $!r(r¡(t¡
.n!crcinhrLlombn .ü¡m-
¡i !!{rc D(na ¡ loL¡p{¡utrrrtutioa,f,i¡
qq! ¡¡).r., u, tu¡na¡ srbn L, <D tlur Ao b f! p¡n mi. p<io.t
ü dNr !t! D , ,Lt ( ür. éIllrr liro d l¡ !.sufidid. un¡ @ új, j
h ¡, ¡,.,,1i.1(! ¡drrod rroD$ nuv¡üP 6
tru,!L! r,,i.iLqn tr tio ¡ lit,r. uo jortr$t¡rJo rcgresd. G1| Js,
¡t(,,r¡(.¡
^,
un, tt. t, fnujo5 r¡¡r p¡isoEs ar bn d. guü*l
!(trtro!r i r.LL /r i!tr Jc Ícr'itur ddosiü, A dai( üñ1pcñom
Llk ,I.¡.ryr hdr!$ ñrpro!¡i¡¡ [ tr h erem ñ!¡l dc t¡ pdicd¡ s
k r( r ¡¡s). r¡pú! Jc snf en.¡¡ por nsunos mG,.n.¡ su_
,r u¡ < LJ.¡,!¡ LfJk
linr.n-rñwl{'¡LCkm..noMr
l'.1 " " Ár ..ool.' {b. {- pr'.L.r
E!,
".,1ii, r,-,rr nd p"Ji" dcj¡.dc rnrnquc U 1prñk fsúidi¡
¡rú( di(i.,n lo! ddroi kdicion¡l.r múíú ñi dptnuy,6¡Lo
trhl,Dlo. ¡ mi ¡:n¡bi¡¡.ld e$ ñe.oñv.rtí m.mprsio

¡; ¡id¡ibrior 3 ¡i¡oi El'n1i'qucn¡'J¡ ¿|l¡ld
t, 1, ). .-tt trt,'t.' r ) : ' ) ) ) l't 'r t ¿ :
'
tt t I
'i i,l
n.,... I
' ,d,
¡l t,L, ) )^nt-t / !J l' !" r ÚtL tr r' tnÍ
oni.rsrl,. "
r, *,Lú¡ ",])tr 'l' f's" u¡i
'"rqu"
l'¡^k
fr nuou,. " r"pn "" l" ' -" ' l
(nJ
bJe¡pé,d.quc r m r"'f, eu 'rn'a,
rll 1
.t ¡tqu¡loi p.¡qr (on cir'¿¡¿ ) ¡'' trr
'"n 'l( "'ntr

,,, r ¡ ,, r, r!lu!¡.!.(¡lJ Ah{l
,, riJ , r¡,i D n ! f , r I .l L. Í !
L¡ o J.¡lln,qu@
!:,.¡,,.ú rú¡",1ñ L ( iú h, P!ü ¡cmPo
1,.,i¡r" tr vdri¡. rtr luÉtrr.i
,ir.L. , ,r ., .f. ! r{tr.nnh!ú¡nprcn¡ipdqs¿tolñ!
J¡ u,l.L 1,,1¡n.ritrn! {rfñr 6n arfúos d.
.orLi,,.,11,, f,:.r!.Lli¡t'iiL,,.ub.irt n r:Lloh¡bi¡np!rti.ip¡do.q
Lr!-" r.. tr .,
^.".
j,tri, n $¡rrc J. ¡ p¡r h¡61¡¡ J tsF.¡o
if,,],,,,. , r.,,,.t...rr. trh,,frll,¡r,Lldo+¡ nrn únfu.ms.r
1 ,.. t,,.,.,, ' m, ..-.!,..,..',.p'or
'dL
Ltrtr i sr cñPl.¡d6 Ei GmP
'1i¡. .r.lJ-- q.. h, m;
,1, ¡, ¡LiL lr¡ N. ú'trli,dr ¡Ll¡) nr.ros¡{ú¿ s¡ ibldiirn'é
(, f tri,l¡, r¡.Ll J(jtr,na¡iofo) lxrdyiJr¡cFptrii¿l.
L a,
'.'.n"¡,1. rtr 1.^
"üj.N..,1.
r ¡ nlusnr degn biÓ ¡
trA f!, !.,,ú!. r.trr .útr.trk ,1. qu< 5úD dlilidttos Pd¡
'nrñe

Dj'ner ri,DJ"J". ¡r ",
., 'J "'
l)6r'r ) ¡( D$'!L rl i
F; L rdu¡liJr,l. nn¡.h¡ univóiJiJ* d' n"' f"rgú'"I
-Á;.i-"", rp ," 'J'tt" "''-.
;;:;.;:;;';.:;. u,n¡o o"ñrrJ núm' ri r'(-r'

I t t,,,.t,, ,i, t .,,i,,.r,,( ,,,,I'L'..,LIt ,tt¡,1, L 1,..¡, trúntP t,,úk t
.u sr. ¡( qu. ¡( Po(D
,,,,1..n.1r lLgrr,,¡¡ r{JrcBdd¡ot(
,r . LLoquq,i ¡¡ rr¡ P¡no.
¡tLr!¡,ül! !, nn!ú 1.1.,üohJ.ói p{¡rxl
( Hinr q(u1ño ¡1. rili¡Nr
,.,,.¡ ,in! !¡.(so- trr trB oL¡¡qkñ
L¡.,l,trtr I sr l¡ñN oNiJ¡J ¡1. rib¡io
! ! ¡L,t.L.!.1 'L:,i' rrr! o, s.¡ nnfonl)tr nFun ¡lchnc rn
..¡ ,, ., n! ,1r {.," ¡ 0...¿
,f I. Ir ,, .nd rI!r!úirltu.
' '. ./,. "....ún |.rl.ñ,x{¡
,1,1,. 1,,.1.1,, r,rri ü,,,.1. ¡1.¡ Ln(js t(.sr,(,o¡bi.norríd.l
uLLtr ,, n.t,rt,,.'.!,. tr rm^ & qu( !n¡rnrmos(n f¡*m.nb
JrL,,,,
'!
L. ,,)Lt,,r.{,1,1 ro!,., t ,1r".,.. r¡¡úmos quc;.(*.1
¡ L, 1,1..1,.1.!t.l [.i.,qr!ti.J,i.ür¡n¡.ñi(t!] tjlr.rcro!pd.
ntriL Lt {r¡ .rnl,LL. u,l¡ürl,r. qtr. no rnh clm.nó¡ inRL
LLi ,(,1. ¡'.,DLr( uN (L.i$rl.' rn l. $nr
'¡!^
,lel ¡ú¿o @n
¡ '., ., ,Itr. * l- d"'F,|,., 1., l¡onbiii¡]ri ¡. oóp hpÉPF
LLiIJ! (. üllLl! r,Jr!Ldrc dnl[. rtl¡' F''tk r¡ ¡'lFeñ.1¡
I

,üg rL l¡¡ n,* f'n p: Irhft ¡I
llr rr,! (,,tI.,1.,,.dr tr(.¡lon!I!,li!tdkD(!, (;.
ü!o rúrwr t.rl!, I ¡.¡ l r.rt J.J,.r
!¡"! !, ú,1 I'uu', !ll!.¡.lr !(.tr. u(1,.1df.,. L'¡ | ru {'ltr
r,¡01 l! i<tunir6 Jc qr¡,rL(ri
ro ürk, (¡
'cú(irJtrrü'. 'lq't,
, drr!, y óJdil)r¡,¡ JDJd J nr
tri n Ir'.a J"' r
h]!tr !., *".J.."rnp-,1 Í. ,np,{.ik, -,ú'
¿ro, ¡k!¡o5 inkaion¡& ,irbs mur rid
!ilhú, ro r., Jo¡tiniL,, !i,N ¡
'.1(l]od]r..!ú'.¡
nqu<,1"..$ r! r. tritrJi'¡ L i r-o n.s J!
|rr o i r r{ Li l r,,l. tle !L'nLn! Ñlri.,..lo l'¡r (
or!o'u¡(r$oL!no h.n¡
lo,f fL. n,.,l.lr{¡.i nL! q, I d, r.¡.Itr. tr btr..n üufL(, Ii,¡
hIsnor,trL0P¡ilnln.¡ri¡!
,1.N.. ,, r tr l!L'i.L l,r¡kl,) .! -r(ro útr ( nncro (lo¡!rr nin
!!& n)1". irüo' rnLiio Nd( hr6( u¡ f¡.¡s.dnbn(.r !'
.Ll.Il'rs¡rDJo l'.'! (triRtr, lr ,oft $obr J¡ruotu.' ¡qx'
l" J unro. p,sdrnD6 a s l,ftll¿l i'r'n'rúitch)bá
tr . r!''1 r""!'u '¡J L'rr I'uñP''¡¡ irrtu lu'
'.,,.r! ,,,'. rJ', ( rl''¡'¡l rifu{ü r
q¡q,L rl-'! ¡ n' , J( .1 r { ¿'e lq lv' b^'n ' @ qu
l,''|'
^':, ,',...' l¡.um! I'pRob.r'l¡'¡1,úñf¡'l vi-

Lo p"- --p., a .a'*' 'nM
tr Prnio d' *r '_![¿]ri
v
-*tro a.p,r.,1.," ¡""g"1' I rrJ'o Pm's 'ri
¿1 edin.io Cull¡od vd¡¿rdi
qú. l. Pcftn.cí¿ i G¿neel
..-'".f'"..r.1,'....'..
r, q ¡! r¡ :!.¡ r(, ,,,
",.
q,,.,,.,,. r.,,".1 ,,.,".,,". ,.;,,,,.
!rr.ir,^,L.ti,:o (i, ¡rh ¡tr L
! i ñ, r., JqéJ! ¡l.r¡l¡h r
(.1i!i !L,L¡, LU'r .Ll:i' ¿! ddLbrL ,1.¡. lEo rq, ( to (¡ u¡r Lo!úi
!lLf.ii -¡,Lir r! r ¡! ¡ 4i, u, m
Qx. ¡lLD¡ !(ro,do (nnonr
!rco]{tr,üoú]r:LüooJr,uL
rtr.urr! D,¡.f,r¡ ¡( ¡t( ¡ r!Liñ. o
D.J ñ!o lqi l¡Lr¡ tuo snrs
r , ....1J .! ( ! rrDaron,]Pqq(
r¡,nLunotrJí(r I ¡r1,,ú nL,n qk.ctr l¡ hF dc rcoiñaq¡jD
's¡L$.!Lllsn,.,trtr Jrtr.l¡rli.tul'po'únL rc.oo.tuiJo!oo l9
Pr ü: Lu¡i J( r0 5:9u< i 1qri.
'¡Lnn<
rr kL ,
", Timt ¡¡ omrn!¡ rh&q uü itrkÍeúón pn¡
-¡-.. P,¡d ¡.
(¡ !r¡ja(6 o.itr. üir poll,jc ti,LlK{ tr.&duc t$rg h
tubr qf¡ p{L,i.nn!, nrrurr nndos sus nsgo oái {n(ryo1 omo
lo¡ kJ¡¡ J(. i!! rlntndor pm i¡ili.io5 didtn.i¡lé A¡emjr' 5u
I r'n o¡ '.' r"rÑ¡
Prflcro p¡n v. !ócsm$ ¡di6.io rcsi¿co.i:l dclujo
Oñi¡,n¿trk nuern invétigx.ión h¡c binnE.ompl's v C¿n?
Jll.
'
ir. n"b ..'b!- 'odol
¡l-.PÉ'nr ro ro-r
nn- , nuloq".l:L"- n lr,m p.n^¡r 'q'l^L
1'
" 'b d Prr'l¡'gt^ reb"nd
ar'n ' mn r ¡n!d'nn'v '
p'n' d' l¿ P Ú- r'on'dú'
*,",r'"'it.,."* -.*.ed{oq r"i¡' o¿eb' Pru

f
,lJ
¡
I
.rtl
...n.1 run.o u'od. G¡'qL ¡¡'l'$k:
.r j,Pi5 J. rlf. F¡, ¡h¡ c !ñ,
oi.úuD.¡,.n,i,.,r(,¡ q(¡r¡<r".-,o^d,r._!N.;i
L,L,Lr( r,,,,!. r,,¡.i,r! o L, ¡!r.r,{. -.d.-"r" b6:- aprat"
icoD.d! o¡ru!f hyLLón. El
.. n¡i.1. ,,Lr,L. ri ,t t,Ll ! qn¡tr¿.¡ b.Lrei lon frtibh siúh
<!¡.ulI.l! K¡.r¡d J'! orb{so.
Lrll l¡,N].!' ¡L¡!| irrJqu ú1,,. rir. úr{.on¡lñ {trom.cl
h.,rs..,.LL'.1.1¡t'' n [¡".Lfi.(. to lurLJ¡ñJ blf¡trktG k5
h,jrú ¡hr¡ $to rú Iry 0i_
.-¡.,,, (,., ,r, t,¡L , ,(, ttlI$N¡n.r ¡leni!.lor pnfi<hliors
r.Ll,.L'.'rir.¡ 1,r., ,1,laiLlL.ñrruüL¡hof ¡{n¡iq.!.,oqu(h
¡r! r.¡,.t ¡lu< Pütir(, L{KüPor ,
.,, ¡ ..,, L,lLL..., r.{.1. .1"" k d.l Lr qtr< {n Ll{ rt*uu t(ion6
o,, . ür! ! n1., trü J.tr ¡.ir.n
,.t. ¡rf,,.tr!.)lt. Li", trrÑir¡ kfrr,¡yl¡
..". r, r,ui¡,,,rr,),t.Lr ñ {, rrlruu ¡,,1{,tu r t¡His,1.!
.t,,LL
'''" r' r"l,,".r,h .t' d o-
li,. ¡ ! u, ., r,r ¡,.[1. .,,Lr,.Ll).' t7 r'( L]. r.rhtrd, I'u! n td¡
.. ,,,. ¡ .¡ .,¡..,"n...1J.¡ r.,r!rrqupe
L1,,,¡¡ rL $,i¡ | Lt¡ !.trrti! [¡li!.,I¡r qN rdch(i.diÉñ¡$r
L.'li' ¡rLn!ru.LL,(fJ,¡.1l,¡L d r.¡!it¡1,, hüo t¡ pliy¡, uu et.
,1"
' ,,,..,"¡,,,1.,.,r'r...11' ,) vrRl., r úi¡ pl¡dlorú d. ¡eo
n' ¡i rr I r)r.L¡.''s n.rr¡. s.fiL trr trrú¡iñi.¡obaúnúom.
I'L .tr],i. ¡ 6r orrr.N¡| J¡i. cnn¡cm¡ir¡üp.mreú¡úhó,!.
''i '
"" ) !u. r ti'i'H bi(r' t$rri'
h¡J rr fü¡i(tr) oonn l$ dñr 5ursi,la ¿n ¡qu.lpmlonS¡do rú
l! NLtrf.úk,'.o ñtrkDirhDp.ióndc.l.8ü.ntGiPúúd
a i&ñ¡lm" -lucL
úry
hirn. Jcho ¡c.ir-, o v.lv ¿ ¡k.n:no PórcoEPl.@, htd qs

I
jp a¿6 pud<n r, <u¡tqud
,, r¡ ,r,.r , r.¡¡, r...¡ qDr¡j ¡l( uñ¡ ,c¡iid¡ói.
! ¡¡ (, r,¡ I ¡,5 soptcrdoj Ltr54 u¡ -¡ñb¡o
lltJ J!6inrh d( h'6rudú¡ ffi_
Ih, r n , f¡,,u qu<E@n{rrrncn
. ,t rr,n,,-,,u,tr,m
.',,r, .,I r!!(ngo¿!,i(o|!Lb¡r pdniond r qu. toú
P rlll"",t: t'hr !'r{rr( !¡.mpdfi..nfdd. i ¡ué
L,'trr, n¡,1.¡.,,ú,Dú,'lirr(ci.hqn.qu'ncn:ld¿nóñn/
( , .' qJ L.l.nl , h ,ui,. l )rJ¡ ¡ l(r.oncs ¡lu. ¿pr.ndiñ6 d l¿
r. .tr]1f(si¡r,r ! Jur.Dr! ofo J*úl¡trx@nónid EinÉ

t
4
;*il3¡
Itr:}Hr
q::fIifl[
¡.
t a" t)t¿o,oúo.4 ¿J¿úLln h ¿nrrd ra ¿¿t n.so.io
L.t<! qu! ¡r(s¡ljmo.D li
¡{r,,L.ri,,r!$..ts.$.nbmo!t}rdo!
tr rnrlr ¡ t.L n,rrlRrltr l¡ñ!_
f.,.tj.L L r, !¡pLri¡. ¡r J-qaúr. tro R
,¡r qaf i.L!s trut,¡ y polo
,,,. r.. I :¡ c,) f L!¡,j,, ti hld$JruroftrtrLdjd J.deñntr
. .!,r...1.,. ¡Lrr .,1,1!j¡,fo
i r(r N f,r.,,,,., " , ,i..,i, ,iú! , , !rL.l" -rln-úd" .iktu ¡ lor
:.r,ir .¡. i o6¿J€ür ó,¿.Dn. N-
i,. ¡. i,,J ¡!fl¡,tu. L, !.!ti.!nL¡ Jr qntr ó¡¡lars 6 .n
r', L,l, I lr..i.1..1,.1.1.¡t,¡¡rq.!nnndrkidosLoi¡tr.gnn6
n$ ls 6¡ú,1¿ umo¡Fnr'
i,,,...1f,,. l¡ , ¡¡iLr.,licrr.,Jtr ¿l(rb¡iotn ¿q ipo no
' '' ''''q' '¡o<P:J'r'
.,,1,n, ( 0,1,¡ l¡ J,,.

!!,{!r i ¡ii L.¡4¡u.
,,úrr¡ L!, 1L! (' &j' q*¡
,i, l ,,¡,, ¡l", rr 1,,,.,,i pr.r rtrt¡.¡.qD,,.t,,,
, , L ¡ri L i, ¡ú ri'ilú n¡ r(r'go!¡, o
,li .ili r (ltrcNj li^rirrcfl4
,,,J{."r¡ r.r,¡,r,.,¡r,d, u, a1 ,.nr 1u. PrrLgn ¡ ÍJ'rq
rr'rlL, !! lr nti! ivu¡r o(.h'r!'L.gutr5'ob¡( lor únl
'''''' '' ,,'''b
.li¡ ¡ ¿a.¡i)r.¡¡ ,l-.rfu ltrnJ' tru¿rrr h¡hLL¡r¿¿r dc liJetugo
' , . ,, - ,".".- *,U- Qu'"s no Po¡trn hnÜ|" tr| Érrl
' o-n L' s brr''J" J'
'fln
in! :b" '!rP 'ü
1,1 ,:: .. r¡4...r .l Ji.ho qu' rar 'No hrr sDld¡'lc' mn"i
.,t,, . .'..
"¡.'r.' e*, r;* it"t- U etot' qu' * -o"' t'
.:,,.¡,. I
,: u
&
: ' .." ,, i', '',,'t,:i ,,: ::, ., t:,1:,. t
''...-¡..',*"1'.j"--
r,ri J¡¿&iLu,LJ du,y! n o,¡]r,q E d¡b ó ¡!b{ ¡lsf
¡-,ls ü, freii s!ñitr^. s 0f
¡r(Bl!¡ ¡1.lidrusi dó.j
'r,N" l,ll'¡.,s' liüfiúaiótrd! q,ip6 r 1¡ ¿rhl, h¡bili
¡-L6j{q rlpn¡n i @la¿!unp!'rL. d¡ún. { p!.¡lo ¿pod.¡
.D nu(hó orr irrÍci¡i & l¡ viJ¡. (io qc F ¡!6.ióñ1jB
.L¡nh¡,dcp(lyo l-L(F ¡ r,.loptrán ¿. !n.wiPo d.l¡llr¡
l(rl Jc !,lq6ol d lJrloo<ro. G pu.d. ¡) ud¡L Thbia¡ s a !-
,lr Je ¡lgü¡ @mú ¡< ,u 1g,é4. F((iP¡.n d ¡¡fuio&tE
lrsr¡,¡!ótr pllfsñln ó pLtr..r u"
'*s
p,ñ - (Ú ?at-
Jr Ll h<l¡o ¿s .olc¡n. <n Pa¡i.ion6 d< lit dso G P@
16 h¡6
'¡rds
n<.gL¡ p¿'1'nba{ ón.qúpq h oEl ¡idiF
5 bu.no pÍ1 lor n sdd
N'$ú6 G !-óññds6 qú rc6 ú ddó ¿ ddo ddtto
6 :lcun nls'D d. ñ<qló & t¡É Fqu d a P* ¡'d'
.
"..,
* l'*---- * l"L.,"o Tod. br o?'ruie D
n"@m'¡lffi@d¿A
6Ehr ÉmÉ Ls culn t!flc ófiol ld a 0déd *
cuúo ;[Fs¡L F $dod!'*-o,* t¡ddó!+
'Eu¡.L.re'.
m'mE @q!¡c @ r¡qoo_óú
;-;** ;;; ; "; s riüd+'!¿¿"br¡
:':^:oJ,ü'U;; & - -,'-b.'r¡¡

r.,,.,",, ,t, r,,t,,,t, t),r t.,,,",t,14t,.

(iúii,f'
'ju
r' ¡¡¡'rl' '|'
, . ,t,!L r'.,', n.,1'
r,ir-.of¡¡J 'ln, r,, I rJ.'r.(!'r]rtrrl''1"'II'^ 'r
1.J
'
l"a l ',
1
' ' I _r'"
'''{l lJ t,-11_ J. ,'
'l{lJr'
1
'
¡
'
r' ¡L¡ r'
n.(lJ.{¡fJr.'p rrür rrr"' ' '
1¡l '
1
'
r"
t...,¡.
d.b.n.n..tr,l{yh"hrr.il.rsr F ¡. rh'lxnÍ" r"r' Éri
,,N! .1 1..*l'r' r [nntrL.i (.,s"
' -, . .,,n!LLn rro .trr "r trKnJ¡
I 1.,i., .lt .tn¡qo
"
,rc Jcd n"
,5(l.,ldr{,oJ 1¡bó( }
,.,,ü,f i r,' -,! 1,.i ,Lib..(Llrlruos,Llo l!$qo'1.Jwrc
,,1!:,,.;,!.r litr1,.{fdn, lrE¡tri6.¡ u¡ ¡rrl¡' qxl
, , J!. ,.l,ur,t,l!¡. u, t¡m(' nr(r'rúm[un'bl'
lnr, J, o.r!, '
(tr,f" ' ur".,l(r,J.rur(¡ñn ¡rN¡¡no un
.tr! r,, rL al( 1. {r ! tr h{,{'ig,r ¡ ¡ub rtr¡rusr. t d ñ8'xn
r.ün"n, !{,(
"¡t
J. nlr r f{J1Js C!¡no!¡.nlrci o no
''' r'' t, !i' rn r.rlJ "ll's_'
¡
,l!.¡!,rtr . J.,tk¡ ¡ir¡! $,¡i rtN& J.l¡norhocl'nrn
r¡ tr'.LLrl¡ Lr l!!r!. unNqrndi! 1!r. d. bJ:i l' m l¡
,¡ r,li trLL n!' ioú)
'ür.,lnr
L'tr, -Lr n¡Nflr" r l nr !"r'r,1.rdi'1. 'lu.
!'núl é6¡'
,L!¡kl. ¡e rlh fñ.| 1,(¿nl)ftq¡"!.ú d bqsd'Nlidrqú
qrnd lird ú(( i nÁ.onrFñi¡r' ¡o f'Ú''l'n drr'llui' dr
" '
,l ' . No rñd.-(1
"uI '
d'1" 'n'"d'm'rrd 'nr.!É
' $do
!( knJ ',."1 Ap.rJ.,lu.rl'¿<lnnEnú'lorr'a

. 1 li, " '.' "..r' ^ J l' ri.:t.i,
r!, rlL.trr.,j Rq.rt¡ qu. r,
L i:.{nr n y s.l,"rru.n anbhrd.muc
i rr f,¡r r lLcgi.<n N¡lotoqk úyo ¡tu. fLcdd
.,f .,.., . ],r,d.r r.,,Juq., sLpued.!!ruru.trn Rgx,o,de
lLr. r. I ii,L . r.,o!i,ft !,rr lio ¿incnli (< Jrcir qu. dni.
,,.'.:r.; r,r. r.n L¡(nrrin¡ ¡t<mpl.¡loquc rod¡vi¿ 6ru¿i¡ t¡
F.¡¡. of r,(rr¡ 1,,!rn J¡¡r. rdo ( roqft¿c Mid¡. H$¡j,
{rr.r,r |r..,úrni D ¡t¡: qF rr poc6.ñp¡&!ios l%m.
¿Cúál tu¿
"t¿
?s zl,Ejorpdñ ti?
' . . ¡-, .r u.' FEn d. rar lu¡dmÉ
| .:l-¡ .oTo?,e r, ¡.:ú r hd
hr!i,) r,.¡ nrjrrrion Suc.i¿ to ñnmo.n.tcu¿¿nncApots
lrt:n, ra1rr,rtrL¿s lus .irr:r (i.nden 1cr b{Rft trmr6
tur i,l, ! . ¡.nr ,:o¡r, <n d a$ dc ato3ad6. ,lrro¡¿r, @ñútroÉ
o(rn
'ai
s kú¡os peqkñor Inmnió¡o¡t bo*nb 6
rriin¡¿ dr ¡ ¡r¿an¡c nrn ¡dtuudo p¿n ti e p.no: idt¡ r ps,
trr'ti,¡n,0LL, ntr u.'tos:5i r ri.n¡6 (nido hril tG cuz¿dÉ D

o* noS.., -qút;.,1' 'l' -' ''rtdluc
EIJ¡ qtr'r[ij rru r'r1r
*'¡ii" i". "..*"¡.* t--ihr' ¡ Ptn¡i¡jqu¿¡¿L'ir

j,:jli:ls d Rorri, |
^,
n,,,(s p.l'r ilcvxf
n [c.d r qli ]i, ¡ f.¡ tn qr
:iu]¡ i] r!¡r¡ r.'r).rfr [¡v
..!Tr .s l¡lr-rrj lj:r.rr.
r.rir¿ r Ji¡rsi.,:1,1" J.ao
r,ll.nr ü¡,.,1.. ,i ,, r....,itr
(o¡i{ras ,!,i:ro ¡¡k@o
ir;t..k nurd,, !i. ¿ir
s' r k l¡ F¡,n,,r !. ta¡rto

-N
C-{IÍTI, LO TRES
,EDIO
MARCA
IL DEDO
L1 ü¡f.,t 4 ¿t aúr.o q,,iid, ta,Q Lt
rtprh.iáD !¿t¡ r,n t.'au.
t l¡ ¡rl! t¿.tú :. g,.u ¡¡Ltt,la ¿¿ L¿cr biar L
tr'¡'¡ ¿ijn ¡l
¿E¡es un Rale genui¡o o un Roler pirata:
1uJ¡.r, (!.qrfn( n RJ<¡:
l-t i .m, r¡¡li o, l nn-g Kdn,q
-oncn¡.o¡
mEho qgüllo
,1 -rtr R,,ir {q,uirt
ln,r ¡ .i - . qncr¡
"eiL¿rr .EiRl
! qr !f.,.nr i r.,6tr¡oo¡. p¡JKfi.o3!i.o mimuicoLkrcsócl
rtLo r L,,r p.trr rrlu,nqo¡
-!1,. rl,. nrJn,on nntr brcn pE.io
-,Cuán¡o
rc co{!¡ !ol'Ló¡ p¡.3unn,nR
ain.o dó!."ti <onkr¿ t¡r¡mdd.indF El PnlE
-tro p.ns
-¡i¡ó
palR rio cn v@ b¡l¿ Ns qu.dnor ún l¡4p úo
!trrl(n,ú i!1. J¡ cu(nud. auc<l Aub¡ rcli.
'o"
¿o
- l t-r tuc.o-PnrJnoj'sPr'r: -m' P¡tgui5 hdúñ(e
¿Por qu¿ no .omptrr. uno g.nuinol

¡ r L)n¡¡ca! ), t!. !r¡
^Lr,{
!qr ¡! r.tr¡újJ! pad¡:6¿s
or 5c3uúi qnlilf¡o lo5 P¡,
,¡ L!¡ !iL{r$ ru(r¡ hoDsos oo üFlna h p6 hir,¡l¡¡l Jc ¡lqc f
¡.! s,no L¡ s! )a d6 ¡) rf¡ li¡r úKulú
L,)I'.IJ,¡ ,- lio L¡ Son! J6tq8¡loDpc o.v(¡rct¡dtr. La 3rry.
liunn:r.losh 6 qq¡J. - RoL.
h,f ro!ü !¡Pro¡ar L.rgno.oo
¡.(.r ri,., -."¡) s ¿Lgo s,nun, ¡ i! La prci¡$i Jd anprnrñ
' '''I r_ d" u -,
dü r Í <¡rqr o{ Lr ¡ln llirúe
¡L.omo d ¡,n¡D(c. üü duk!
úi. q¡ qn N ¡¡ Jú ¡ ¡a¡
iL !lrlñ iclq!rr,¡ 0 s ¡él'!f
¡podrt ¡ r,o,iciJ(ñ. pqo N d ¡(Nt ¡¡ rilidad d¡.go
o. rd!i1, i relo !,no ui¡ r¡n'
qu! m ¡nü4n!ú i¡nPdsEl
lru o L¡! ri., ¡lr Di rcloj pnú ¡rtrsoo cn cL .src de b1
L¡ f.vqr P!, rtr {uc,¡ur P ro! d.go
ai..fo,ltrc.osc¡qrl.:oLo¿ini Ltrr,.rdo5 I'i.eldi,E!o.Di.en
,luc,trr.o lo Dco¡ pdr !!.Lk!r p{oi po¡ ruPusto,5 uo¡ hkc
drJ Nio Lt, Jiiú ¡t .ou¿ótr. Currh ¡¡rr a incEr por ¡ .lieñE.
hljoportrtrid¡les r.¡J.n 'l¿
qut tu r€eoclo k rñnlonnt en q':
nra E ñLLúori n, qlk h¡rx.onv.Ítnt en xlgo codo Coq Cola
o NtDúJJ!. ri ld É t!.o.,ps por tu dLentc. ¿rt Uevrá ru m1r'a
La dració d. ú; p'apia
"dta
lrd
'. '!. '¡', oh o o r Bo' Par "oú'adtr'd
'
- , , :.. " ""
p...
"" ",'"",,.
r ' Lh, u s'd¿d Yu tro

'",,";,.:',,:."
,,".
','.
,,',.,.,',,l.,n DLq¡ cr'ü¡nú tr¡<"
l*i::"::;l;';;;.;.;i!'.!'("prqd'! oNiq!' 6
i* ::i: ;l:;ll.:i;. i ,;;. ,* *";1
'.",;1.1'1;1,
;;;.'..'l;,..,..,-" ".*
r Llo
'!
1'rb¡rú¡u

¡,,,,,r ,:,,r,rj, . ¡,¡ r.!,,]i!¡u
1,,.,1,....1{ "',' 1.',i,.i.'. iir.:(,r... , i.,..Jri
1 it,,.r,, .,,,n.,.,,..,..¡,i,.1..f1,...iltr., r,, ¡,i,,.,,,
li ll (,.n,,,1 1.,,!., lr. r)r..,, | ül¡.,.(o(¡¡!Lt3,bir r,¡!
L,.IJ.^ I ¡i(.LU,,,'r."D t,r.¡t J.,¡i({ i, t¡ !, Dnr{!, }
I r t,üri,i.l. S'-. J,n i.¡ ),,, ú¡f i, J$ri il¡r.n J. ;'l) !.'l( ¡l
¡¡,o¡) L.nrir ¡nnJrn, l',"- rrnrl..rl,, f ".
úi ¡ "'r' "['r ""'lr"
{p¡.d.,pJs" ' 't "
¿".L, ¿. ¡"""0-,r..,C",,¿ -¡ ¡. nr rnrl''A r"'¡b¡'u kl" d I
q,a ind.p.nd." r-.ne " ' "'" " - l' ' ' J'"
,r.to.io qüc k Pe en¿.¿ no deb( w ñr'1'¡ Údr
Las?)1rb¡s un r atab¿n
r i r Li, r,.l,r lt.o [],¡r,,rí dn,ltL¡ rn,Jr,, L p i¡ni k¿
lL! ! I tr' !u¡.,r n ¡ rt) !¡ ]t¡rli: |,r' /t¿?r,tr? ¡trt .¡ litr ojL!
n;ri.(.ú r, i r,., (1.(irn nL, L¡ i34ns¡! 1,,!,o oL-
.J. r¡, . if.,,r, L$,l-rtr,,n! !r ó< ¡nün.tr!. y .'.Ldn$
qr¡.f.! , r!-,1!r ,n.,.r.¡ flr (,r!.) lL!.,!ri¡,) pLilti¡imrc¡.
h ,!r lr trLi ¡r.J,.L h.rl,lLrL,, ñhL. r¡ !,úr l,rn,.,@!
'(
tLr
,nnu, .[¡tr.r] ],tr! nn,.,. ,L$pu.,' ,tr ,tur ¡Lllliú.1r p.¡o'-
pr¡r(q,.s.¡r ) üni n.trlo.1.úl¡ nrror¡ qrL¡¡ytrlo¡J! !ú
Nf hL- rrLlird n¡ini r,ú., erruo q,.u^d d( f,)$11¡i¡hi
p.q,r. iiú11.r,.i,". d.
"'y -, t,)L{i!oqr( (lu r¡!otrr¿BUi nL yo!)
n trn.,g rt(.1.6iü,ú i.L qk rne ¡r ru¡s,c útrtr .isi Ld hnt
porttu!dtrúD.ri, ü,rc!troiL!..rInrr.]f ..dNgo ¡,*¡,reD
¡lncgorio¡.húLr.ión h'r(i.r¡ qtrL¿mqrc¡'ro¿(L¡ilern
.i{enr..'.,."' y l,riv.' pDÍ(tur. ri,1,.¿H lor¡ mc"^:"rtsqu'
lc ygun,l.i l'o¡¡n vñir ú.dqtrLer.xn qu. ¡ck*

I
, ,,¡:,1'
'ii
¡t r!r!.thr.Nii
rLLs,i, ¡ ,on. r0o3 ¡N{, qr ii)llBlús !n cxN Úququ
Nr,ro rc. <n lsrf dr ¿$¡ 10
¡rj¡r( L.hr.ü un¡hq! (ú¡¡ !n rqnq)¡es rl¡ú6 El lt¿c{p
hqul,r d! rr)1rs. tllnrü * ¡r¡¡ú o, h¡Ñrqa H! lido lI qui.bq
rl!.oDprtiJo( rlgo los denUos $e.nfrc ¿tonl¡indBt¡¡ülos
!.sni$ fi|rn É$ porqr quicn soiñlft r que s* 6d 1 d msmo
(i¡(j( ,tur no tut cncillo pm ñi rtñncirr x cuño niúonB & dú-
l¿re' .t". me hrhún dxdo p"' úun.ixt {ondos mu¡disrd- Tdpm
nr¿ lid rlirmr "t .ñ no 6 un a.riro' No tu liicil padei. U s_
)¡r .rdr ¡1¿ mendo d¿ valorc. er ü húbit Tnpo@ tu ñc¡[o
{h.ir juno con Don¡d. quc 1¡ clñ nedh 6¿!2 de?¡*.iddo dr
bnlo r nusto gobi.mo y 2 $ ¡nñnPd.ncir ñn¡nciR No fr lácü
,tcir, en de'i,ir,. mrndhl, q"" la ciisis ñn.nci¿h lod¡vi' Ñ ${¡
te¡¡rinrdo y qu. Lehn{n B6ücs dab1 d bod' dd É¡'Po
P.o ,i ;; b hubi.,n di.ho v
""ii'"do
l¡É ¡c'ioné or€rddre
tes ." hr[rñ i¿o ñcl. ni i mi númo, ni ¡ 6i nlo S'g'¡¡¡!'dt¡
t dift dGnú d. qu. Donald oúbi¿n €P'É ¡{ ñ@ lü'i¡! 'a
.i:

¡,¡, rr! {n!r,5i quiqci al
úfs(!. nub( ¡l.t(]l].',' (irs
sroih¿ildpqo {rilL(b JlrcuqP J! lDt;kfii,1r N{¡tua püa ú
dcor.r..o¡o5imfrl.)hrbnnl<.lNdsJr r-;t
RoLrJ .l Cteryo .I¿ Infdn¡eia de M¿¡ind
',,r' r', L ¡ .1. "J 1. _"
' 'rip'¿"
5 ¡ijr v ro .¡rM.c r o(diir l]! drK¡ cn lugr ¿. Pirr.¡r su5
o _' ¡ r' -l¡. +!q¿^ ¡
kt¡ liLron!6omproiLi pot qn¿ nrin(i![r motuciJ{s I t¡¡q D&
! sotr.rur¡f. Lrri ntrl,t t Bcnrlsr v Pol q,¡é prtleti¡ ¡Q¡]l en ve
dcBn,L 3iu(6¡tr Lntd,,liporq h$itreGgi¿. rl CucQo d! ld_
ñnr'n Jc lrD.n l,Lg¡de h GnrrJh Coren o h Fu.v¡ Aéc¡. v
por (tr¡ rimn v)lrdn r nn¡ un Rolex Pú¡ ni una oni5r PoL R¡iPh
l¡rn.tü¿ tro tL,.rr rn¿¡(i!x.
Lr nrtr l. F.'Ha lesaPeñonr únic¡, dilsent v tt¿núa qtre
hrv denm d. cr¡i "no
de nosoto! Si yo 1060 un¡ mrc{
'nbn:'s
yo mnNJ¡,e.onvi. o dr el Pif¡¡¿ qu l¡ ú.
., D.., irr¡ Jr !,lr !,lb!..r 'nin.¡il'l,i,.tr¡.aJ!qk¡'r
.',,.i,i LL ¡l¡, (1. ür,].a Lri ru..",i- ú¡n¡,, Ltri¡r.
' '' lülr¡r !¡
:,1,, i,D ,r:i,Jr.n l.:r:.trt l,,rr
L.!,, nrrn).1ti¡ú. llr li hnDtr N"' l[6¡" J' i¡""'rúo ¡€
' lrL l'' ln r' '
l ''t"a
,, i,;,,.-'. I¡.1*."'dri.*,itrnr1..ono.dr!¡mlLL cftn'Nor
fr .L,,i i,Íi,!¡.,ii1 ¡. vrrn, (ie.ro. h.lr'¡iP'ao l'vrtúxl' rrfqus
I ,. nr llt ,r¡ J.l.,Lll
'
,,,..,1p'. i v.' -.-1 .ldr
'r(¡
F.n l¡ i.turlnlü. l¡ Comt1ñillr¿re Ri.o (Ri'h D¡d ConPmt)
No Nft l-:Dr(¡ P¿d runuf¡{M ¡re
lo... ¡.u e n' -. ü.,mruqú'{dtrig?¡úne po bpdi66 ¿e
i¡dividuo qu bsun h mnmo qu¿ Yo.
I !.L rl t .tpu J. IrJ¿
^r¿
¿¿ tr,ltt a
,lf .,n, h.rbir nlvelo vill¡ cn elmr con su hclicóPre¡o- T¿db¡é¡ ré

¿Qúc h¡y ¿ctris dc un noñbrc?
]i,r :...j,,i,,r,-,, i¡*LrLr¡¡"r-¡rq,.-nnn,nrtru
. tr! o ffrma"r! cld(¿<
"....,¡.-1,.
,r!b¡j).Ío 11ios,i. r¡lmPq¡fc¿otrf¡ donoqido PÜ fN¿uc
b!¡r.,1ú-'l ¡,1.ibri$ frcoo!
jj l
: , ,- -'""-J" vtr r"r'
'
l 'l' 04
'o
¿a ¡shf
! n rP' ¿- 'r L ob- G'o
: ,..." ¡' - i'rñq'd 'ds-'uarn'io
.-',ir.,i**.-¿..'i.'t.*.ab¡sp¡crnosrs¿iierncid
un
i,",".i¡,"
'"n"
-*. -¿.
';
*' pucds úKa d'l neadio d qú
tr J.l,os . r Yo {bn qü. nt lo de'h Ps *Pdidi¡
' ' "
^ ' ,:.;.'J ' ,''"""" v' p'" '"t"-*"
4'
'' D.h ¡i dh-nlo^u lrn' nL'n'Mnd ddr quk¡!'s
¡t'*t*rroSmg

/
i.'
L. rd¡.1r qf! j¡!r .
'!
ti,¡,I,&
N L.L mr(r r a $ahl!o!¡¿o.
!, i,.! r .f¡:,.1i d:!,a. [¡¡jLL.otl!Itr nr¡ú alLdJ
.ro <ú l¡ o!,li!i Jr $mu
r!tr1,r r,¡Lr,.d¡ffr:( rk. n tttrLds.oNúun 5i! oñcl¡i
¡rD,'.,1!|!.,{'nn.ld.L( uDil,6(,nur ilrdr p¡n¡rorrlo5!ñ
ür¡ f..Llt. lLo¡ nllh f.r kpdtr, i5¡ 1]!t r n ü,¡mol
( üño R.h¿( trrlnn .l q.mpLo dcl Flld PKa ¡r ¡ordc d.los
F¡gnD.¡ Ld' E/ ,¡¡,rt,¡? {lut tfuron Je rPrw(hr ¡usüo ¡rio
hi. ¡ Si( s¡r( tri rl¡r rir r. ¡no. ¡t ,m.Ji¡b rPn<$ 1¡ .op'r'
I ü rllo trtr Lo qu< dd'is qn. prc0xn(e F.r d err d. ¡'l d?d¿¿
rbs. ¡ lx Durci hs,p p{o. Pdr Jstrm nbn. bajo ü$ m¡n¡Ñ m
. ',., .i ,i rL ;1,.!r 'l'L!ldrr( !r 'nLiri'o'n¿

f
!
I
ll'l'
I'L
II¡
' 'l ' ''L
trll
,, , ,,. -r...",,.,*, ",,,;,.,,,
l ..j]'i.l l¡¡I]. l jq'L{!!L ¡¡¡(l.i¡
L¿ .r¿!¡.t,tt ú,.tJil ¡ ti t'suo r ¿ tu Mrta
11.,.r,1r,,, ,,,
il(,1, r,,,1,,. .,,,,,1,,...,,1
1,, -', i,r-',.1ú $ !N ¡.1...ü',1¡flt tr
,!r{N!}iill¡¡i |t"'iü,.
i(rú¡.!. r,, r( l!,L$¡,¡.r
J¡,Lor,,,r , i,, ,,r,,iuo¡rn$r,tr¡1.u{do!i, , r¡¡ilLól lLy
trrlLr¡:,(, l¡,lLr¡1.1.1,¡ Nsltrtrlrtr1 tro A $lN Nmld¡
.hfo{| r, ¡,,.,i",1¡¡1,!,ú,,l,i.ilL).,vtu((iórnfErdlo3
nri$nD, :nsats¡lü l r¡f$iun$ Pón!$ '¡'E
oM vri
Itr'rlLlif !f, Ll.l..sn J(Ltrr,rs si'¡{¡b¡fso,.i.nptdóv
Ftjtr.LJi rn.L ¡1r.tr trrr n¡r,in (tr.'ñlo Jlgún loñ.nwlo ú!
tu?.I ({ i J L i L f i r,.1tr.' o tr¡i r(lltrrri.n' Ir8rii. {hkn qu 6
. .1 t. .,.¡..J1, ¡'r'rnr^ 14úóiNvbidbú
l{
'r
uú{
'
ddÚJu lvh¡Sool¿'
li t',, . -' .'," 1-u.
"
l
'
q'" q Éli'r r oEtrÚo lN
)ih¡.. " k r,' tr( n¡ ! {r( kmrrh}l.nodd¿'9¡!ñb
..¡., i',r,. .".'*-¡¡'".1, &{ü'no r¡úa¡ó+'
']i
l

i'¡,1-i¡.i¡,1**':;- il
.Li' '! '
l' (¡.1¡r. LLi ! ¡,i rL.n¡i
i,,, , .,,,, !,i,,,t,.,v,,t,
, .,1,, j(!.!i 6u!6.i |tri !¡l¡ Lrs pn
,!.1 ! ¡ J!lL.d.L por Lr u. ud¡$ u. a,¡r¡
¡. $.¡ !'(!0| 0 l)i¡]6.)ln]$! ]l¡liJ¡
r L nr L,rL.L d,, ¡r, n! ¡.:i!¡(rr rd (L.r li rtr(N. ntmfc
'
r.ll i¡ , .1.,
'r.
rinor i.u.(, ki¡)r,t,ri.![!r]t.if, cln.n¡to¡!l¡¿!Nsur
¡LIlrl.L,ü NUtlqi{crr.o¡¡nlru. Itry(rlo¡,|usk,¿tr*
rdiri.i,,,LLtr.L,,. rtr.l,o.trn ¡nr,lt nn.nn¡ ú,n¡pa n", y cu¡ndd
ld 1,n". Nr. -, -Ji,nr ¡. ¡¡jl.tr
"
p.r¿t. Frpcr¿ mu.ho icmF) pc¡1
q."t1.""',1 u" u.u" n"ii.,J".f..o ¡r,"n * L coni¿. ú"drlór
hírer
'
r r s n. [¡dR ¡¡n( !(Lhd ¡. Nud¡ Yon. &ha deú qs
bri'( trtrr [nrnJc.riroin$nrinn P¿ró ¡¡nro ¡'.ñpo qü Éd*
6!rr¿. v o, .'lsin no c(o pq{unt¡ ¡ l,¡ dEiG, qu¡oBlabdJa
' I ,, 'r $r' l rr¡nlr
iI

El nabao tuat-o Pata h narea
' l :- ,'":J;::"::.,:;rljl.::lJ
::*,,ril*rü*}ffi

r, r,.lotrn¡,0 u,, ¡c ¡
'¡nPdr[l'l
,rl . "
I'rrftrd
'¡'lor
' 'Ir" ¡'I'r- "
¡ ¡r'n
'
, '
, ' , ," ''''"'"' ' l e"cnP"''ü
1 A. -r unn{i^ r!r.un
"!{D,1. nr Lq¡,!r-
'.r
ri<J h
r!¡o Ll. fü1, i r nLl¡(.LlLo nf..núr! N l¡ N¡li<!.ir. ¡lu¿ ( lo qu(
r (L pü6 i.u L É!{ritr qb.r: ¡¡'¡ ro¡lir úr itrGr$trt v dir¡i'io
Fh h ¡d!: I [ (de ro¡nx. lomuiia¡* ñn ún { omo ntgNñi
I'¡1 ,l¿ .l-.'l' k l ¡ rnrc¡¿nrcs ¡" l" g,¿ne quc ie vr r -.u.h... d'
t5: h:n{r. ¡.nti,,l...r tis menor} !L Permniú qu. N nervio'
sn'no d¡,rv!r !. po' to nrcno5, r¿ drí op"nuniü,] ¿e ¡Psieu{te
L¡ hnnLi Lid ,l¿ h.rbhr cr Púllio cs tundrmcnnl P¡x el dA¡rsll"
d,tun ,.. si nn 1,, pu.tc, h-.',.nt c* dcb{ úcoftd $ c'rc
q. qL",, -,I' n."'eoúc,l¡ - a'6lg0d'l rln@ YoPot
l"**, - -, ,
",.¿'- *.-"16 %. (r.nplo, mr süh 'ú'bo
d' L
' 'm'er
qu 6'¡0r "r el nc8o'io
'qÚ@¿D
rot

I
"",,n
,.,
"
,i,""'-
' " ^,'
t *' "Pr*N¡
r*bién sú útir t¡ut
iiliil-il1::;,i;:;" ;':;^;,' *¡*" r'.1;;.lT.X1l
,j:::,iiili:i;;i;;;.,.';.,,4"p"'''Y'r"*'-P'oc

I iJ i a, !r ¡rL. ,( iL¡o!tr or ¡r<, ¡
¡¡ ! .1.1
'
.¡i , ,¡!rmrJ¡!.B,ai,
¡ ¡K1.1os¡¡ ¡ oJo Nu¡t,'
b,..,, ¡i,..,.. L,,. fr!.I,r,,L Lor I !, iÉ i.¡ e( N5¡iob
r Lo lrfñNo quc ricnco qu! hr.
ql! ihr r l¿! p(ars qú $ ló
a., ,, t,...
!o ¡ ¡ f ¡.1Lro di,i(!,.,iu p{i rtu(prc tü lñ ,lcni5 Sir
q,n,.trr) , o i,ró. iJ! m.r{r scnlD¡ .uopl<5 [ prc1¡$i ,lc ru
r{! r l)rid¡¡.t I sqnt h.L ¡¡iortpt'i.n.ii.li5 ]l húr ¡ld di¿,
Lo!,iú. ¡r. ¡! li {n x.r¡dd¡.urltui.rhgr.r¡¡gurcquctl
t
d¡r(. !L! uir. ri'n,.¡ ,¡ !r r lloler
L¡ .tr.r H(ur ¡. lnrd nrtn dd.ownnd.lx.omp¡ñh¡¡
¡.trtn ¡! .Lhi. .n{¡ycn r nÍir !1sdtr¿ qu. mb¡¡ p3ñ tll¿r. Lu.so
klLn ! i ¡niqdr rl fühliüJ.
R,,1, n h, n.n.io¡¡¿o off ¡ft{rus disrinr¡ nmd milihÉ (AF
h¡L. N,lxrnn. llen A¿Rr, Cu¡l¿r Co"cr¡ e lnfmdh d' MÚin¡)
úró,a1.,'r I p-dü oJécd"u dr66intisll@&m
un-¡r+ ü ea1r. ,"d¿. rll- sn m¡É H<r' & Vm¿ l¡qM

(,.. ,,1, ., [.!r]Jr{*,,.,ñ.-.,1
l.D'...ú -!{N !'!J.'L'r.,lFl! q ( p.Jr.v¡rrizqrrd
ü¡f J! r n-"t r {¡.r 3,i, ¡, Goosl..$¡ ro no¿sN¡ afls ¿(
hq,:,,ri!. o,,1.n.,!rrlcs¡ ÍaD !rc¡lo ¡l¡un6 J< lü ñi! pc
Ji¡,, LL. Ltr L, j¡rtr mu ntr aü !qquL nsu¡o Jt ¿los tr nu3(
rLb( r1,.. in ¡, yl¡¡ Dlsolo !! !!n toEr¿d ¡rtrolrf o ndir
'l.r,Lr¡¡,l.F üÉ¡moj dmr¡lcs iss ñsüs. El5iñplr
n nLr. !i. l. ( ,^, No(n sor tr,it¡lorn ñ¿o:l:dos. Succ¡( lo
ri'rü !ú Li, r ¡lu^ ¡( Jrp¡n. En elí-tn"dr l¿s d",ss..l.tt l
d.(].'LL ¡.;,!l¡!l!d<Uin rn(i¡noñbir,sotrctótro.i¿d.oño
li,l*,.r,"
"n"ri, ,t" .o.iinr.
!r - l," ts!Jü6 loNruro ñrKr' torermpLo, ¡ mñbt

.l
,i ; ,,,.,,,1, i. ,,'.,,,,,
'
i,.,.',,,
',"' "ún '.¡.' {¡*o'',u¡" 'i 'L
d. fJ, ¡¡ t.r," n... "x
rnl'^
'$
b¿f!¡ fd'tü' ¡¿ l¡ riri'1'¡¡Í
:,,;;;.,;;,;l;".,,,.,,.;,','.',,..,,1rqkri;¡¿qkhrrti B' "t!ói
r
",'r¡"-:
r.,,*r'".*.,.. *p¡1.¡ hsn
'i'Íio
Ptrrr' P¡relcodti¡o
. !.¡.f.. ,L! .,!r.L.i ,¡ ! i 1.!,, ,
P¡¡ntos a recó¡ü. I Acciones parallevr
t
t
üu!J(n0LoriL!,
LrL Dni oh¡E¿ü/ qur hes¡
u t,m. r,
^¡ür¡l r0 l!Lr iirs
1., sr. qrllltr (ú !L!'vú,1 unind Lr ¡iq!¡i.ióD @o
¡.,.11lrr..r!. rc m(!( ri Erlnl!¡ l,¡.r ds
'olü¡Júqu
J¡ r ¡¡ f Nnr ñ¡cqo tn cl (r!úr.
! s$ ¡( n¡n¡o DqquiLú r !t{id¿
D ú{, !l n,¡lu! ,i( i1'd¡ ( durlni. Al hrbl¡r dt m¿quind¡¿.
¡ lno tror Lüirinu r!¡ljirb. cmbi¿nJoempo d.dmPro'
Ilü lo nc.6sid Prn mcj¡rr os h¡bilid?dd d¿ on¿Ór Por
qk. dcnnitivr. ls v51 rccsiB.
,4

DEDO ANULAR
RELACTONES
A1lt,t!, r,t¡^ tA qanrr,b .l( n{q,u, ?K¿4 tt¿u.it | tu
t tlltL¡ r,: !.ñ, ?, ut|¿a 1 su".ri¿' si ro rc,tu ror 4, bur
.4riú, uq |,o¿ün 1)r@ strD @,t @r ¿ ?n¿u.h ] LE s¿n.r.iü.
l¡s peligos dé lás sociedades
iilo ! trrLia!n !L¡nbno ¡r l05 nqocñ'
F,u!n.ñ{rrN.riJihsrL u¡n.úf¡fiAequercsui¡iypo
' dd 6iL p.ri Jir gi, N lnil
sL.Dfk qLr n i.!!n poblem¡.tr1o! mg€iG, ei cl mn¡iúonio o.n
: E{o ro tu.rc ¡cn rc<$'ú-. cqucsr!n¡mlxp.so¡¡(tnq@
rhbi¡a ro¡rii $lo) Mi !i.tr, sistrifrú qD. no ü.ioú ómo p¿Jei{ ú
'B lx p(!,r r¡l(uü pxr h urc¡ qü c propone slir.
' ..n. - o dr6.n¡ P¡MaJ DeÓ.¡ Ú signú¿qú r
pl'o,
'r.on.-
rr .r Lra.sdd -r6ron'ohrynu,¡.8Foc
I a'b.!n^-,nrn ore.üüú L p..ion: .q-i6ad4 s'n db¡4o r
{l *.,,",'..^..,,"
"- *'*- *¿"i.m*um¡. c ¿¡¿¡¡¡:alo¡e-
EL

t t././L,.outla
¡, n,,,.i .,. .r,.1
r .. .l , ,,i,.r...i,, ,1. .¡)lI if¡..] ( .l¡l,lo'
', rr),lL I ( rr rL!
,,r ¡ rr 1,.L( !a,t¡rl¡,rr,!.,n$fr'¡ ¡rrotl)Jo¡lú
,Jrl tr, .. L
J. lr Dr('i,,n. l!r, tr (rnrr llgórl I I tLl'l) qu'P¡nvi
rrlili.,,rr¿o!,ro!.lkrl n¡o'rnr Inh Luqo omdr¡
i.,,".,", ,r. 1".'. -. ¡..,,,r¡,. "Lqro¡q ri6r!!, qü ¡lDn!r
Mr ¡ n^ ¡".1< n(tr qrr. ns qu¡Itr c¡pdilo!ú rl)!s lhlc!
''r " 'b o '
a
J
'¡,.d
¡+,df
l$ ¡i^ hD u.i o J¡ ur nn 'o.io
r dñ. ) & lonpor¡rncnrc'
. .. ., ..,....., ,.o I.
r" F r_ 'l' P'o¡ro h-_ n'Eo 'a
"
.', t 4
""n
'n P" '-'¡ ud-'r'
' 'roP o'" L Jrp'' dnóion'ro'
hL'r,
"qú¡1.,
|'útni Pdson¡ t t¡"sbrm¡b¡ tn un úd s@

l.¿s httiti. ¿ss. tnú.¿¿I¿ uid¿
IIp¡D{!5l¡hni úi'nt
,, rn,,.11.¡.!$i.l,¡.'[]{lKo.[l]'s,sruri¡olii'troN
f(n¡,, n, ir.¡ {i t¡ ,,(!r 6tui¡ rqwiur{ ¿t rm6o¡
,h! .,unLr.¡ ¡rr ¡ ¡1f,, rD,l ,l! rhlGotrr I roMrin! un
fi) $.f! ."r ¡ (r¡r!L.t.r
lil.rNtr,trr¡ i.ru.¡el.Lúrniln,$qk.muy1m.nu¡o h
lr
'
fü , ttr! l.L !Dd( i¡nr ,lN $,.i itn¡o r¡iri,)nd¡ Di.ho ¡r. orr
li,"n., l,rtrr"qkr.
'n
i,",., ,i.'llt d,$r¡tr l¡ lornr d. ¡$i6'
li J-tr1i,,kLi.r ,( 'üInr.ürL1
m(¡r pdsom dé?ÚA &l
$olr . Lu.Ll N¡]l trrplir¡ rbsLncne Jc 6pondd ¡l i¡¡qú I F
' ¡t J¡ .1tr. ¡.'.. lldlo. y dr ¡ oi¡¡. m¡5 kñ¡ ¡l tu'ro 9Óqc
'
1
I
1

,.,,r.i,,,,,r,.,1...i. lt' J.lL i,Lh! r l' o,'l.rt .r !,,r'fd.
n r,,. ¡ !r,, 1,.i!tril¡$!.,1. r!mróJ!rp,rtr¡úJ!]](xP¿'
!.f.i r, r,¡ úri{$,1.[irrtr!
¡!,i ¡ r .., ,i¡! l
.¡Li
',r,r
i¡¡,¡ { Lr j!L! n¡útr Jtrlri t
r (1. !L.L utrtr ¡rü.1¡, ir,L! !t.lrN J.-
Lo,r, ii,.r! !r.L,, r.., i! iúr ¿.. !.ú .,- n¡! (, si, i [¡¡ r¡
[¡Lm¡.{¡t ¡.k.¡ (i ¡${a]Lo
, ¡ q! .L ¡,i a, Jlnurc lL¡a
,r!i oi. ,¡t,r 1LL¡i, ¡, ,rlfrtr.lJor),,lcq¡J.xtrgrr
. !t! ¡ rú1,i(r, riN rL,u¡(n!.útruD qo rho,G pcfvDr. lorD
trAcl¡n¡i i) h. ru¡o 'l!
ún.
l,r.,-"-.i^¡r1,".--l.n-ptr ru!¡dtu<Bod.m6riuntol.
rr,,! (r,1.¡.1,r!r fi r. L]t N ¿¡no l! ¡ritulo ¡ ñir ro.ioi m¡-
'''' T' .'r¡ en'u''n.mbrg.'0lr'{

l.
on¡(nii P¡a r¡b¡ tr
,1 -(L¡'No ! . r iti¡pl"lJúl iúo.mPl.¡l') Nt
. r a.J L¡ q l.i 'mPÍtv¡¡l
l'
:,1,r J! $r" ni(1r¡!a Puqlc hr!
dtrl ñ!ó ¡1. N3o.i6
iü de b¡n'lu{$' r¡ en-
{ ¡ rL ncr(s fü¡]u( ¡don t¡üi¡r,Y P¡x rc¿o ¿l dia P'i-
. ,li $ kcn rú.v45 n¡nd¡i ¿r heü que su ütrqúts
. ." -.Á Do¡oi¡Lrls ü Drcblc .s qú no cri inac¡¿o
. r 1,, n<r -, I ¡, l! rcm¡tl!un ¿úr od'@nob'l¿d
- ,, ""/ hoiDa!odrE.ho<not'r¡l M'¿m'Bonobd
¡,,lirdo ;'i rc-" d€ rcgñios v { l¡ln d' ¿dudión (É-
.nu ¡lcQ r nr ¿ñPllils
¡rdr dó.¡ ti¡. umbiÉ¡ cG quc { mq búno pd1lor nÉe_
( t¡tr I o. reP¡: qnL tr1die k d¿ sugtrcrc8

lr.,,,... r l. ,.¡. ,üLu3 r,1Ll! r{!¡x1rLtrñt)
,,1,i urr ¡1,, r(nN.iu, r¡,¡¡$n¡!ri
r,, .1.,,..,,.,.,..¡tL.t.r¡(,.
. ,. I | ,.i .,,,i, .,.{r1,1.1 ¡r,l!J¡ ¡.lorfr$trhr¡¡
., . .!. L 1.,,i,, .1. n!n$ otlf .LL(. r nltlilL {¡!i¡i. lr¡o
j, r. r, ri"¡J!.tr,!.N¡. rlloi tL.,ofñtrntrlin^ t
t. .1. lL r L i | . l¡ r,o!.,Lni.Lni$ Jr trr$n q ss! ¡rt
l',.. rnltrL !).,i ¡.r trr., Dr,,ütr iro¡ J! rP.orLl{ ¡lnlj r ú
,rri ¡ t,( "f,¡ r L, ./. n ¡ ¡! L}![fóúrtr fnLv{go!!noi!} rior
ttú, r L!!.,1iI J( n!, !¡ 11!¡¡r, d!t or!- rlnir [ ( ¡r'rtr
,1. , tr..
' n. ,1
"$,1,.,
.,1 | ".s..
rlqn$dd lo Lüñ¡ v lo mJo I e
" l r'' ar" r ' J" ia lllr'rk ñe
.1, ..1 .1., 11.. ,i,. ',".r'r"l
r'rl"r' tr!
.r'''!" jrrrr^r'¡'L ld ' "lÚ
' n,.,n. , i). " r.ldr' ri l)ln.Lii In'trrl ¿ll)LlÚ lrdr 'N'
l,'i,.¡ r)rr I nrrJ. ¡ (tiLl.no f,, i,.rl, ir ¡nrtr r) rrr¡¡hdr

.j,'.n...",.c.'......".^.,..'.'
La',r¡¿¿¿¿¿!{ tu.¿. ¿at.a h'pi¿¿z
",,1 ...,,.1r!N'"
r.tr¡,N(' n! Li,, L L Lrú¡¡¿rr(
,{,::, r:r., I ri it(!.! ¿!L¡!. { f.ú(. tr,1u. s!.lqr J( tr v-r
,,{L ¡,16 J! {l¡¡iJ ¡i-rn
-D.,i,l 1,,,,¡! [r i] tr'!LJ!({{(úi T$i! sü nt¡. Pi¡lLó úr
,i. " .'¿.
'' ¡ ¿ l'l
L]r], r,Jú Ln.Júrlj$ Lr.t,i¡ qtr.11{.1" n,'¡¡ rt"'r p"'{¡,L,
o, ¡ | i(ov gr.trn.,$.. i¡rtu. n tjdl rosr[¡clnióf No
L.
""r, L¡1r
".-,*--r," f.,tur $ l)¡ b$r ¡PrrPMdo Pd
n,!a,$(, (D,l)i¡r onr6i !n¡ rnl(cd.ro de é¡no tn l¡ tleisión:
!n.L.no (l < knirntrjdrr ! srbú d¿ lo qnc snhx hxblúdo lú¡r!
fo L tr!, tü¡ nrirlont q ¡1.¡i !l húor rirsgo k miniDüó úr snn
r¡ i,, TJ .n{ r' Yo b¡.q¡f (i un¡
{i;r t lérDR o¡v Lh¡¡rrr)r¡ñrn'
'"., ,
"
.i..,".,:',"
",.-o-rqJ¡ro
v( pdRró qú v:li' l¡

E!¡n1(¡údr$ n.¡J
ü¡¡L (r- ¡r. ri,¡nLgom,o
l'!L.. ¡- *'.1| 1"ii,Lr- r, r{;
i ¡noD! ¡l q¡s¡it {ú. h$L
J,. ¡,1,,-". L',r., ¡ ,llfNc iof.¡¡o l'qqs(rlolL¡nu
.h-trr¡.1..G!fl,)'ll).oflJsü,ri¡¡it{ 1! ¡iFurid(n
, , 1. . -J.r
lt .ú !.1!.,,t. .r! . Li, rl,,
'! ¡rn.¡.1. )!s!. o.. L¡ sctr( puJ! ¡túrL
L u, ..Lr.i, ,1. L(i!r,! !i! Ál
'¡r, '
rr. rn¡ ! l¡ r¡rl¿r. Nilti li)lor
,1,.ilNr .,1 niL¡, ¡ llnL.n rro ( Lusr ,lc $n[! u¡ !úlPibl( $ú
ntrr i!i.L L, rr¡,r..Ltrilni.ü ¡o l. r¡¡JiJ$ r r disPut ¡ 9ü. vo l^
,ispJiur 1., ¡.¡orn)rtr! 1q,i.L ¡nuJunqiú{ ¡rtrrc su.¡lüiPo
lDN h,rm,,nn.n' lnua J!.rirti 5u (l!iónon cltqu'Porr
d | , -Jog,d.- .d-" 'a
Hrú úúos r Fomd $ci€dad.s
R.ü¡.(1. tlk hrc vrios rno úvr una convcffi.iótr .on tubdr ¡¡ú
dc l,'
",¡*h,l* v lo diriciles qu. pe¡h¡ tr' É16¡ó1iu*m¿N'
1''.T " 1 r., I i dlar o P D'!'" Jn¡ m¡. oJ'd"r' A mi m'
Éd¡
¿rr.¡lrh{r r. , r lon ut^ ptMnr. P€ru PRhcrc nó lof,t s
a..o, ., l ' ' ' , .t" ;mp,(,¿¡ r m .us F¿o eúd' dEi!'

1.1 , 1t h /.t ,tit. r! rr)
.1.,,,..,..,,.
,.1' ,:
i. r:..,i.:.i i l rir(r i_J '!¡r¡
rLr rL (0 dnlio: 1l¡!( {trlt¡
,ruc hn-n' d! hqn'
tsu{ 'i
ún$ ¡' 'l$tun¡!
Li
'1,,
lo ..o'!rr,tr o.po¡,nor¡!Ésnr{ :CóDoÁroFn
'"¡
?a P"'d^ ¡ r
(1,, nD $¡,niJ q¡
'(morrso
J
'n.u. F.6á5 rdvqti¿o Snm-
..','",,"".
"l-"
o"" ¡** + rúttút { P¡cp¡n!* Ji¡ Ón ¡¡
UtiLr.! lú m.¡i1r d. q,nú¡i(rnjn p¡r¡ a(uliaiie Éspcdo ¿ s*
,',..".... ;"".*..",b""*.,¿"-r.
L"p'" J," R r'ndu - *mrd'' ñá
",
,.,,,,,...-"
',. " -,. !.ndc'd"l¡tu 'i':blÉ
hdkún
" - "'l ;l -;:; ;,;,;*..d..^ P"..'-+

,,,, . ,. ...i ,ii,r, i rtr,{,$ rr¡1ro.L! ]rl[ rrL
rrr. i ¡l, 1..3i,. ¡il1t J! .!úr.r .!!i¡ Ii¡L r)l!!o
,1,^
'
, , ..i. rnlr rr l lJ ' rr ¡go$ ¡o
rir 'trirr 'tr r !' J!'trtrLtLtrutN
itn,t. , , .rr!¡i5i, ¡¡"'r""ntr !'tr'¡rt¡ o'r|1'rd¡
,,r , t,..J ),.1!n,1. !¿
i,.u., ,-,..*,,,.,n,,.a" ¿r tritr'r'
" 'lr' nl^ iql¡r' ntr
; ' ,."'. ,.",
I
', ',
l '' ' r l'
.Bti^il.Di¡L I rc.d ri n'('iri'r q ¿tdcii¿ndrs
tu ?r¿g'tbrt tu ¿s¡,aollo púsoral
.r ¡!iü ro¡ ¡¡3 Lle ¡*úo[o
lu.,, lr, !1, L:! 1¡,s¡ q,nnLJtr
!1!' ' f!<l! !D.ur r.! o,l.L qlrLr.1! Dc-loqo, n! J6¡6lnti qú.
ü,.1( rb ¡JuDn.! q¡.1!!qcocl ¡}{ro|lrorul.turcsdions-
bL¡,,! !r|,r.ln, ri'!i$qr,!n.nrhrenl]tr.d!$<¿slooFueron
! , r ¡,.nr.¡.Á]. ¡D,o trn ñ.qoJ¡soltpo'qüe.cuando ñ.
lL¡.. r,,r,1. mún, ! DJi.,. clúnilo.ulpibk e6 tü. iin isporr
o,.i,ro ( (+u{!6 NrJi,nosr¡r lo.otrrrio
¡ r¡r ¡. ,Nc I trclis$ d! or¡ pers's putd.n .f€ú tu de'
emf¿nJ. r 6D ¡l¡ (¿rms rcdo ¡lepdrl. l¿ ¡. Si ortos Piúden d din¿rc
d
'
. n, -' " d'nc _ . ¡ao
'o
s:rúr't_ r
,
'-
-,1, .n p.! oi-¿ .,a.,v d. hdh" <l
p " p" , , t _¿ dr f J.a Jgo md qú' d'úb: trn l¡
''poF
r'.l."de P.nJ. crc v {r ún n.'or eúPB¡o
il
t

. .,.',,., .. "..
,-', . r
'r ' rri ri l '¡rrr ' JJ'
, , ., ¡.1. rrrtr r'Lr 'l

r r r[,,,6(]4 r¡nir ¡r!,eqoln¡
(fúDr r ..{!.{ lr 1r!L.L,l,,, Fn¡!Llii¡l
.", ,, .:....1,. r.,,i.,, 'ir
h.L'¡r¡.!¡- ¡r,¡Lr.
¡ 1. , , J-. ¡L! o "
J. o.li
i,inltr.l J{.¡¡J" i'il)nt!(l
1.trr, r,.,:!r n,!r! n r.!(ro.i(
'.oxiüoo
¡ i ! . . rL ,.r,., , i ,i,, f(..rLliri. -rLiüo, J( rtü{.lo cn
C¿"ro:¿t u" btüt lo.io ¿¿ n¿gotiot
l:L ] 1,r, !n¡l) ttr(. r, ¡ll qir,r,.. I)¡¡mld *.(r. obs'¡ t
l,.rr fL!!úi,.¡ Di,j. l,) (lu¡ i$lro¡¡ ( ilo! I! l! qn. [Rf t"
Itr!¡ J!3 IL! r¡l,r qJio¿.s or J.s orcid Peo !:lo qn¡
60!.,..¡iq,. ¡ o{¡¡! N:5{!hr ! obr--r mis.hrbi¡stn6 si
dl,, nfr¡o l,trHr r n¡h Atü.hi,.ntuNAd ñrso.iotcn(Enú
r3 ¡¡üJilidLl ¡( l o ldücs u¿ hrhlú P onoPu¿¡eook'ild
durn. fon brnolnltrs
¡;- . i, . i r¡o r rni.irr ¡!ndo ¡ un pdible invesianist3 io mr
r!f Jr ml^rrrc rPíendc¿' mu'ho úbÉ ncg*id

El ,nL¿ja w l¿s.r¿"¡¿s
i .,,-,,. .---,,r..,l.pe-trr¡, .rl"i¡) $ ¡
fr 1. , u r uL¡ rl<
1.,.1.'.i
'; !!_ rtr¿!5 n!úÜ!r ¡' dr'¡tr
f.,L!, .
"
Lr ,1,.!" iln)¡.¡o ¡L( n!
r ¡,, Lnlrr,,! Ir. Li Lll¡iór s !r J¡r ¡for'lu< s Br 6 hi
' '' lL"Ta n '
trJ, 1..,1 -,trr'.f ihll¡¡¡l+
'' '' i !
'o
¡"D Bero lrs I
' '' : r'¡- r Ic o ob';'
¡,qn.. ¡ i,,!únqnrtr lluú¡i i6{ de qu¿ fdm¡ pi'nsÁ Úrr¡ rü
¡iN$r rü (is r Fl.tió¡ (¡
'lld
iI
La n¿ior.s ¿la tu ¿.Aonos
, ,,., ,,
",,
J¡ -f¡.^lud' i
, "- ' "
'
:. " ó" dc ¡ ¡rr¡ P.!r' fl"id':;
D r"',, -"r" " '"1 'oJ('''"mb'rl'h¡n
),'q'^- .B
'"
.], .,
",
, "' " "
or'r'"rnrll¡r" r rEp.'-' -

. i(:,,.i1¡rit,,'"(!))
1
' ,(¡Lrau(.,o.¡ rLL!: ! ¡r $ !
. 1(L( s) L¡, ¡) ¡tludlb i(1.'?
. 1¿,s,ir.fq¡rlrll J<ll.omu¡iú.iórconll¡i¡vdsiG
. ¡.újl a el pL¡n J( diJ¡ p !l irNssil,ñisr¡i
. ¡ltrrn. ¡kigdr N coñP¡ñiil
. tQúdP{icD!ürnncD¡
.
^lsurx
v- hxn GrcÑdo?
. ()tno Í rel¡ciónr su erp'rie"il on tu induüa?

¡
trl 1u|,r t't:¿r''útt rtüt'
.qri,, r:: ( i trnúr ¡ Fri ¡¡in
Ary;I¿1¿ 8" lot btr¿1.iotisr¡'
,.r.,.1,,.r" 1..r, ¡,!.t, i.. nl
n !i qnfr${io tu npli!tr n¡IÓr fro
,q,.i,,." -, !trtr l{Jtrd i.iFlJ! nL <.in Pd die ¿óhs.Ir r
'' 1_'rr'' l
r'h
i1,(1,* lil) D{d, Lo¡n1Jójr.1tr$ 60l¡lo l¡ h¡(¡ millotr6
Jr r,¡1,,! !* (.rr6¡i$ ¡r hdo ¡ tr,uÑ¡ Pi,o rl hrqlo sund ¡
Lr."''-,., tr,4,i-,1{trr *,11.'i
"l¡nno'
trL fisr iDPo$ror
l, , ,, ."'" m, .-' qt'a Jnndrro
' , . "i " É¡¡ ,,, r+ ' LL d' r¡R.n"n
I

I
, LrrNor L!, !a! ! ¡n¡ !1.,
n. ¡ qu! srü J . ¡!,1¡6
)
rof.( no !o ,nlór^. l! qr l! dqr ólo
! roLL, tr¡..rr r.{ N Ltr D¡ ( tr .L< L(¡ $qudñ! onpR$'ios r
r.t., ,..i.r.1,1.úr. ¡Ll',1,1i1". .! (,d) iLr..o¡,ú,n¡¡["N¡l N(
o,, r( .,f, ,.1.. fünútrLo flrirnn
Itri.r rrll., n¡l,D ilL¡rrr jDr tlu¡ h rn J!¡{¿nplco d nn dúi
1l!nn ¡nf,.ro ¡D ,¡i dq¡ i{r15 ¡qhs I tsuh.ñ¡s cK$-
t
Ú! uRJdo prf¡ gohkr! ! um!puq
''Úm lt c- '1 róno
lnD¡.' '
r gob¡no h" ak
¡ktrñ dntrh¡ mn .o{o!o? Si r{,is ds'¡Pl.¡¡lo, ¡p:n qu¿ snd'rc

i
,i!.,, ! j,.!i. :,, rr.L" !l'"Llr'I" :r'''
j . , .., ,.,.,.r L) ! I
¿I¡at'th: lo' i',tuer!' 'ar
i".qria'?
dn t!1J6,¡.sco ¡liPu$
rcl.( ¡ ,
'il¡,j¡
.d, t6 ééot!
.., -. ,Tr- ¿"11,
''''''! ¡ uqu" ¿3bnJ
n
'
o en u¡qÜ"_¡(n
,',.tr(,iú'J,rn,J.q ! < nllohnen
' " -o!r'oC u¡Jrn' I ¡ 'lu'eo
n l)' [ul-.{r..*iÍ *f ir¡l ¡'¡]e cl'u¡J a L Er iurdlnrlo
ttu(,tr.r(.lg,i,i.ro¡. r l"( ri:

I
r ¡r a¡nr'.t rritt" l t
i,,,.,,, ¡, . i n....r.1i.,,., iLr',...1
.,. ..,,, i.......,r, ¡! r,.,o.t .,,
r ¡. ..,,,.,,¡ , , ., u,ú
I'untos a re(o¡dar lAcciones para llevar
. rdr..q!rr,l"r .o, 0s.1,ú,
, n( ¡! lr r ¡¡, J. nr f($ ,Jr s, ¡.L' ru¡.
, :no Pn,L)ldnr !üs¿" [úr
¡r r , ..i!(! J, rtr l) ! ,l !o !¡Lrv.¡ .¡k i¡nfdo c
¡¡..!,1! L.L.(i,üün@tn, ¡. trr o!s, o trs{rolli rcl!ú
(r !¡ Li. N! q¡ 4oréq* puql]'.].oñar
I
$ i m!¡i J< l¡ sork 'lú
,! r,J!r. DL ú(qi ( Dcgolioi deb6 !d rknid
,nr1! !, ¡ rülr¡,tuc rngrn lu¡ msm.s Yrlots i$itudrs
Atrr¡ ¡r (DÚu rL h r¡r.iótr d. DlaúLo! plxna lo quc Po¡¡i
"*"J( J 6'n. ! tdi.é "n
rduü, d. <¡mPn venb' l'ÑlN
Ñó J. i,n ¡.. rú ,v ru 5o.io Polün d{obdr qu' no sor
.dnfri!l$. I do k5 ¡hom ti.mPo.

CAPiTULO CINCO
EL DEDO-MENtqUE
LOS PEqUENOS DETALLES
l)'t¡ón|úi 1a¿d c4¿la d¿ la qt¿ eñ¿t
ro,,n-út' 6 a rcocat
QE CUENTAN
lns deralles pueden signifrcar gwdes cosas
Ans ,ru. D G. cii( untr sno difc(n.Á cñ< h' ¿¿úU. q!. tudúr !
?o¡d d, ¡.rk ir, f:5u Jif(ocia !5 ... ¿. l5 tuone por la qu. m¡y FG
6 <nfr$rin ¡$rrnLn iu nalur dc Mids: ll gn¡ m¡yorh¡rd á
,,/¡. ¿. .or a!,' o. - - b uh4. S¿ ¿t ún!'¿ Maaa.
Et cr¿tutnt¿ delfujo ¿e ¿írñ
coh¿n.emos por lo csc¡cial th sempc tulvo d Cú.dNE ód fluio &
d . , tur ¡
'
,'! un,.,rüd ñ"o. ¡F.K(¿el úñPolÚi6ú
¡1..r, h s..:¡ L au¿daq. no oen'E ompmd.' Por qu¿ hrt Úd
. r. "' " ",r-** - *-imenoli'bna NoBs dba!ó¡'
quev'vc¡ en el con¡erto d.lN cudnn6 EyA

1..'.A.'. . L.'.^'',..,"'..,',:
r!a!,,r. .L:! !ir !t¡r!u,L),,
. ¡l ¡. l J! L¡ L.':¡¡ubgLLi(
¡.ú., !A!!( LuuD! !nrL.¡,r
qL.,!1!.o¡r J. trgrc,I. s.
-!. i,..1nLrü $,! r,f! !,. ¡!, L!1.. r,1.,,.
^.
{ovq¿ L,¡.jJr.
, i L ¡ 1,.. ,i1,1
'¡
(a.ri Lr. ril
ú,xr1) o¡¡,,. i 1¡r¡!n, n(vh¡-
r.., r..{ i..(. r' ,1,{:,:.LJr orlJ¡ J! kiL.¡,.lr ¡prtrr.i.
.,i i,ii!r...,r,[)!xLr).r ir.¡r?rrrr¡¡l¿¡l¡"]a, irrr:lind
,., r,,r . ,1,.1,,1 ., D!r.Dft¡)¡c,lss$qq<ttrrlrr¡i?!¿t
Ljqnplo 32,l¡enslniento peqú.óai tr.eocio qu. e.róe.
l.f,! (¡.1 .uLiftr. .':ior! Jr l,L!r! ui..s mw !¡nd!r. q'¡o¿o ¿l
F,..LJn.,,L,t¡iü, 100-.'¡nli¡,,$trego.io$tu.ip,qu! Snl
! dLitr a, .n [:$ .[ mo¡in.r { nüDrtrdt Prnsi d¿rid'óGtrr
.,.iiü¡¡.'. ¡.r(l rr L ¡.,r.r l,)rcd¡ a, Pdonil y tlbr¡¡ &sdc
..¡r t)lq, ns,lr¡ c dr,gó rl Lgu¡!qü¿ lo htó l].q,nomia.
Ll(( Nú rnunr he {ier.ói irscfrcguntó:
,l'r ¡¡r únrrerions d,6ienú Éi.6i
N. l!ú er¡!nrnrlodrúr- De h(ho 2010 ha si'lo ¿l
''n , vo uñP' ¡mJ ' nlord'ñ!i6gnn
, . r1. ,'..,, e'.eau'.Jenrun'oüue"ddc1400
,1,
¡:¡rr¡{) :1, liiil'ri.¿nro, ¡,.r5Jni¡'rhPcq e'nr
i,,!, i, ,i!,,.. i,, f.!rril' r¡i ''inr.'lr'r'i 'l' r¿'¡
n!,! ,i rr. ,, llnl.l¡nrr'irt rr!'J¡'r!r''i 'rrL(D
,.,.,t, ..,, l,'r, r.rffr! 'lri 'rgo[' 'rmr ¡oilor
lr.. n,,. ," n,. r.'..,!r.h¡' l"iilntr¡v'¡r Ifrrirlr¡
r,, , i n, ,t {.rL n,t. l) ¿P[rrrl, lr
"f)nLi Pri¡ l¡ i]¡oLe' qu'
Jl.!.rt ,.,1 ,,r/.ii¡lsr{):J(l na '1" '¡crcra
l¿grditrLljtrl

I'
lljqnpl. r J; th spc(jrlisñ.5pcci¡li¿rdo
J. .l
'!.
n L! I t! iq¡rr. r!'' a¡ 'l'!'(
.1, , .,1L n.l¡D r , ü , t'., !trJt¡' ! !n'!rr!¡P!
. ,r.l' Iü.rD {^!!,o,r'l¡go'.'rrllr¡ r;r¡LLri r'-tr
,D rn u,).'l.;Llrri.,lL n,o !¡l(!|^l' J¡ 'rtrhtrnti
ll..( L n,^,,r ñ¡ l. ¡:Lq¡^ri. ¡¡ !.iLi'¡ 'l ¡!ñ L!' r rrrr
',''
,t,
t,o
¡ . ( ' lll¡h ' l ! r¡rrr¡rr
¿c¿¡iles sn" Iú t'¿<tu¿iios ¿¿Ltu*?
$i.¡ l] ng, úulo.lLr p6(
trñh !r óto .i .L lu¡dnrc A,
'P$ J P or(Rio¡td rr¡nafr.1¡
, ¡io,6pr¡ilna 5t ún*r
i .i l¡ ¡dxüt! ,tu( tro ludrri'.
,,(¡rl No ¡r$ ttr niiL¡fqolia 16 p.:qud$ dqJs qu.
n dn!tr(.1, iu $P!!i¡LLJnrq Pq$
..... t¡, ¿ ".1 . p-.. ,l ,Jq..,¡.,.
lq .D¡,,1,) . eü., I fr( & l, prq.tnos dtrilts d.l neq€io Si1¡
- .- { 1nu¡d., r'.lsrmlo
rr xr¡¡n. .i {p.¡¡lt¡.iótr. so qu. vólo p¡di¡n h16 .Uos.
' ,' Fr 'p que'o d(.,11- o"..;
l)d¡lle rl: Piz?: mír; dpida
Lr ptrn .. uno de los plxtil¡or mi, popuhh d Eshd6 Unid4 v
ú ú¡lo !! d ¡lo. En üi údos los pu¡bld dc nuró p¡ls h¡v @
pr¡rir. v { ¡o.los los supsm¿iodos
"
r¡d.¡ Pizzts @ns'kla'
L' ¡'fi.il .¿.oq.r r! .ori6pondorir y no 6@nüú ú opó' d¡
',1., p- -,. dc¡i^ Elrcgi. e. müv compditiw v ¿s¿ lls
¿e oFionú porqüe h¡/ Piztrid en ada 6qún¡'
'-

!,, L ral)L) Lr,,,1!¡.1,r ¡trtrLlLfi^¡d.,llt |lr¡N¡L
,r,.,ú ,ti. , l¡ l)i! (.uú¡o¡n
r ," ! Ltr, .1 o,lLk ,tr or, r{.LJ t! r !¡.liu $1,pr(n
, ,¡"1,,.., ütr',il,,nrdio¡!n' 'ru
ñtrloJ
$,,1!l,.1.,.i,,,.tr,¡", j.or,l)lii, frN$l

',.itr.|,..tr.rr1¡,1.1¡rr!L]ll.ur¡
f,¡
^
hr.! Ko(d !tr PÉ
!,¡ ¡, ,1) n.' JLrdnor n$ rrvL.u. tiNarPDrlu.tuhnd

i , r :, ,l ,r,!J!
.!,,,.f,,! J, (!!_ Lr'lrha
" INi'nLl$i nrr$r'lr
r '¡d lr'! o r!Jr NuJr ¡r!$¡l¡ rua¡ !:r¡'¡oP¡
.,,r ^.1, / ,; * ¡r1,,;l¡ rqf'rrrnns¡cl$oJ! iit'd¡o
t tr' L I 'tlnL'rr'llrl
I l"-
1,',",, L- ', .rr '¡"J ''r lrrlL'/Jrr
'.,,,,i," ', . , r. ! r, J L'itr Lr
LLr, (L n
^
inr ¡¡l!'l - r '(Jr"dE
lm'n ritmPo
f,tr J úrJ hñrtr5'o'diiokiúsud'
ü'P"__-
I

'r, L, Jjl...n.i.r rr''r Li.rn¡' r $'r !¡!
., ..,.,, 1,i.,rr- r' "L'rii
. ¡J. rL,rn o J.r'l rl'rnl
,.¡., o.,' .ll,( I '''LrrJ' 1,, Lúi,tr lo h. rno úcdd mu.lr¡ k'$ Ls ¡b"gxJs sl t:
. ..,..1.^,1..tr trtrr
'
l"x'ln 'o¡
I D' rmPo rn('qu¿o
i,, ,...i,u,., ¡ ut
"- " 'r'
t' 6$ hum¡tu ' úÑ r'
,., '.
,!ú. úi ttú. , .n" bu''o 'n'e'd'rc'
no
'nuir
{" "

I
I
L r "'¡L u'
.l
L
,l
"l'
r.,.-:,;,;r-¡r¡
h, .¡-.(!¡ ritr.r$n dd.i, L
'.I;! !!r).il]: l':rL!¡lJ¡r.]j
.i¡1!,¡..i! L o, , ¡¡!rn,,un(r¡f¡ün1!!lu!¡i
,, ".,.i, r.r,. u,¡i, o, J¡,n,
rl¡ | !lL.i)1trj$ io.! !oid¿ r Lo!.!
,,,1,':r.L !a, . f r, r,tr.¡:'ij,, r (1,,.lL,
"!i!u L¡ ¡.,.1;,
::.r¡¡L< , ii rr ..,LLi.¡,,{$. Lr, ür!Liu,¡i'¡.Fn,rLr!
r,'¡!J¡1.. . 1,i,,'.¡L!,..i<l¡
r pr!)rL!" ¡,f¡ü'¡!¡!ro
|üL 1i¡ l, ,n{o. n(Lts(n! rRL rnpr,l¡n16oúdnD
rr 1,. I L ¡.r ! ¡ l) | t. ur (rL,¡. üL$ rrrnúd¡dcliJdrg,,
, i,.Jn ¡¡l L,¡, ,ltr ¡¡n! D.6o Jou-, ruc slr úlrmts
rri¡r. u uo (,i Lr:trrri oFo <d ld r.g!iúr.l¡i prFn¡s
,l!ld r L! L.nL)Rf crro ou.hos PDLI¿¡I PdlqK d'¡II
r! rtrl). ¡,1¡tr ú'rP{tr.rrr úBrntr.i¡trG qúr situn'io¡rn
t'o' ¿.rplq !l fLoP.nno d. ún¿ l)tqn.!ú letrrdi¡ si¿mprc li-
¡ri.- ¿ln.h" J".omFdir.on u r.nd¡ tiPo boneg¡
'omo

,t ,r,r, ¡,¡ ,1. J, , [r¡.1. r ] l¡
t !,iü J! rL'¡r,iii In$J¡
r! ,,, ji.!l¡. ¡ulfn lldr F trr r
{(,ró !L( !}.i¡ or l¡!
¡,i vr,, !.Ln i,rw.¡ I
!1 tr p.ú¡!!¡rútrr!l!
rL.. , ,1, r ..1!'u, !
'u,r¡!L
p!kl! w Jiri.'l. q, sp¡.il
. .o.1.$!, ('J. ¡{, ii la n! !trio$ üi !ú¡¡lúorr
f .,, i h 1L(L$J.dr!Lñ,¡.qf!.1¡liouo 5t.oiu. n
,., r.)l*1.i.!LL,'.1:,11,!i ¡rdi.r"NolNrJ¡|]gx troor*
(¡ ! !li.i ¡, r, J. n, r.rj'nltr,t p"u Log Il" tnd¿! d.
r.L hlt rt"nrLr |J.L lri (Ds qur sof r¿qx e.n ru
.Jtr SL ie htrl).n ¡ronn!,) quc mi t].rrmi( o, "No Pudld
r.L!, Lt) ! ¡doviüi. ib.r¡ rcrir pobt . inr¡li¿. y c¡d¿ri¿
t !tr.N,,is. Po¡ri!)n¿r muy.xr¡tu¡l¡ ñrvoi¡dt l¿
[! tr! i I
' ! !L (r ¡¡ jt.R'¡- Púolrtnd utrJ tÉ-
'., '!
!i' Jlüv!/1./u & ! l,lr fal'a alarc
, ."1,. -tr l.!r orr L.( ,id¡ I prJrc n'a lx' l'' ri'ü
rl. ,l,n Lrdú,1ñi' trB' ¿del6or¡lÚdE
!, Ltr r' mrln¡r.ultuJs."'d¡'nÚ"po'qÉ Úsl
i.* f ,- ,,1r",-1,, li l Pftsun$ndo'
"Bú"o' v r

l,r!.."r¡.1
t u ,l '
lrl''l
.u 1.,' ¡,i., ""1''' :' l''rrlLr! ( {ni¡r! !r¡ Lr 0¡r
, .' I I I ![nl¡ ¡Jlr¡ tr
'l
I
,,.ür ..Jr P_Ú!¿
''
L htr
¡, r).,,.¡. aJ.r Ji,Lro. krJirn !l't hbdii 1)" "¡'
hdr'L qu'
q ni¡,tr r¿t,gtr.n. t€$ n' (!rvtr¡ltrr
'on
rn (úür'
lrrl)il¡¿¿¿6 ry. ¿¿b4 ¿a indt
'''''
''' '' J
'
a
!!!( ri ¡Ptrl¡tr¡¡rc o
f, ¡ (.1.¡r J.!1,.,,1r$i^1.
- | | ! : i ! rr t, n.ri¡ | I I r.Npf$¡i ú,1.¡cn nbs@nD
'''' '''' Pu L'¡ '
'" n( trl-r,, ¡.j,t{li " 1o rcoEo Jitr{o . Cid¡ Yq qu
¡ u.q'", {iJ!L¡n¡$ nlcr PL!t( J'tr{o ¡ún prcrldo ¡ utr
l..u,u li¡i in{in !tr L¡r p¡,t,id¡¡,cn (trlidr¿ lrx c¡P¡¡n-
(h.L, ¡ f nf ro¡$'|rq t r !.n¡( ¿¡ el."ain"t A, 1tiP:"dú
'F i. -.'.piI J Jr'rl'arc
P ¡ n'é
',
I. :t r!'r¡ r' nthdrb' rn'ir
¡r' rr- rrm¡P rñp'"dn tu r'gd¡o
J
'¡turl
r
'trúrirrnbrc¡¡n'úusidoo
ur

E-A
D-t

ro n3r rn, ¡r lrJ l"' ¡"¡
(, ri. o. ! d ,rci.. Li nr!$¡{ P{¡
J!.¡úr Nr ñn'Lo' Jd'
l,¡, !., r( J¡L Lrü,f(¡trol'l! J
úJ {!J.rftdr ¿
'e{Liid ec
.f ¡ ¡trr r.:!¡,¡ Li.is(. nA (sj
lñsiL!¡dnL. nio !s rttrnI!$crtRn¡mie s¡lt
! tr¡ Jc Bl¡r Sitrgü Él sisi! écnio ] mucho múhkimo
n¡ Fnratrr. ! r¡ crto qu! los cnprdrio n€di$r 6'
LL Lh!¡ hr q.¡(,1!< h' riúnbJo porqú omdñ Úro
'
*. .* .;.r -" d"
"d' 'r' 'sc¿'o
1¿'!¿iéEorF
nL n en lrvn's( r¡ dr R:l

!,. !: ,/!r,.r¡i!¡,J!i 'r, r,J...lu.¡ar
. ¡ i.¡.,f, i r.'.i.,¡uir¡r,,.,!i, r .,, ¡í!rk l).i'o
" ,.,, / J. i i.tr,,r J,r,r¡, r,. (, ¡,r...Lfh(l r
r] 1,.,',1 tlú..r i . D,!o.!'
lln,L.ua,¡J. irono, rinnr lñ[i'l]r '( L!(orr¡¡¡n¡'
',,',, ,,¡-,1,l¡',,,, L ¡.¡D'ú.¡ 'l'5' "Ll'-
úi¡" l'r'c'
.I--" r-,' ¡r Do.]Jd .Llri{.,l (Do dr tr.Li¡ns P¡(!¡lL
n.!úni Jt,Jo! ltn nr{rJor '¿frl'r'uf
trl' ¡¡ré¡'Drir¡d
't'
.-¡,-..
..'. {.."...,..., .'.'.,1"1ü':,.,"
^, P- +. '-.- r".-,.i. - i,.
Co,1e,t¡tio soi¡¿ ld gen¿roli¿¿¿
1L<1{ ¡ ¡ rn! !o l E <urdEn
(. rJ ¡ qL:r! (! 5 riúrt.LJ !(( ¡
t¡!¡Df¡srln¡qP{]ÚDhL
too sor LtbPuso r r, r rqkmu
¡!r dD r¡r!. rro$,Itr(.R,¡js
t..
¡r!¡.tr!tl( Jo tr(quco( j L! nrs¡r¿iKoy|¡rn,pc¿clr
.N r., {.u.u! ¡,t( rnlrii
I
."tl
nvohLh,u.L!ünt.).uitrúm¡trirqu.apfcnderulE¡m:rh¡b ¡
.dr,.rrJo ur. E,r.oir,cmpc¡rio po¡que,*r.mpl.do,* má'
n l.o !. .r,rorgo ov-ie.apR,otutrpr.
tnÍiJo u , d. l¡! nE ob pmsi¡,h¿s cduc*ivds qu. imir h. Enido.
Y ¡,1¡ ¡i,. n,t,,i.,,igo ¡prendÉndo.
¡)n( ,i rl¡ l¿ p(¡? for rlPudto. A pd¡r dc lo L{uo qu h. sidó
y rguirj d!n, !! po(e, c¡.o qu. h¡ sido suy gmi6onG, Ad.ñi!,
kr ünpr*rio ft h¡ brin¿¡do:

Jr,, (1! !¡'.:,r, !r LL,.nl¡¡,¡'r. !, ü!fdl!r
Lujo y detdl.s: Ese pequcño also
que pucde significa¡ ñuchisimo
rlL¡r ¡.i (¡ un oonbrc!!n
r!{,,,1, ir.1.. , rr.,5.i6! i Xu¡nntL).r[¡ú!Lp d¡!L1¡qlil!
,,. i Ú r,tr¡r r, i${r nin, ¡. ltr l{r! t;um¡ ü! cl Lnnr dr un
iilrü,o & luF. ivra5 ¡dll¡ r.
Ú ! IlÉui f.tro¡ ! htro quc l] goc dlnt'li
oNr.rln h ¡Fi| roñ{o
¡ir.Lir rr(!1 ¡, !,i. klra.u.i !tr ! ]j,lu( !LLs! q,n nulho.ui
J,.L ¡,. ,: r.L,q", .tLL u$ ( r!r,ñf(
Cn¡n¿o lo ?¿qI.no es grd"d¿
,,LL,r..t.trnudd-
l,.,rL. Nporr r.ü.,1ri¡rüT,ú'nf,$eL¡s.oquctirn.Lgcnt
¡!,,lro,( L¡ f<i¡rr $$J!hylJ¡ h ¡ poder v 5ú$. Es uoá
¡rhtrtrJr J¡.r !tr]tr Ll¡.elebridid h¿.hi re!sr.irs ¿ nudt Pro-
fnJrl. v r los p¡nlMos 9uc Llcy¡! duArc nonb( Esc d¡Bic *
l,i crl,.nrdo ¿. ¡go -"v itlev¡nc pxn ñiv Pu11O¡g iá'
.i¡ni tútr,p E5( din,i¡uí ¿r*o de h gflnt 6 l¡ l,¡€ d. ioü nu*
'ont. r I11¡ 1.J'-!DJ ¿('"Peq 'olgop'rb

,:,1...,,
:r, /.. r,..1,1,,.,,,,,. l
ti .,.lr!r:i,¡ r.r!5., !i irr
a-¡1,1,./¿ l,.ht
"¿¿.s :li?,¿¿
i,.r .i,r{ r¡!..1. !irrr r¡ ,,r.rt.,ri,]tr .¡nf ¡lurl¡
l',,ii.,, oi,1, i.¡,',,,f,, r.ll.,i.l^t,'^.,¡" g ,-r¡i
i r,r
^.1!.',d l'",",,,d., 1,tr.1 l.i nr ., i,1.¡, trr.1.{r,!atrr
i. i h.'nr.:.rr,.¡¡,,t,...D)f,rtrr!',¡r¡rnif ¡¡((¡f(ir.-
'l,,nrn/ ¡' .1j",r,. J!1,ü li¡fl tr I tltrod'
r l! t,l.Lr,, r, J,!t!.d,:,! Ji r,i. ¿lr.ioJ .¡,. r¿r i' m.r¡r,.ncn^t
,."..,,,.'..
.{"1-,,.'"1.'....,,.'...
('.1.'.', .' .....,.....1., j. 1.,.. l'.
".],
.......1'..'.,..,¿;,
";
,ir r¡ a!.., , !i ! 1., ,.1 LD
' '
!Lriri, hrD¡! ! qi{Lml 11Fd¡.
nrrr,! L.¡o.( D,1¡r s.N{uro,¡6ll
t,¡ qL,! !(rit,idor $bf! rtir.
r, .1..tr..
'.
)".1.;¡,' r!, rrr.L! N ! .n huso Dird.L J! (r.
¡i, f !. ¡. r, ¡.,,., Do.L,;., J!,1¡ sr in.,!., Inrpti!.Ll! qr:
i,!i, r! ¡L !iLúi.i,.1. 1.u1¡n¡, r
ir! l, n , r:.1a,.u! ., L Lt.(t.L tr! n! ¡l rr)nm!.. lLpo qur tr c¡n.
,11. .1.( r'rr,, qi!,..,) Dr,l .(o ,1.,iL,¡ hih pq!r$ qu. rn-
ir tL).u ui. , f, ltro!,, rr rln¡ !!!t!inrt r púquiia¿o h:.
1'ri,.qr!,.ir, ¡r(L(. t,r¡0[.1 .rt ¡notr i 1r p<qudii q$. a lo5
lnL LLr r,).1: i.rl, ir{o,nnr!10
l,)¡,.¡i,Ll1.ip.¡!n.inN¡r$Lnr¡cddxdcdeellcs.{in.¡d¡
!,i r! ¡,r¡r.DL! tiu trf ¡.irl,rc$ númdo dr Nftrmeoor y d.
Lli!. !tr!. !o,¡11^. ¡!lr.n üD ni¡nl,) jn.rdbtc. Crd¡ !c ¡ttrc p,cnso
rL 3r.o.lr. r¡,.r.rL{¡cJ! qr nnL¡r Li(.u(n!ir, k pcdo $teuf¡ quc
d¡rl Diu !or,..,,c ¡! l¡¡ nuknno! ¡úril6¡¡nidsi Obsür.
1., !üfn,!.úr ¡e utr rddoo dr¡c lo.!mi(n!¡, r¿'lúunrbuena
iJri ¡. otltr! r !cr.,1¡n. por h.cho. dr lor dd¿ll.r qu¿ te brindT
trrrl,N nil¡tr n di6.io. ricon)o pe6on:lidtr¡1. Hubo ocsions.n
qut nn)i |or ft r(rlss hNr ls p¡fus ¡ris ¡16 de mü ediñcis (ls
( lrs llcgron tner gr¿n rltul:),.óla p¡n scnrir l.6nrrucción.
1., n,¡,(¡,. embi¡n si¡b¡ veriFc¡n¡ld ¿l esdo d. l$ 6ald v á.

¡r 0f. ¡ Fl¡¡_iÉ L: Nnquc
r,", r, r, ,,i r,, rr.r P!br&¡l" w
E6 Iúrr[ lq¡¡lia üln¡ts !D
.,.. ln.(h. (].11i,r,.1'. nilNn',]oio Rqü rliLo6ab¡olq
,l ¡ ¡1, frtr n!{ ¡Llli r ¡ ¡.sooo ¡tu! lnüilnr dt úKüi Loil6
¡,,{,. f!),.jLL! d LLt,r,.!¡.r N tu{tc imPido qr dl¡xY lls eia
r ¡ i,¡r<l¡no an6 on'oLo ü¡r q.nplo ¡l< li 6!m¡ñqtr.un
(!n" f(¡r ¡$( !i i'nr@ p6úno d, h
-¡tNc
''"' r .'¡"¡s ióun'
fi , J! r |g!nl', o 1,!n ii" ir .r K¡slooPr, Bn¡rh ColL'nl,ü Ef, n
p. n.nln¡ hn¡¡ trtu b¡]grlir ¡c un nrJigdnc rrudo ritrt su5 obie-
¡¡ lr{ünl$ y l co¡lo l,'t ,t, ¿f¡r! lt¡l l¡ foroenfir me noivd a
rrlli i ( h.¡i6.., v)lu.ioDr 5u P¡óbkm¡ inm.dqr'
r i" - rbLr'Jo L' r'o'u tbrctr ^'l
,, ;, , !'r'¡u,hrq'€J o o o ¡bu
rt .'d*1, _ r' ft r 'o r''Ú' Lfd +ro _Refr ó!0
j n rr'v n¡r'Io'P-n-"' m-qd"No'qúd¿ú
. .;; ,. .""'..."":. *-.p'.-" 1ls"frs^
- "- h
'
hJ' as'¡lh'nb'nmtnsr'O'n''rút'
rod .u' ndco 'qú Eq iÑñ6úsn
'. ,.,.i,' ' ''' 1.¡ lqúerü'uñP'qL'ñvgérc&ditd'

"
J,r¡L., rl L!11. r !!in¡o
, . lr , rr ,i,, tr :!li in. D¡ x" L' rLJ.t.
'-" r, N<rsñl(iri
r, (, r,,, !.,,,( ", [LNNJ"f ¡tr ( $ hr¡,h¡l'l' Ltrn¡¡rl
u,n 0!!l! L'r u$.nuJlk
L,::.!. .1n ü.1 L¡ 1,{D!{ D,3.$¡iltrlsti¡ $ildni¡'l'"
,,1 ll,,r¡.i¡ l!!üi.'a¡[ r¡tr gln!$rftÑ! Ñ1$hnm
''''|'''"'[l':
:,.1xl. rur rrLlLl.L n J! d!frti'nPoK)

/
.l
..,.]
.,',.'......".
.,,,,,,.1,..,,,
,.,. ,.,.,".1., .., ."..^J.; h'
¡l
'!
f. lÑ¡'nÚi¡j! nJ,Li
El ddrlrü DomiD,l rr,.!
|.r,! lr.Lir,)r r,,
,¡¡1. L{ o J! {! rh1 Lt¡i I
; tlLitn.r !t! r,rú!1,! Y n!
.u,r¡..,, r .i,,.1".! rr Lii pFn.ji lrL. ods ! or ú t, ¿r
| tu ¡r r' ,i¡ql. qr nNrc-
k r(m o ! Domno5 Püa
.li:r,.LLtr.Lof ! jir nr ¡irtr¡o!!guú Do¡rno!Pn?¡1[g]
.1,( Jin ! i! ffl J!drqs !l qú.jDdrhpE¡oñ6ñ
tl d&lled. Nl¡d XryCorm{is
1., ! K¡ 1, irrl,) li onpidir Mrv KtrvCoimdi.s Porqüe
qtr¡ irodg! nrror ?o¡ü ¡]]s mtrisA ivlrry óln ddr' tri
'1" 'q'r
r -'i¿tr Ln''
l,¡rr ,ttrr on . , pc-i de q m rc !,lk'x. M¡ry K¡I t P¡gó rus
¡(!J o u,ikilirrLo.. lnyo¿iim cn tl ímbno ¡r l¡.
'orPod'c
' ,J n'd r-o rm, r iF'o I'brnd' po' h ro'-¡
.ñ qu¿ 10 n.go.ioi limir¡b¡n x1r ñuie6.

Lt. r,,¡ t,,,,t., r,,1, 4 a, l, L4 rtt u
I
h!5¡.J,'!tr.. {.¡ f{ rr L
Lir¡ r) J! lr r,l r n.r ¡rnL..¡ r r!'
{1..!¡L¡.üBD!l r.ru
. I .''.,!r.ú¡.,r !r.L{¡r( tr¡lil.i rni
,i i4,y' !'a'r.6 $ lilrri s<tro
rr L. 1.,, D t , .ú'¡L {!L! (,,1o, Lo, !iry{r¡or ¡lbsiú t<t Ltr
r[ q!nc lr¡o BilLl,re r sruro5
.oD" ll,! lr..dú Ll!$rD N.i:.,11.i,1!Llino 'li n!rlul,l¡dtpor
,lu! ,.1, 1.o Nq^ ¡ú,¡J(h ul'! rh mi ¡ri scDunic Gl¡d
n.lL¡!,rtrr {tr!. ( (nLJrJ. lns PlddKo Jr lqnrr¡ o.ul$,
¡p¡ ,rnJ.¡. i crr.NrLLrrur r llg¡ús (loElñ ¡lút dro lorn¡ l
l!.1tr!
'r¡" v ilnno llk iL-üi'no!. M. prK qk 6 ¡ruv ló
S !, J{n n¡ ót l;ndrt5 di trusrn yi¡l] t rPtn¡* ú¡o lo qu<
p!J.d¡^ Ll< ¡116. Ábuc r L¡ s¡id¡d dc dperiencid. .anyi¡dd
d, tro sr'¡iDr! pdhineik,lc ncs(,tios, y Éiú mn.x d qúe
Lr mryoi, Jr ld rmpi.r¡ri,¡

¡i I Li. x,L. t.i¡ J ¡,,. J,rü i t!
r¡, ¡ú¿. H.t L" tru¿,oltrt:'
.L.ri r. n. !¡.¡ P{r m.¡..úr¡'
!,¡,u, ¡",r1.¡¡ 6ItrJ6 cD iLso'nl
(r,{,, ¡¡ rtrú aLh(a(no. $ l¡ {L
Ii .ü!ur{! ,lel rúh r¿ür ronPtr hs €gl{ cao qu. po¡}i
J(6! qu.l¡ r¡li, d! lo cDpo
1r¡ tro¡Drrrllou p.li¡ ¡ lLrmaü L¿i ú¡u' 'l!
tL¡út U!'
xa, t. tk 1',¡t, .l stttr vab). L¡ t{l'd¡J. o h histoú ¿c
!o. d¡rr$¡id' llLll .rtq r !t.k lobs cuao'lo srn ÉYcn*
I n !L liLo i f¡ n L ntrD¡ co qu¿ "pn$cron' los nr¡ocid ,1.
,iú siuJ$ gohdrio(Ó dc!jñbirc d. 1¡ iñ{omiddt
'sMv
.s!. rRtre L¡ I ¿lidLtr dr Gooslt, y enYoutub. en@ nd¡
tro nlllifrro d! o.ho mirúrc! ,tue y:]e l¡ P€n¡ tr')
El l¡mr ¡ct l'Jri¡ is, L¡ Ed¡ tu.mn hd$ Pr¡ ompe*"
. El cuid¡dór s el rlqucipó pm quien6 ¡ñ6rjs o d
'i$lo
J!.' LL!L 1. rnrmi. d Prolong¿ds rsidm'ir pd
. ts -^ km,nn( Júbó .on .nloqu.
'n
l¡ ¡¡lud' rhrb'_
I'e!trr !¡tr¡( durn¡ h,ru!¿ulio OE¡niaioné6ñd
L ru lL ¡ al ñ'cr MrF Unr¿d Hálóarcl )ohM &it
h."-. rn(¡n cñ ere ¡.qúripo Lor
'nP6Úd
c!v' er
6r¡ ci lr qlud v l¡ cuncior $rcn tugods
'¡ú
<¡b1a

'.ÚÜlt'd'F].|YLljdj¡{!
. r., ¡dt r, ¡ ir¿ni¡¡o, i.rrú..
!(.1.r¡ Ln,r
' '
a,,,r ¡1ni
,.,:. ,fr.,.,,.1, h rr.!,,¡1. i L ¡L¡ |. lns
ü¡d$ rnJdlo
,,,,,r. ¡ r ¡ r L. ün!ni,.rc¡I". !,,1$
. Uslbb¡ J ¡.'$üo No-q" J$rrl,.,r.rh.llr¡rque'l)o
J! r, so¡s nl¡i¡ q,.l ui¡oJ<lt¡(n .l¡{,p,¿wJ
L.L ülu!o, ri ¡q{r or 6 vD (l<qs! ü1!l,ii+r¡G!
{ lh{( l },q¡ so. ¡s (.D6oo Buü yopr¡h.c.)mo
,ri¡ [n clmu o drl
((Lrrr! o. ¡(l E!¡lo lo¡s (drpqr¡, !o. Pss Dlu.Lti
$ ur,J! Lo sc¡lc5 -qui, Y Lo cL munJo Jd .u¡dcric l,
!i Lr Búlir1.rL Ornub & Otrufi l_,)¿s 1$ Jrios ne
a! , r! $ L.¡ qnn .lu¡ rNde ¡rHds r d<t, ¡1. fom6 quc le
|{nütr qrrJG pm rorun rrjor mundo
li r.!ü JJ nl, o s."r r !¡hd ( hrr libR"
¡ u¡ ru( !Do!s l$ J¡¡i¡s rqurtipor, !¡¿t l$ siguÉc' Pa-
i iA qu¡ r¡tue¡ipo P*cnúd
. ¡lómo ptrcdo usr ni r+{ipo pd¿¡n 6saBi ¡€Fiq¡

r i rtr r n.t! ttr únnhr.¡¡i !ti.!rtr(d(
¡ (.Lio.ü Lu! r,,o, ,,,¡tr r¡
,n ¡ r{n( r¡ ¿ ir[n. &
r i,i r td t$n. v $1 rlu.
in,lo rira ¡c lJ 06ú¡, E
.!r( i.lü l¡iL!.1fll¡i.r¡ siJNid, tlu{. !úur o, útr pc
rno. f¡¡ tl^ Jr¡¡¡¡{tr l,iN,n$nR¡ilin ), &.u¡ir m¡5,
'.sLli,l,.Ll,r,
¡r1i,¡1,¡t lik¡r d$Qh[N hFtr quc d tr.8(ió
.!.1 tr!i. if r"f,.1,'!. o, lu|:.tr! nNorrhdod¡ñl¿.1p.ro*
fiidtro.lL,lir.¡,rL.1(ri.l.r¡q!!1.¡inl¡¡olpxrls¿if, iÉ
,.. AL|l, .ri 1)ut, ii ,úNiNr.lsruy.ú'lo J trqo.io ed.oúplt6,
r.t,N,r,nr.[NliJ¡.
I litrf,.tru tror¡¡or Ni¡ttrins r¡rlo nns
'Fh.iúot'd$
ii,nr rl¡trnl .r. N.. ¡oihl..Pimk i tri (r húÍúooño

.l
Krl,r Kolh(. h tu r¡o.! dc Kolbt Corp, dic que todo mun¿o
ncl¿.urto "hrb'lid¡¡ú.on iv¡5 diiernci¡d¿s D+.ndi¿ndd
'I L -'r'!¡r d li,, dtc Prron¡lc pod<ños d'a"
nriú ',¡ to reÁ, (q¡nod l¡5 forms ñÁ m nrivs d'
,.,1,.,"
lr r!, ,1,(¡, ,!rr.Lr.¡. l.,.,,nrur$ !¡d rrtu.riL J..rL
'i,,,¡ ,,.,tr, !tr it, ¡'rli.,' l.,ll. D,'J¿n l),iur (-.r '"|_
(lrl rn.i f ,trn).(ilri'¿llnti'.'rhr¡r..r nLrrrl¡t3n' J
d!,rr.r I ¡¡l..irc ¡r !.Dr. !,t' I ,!f l¿D¿nttr ¡ d¿ rnlijo'

l:I t'ú,r!, ht rry.t(M ¡r
i ú,,1, $ r{(¡L rLnn [r
i,.,nft¡ni,, ¡i .n,rErc A J¡!
J cuJñ ! D,¡P(odq ¡¡p¡l¡n
,{rr ,idr- Jsusf !i!mFLd
. l$ (nrr$ htrlu, ¡l¡!¡ I liD (f,]cn
. l* lnLcn¡l"o r{lrNllr (a!r rtr nuqo DVD ¿r rier
¡.r I 1,, úr1!o,¡dhN. l'rtoDq.nlei rnd$nióo
tro l)or m'dio d' ¡¿
,, ,¡ !nr. prtr lnr LL sunt Pco prrc6dd fq óm-
rrn¡ qN s,ll4r l$ É¡o
. r,aLoLL.slLJir .(LL r! 'Pl'q'iutr_oPúgDñn
I I , r ',*"'
l'ún' rl'{i!rcik5
r' , .,rnrs,J nl! 1 !lrr( rl munJo mqor Tü
-^ .. ,,,; ;,,' r,' ! úl¡m4dúr 'lJd Porbt¿!
!i r ll ' l r ' {' Lltrn! ÍrqLai rp¡l¡ñdiñro Ú
L, útr h, n.L,l,(s"n'¡'{q rd¿Ltid'únrútuÑ
r i' i.r,, ¡. r.".^
".' ".-""L"ld
nk'ñpudÚP4¡d
rrdl/,n(/,,¿,.: frtn$ rpil to n¡i don pd *¡úr {
"[it*t*+*m**f*1ffi

"11.,:.,n
¡ lJ, t''. '-.' ' ¡r: "-' ''r
! tiitir...r,,iirln(!!!r, r.t¡r..Lir'L¡t,ldr'¡¡l'rorf'l
,i..ii,. j(l!( r,.ri 'i. rn¡,nrtr.,..trlinLL lrrrrL luÚn¡
t..
I i rl 1ú!'0rr
'
rP r! o ¡i !^
¡!¡, t !,.!, nLrLl ri$.Lt!onrft. r. . L,Noo,tr Lq$ !r
. !,,, / r,i ln¡r.r,,r 'rtri ú t. ú.¡ irL !.i !{,1!r)l
,{,! r.r-r..,r, . r(( r,,¡1,,
L, .,, | ,, .$nL(,r
..,1,,r ii¡J | {., ¡riL¡l
, h¡!¡ r{!r!ruL! nu o.l$
:'L
!, ,,.u, t¡ u{. ,^iL!,.11-$
!. f.ri. ! i ¿,rl,l!: L ri)!:.,i. rl,L( n(],(! ltrLti:'
I L !,¡,.,.t, ¡., ¡.r, 1., f uf Lo, !np.$rio' pu<Jd N' ono
,,.. ..1:.1.,rr,tri:,,!1.'.oqLlnrto. hiyilg,)Duvp<tu<iiúqr
1,,1,, D¡¡,tri,,1.1. !.(r rnrc n¡ o.i. fc.ir,l¡ r n¡r¡s: L¡.r
..¡.L .Lr.i!.1, {nr,ls. fr rhsrrk rxni ¡! o[iokr rgurnl¿¡].
f,rr(¡:¡, rr ú¡, o nip¡D¡ori., i{¡dúfircsPoslbili]]d
,i f .ri r n, ¡¡rnúit !ü J r!u! Jr llL¡¡ li {lcl,q om on
,.h,o,.1-n.!.,¡ !!rrq' frd,¡¡mos qtrc p(¿d trn cmpl¿o
fKl. J.{ror.¡ . ¡, d¡olim rl J"
"!
tmpL"i l" I p.ner c" ridA,
r l' (,.,.¡,1. $ trmiln. lil rrcirntc Llctmp!eo (ñbi$ xf(u x [s
!NtrDnl ¡. tr'trstrr i.'.iór y xl N'ndo ttr(erc'
' . !1 /r''m.JJ,d. J'
r()( f.ü rdrid,.o ¡ IDftnr o el (m¡ño de sú nanJion's Fn
' n
"r '
r. d"'mPr o'qL' F"n Im'g'n'
.' ü¡.npróú, üino NCJobs 5u negocio no ó1o sen.ó ddd
iiürnr¡l,ló.n Apfle nnbién produjo cÉntos de miles Gi m d q!'

Punr{,J ¡ ieord¡i I A..iones para lleydr
EPI T,oGo
t
!
i
.¡

Do lt¿l. rr D'?
l ].''',.'.l.Do J]
]1..''..1".,1.r.,['..,N']1J".'.1'1.
,1.'...,.1.,...,,.1.'''"','.,.."..,..!,',.,'
. r n . .nf^ ¡( qolr ! r¡.o
rLt,, L rr, i irtr lo nrs{o1
f1... ,,,,,,,, ,(.! .LLi. , ¡ r " ¡! tl
rLi r lnú,f (.L.ari¡p dlrho¡[r! r]!
Robút T. ñlo'abi
Li f.,,,. J! qr! üor,r.- ¿/¡ a¿,. tlrt prn.¿ t6 ¡ninqo
u!{ ro.{v¡ r,s!r,r¡ ¡! tun. Ll¡ (i<i¡p$ no(r Kiv6¡kL ¿5a
lir ., {Dh ! Lr D. ni n q( J(rn$ J! ,nilL$s J< púona dc nno
¿ dr rt,i li(r.ü !(a¡l.L¡irF R.6{i s uo rnp(edo, .dua
,l¡¡ ! i,r. i.r,ri r¡ ({ !r(ór!¡ n,.i5 ho,nb6 Jc ncsfrios. $
f{l¡(ñ,, ñr. ¡ dif. o yli ñr6ió( r n$u¡o útrud¿d,ls
.( Li.¡ tr¡l!irn.
^
Robgr r t ¡roli por su i¡n,tu¿á. úr*
a¡d?¡ t,¡ r,J ¡¡,. el primq lihtu qrc sqibidon |u¡t6 Do
D.L Jli!trJ r n¡6{¡ ñyonki, hto -,r.bú --" "ú...
*.-;
li.n ¡. ht¿1¿¡ dd N¿/ r,* t¿ó, ] v¡ndió 500 000 @pid rú itlo
I
,. | , ,., ,. f,r..,ll.¡,.1!r,tr)$.ir.i.Lt".rrr.(r.l
i

Los empresarios exitosos y su dedo pulgar

Recommandé

Recommandé

Contenu connexe

Similaire à Los empresarios exitosos y su dedo pulgar

Similaire à Los empresarios exitosos y su dedo pulgar (20)

Plus de Marco Serrano

Plus de Marco Serrano (20)

Dernier

Dernier (20)

Los empresarios exitosos y su dedo pulgar