Mehdi Tatni a présenté une demande de congé allant du 15 au 16 novembre 2012, à la suite de son entrée dans l'entreprise Capgemini Technology Services le 28 mars 2011. La demande a été signée par plusieurs responsables, y compris Nicolas Eglin, et mentionne les droits acquis et les jours de congé requis. Le document inclut également des informations administratives et de contact pour l'entreprise.