Programme du réseau des Médiathèques de Choisy-le-Roi d'Avril à Juin 20117

1. AU
PROGRAMMEDANS VOS
MÉDIATHÈQUESAVRIL À JUIN 2017

2. GRAINOTHÈQUEOuverte depuis le 18 février dernier, la Grainothèque
vous propose des graines à partager et à faire reproduire.
Le partage est une manière économique, libre et solidaire
de faire (re)découvrir les trésors de la nature à nos enfants, à nos voisins…
Des bacs sont mis à disposition au rez-de-chaussée de la médiathèque
pour tous les amateurs de plantation, et vous pouvez en déposer à votre
tour au 1er
étage de la médiathèque Aragon.
Et les quartiers ? Ouverture d’une grainothèque
à la médiathèque des Gondoles le 22 avril et à
la Maison pour Tous le 13 mai.
www.grainesdetroc.fr
À DÉCOUVRIR
SPECTACLE–CONFÉRENCE
COUGOURDONESQUE :
Spectacle, conférence, atelier,
démonstration autour du cougourdon
niçois et de toutes ses utilisations.
AVEC JÉRÉMY COURAUT DIT « DJÉ BALÉTI »,
MUSICIEN & JÉRÔME DÉSIGAUD, LUTHIER
ET MUSICIEN
Les deux conférenciers retracent
l’histoire et l’utilisation du cougour-
don, de la lutherie à l’agriculture,
en passant par la métaphysique... Ils
improvisent un concert en démonstration et, selon
le public et le projet, invitent à gratter, creuser,
travailler soi-même son instrument ou ustensile en
cougourdon. C’est donc une conférence musicale,
carnavalesque, mais aussi agricole, botanique,
médicinale, ethnologique, linguistique - puisque
l’usage historique de cette cucurbitacée est lié à
la langue occitane et aux chants traditionnels.
> ADOS / ADULTES
> MÉDIATHÈQUE ARAGON
> SAMEDI 20 MAI À 16H
SUR RÉSERVATION
LES COULISSES DU
JEU VIDÉO : THOMAS
PLANQUE PRÉSENTE…
RENCONTRE AVEC
STÉPHANE BEAUVERGER
Raconter une histoire,
c’est quoi ? Et quand
c’est pour un jeu vidéo… Quels sont
les enjeux ? Quelles sont les différences
avec les autres médias ? Comment se
place l’auteur au sein de l’équipe de
développement, dans cette création
collective ?
C’est de ces questions, et de bien
d’autres, dont viendra parler Stéphane
Beauverger, scénariste chez Don’t Nod
sur les célèbres jeux Remember Me,
Life is Strange et Vampyr, mais aussi
écrivain de science-fiction et auteur du
Déchronologue.
ADOS / ADULTES
MÉDIATHÈQUE ARAGON
SAMEDI 10 JUIN À 15H
NOS IMMANQUABLESJUINMAI
2 / PROGRAMME DES MÉDIATHÈQUES DE CHOISY-LE-ROI / AVRIL À JUIN 2017 AVRIL À JUIN 2017 / PROGRAMME DES MÉDIATHÈQUES DE CHOISY-LE-ROI / 3
TOUT AU LONG DE L’ANNÉE,
RETROUVEZ NOS RENDEZ–VOUS
DES JARDINS DANS LA VILLE
SIGNALÉS PAR CE PICTO :
EXPOSITIONS, RENCONTRES,
PROJECTIONS, ATELIERS
POUR SENSIBILISER PETITS ET GRANDS AU
DÉVELOPPEMENT DURABLE.

3. AVRIL JUINMAI
VOS RENDEZ–VOUS TOUT PUBLIC
CINÉ–DÉBAT :
CITIZEN FOUR
AVEC LES ATELIERS
DU TMP/LAB
En 2013, Edward Snowden
déclenche l’un des plus grands
séismes politiques aux
États-Unis en révélant des
documents secret-défense
de la NSA. Sous le nom le
code « CITIZENFOUR »,
il contacte la documentariste
américaine Laura Poitras.
Elle part le rejoindre à Hong-
Kong et réalise en temps réel
CITIZENFOUR, un docu-
ment historique unique et
un portrait intime d’Edward
Snowden.
ADOS-ADULTES
MÉDIATHÈQUE DE LA MAISON
POUR TOUS
VENDREDI 12 MAI À 19H
SUR RÉSERVATION
CINÉ–DÉBAT :
DEMAIN
FILM DE MÉLANIE LAURENT
ET CYRIL DION (1H58)
CÉSAR DU MEILLEUR
DOCUMENTAIRE 2016
Alors que
l’humanité est
menacée par
l’effondrement
des écosystèmes, Cyril,
Mélanie, Alexandre, Laurent,
Raphäel et Antoine, tous
trentenaires, partent explorer
le monde en quête de solu-
tions capables de sauver leurs
enfants et, à travers eux, la
nouvelle génération.
ADOS-ADULTES
MÉDIATHÈQUE ARAGON
VENDREDI 21 AVRIL À 19H
SUR RÉSERVATION
CINÉ–DÉBAT :
L’ESCLAVAGE
MODERNE DE
FATOU
FILM DE PÉPIANG TOUFDY
(1H40)
Fatou est une jeune fille ori-
ginaire du Tchad, qui a grandi
dans le cocon familial. C’est
une jeune élève brillante et
ambitieuse. Saleh, homme
d’affaires tchadien, lui fait
une proposition alléchante.
Elle est à la fois impression-
née, heureuse et excitée de
venir en France. Mais Fatou
va se retrouver prise dans un
piège dramatique.
ADOS-ADULTES
MÉDIATHÈQUE ARAGON
JEUDI 11 MAI À 19H
SUR RÉSERVATION
En partenariat avec le Collectif
pour l’Histoire de l’Esclavage (CHE)
MEURTRES
EN GONDOLIE
Votre rendez-vous spécial
polar pour échanger autour
des nouveautés ou succès
incontournables !
ADOS-ADULTES
MÉDIATHÈQUE DES GONDOLES
SAMEDI 13 MAI À 16H
CAFÉ VIE
PRIVÉE
Comment naviguer sur le
web, utiliser les réseaux
sociaux en toute sécurité ou
chiffrer ses mails ? Venez
avec votre propre matériel
profiter de nos conseils et
de nos astuces pour surfer
sereinement.
ADOS-ADULTES
MÉDIATHÈQUE ARAGON
SAMEDI 13 MAI DE 16H À 18H
CINÉ–DÉBAT :
LA COULEUR DE
LA VICTOIRE
UN FILM DE STEPHEN
HOPKINS [2H14]
Dans les an-
nées 30, Jesse
Owens, jeune
afro-américain
issu d’un milieu populaire,
se prépare à concourir aux
Jeux Olympiques. Cependant,
alors qu’Owens lutte dans sa
vie personnelle contre le ra-
cisme ambiant, les États-Unis
ne sont pas encore certains de
participer aux Jeux de 1936,
organisés en Allemagne nazie.
Pourtant, la détermination
de Jesse à se lancer dans la
compétition est intacte...
ADOS-ADULTES
MÉDIATHÈQUE ARAGON
VENDREDI 9 JUIN À 19H
SUR RÉSERVATION
En partenariat avec
Comité Olympique et sportif
du Val-de-Marne
4 / PROGRAMME DES MÉDIATHÈQUES DE CHOISY-LE-ROI / AVRIL À JUIN 2017 AVRIL À JUIN 2017 / PROGRAMME DES MÉDIATHÈQUES DE CHOISY-LE-ROI / 5

4. JUIN AVRIL
SPECTACLE :
LE CONTE DU
JARDIN
AVEC CLAIRE PANTEL -
COMPAGNIE L’AIRE DE DIRE
Ma tante m’a
donné un jardin
grand comme
un mouchoir de
poche... La conteuse déplie
son petit jardin ou livre de
poche et tourne les pages des
arbres qui bordent les allées,
des premiers semis du jardin
potager, des chemins pour les
vers de terre ou les escargots.
Voici une promenade le
nez en l’air ou au ras des
pâquerettes.
À PARTIR DE 1 AN
MÉDIATHÈQUE DES GONDOLES
SAMEDI 22 AVRIL À 10H30
SUR RÉSERVATION
ATELIER
CRÉATIF
EN FAMILLE
AVEC ALETH MORIO PAR
L’ASSOCIATION MOM’ART
En partant d’une histoire ou
d’un extrait choisi, donnez
forme à votre imagination en
pétrissant la glaise : figurines,
masques et autres créations.
À PARTIR DE 6 ANS – ENFANTS
ACCOMPAGNÉS D’UN PARENT
MÉDIATHÈQUE DE LA MAISON
POUR TOUS
MERCREDI 26 AVRIL
DE 16H À 18H
EXPOSITION :
FLEURS ET
FEUILLES
ILLUSTRATIONS
DES ÉDITIONS MÉMO
Une promenade
en image dans
les albums de cet
éditeur de talent.
MÉDIATHÈQUE DES GONDOLES
DU 19 AVRIL AU 13 MAI
VACANCES
SCOLAIRES
ATELIERS
CRÉATIFS
DE 5 ANS À 8 ANS /
ENFANTS ACCOMPAGNÉS
D’UN ADULTE
MÉDIATHÈQUE ARAGON
MERCREDI 5 ET 12 AVRIL
À 10H30
SUR RÉSERVATION
CHASSE
AU TRÉSOR
Des lapins, des pirates,
des voyages dans le futur
et dans le passé… Oyé
Oyé braves aventuriers :
un trésor est caché à la
médiathèque !
Venez participer à notre
grande chasse au trésor,
déchiffrez les énigmes en
équipe et repartez avec
une partie du magot…
7 - 12 ANS
MÉDIATHÈQUE ARAGON
MERCREDI 12 AVRIL
À PARTIR DE 14H
SUR RÉSERVATION
LES RDV JEUNESSE
ATELIER AVEC
LE TMP LAB
FAIS UN SOURIRE, LE PETIT
OISEAU VA SORTIR
Apprenez à construire et à
manipuler un appareil photo.
ADOS – ADULTES
MÉDIATHÈQUE DE LA MAISON
POUR TOUS
SAMEDI 24 JUIN À 14H
SUR RÉSERVATION
Les fleurs du jardin se transforment en bonbons.Rêve sucré
VOS
RENDEZ–VOUS
TOUT PUBLIC
6 / PROGRAMME DES MÉDIATHÈQUES DE CHOISY-LE-ROI / AVRIL À JUIN 2017 AVRIL À JUIN 2017 / PROGRAMME DES MÉDIATHÈQUES DE CHOISY-LE-ROI / 7
PREMIERS PAS
Vous débutez en informatique, avez reçu une tablette en
cadeau, pestez régulièrement contre votre smartphone ?
Bref vous avez besoin d’aide ? Prenez rendez-vous !
Un moment privilégié et personnalisé pour résoudre
vos soucis informatiques.
MÉDIATHÈQUE ARAGON MÉDIATHÈQUE DES GONDOLES
SUR RENDEZ-VOUS
SE FORMER
AU NUMÉRIQUE
FESTIVAL
PAS SAGE EN SEINE
RÉSERVEZ VOTRE WEEK–END
Nous vous invitons à la 10ème
édition ( la 2ème
sur
Choisy-le-Roi ).
DU JEUDI 29 JUIN AU DIMANCHE 2 JUILLET
www.pseshsf.org
NOUS N’IRONS PAS
À AVIGNON 2017
DU 5 AU 23 JUILLET À GARE AU THÉÂTRE
À VITRY–SUR–SEINE
En voisin, Mustapha Aouar viendra présenter le 19e
festival. Lectures et extraits de spectacles pour grands
et petits par les compagnies au programme.
TOUT PUBLIC
MÉDIATHÈQUE ARAGON
SAMEDI 8 JUILLET À 16H
Retrouver l’intégralité du programme sur www.garautheatre.com
Tarif spécial adhérent de la médiathèque : 9 euros
LANCEMENT DU
HORS LES MURS
AVEC UNE SOIRÉE JEUX DE SOCIÉTÉ EN FAMILLE
TOUT PUBLIC, -12 ANS ACCOMPAGNÉS D’UN ADULTE
MÉDIATHÈQUE ARAGON
VENDREDI 7 JUILLET À PARTIR DE 19H
En partenariat avec la ludothèque de l’Espace Langevin
et la Maison de la Jeunesse

5. MAI JUIN
ATELIER
CRÉATIF EN
FAMILLE
AVEC ALETH MORIO PAR
L’ASSOCIATION MOM’ART
En partant
d’une histoire
ou d’un extrait
choisi, donnez
forme à votre imagination en
pétrissant la glaise : figurines,
masques et autres créations.
À PARTIR DE 6 ANS – ENFANTS
ACCOMPAGNÉS D’UN PARENT
MÉDIATHÈQUE DE LA MAISON
POUR TOUS
MERCREDI 21 JUIN
DE 16H À 18H
EXPOSITION :
PREMIERS
PRINTEMPS
ILLUSTRATION
D’ANNE CRAUSAZ DES
ÉDITIONS MÉMO
Au fil des saisons,
une petite fille
goûte, regarde,
touche, écoute
et sent : le goût des cerises,
la contemplation d’une nuit
d’été, la douceur de l’intérieur
d’une bogue de marron, le
silence de la neige...
MÉDIATHÈQUE ARAGON
DU 2 MAI AU 31 MAI
EXPOSITION :
FLEURS ET
FEUILLES *
MÉDIATHÈQUE DE LA MAISON
POUR TOUS
DU 17 MAI AU 24 JUIN
* voir déscriptif page 7
ATELIER
CRÉATIF EN
FAMILLE
AVEC ANNE CRAUSAZ
Cet atelier a pour but de
faire découvrir un bout de la
chaine du livre, en mettant
les enfants dans la peau de
l’auteur-illustrateur.
À PARTIR DE 5 ANS – ENFANTS
ACCOMPAGNÉS D’UN PARENT
MÉDIATHÈQUE ARAGON
SAMEDI 20 MAI À 10H30
SPECTACLE :
IL ÉTAIT UN
PETIT BOIS
PAR BÉATRICE MAILLET
Béatrice Maillet, conteuse,
invite les tout-petits à
randonner au bois de son
cœur. Elle nous raconte,
au son d’une sanza, la vie
douce d’une petite pousse qui
remonte chemins, branches et
mousses. Cette petite pousse
prend le temps, s’étonne et
chante la nature, tête en l’air
et nez dans le vent.
À PARTIR D’1 AN
MÉDIATHÈQUE DE LA MAISON
POUR TOUS
SAMEDI 10 JUIN À 16H
SUR RÉSERVATION
CRÉ.@(ANCIENNEMENT
CLUB ROBOTIQUE)
Vous voulez créer un jeu vidéo ?
Utiliser une imprimante 3D?
Programmer un robot ?
Venez rejoindre Cré.@ : le club
des bidouilleurs de Choisy.
À PARTIR DE 11 ANS
MÉDIATHÈQUE ARAGON
LES MERCREDIS DE 14H À 16H
SAUF PENDANT LES VACANCES
SCOLAIRES
LES RDV JEUNESSE
éditionsMeMopremiersprintempsannecrausaz
Mo
75-1 14€
premiers
printemps
anne crausaz
éditions MeMo
es
eur
our
Histoires, comptines et jeux de doigts...
Les médiathécaires racontent !
LES MERCREDIS À 10H15
19 AVRIL MÉDIATHÈQUE DE LA MAISON POUR TOUS
26 AVRIL MÉDIATHÈQUE ARAGON
3 MAI MÉDIATHÈQUE DES GONDOLES
17 MAI MÉDIATHÈQUE ARAGON
14 JUIN MÉDIATHÈQUE ARAGON
21 JUIN MÉDIATHÈQUE DES GONDOLES
LES SAMEDIS À 10H15
1ER
AVRIL MÉDIATHÈQUE ARAGON
20 MAI MÉDIATHÈQUE DES GONDOLES
17 JUIN MÉDIATHÈQUE ARAGON
LES RACONTINES
POUR LES 0–5 ANS...
Retrouvez les paroles et les chants sur le blog des racontines :
racontines.tumblr.com
8 / PROGRAMME DES MÉDIATHÈQUES DE CHOISY-LE-ROI / AVRIL À JUIN 2017 AVRIL À JUIN 2017 / PROGRAMME DES MÉDIATHÈQUES DE CHOISY-LE-ROI / 9

6. Envie de se mesurer au monde et d’être sacré
champion ? Deux fois par mois, de 15h à 17h, venez
montrer votre habilité et prouver votre talent.
JOUST
Rapidité et rythme sont les
clefs de la réussite. En seras-
tu capable ?
À PARTIR DE 7 ANS
MÉDIATHÈQUE ARAGON
MERCREDI 5 AVRIL
DE 15H À 17H
STREET
FIGHTER V
Il est temps de réveiller l’âme
de guerrier qui sommeille
en toi !
Viens affronter le reste du
monde dans des combats
légendaires et soit le dernier
survivant.
À PARTIR DE 7 ANS
MÉDIATHÈQUE DE LA MAISON
POUR TOUS
MERCREDI 26 AVRIL
DE 15H À 17H
OVERCOOKED
« Vite, apporte-moi un
oignon. Ok, je le coupe, je te
le rends, met le à cuire. Toi,
va servir les clients. Mince,
des assiettes sales ! Qui s’en
occupe ? Hein ? Comment
ça la cuisinière prend feu ? »
Avec Overcooked, il va fal-
loir travailler en équipe pour
obtenir le meilleur score, et
s’imposer comme le plus
grand chef cuistot de tous
les temps !
À PARTIR DE 7 ANS
MÉDIATHÈQUE ARAGON
MERCREDI 3 MAI
DE 15H À 17H
JUST DANCE
C’est l’heure de monter
sur le dancefloor ! Jusqu’à
6 joueurs en même temps,
viens danser sur tes hits
préférés !
À PARTIR DE 7 ANS
MÉDIATHÈQUE DE LA MAISON
POUR TOUS
MERCREDI 31 MAI
DE 15H À 17H
JUST DANCE
It’s time to move your body !
Choisis ton morceau, monte
sur le dancefloor et défie tes
amis !
À PARTIR DE 7 ANS
MÉDIATHÈQUE ARAGON
MERCREDI 7 JUIN
DE 15H À 17H
SPEEDRUNNERS
Cours, saute, lance ton grap-
pin ! Et surtout, ne te laisse
pas distancer ! Il te faudra
des réflexes hors du commun
pour triompher de ce jeu de
course !
À PARTIR DE 7 ANS
MÉDIATHÈQUE DE LA MAISON
POUR TOUS
MERCREDI 28 JUIN
DE 15H À 17H
LES RDV JEUNESSE
AVRIL MAI JUIN
SILENCE, ON JOUE !
10 / PROGRAMME DES MÉDIATHÈQUES DE CHOISY-LE-ROI / AVRIL À JUIN 2017 AVRIL À JUIN 2017 / PROGRAMME DES MÉDIATHÈQUES DE CHOISY-LE-ROI / 11

7. 103
182
PARC DE
LA MAIRIE
RUE W. ROUSSEAU
RUE P. CARLE
RUE GUTENBERG
AV. RONDU
AV.GUYNEMER
PONT DES
MARINIERS
AV.L.LUC
QUAIFERNANDDUPUY
AV. JEAN JAURES
AV. VICTOR HUGO
AV. GAL LECLERC
AV.D’ALFORTVILLE
AV.DENEWBURN
AV.DELARÉPUBLIQUE
AV.A.FRANCE
RUEP.MENDÈSFRANCE
185
Choisybus
Choisybus
P
MÉDIATHÈQUE DE LA
MAISON
POUR TOUS
30 avenue de Newburn
94600 Choisy-le-Roi
Tel : 01 48 92 44 63
MARDI : 15h - 18h
MERCREDI ET SAMEDI :
10h - 12h et 13h30 - 18h
VENDREDI : 15h - 18h
MÉDIATHÈQUE DES
GONDOLES
1 avenue d’Alfortville
94600 Choisy-le-Roi
Tel : 01 48 90 66 80
MARDI : 15h - 18h
MERCREDI ET SAMEDI :
10h - 12h et 13h30 - 18h
VENDREDI :10h-12het15h-18h
TOUS NOS RENDEZ–VOUS SONT
GRATUITSToutefois, certains nécessitentune réservation préalable
facebook.com/mediatheque.choisyleroi
mediatheque.choisyleroi.fr
mediatheques@choisyleroi.fr
EN LIGNE 24H/24
DEPUIS VOTRE CANAPÉ :
cinéma, magazines,
ressources jeunesse...
Rdv sur eureka.valdemarne.fr
CONCEPTIONGRAPHIQUE :agenceduodesign.fr/PHOTOS :ODILONDIMIEIRETFOTOLIA
(fermé les jeudis de 12h - 14 h
pendant les vacances scolaires)
MÉDIATHÈQUE
ARAGON
17 rue Pierre Mendès France
94600 Choisy-le-Roi
Tel : 01 75 37 60 70
MARDI ET VENDREDI :
10h - 14h Espace café/BD/
presse uniquement
14h - 19h ouverture complète
MERCREDI ET SAMEDI :
10h - 18h ouverture complète
JEUDI :
12h - 14h Espace café/BD/
presse uniquement
14h - 19h ouverture complète
(fermé les jeudis de 12h - 14h
pendant les vacances scolaires)