4. C/ Chopera, 8- 29018 Málaga
Tlf: 626 43 84 45
martagucen@gmail.com
acuariomalagateatro@gmail.com
www.acuarioteatro.com Página 4
Sinopsis
Con este espectáculo presentamos al público infantil-familiar la historia, aventuras y desventuras de un caballero empeñado en poner orden y
justicia en la sociedad en la que vive. Los libros de caballería que ha leído parecen haberle subyugado de tal forma que imita a sus protagonistas en
una sucesión de divertidas y dramáticas “hazañas”.
Don Quijote disfraza la realidad y Sancho Panza, su escudero, intenta
convencer a su señor de que lo que ve sólo existe en su cabeza. La
imaginación y la realidad en un mano a mano. Pero siempre con la mejor de
las intenciones: ayudar al necesitado, proteger al débil, poner paz y justicia
donde no las hay.
El público al que nos dirigimos va a encontrarse de frente con un Quijote
cercano, lleno de humanidad y de valores básicos, y va a disfrutar de un
espectáculo bien hilado, con una dinámica sorpresiva y un montón de
guiños de complicidad.
Cinco actores que ponen en escena una historia increíble desdoblándose en
más de 20 personajes, los molinos de viento, la escena de las ovejas, los
comediantes, el caballero de la blanca luna…Sesenta y cinco minutos de
tensión, sonrisas, interés, diversión, admiración, temas musicales, escenas
oníricas, efectos especiales y teatro del bueno.
5. C/ Chopera, 8- 29018 Málaga
Tlf: 626 43 84 45
martagucen@gmail.com
acuariomalagateatro@gmail.com
www.acuarioteatro.com Página 5
FICHA ARTÍSTICA
Actores: Miguel Ángel Martín
David Mena
Marta Guzmán
Cynthia García
Andrés Suárez
Técnico de sonido: Pablo Cuadros
Técnico de luces: Diego Guzmán
Guion y Dirección: Diego Guzmán
Producción: Acuario Teatro, S.C.
Diseño escenografía: Acuario Teatro
Realización escenografía y atrezzo: Elisa Postigo- Gepeto
Producciones
Realización de vestuario: Elisa Postigo- Gepeto Producciones
Música: José Mª Alonso, Patricia Quiroga
Letras: Marta Guzmán, Diego Guzmán
Arreglos: Manolo Toro, Paco Ramos
Estudio de grabación y edición: Puerto-Récords
Voz en off: Diego Guzmán
Selección musical: Federico Gassman
Voces en temas y coros: Eva Montiel, Pablo Cordón, Marta Guzmán,
Joseíto Marín, Baldomero Castillo
Arreglos corales y dirección musical: Patricia Quiroga
Coreografías: Acuario Teatro
Iluminación y efectos especiales: “La Buhía”
Fotografía: Carlos Zoilo y Pablo Cordón
Diseño programa y cartel: David Mena
Vídeo y edición: TecnomediaTV
8. C/ Chopera, 8- 29018 Málaga
Tlf: 626 43 84 45
martagucen@gmail.com
acuariomalagateatro@gmail.com
www.acuarioteatro.com Página 8
OPINIONES
Emilia del Amo Rodríguez
Técnico de Cultura y Educación
Área de Educación Málaga
Darosnuestra sincera enhorabuena; nos encantó a todos el
espectáculo: la escenografía, la música, los personajes, aunando
muy bien escenas típicas del Quijote con música y
entretenimiento. Los actores están geniales, Don Quijote da el tipo
perfecto del personaje y Sancho pone el contrapunto llano y
gracioso sin exageraciones, en su punto justo.
Lo dicho, daros las gracias desde el Área de Educación y felicitaros
por la puesta en escena de esta obra. Transmite a todo el equipo
nuestra felicitación.
Un abrazo.
http://www.diariosur.es/culturas/201606/05/quijotes-teatro-infantil-
20160605165611.html
9. C/ Chopera, 8- 29018 Málaga
Tlf: 626 43 84 45
martagucen@gmail.com
acuariomalagateatro@gmail.com
www.acuarioteatro.com Página 9
LA COMPAÑÍA
Acuario Teatro nace en Málaga a mediados de 1978 con la intención de acercar el teatro a los más pequeños. Para ello lleva a cabo montajes con los que la
compañía se da a conocer en Andalucía y poco después en el resto del país.
Sus espectáculos, basados en el respeto al niño, recrean títulos originales y adaptaciones de cuentos clásicos de la literatura universal, creados y dirigidos por Diego
Guzmán.
El acercamiento al público -a través de animaciones teatrales, pasacalles, programas infantiles para televisión, etc.- se combina con la creación de espectáculos en
los que el texto y la interpretación de actores juegan un importante papel, así como la música, el ritmo, la diversión, la estética y la sorpresa teatral.
Su dedicación específica al teatro para toda la familia convierte a esta compañía malagueña en un permanente taller de investigación pedagógica, del que surgen
propuestas tan variadas como interesantes.
Lo compone un magnífico equipo profesional de actores, escenógrafos, músicos, diseñadores, etc., que recrea las historias de los más clásicos personajes infantiles
de la Literatura Universal y realiza creaciones propias en una singular apuesta por acercar a los más pequeños un teatro ameno, espectacular y lleno de recursos.
La utilización de un depurado lenguaje estético y visual ha hecho posible la presencia de Acuario Teatro en festivales y ferias nacionales (“EXPO´92”, “FETEN”,
“Palma, Feria de Teatro en el Sur”,” Festival Puerto de Santa María” o “Festival de El Ejido”…) e internacionales (“Etti Ragazzi” (Roma), “Festival
Internacional Cervantino”(México), “Muestra internacional de teatro para niños” (Taiwán), “Caravana de la Cultura” (gira teatro-música por el Magreb).
Trabaja de manera continuada con todas las diputaciones andaluzas, y circuitos, así como con innumerables ayuntamientos de toda España.
Sus trabajos más aplaudidos son “Pinocho”, “Los músicos de Bremen”, “Alicia en Sol mayor”, “Alicia, a través del espejo”, “Aladino” o “¡Don Quijote! , en teatro,
y “La fuga del tiempo” , “Cajón desastre” para Canal Sur TV.
En la actualidad, tras casi 40 años de trabajo ininterrumpido y con más de 50 montajes a sus espaldas, es una de las compañías más veteranas del país en el sector
del teatro para niños y cuenta con un enorme reconocimiento popular. Sus trabajos son aplaudidos tanto en grandes teatros como en colegios, ferias populares, al
sol y a la sombra, en calles y plazas de cualquier lugar.
Ha recibido numerosos premios, siendo el más valioso de todos, el reconocimiento del público a una trayectoria intachable y llena de éxitos..
Las actividades de la compañía se centran en la distribución de sus montajes, la realización de campañas escolares, animaciones, talleres, pasacalles…contribuyendo
al desarrollo de la imaginación y a inculcar los valores básicos a través de estos proyectos y puestas en escena.
En 2018 celebrará su 40 aniversario, con ese motivo ya ha comenzado la producción de un gran espectáculo musical. Actores, bailarines y músicos, para dar forma a
este montaje lleno de magia y fantasía que aunará todos los signos de identidad de la compañía.
10. C/ Chopera, 8- 29018 Málaga
Tlf: 626 43 84 45
martagucen@gmail.com
acuariomalagateatro@gmail.com
www.acuarioteatro.com Página 10
LOS ACTORES
MARTA GUZMÁN
Actriz, cantante y
Licenciada en
Comunicación
Audiovisual por la
Universidad de Málaga.
Se forma entre Madrid y
Málaga donde recibe clases
de interpretación, técnica del clown, voz,
flamenco… con profesionales como Hernán Gené,
José Pedro Carrión, Javier Parra, Isabel Ros de
Castro, Emilio Goyanes, Lucas Trapaza, Ángel
Calvente…En la actualidad, y desde 2005, forma
parte de la veterana compañía malagueña
Acuario Teatro, realizando numerosos musicales
como actriz, cantante y parte del equipo de
producción, con los que recorre prestigiosos
teatros y festivales.
Trabaja como cantante con distintos músicos del
panorama malagueño, en principio centrándose
en el flamenco fusión y luego derivando hacia
otros estilos que le hacen ampliar su capacidad
vocal y formar parte de muy variados proyectos,
entre los que destacan “FlamenComedia”
(Flamenco y humor), “Tenguerengue” (flamenco
fusión), “Drume Negrita” (Soul, Rhythm and
Blues), “Du-Be-Do Sisters” (Swing, Jazz). También
realiza grabaciones para teatro y televisión.
MIGUEL ÁNGEL MARTÍN
Licenciado en Interpretación por la ESAD de
Málaga, amplía su formación en varias escuelas
de teatro, cine y TV en Madrid, entre trabajos de
televisión, publicidad y figuración.
Regresa a Málaga de la mano de la veterana
compañía Acuario Teatro, de la que es miembro
en la actualidad.
Compagina el teatro con trabajos como
presentador (actualmente “Versión Original” y
“Aluné”, con LaPili) y escritor en varias páginas
web. Sus últimos trabajos han sido los monólogos
“David. Sueño de una canción triste”, “La Caja de
Música”, “Odio” (Microteatro) y su participación
en la “Trilogía vampírica” de Surterraneo Teatro
para La Térmica (Málaga).
CYNTHIA GARCÍA
Licenciada en Arte Dramático por la ESAD de
Málaga, comienza su carrera profesional de la
mano de la compañía “Acuario Teatro”.
Compagina su carrera de actriz impartiendo
talleres de teatro para niños como docente.
En 2010 comienza su andadura con la compañía
“LaMordiente Teatro” con quien ha participado
en el XXIX Festival Internacional de Teatro de
Málaga y durante dos años en el Festival
Internacional de Teatro Independiente de
México.
Colabora esporádicamente con otros autores y
compañías en diferentes espectáculos. En el
ámbito audiovisual ha hecho pequeñas
incursiones en series de
televisión y TV movies a
nivel nacional. Actualmente
sigue formándose con
diferentes profesionales
del ámbito escénico. Desde
el año 2014 vuelve de
forma activa a la compañía
“Acuario Teatro”
participando en todos los
montajes hasta la fecha.
11. C/ Chopera, 8- 29018 Málaga
Tlf: 626 43 84 45
martagucen@gmail.com
acuariomalagateatro@gmail.com
www.acuarioteatro.com Página 11
DAVID MENA
Actor y Creador escénico, licenciado en
Interpretación por la ESAD de Málaga y
especializado en escritura dramática por la
universidad de Alcalá de Henares.
Combina su trabajo de actor con el de dramaturgo
y director de su propia compañía, "La Pescadería
Ambulante".
Ilustrador vocacional y cuentacuentos.
Comediante por necesidad.
Hombre de teatro como estilo de vida.
ANDRÉS SUÁREZ
Formado en la Escuela Superior de Arte Dramático de Málaga, se traslada a
Madrid y continúa sus estudios en la escuela “Estudio Juan Carlos Corazza”. En
teatro ha trabajado con directores como Gustavo Tambascio, Ibo Guerra,
Rafael Torán o Ignacio Nacho. En televisión lo hemos visto en las series
“Víctor Ros” (TVE), “Centro médico” (TVE), “Ciegas a citas” (Canal Cuatro), “El
don de Alba” (Telecinco), “Los misterios de Laura” (TVE) “Sin tetas no hay
paraíso” (Telecinco) o en “Arrayán” (Canal Sur). De sus trabajos en cine
destacamos el Largometraje “Las pesadillas de Alberto
Soto”), “Prime time y “Mar de plástico” junto a numerosos y
premiados cortometrajes.
12. C/ Chopera, 8- 29018 Málaga
Tlf: 626 43 84 45
martagucen@gmail.com
acuariomalagateatro@gmail.com
www.acuarioteatro.com Página 12
EL DIRECTOR
Diego Guzmán Ortega nace en Badajoz el 31 de Diciembre de 1952
Debido a la profesión de militar de su padre cambia con mucha frecuencia de ciudad: Badajoz, Huelva, Sevilla, San Roque (Cádiz),
Málaga.
Estudia Arte Dramático y Magisterio en Málaga, Relaciones Públicas en Madrid y Derecho en Granada.
Trabaja durante siete años como músico profesional, realizando actuaciones en directo y grabaciones con distintos grupos
musicales: “Max B”, “La Zarzamora”, “Freedom”, “Felices 60”, “El Búho”...
Recibe –entre otros- el Premio “Antonio Machado” de narraciones breves.
Funda y dirige diversos grupos teatrales: “Grupo de Teatro Nuevo”, “Allegro”, “Acuario Teatro”, donde desarrolla su labor como
actor, creador, adaptador, productor y guionista teatral, llevando a cabo más de 50 montajes, la mayoría de ellos con Acuario
Teatro y dirigidos al público infantil y familiar. Recibe numeroso premios por dicho trabajo, así como el reconocimiento del
público.
Aparece en distintos programas de televisión: “Cajón desastre”, “Teatro Andaluz”, “La fuga del Tiempo”..., y representa a
España en Festivales Internacionales: “Eti Ragazzi” (Italia), “Internacional Cervantino” (México), “Teatro Sin Palabras”
(Taiwán), Gira teatral-musical por el Magreb…
Desarrolla un sistema de participación teatral con el público infantil y lleva a cabo montajes de todo tipo: musicales, teatro visual,
pasacalles, clowns, teatro textual, happenings, etc.
Es pionero del teatro para niños en España, Organiza en Málaga las primeras campañas de teatro para escolares, con una asistencia de más de 12.000 alumnos en
cada convocatoria, aún vigente.
Sus trabajos se basan en el respeto al público infantil, el ritmo escénico y la sorpresa teatral, utilizando para ello muchas disciplinas artísticas y recursos
cinematográficos y teatrales.
En la actualidad sigue dirigiendo y escribiendo para Acuario Teatro, además de realizar otras actividades derivadas, como organización de eventos infantiles,
campañas escolares, cabalgatas.
Recibió la Medalla de Oro del Ateneo de Málaga en 2010.
Es miembro de la Asociación Te-Veo, para el desarrollo del teatro para niños y jóvenes.