O Gato Malhado e a Andorinha Sinhá, de Jorge Amado

1. Português – 8.º Ano
Prof.ª Margarida Santos

2. “(…) um tempo de sofrimento…”
• O narrador começa por afirmar que, como o início do
inverno foi tempo de grande sofrimento, o capítulo devia
ser longo para relatar as angústias e ainda todas as
tropelias que o Gato voltara a fazer.
• No entanto, este capítulo é muito resumido e muito
condensado, pois o narrador entende que não deve
falar de coisas tristes como a violência e a solidão.
• Assume o papel de selecionador das informações e
deixa à imaginação do leitor os pormenores, tais como
os da festa de casamento da Andorinha.

3. “(…) a felicidade não se pode alimentar apenas das
recordações do passado, necessita também dos sonhos do
futuro.”
• Antes do casamento, o Gato alimentava-se das ilusões
que a lembrança sempre transportava consigo e,
embora sofresse, os “doces momentos vividos” serviam
de consolo.
• Logo após as cerimónias de casamento civil e religioso,
quando a Andorinha saía da capela, lançou-lhe uma
pétala de rosa vermelha do seu ramo de noiva.
• O Gato colocou-a no peito, fazendo lembrar uma gota de
sangue.

4. ROSA VERMELHA:
É uma flor simbólica, que representa a paixão, o
amor, o respeito e a adoração.
A rosa era, entre os Gregos, uma flor branca,
mas quando Adónis, protegido de Afrodite, foi
ferido de morte, a deusa correu para ele, picou-se
num espinho e o sangue manchou as rosas que
lhe eram consagradas. Assim, elas denunciam,
através dos espinhos, os obstáculos da vida.

5. NOITE SEM ESTRELAS

6. SERÁ ENTÃO QUE A PÉTALA DE ROSA VERMELHA
DETERMINA O FUTURO SOMBRIO E SEM ESPERANÇA
DO GATO, PARA SEMPRE AFASTADO DA SUA AMADA?
• O Gato não suporta ouvir a música da festa de
casamento da Andorinha e resolve partir.
• Banido por todos, repudiado pela sua amada, “tomou a
direção dos estreitos caminhos que conduzem à
encruzilhada do fim do mundo”.
• Resta-lhe esse inferno longínquo onde habita apenas a
Cobra Cascavel, persona non grata como ele.

7. • No momento em que passou em frente à casa da festa,
cruzou-se com os noivos. A Andorinha chorou e uma
lágrima caiu sobre a pétala de rosa, iluminando “o
caminho solitário do Gato Malhado, na noite sem
estrelas”.
• Símbolo da DOR, a lágrima é, muitas vezes, comparada
à PÉROLA, tornando-se, assim, uma coisa preciosa.
• A lágrima da Andorina é testemunho de um sentimento
profundo sendo, contudo, a única LUZ que resta ao
Malhado para prosseguir a sua vida longe dali.
• ESTRELA NUMA NOITE SEM ESTRELAS, A LÁGRIMA
BRILHOU COMO FORMA
DE DESPEDIDA DEFINITIVA.

8. O narrador termina assim esta história (para crianças?), tal
como a Manhã a ouviu ao Vento e a contou ao Tempo, que
lhe deu uma ROSA AZUL.
É esta rosa que a Manhã coloca sobre o luminoso vestido,
para produzir uma “esplêndida manhã toda azul”.

10. 1. A primeira frase deste capítulo opõe-se à primeira
frase de um outro capítulo. Qual?
O capítulo “ A estação do verão”.
2. Quais os aspetos do comportamento do Gato
Malhado que eram referidos nas cartas enviadas pelos
habitantes do parque aos de outros parques
longínquos?
As cartas referiam as maldades e a solidão do Gato.
3. Indica o nome do habitante do parque que se
comoveu com a solidão do gato.
A Rosa-Chá.

11. 4. O narrador concordou com a opinião dessa
personagem? Justifica a tua resposta com elementos do
texto.
Não. O Gato ainda guardava dentro dele as recordações
alegres do tempo vivido com a Andorinha: “Enganava-se a
Rosa-Chá... ele tinha um mundo de recordações, de
doces momentos vividos, de lembranças alegres.”
5. Relê atentamente as passagens do texto que
descrevem o casamento da Andorinha com o Rouxinol.
5.1 Quando se realizou?
Num dia de brando sol hibernal.

12. 5.2 O CASAMENTO CIVIL
5.2.1 Onde se realizou?
Em casa da noiva.
5.2.2 Quem fez o discurso?
O Galo Don Juan de Rhode Island.
5.2.3 Qual o teor do discurso?
Os deveres e a fidelidade de uma boa esposa.
5.2.4 Qual a justificação do narrador?
O Galo era maometano e possuía um harém.
5.3 O CASAMENTO RELIGIOSO
5.3.1 Onde se realizou?
Na laranjeira, a linda capela do parque.

13. 5.3.2 Quem fez o sermão?
O Reverendo padre Urubu.
5.3.3 Por que motivo chorava a mãe da Andorinha?
O sermão foi comovente.
5.4 A FESTA
5.4.1 Como é descrita?
Uma grande festa com mesa de doces e champanhe. O
Papagaio contou anedotas e houve a atuação de uma
orquestra de pássaros.
6. O que pretendia a Andorinha demonstrar ao gato
quando deixou cair sobre ele uma pétala de rosa
vermelha?
A Andorinha pretendia demonstrar, por um lado, o seu
amor pelo Gato e, por outro, a perpetuação do que sentia
por ele.

14. 7.1 Como interpretas a atitude do Gato ao recebê-la?
Ao colocar a pétala de rosa vermelha sobre o peito, o
Gato tentou demonstrar à Andorinha o seu eterno amor,
assim como todo o seu sofrimento interior.
8. Que imagem era transmitida através da pétala vermelha
que o Gato guardou?
Uma gota de sangue, uma gota de sofrimento, uma gota
de alma desfeita.
9. “A pétala parecia uma gota de sangue.”
Identifica o recurso expressivo utilizado e refere a sua
expressividade.
Comparação. O sofrimento de ambos era tanto ao ponto
de uma bela pétala de rosa vermelha se assemelhar a
sangue, a sofrimento, a morte.

15. OS RECURSOS EXPRESSIVOS
NA OBRA

16. 1. “A Manhã vem chegando devagar, sonolenta”.
PERSONIFICAÇÃO
2. “dizem-no velhaco e capadócio”.
DUPLA ADJETIVAÇÃO
3. “Certo relógio universalmente famoso, colocado na torre da
universalmente famosa fábrica dos universalmente famosos
relógios”.
REPETIÇÃO
4. “ria pelos olhos pardos também”.
METÁFORA

17. 5. “Em torno era a Primavera, o sonho de um poeta”.
METÁFORA
6. “Feio e convencido”.
DUPLA ADJETIVAÇÃO
7. “uma sombra anuviava a vida da Andorinha Sinhá”.
METÁFORA
8. “Un tipo tan chiquito y ya de bigotes”.
IRONIA
9. "O Gato, em evidente e imperdoável desrespeito, teve a
ousadia de responder-lhe”.
IRONIA

18. 10. “Falta sentia de outras coisas: de afeição, de carinho e de
salsichas vienenses”.
ENUMERAÇÃO
11. “De repente, o amor desperta do seu sono”.
METÁFORA
12. “gesto insultuoso e condenável” .
DUPLA ADJETIVAÇÃO
13. “seus pés, de tão pesados, pareciam ter chumbo grudado”.
COMPARAÇÃO
14. “Não lhe chamo mais de feio. Agora só lhe trato de formoso”.
ANTÍTESE

19. 15. “A Andorinha ficou calada, num silêncio de noite profunda”.
METÁFORA
16. “O Rouxinol é belo e gentil”.
DUPLA ADJETIVAÇÃO
17. “O Vento sentia frio e, para esquentar-se, corria zunindo
pelo Parque”.
ONOMATOPEIA
18. “o Outono trazia consigo uma cauda de nuvens”.
METÁFORA
19. “nas páginas iniciais desta história, tremiam todos apenas o
Gato Malhado abria um olho”.
HIPÉRBOLE

20. 20. “A poesia não está somente nos versos, por vezes ela está
no coração, e é tamanha, a ponto de não caber nas palavras”.
METÁFORA
21. “as murmurações ruidosas amorteceram-se em cochichos
segredados”.
ANTÍTESE
22. “era como se uma invisível cortina os separasse”.
COMPARAÇÃO
23. “a felicidade não pode se alimentar apenas das
recordações do passado, necessita também dos sonhos do
futuro”.
ANTÍTESE

21. 24. “O gato a colocou sobre o peito, parecia uma gota de
sangue”.
COMPARAÇÃO
25. “Canção nupcial para os noivos; para o Gato Malhado,
canto funerário”.
METÁFORA / ANTÍTESE