SlideShare a Scribd company logo
1 of 11
M E A S U R E M E N T S S Y S T E M S & T E S T S R I G S
E N G I N E E R I N G C O M PA N Y
Torsional Vibrations
2
COMPANY
1996 20061983 1995 2007 20122008 2015
3
Tests Rigs Systems Products
SOLUTIONS PROVIDED
4
CUSTOMERS
5
VEGA : COTS solution for Torsional
Vibrations
6
FulltestrigSolution Full Test rig solution
VALEO R&D – Centrifugal Pendulum Vibration absorber
Electrical Generation of acyclism
170kW
700Nm
7000 tr/min
Order 1 à 5
7
FulltestrigSolution Full Test rig solution
SKF – Bearing test
Bearing test with acyclism
and speed ramp cycling
8
UpgradewithVEGA Test Rig Upgrade
RENAULT- Belt test rig
Mechanical solution of acyclism
generation
Test rig upgraded with Vasco Software (by
NERYS) and Compact-DAQ from National
Instruments
9
VEGAOnly Using VEGA on existing rig
ARTS – Centrifugal Pendulum Vibration absorber
ARTS is a mechanical tests laboratory
that works for french automotive
constructors. They needed to upgrade a
test rig to add torsionnal Vibration.
VEGA was choosen to add this
functionality without any specific
development.
VEGA is a COTS solution by NERYS
10
UpgradewithVEGA Using VEGA on existing rig
HUTCHINSON – VEGA for belt testing
HUTCHINSON was using simple tests rig
for belt. They needed to add realistic
torsionnal vibration to their rig.
Now using VEGA, they can
11
PÔLE D’ACTIVITES Y.MORANDAT
1480 Avenue d’Arménie
13120 GARDANNE
FRANCE
Tél. : +33 (0)4 42 24 52 00
Fax : +33 (0)4 42 24 52 09
contact@nerys.biz
www.nerys.biz
Exclusive property of NERYS company, canot be used without our agreement
M E A S U R E M E N T S S Y S T E M S & T E S T S R I G S
E N G I N E E R I N G C O M P A N Y

More Related Content

More from NERYS

Vega technical specification
Vega   technical specificationVega   technical specification
Vega technical specificationNERYS
 
Vasco english 2016_technical_presentation
Vasco english 2016_technical_presentationVasco english 2016_technical_presentation
Vasco english 2016_technical_presentationNERYS
 
Nerys forum aero_english
Nerys forum aero_englishNerys forum aero_english
Nerys forum aero_englishNERYS
 
Nerys aero nidays2014
Nerys aero nidays2014Nerys aero nidays2014
Nerys aero nidays2014NERYS
 
Nerys vasco lite, Data acquisition software
Nerys vasco lite, Data acquisition softwareNerys vasco lite, Data acquisition software
Nerys vasco lite, Data acquisition softwareNERYS
 
Nerys vasco lite
Nerys vasco liteNerys vasco lite
Nerys vasco liteNERYS
 
Nerys supervision controle_commande
Nerys supervision controle_commandeNerys supervision controle_commande
Nerys supervision controle_commandeNERYS
 
Ni days 2013 nerys
Ni days 2013 nerysNi days 2013 nerys
Ni days 2013 nerysNERYS
 
Interlude NI-DAYS 2012 FRANCE PARIS
Interlude NI-DAYS 2012 FRANCE PARISInterlude NI-DAYS 2012 FRANCE PARIS
Interlude NI-DAYS 2012 FRANCE PARISNERYS
 

More from NERYS (9)

Vega technical specification
Vega   technical specificationVega   technical specification
Vega technical specification
 
Vasco english 2016_technical_presentation
Vasco english 2016_technical_presentationVasco english 2016_technical_presentation
Vasco english 2016_technical_presentation
 
Nerys forum aero_english
Nerys forum aero_englishNerys forum aero_english
Nerys forum aero_english
 
Nerys aero nidays2014
Nerys aero nidays2014Nerys aero nidays2014
Nerys aero nidays2014
 
Nerys vasco lite, Data acquisition software
Nerys vasco lite, Data acquisition softwareNerys vasco lite, Data acquisition software
Nerys vasco lite, Data acquisition software
 
Nerys vasco lite
Nerys vasco liteNerys vasco lite
Nerys vasco lite
 
Nerys supervision controle_commande
Nerys supervision controle_commandeNerys supervision controle_commande
Nerys supervision controle_commande
 
Ni days 2013 nerys
Ni days 2013 nerysNi days 2013 nerys
Ni days 2013 nerys
 
Interlude NI-DAYS 2012 FRANCE PARIS
Interlude NI-DAYS 2012 FRANCE PARISInterlude NI-DAYS 2012 FRANCE PARIS
Interlude NI-DAYS 2012 FRANCE PARIS
 

Recently uploaded

Russian Call Girls Delhi Indirapuram {9711199171} Aarvi Gupta ✌️Independent ...
Russian  Call Girls Delhi Indirapuram {9711199171} Aarvi Gupta ✌️Independent ...Russian  Call Girls Delhi Indirapuram {9711199171} Aarvi Gupta ✌️Independent ...
Russian Call Girls Delhi Indirapuram {9711199171} Aarvi Gupta ✌️Independent ...shivangimorya083
 
Hauz Khas Call Girls ☎ 7042364481 independent Escorts Service in delhi
Hauz Khas Call Girls ☎ 7042364481 independent Escorts Service in delhiHauz Khas Call Girls ☎ 7042364481 independent Escorts Service in delhi
Hauz Khas Call Girls ☎ 7042364481 independent Escorts Service in delhiHot Call Girls In Sector 58 (Noida)
 
9990611130 Find & Book Russian Call Girls In Vijay Nagar
9990611130 Find & Book Russian Call Girls In Vijay Nagar9990611130 Find & Book Russian Call Girls In Vijay Nagar
9990611130 Find & Book Russian Call Girls In Vijay NagarGenuineGirls
 
Hot And Sexy 🥵 Call Girls Delhi Daryaganj {9711199171} Ira Malik High class G...
Hot And Sexy 🥵 Call Girls Delhi Daryaganj {9711199171} Ira Malik High class G...Hot And Sexy 🥵 Call Girls Delhi Daryaganj {9711199171} Ira Malik High class G...
Hot And Sexy 🥵 Call Girls Delhi Daryaganj {9711199171} Ira Malik High class G...shivangimorya083
 
꧁ ୨⎯Call Girls In Ashok Vihar, New Delhi **✿❀7042364481❀✿**Escorts ServiCes C...
꧁ ୨⎯Call Girls In Ashok Vihar, New Delhi **✿❀7042364481❀✿**Escorts ServiCes C...꧁ ୨⎯Call Girls In Ashok Vihar, New Delhi **✿❀7042364481❀✿**Escorts ServiCes C...
꧁ ୨⎯Call Girls In Ashok Vihar, New Delhi **✿❀7042364481❀✿**Escorts ServiCes C...Hot Call Girls In Sector 58 (Noida)
 
Vip Mumbai Call Girls Mumbai Call On 9920725232 With Body to body massage wit...
Vip Mumbai Call Girls Mumbai Call On 9920725232 With Body to body massage wit...Vip Mumbai Call Girls Mumbai Call On 9920725232 With Body to body massage wit...
Vip Mumbai Call Girls Mumbai Call On 9920725232 With Body to body massage wit...amitlee9823
 
83778-77756 ( HER.SELF ) Brings Call Girls In Laxmi Nagar
83778-77756 ( HER.SELF ) Brings Call Girls In Laxmi Nagar83778-77756 ( HER.SELF ) Brings Call Girls In Laxmi Nagar
83778-77756 ( HER.SELF ) Brings Call Girls In Laxmi Nagardollysharma2066
 
Delhi Call Girls Saket 9711199171 ☎✔👌✔ Full night Service for more than 1 person
Delhi Call Girls Saket 9711199171 ☎✔👌✔ Full night Service for more than 1 personDelhi Call Girls Saket 9711199171 ☎✔👌✔ Full night Service for more than 1 person
Delhi Call Girls Saket 9711199171 ☎✔👌✔ Full night Service for more than 1 personshivangimorya083
 
Dubai Call Girls Size E6 (O525547819) Call Girls In Dubai
Dubai Call Girls  Size E6 (O525547819) Call Girls In DubaiDubai Call Girls  Size E6 (O525547819) Call Girls In Dubai
Dubai Call Girls Size E6 (O525547819) Call Girls In Dubaikojalkojal131
 
꧁༒☬ 7042364481 (Call Girl) In Dwarka Delhi Escort Service In Delhi Ncr☬༒꧂
꧁༒☬ 7042364481 (Call Girl) In Dwarka Delhi Escort Service In Delhi Ncr☬༒꧂꧁༒☬ 7042364481 (Call Girl) In Dwarka Delhi Escort Service In Delhi Ncr☬༒꧂
꧁༒☬ 7042364481 (Call Girl) In Dwarka Delhi Escort Service In Delhi Ncr☬༒꧂Hot Call Girls In Sector 58 (Noida)
 
How To Fix Mercedes Benz Anti-Theft Protection Activation Issue
How To Fix Mercedes Benz Anti-Theft Protection Activation IssueHow To Fix Mercedes Benz Anti-Theft Protection Activation Issue
How To Fix Mercedes Benz Anti-Theft Protection Activation IssueTerry Sayther Automotive
 
Call Girls in Malviya Nagar Delhi 💯 Call Us 🔝9205541914 🔝( Delhi) Escorts Ser...
Call Girls in Malviya Nagar Delhi 💯 Call Us 🔝9205541914 🔝( Delhi) Escorts Ser...Call Girls in Malviya Nagar Delhi 💯 Call Us 🔝9205541914 🔝( Delhi) Escorts Ser...
Call Girls in Malviya Nagar Delhi 💯 Call Us 🔝9205541914 🔝( Delhi) Escorts Ser...Delhi Call girls
 
Call me @ 9892124323 Call Girl in Andheri East With Free Home Delivery
Call me @ 9892124323 Call Girl in Andheri East With Free Home DeliveryCall me @ 9892124323 Call Girl in Andheri East With Free Home Delivery
Call me @ 9892124323 Call Girl in Andheri East With Free Home DeliveryPooja Nehwal
 
Hyundai World Rally Team in action at 2024 WRC
Hyundai World Rally Team in action at 2024 WRCHyundai World Rally Team in action at 2024 WRC
Hyundai World Rally Team in action at 2024 WRCHyundai Motor Group
 
꧁ ୨ Call Girls In Radisson Blu Plaza Delhi Airport, New Delhi ❀7042364481❀ Es...
꧁ ୨ Call Girls In Radisson Blu Plaza Delhi Airport, New Delhi ❀7042364481❀ Es...꧁ ୨ Call Girls In Radisson Blu Plaza Delhi Airport, New Delhi ❀7042364481❀ Es...
꧁ ୨ Call Girls In Radisson Blu Plaza Delhi Airport, New Delhi ❀7042364481❀ Es...Hot Call Girls In Sector 58 (Noida)
 
Sales & Marketing Alignment_ How to Synergize for Success.pptx.pdf
Sales & Marketing Alignment_ How to Synergize for Success.pptx.pdfSales & Marketing Alignment_ How to Synergize for Success.pptx.pdf
Sales & Marketing Alignment_ How to Synergize for Success.pptx.pdfAggregage
 
Innovating Manufacturing with CNC Technology
Innovating Manufacturing with CNC TechnologyInnovating Manufacturing with CNC Technology
Innovating Manufacturing with CNC Technologyquickpartslimitlessm
 
FULL ENJOY - 9953040155 Call Girls in Sector 61 | Noida
FULL ENJOY - 9953040155 Call Girls in Sector 61 | NoidaFULL ENJOY - 9953040155 Call Girls in Sector 61 | Noida
FULL ENJOY - 9953040155 Call Girls in Sector 61 | NoidaMalviyaNagarCallGirl
 
Alina 7042364481 Call Girls Service Pochanpur Colony - independent Pochanpur ...
Alina 7042364481 Call Girls Service Pochanpur Colony - independent Pochanpur ...Alina 7042364481 Call Girls Service Pochanpur Colony - independent Pochanpur ...
Alina 7042364481 Call Girls Service Pochanpur Colony - independent Pochanpur ...Hot Call Girls In Sector 58 (Noida)
 

Recently uploaded (20)

Russian Call Girls Delhi Indirapuram {9711199171} Aarvi Gupta ✌️Independent ...
Russian  Call Girls Delhi Indirapuram {9711199171} Aarvi Gupta ✌️Independent ...Russian  Call Girls Delhi Indirapuram {9711199171} Aarvi Gupta ✌️Independent ...
Russian Call Girls Delhi Indirapuram {9711199171} Aarvi Gupta ✌️Independent ...
 
Hauz Khas Call Girls ☎ 7042364481 independent Escorts Service in delhi
Hauz Khas Call Girls ☎ 7042364481 independent Escorts Service in delhiHauz Khas Call Girls ☎ 7042364481 independent Escorts Service in delhi
Hauz Khas Call Girls ☎ 7042364481 independent Escorts Service in delhi
 
9990611130 Find & Book Russian Call Girls In Vijay Nagar
9990611130 Find & Book Russian Call Girls In Vijay Nagar9990611130 Find & Book Russian Call Girls In Vijay Nagar
9990611130 Find & Book Russian Call Girls In Vijay Nagar
 
Hot And Sexy 🥵 Call Girls Delhi Daryaganj {9711199171} Ira Malik High class G...
Hot And Sexy 🥵 Call Girls Delhi Daryaganj {9711199171} Ira Malik High class G...Hot And Sexy 🥵 Call Girls Delhi Daryaganj {9711199171} Ira Malik High class G...
Hot And Sexy 🥵 Call Girls Delhi Daryaganj {9711199171} Ira Malik High class G...
 
꧁ ୨⎯Call Girls In Ashok Vihar, New Delhi **✿❀7042364481❀✿**Escorts ServiCes C...
꧁ ୨⎯Call Girls In Ashok Vihar, New Delhi **✿❀7042364481❀✿**Escorts ServiCes C...꧁ ୨⎯Call Girls In Ashok Vihar, New Delhi **✿❀7042364481❀✿**Escorts ServiCes C...
꧁ ୨⎯Call Girls In Ashok Vihar, New Delhi **✿❀7042364481❀✿**Escorts ServiCes C...
 
Vip Mumbai Call Girls Mumbai Call On 9920725232 With Body to body massage wit...
Vip Mumbai Call Girls Mumbai Call On 9920725232 With Body to body massage wit...Vip Mumbai Call Girls Mumbai Call On 9920725232 With Body to body massage wit...
Vip Mumbai Call Girls Mumbai Call On 9920725232 With Body to body massage wit...
 
83778-77756 ( HER.SELF ) Brings Call Girls In Laxmi Nagar
83778-77756 ( HER.SELF ) Brings Call Girls In Laxmi Nagar83778-77756 ( HER.SELF ) Brings Call Girls In Laxmi Nagar
83778-77756 ( HER.SELF ) Brings Call Girls In Laxmi Nagar
 
Delhi Call Girls Saket 9711199171 ☎✔👌✔ Full night Service for more than 1 person
Delhi Call Girls Saket 9711199171 ☎✔👌✔ Full night Service for more than 1 personDelhi Call Girls Saket 9711199171 ☎✔👌✔ Full night Service for more than 1 person
Delhi Call Girls Saket 9711199171 ☎✔👌✔ Full night Service for more than 1 person
 
Dubai Call Girls Size E6 (O525547819) Call Girls In Dubai
Dubai Call Girls  Size E6 (O525547819) Call Girls In DubaiDubai Call Girls  Size E6 (O525547819) Call Girls In Dubai
Dubai Call Girls Size E6 (O525547819) Call Girls In Dubai
 
꧁༒☬ 7042364481 (Call Girl) In Dwarka Delhi Escort Service In Delhi Ncr☬༒꧂
꧁༒☬ 7042364481 (Call Girl) In Dwarka Delhi Escort Service In Delhi Ncr☬༒꧂꧁༒☬ 7042364481 (Call Girl) In Dwarka Delhi Escort Service In Delhi Ncr☬༒꧂
꧁༒☬ 7042364481 (Call Girl) In Dwarka Delhi Escort Service In Delhi Ncr☬༒꧂
 
How To Fix Mercedes Benz Anti-Theft Protection Activation Issue
How To Fix Mercedes Benz Anti-Theft Protection Activation IssueHow To Fix Mercedes Benz Anti-Theft Protection Activation Issue
How To Fix Mercedes Benz Anti-Theft Protection Activation Issue
 
Call Girls in Malviya Nagar Delhi 💯 Call Us 🔝9205541914 🔝( Delhi) Escorts Ser...
Call Girls in Malviya Nagar Delhi 💯 Call Us 🔝9205541914 🔝( Delhi) Escorts Ser...Call Girls in Malviya Nagar Delhi 💯 Call Us 🔝9205541914 🔝( Delhi) Escorts Ser...
Call Girls in Malviya Nagar Delhi 💯 Call Us 🔝9205541914 🔝( Delhi) Escorts Ser...
 
Call me @ 9892124323 Call Girl in Andheri East With Free Home Delivery
Call me @ 9892124323 Call Girl in Andheri East With Free Home DeliveryCall me @ 9892124323 Call Girl in Andheri East With Free Home Delivery
Call me @ 9892124323 Call Girl in Andheri East With Free Home Delivery
 
Hyundai World Rally Team in action at 2024 WRC
Hyundai World Rally Team in action at 2024 WRCHyundai World Rally Team in action at 2024 WRC
Hyundai World Rally Team in action at 2024 WRC
 
꧁ ୨ Call Girls In Radisson Blu Plaza Delhi Airport, New Delhi ❀7042364481❀ Es...
꧁ ୨ Call Girls In Radisson Blu Plaza Delhi Airport, New Delhi ❀7042364481❀ Es...꧁ ୨ Call Girls In Radisson Blu Plaza Delhi Airport, New Delhi ❀7042364481❀ Es...
꧁ ୨ Call Girls In Radisson Blu Plaza Delhi Airport, New Delhi ❀7042364481❀ Es...
 
Sales & Marketing Alignment_ How to Synergize for Success.pptx.pdf
Sales & Marketing Alignment_ How to Synergize for Success.pptx.pdfSales & Marketing Alignment_ How to Synergize for Success.pptx.pdf
Sales & Marketing Alignment_ How to Synergize for Success.pptx.pdf
 
Innovating Manufacturing with CNC Technology
Innovating Manufacturing with CNC TechnologyInnovating Manufacturing with CNC Technology
Innovating Manufacturing with CNC Technology
 
FULL ENJOY - 9953040155 Call Girls in Sector 61 | Noida
FULL ENJOY - 9953040155 Call Girls in Sector 61 | NoidaFULL ENJOY - 9953040155 Call Girls in Sector 61 | Noida
FULL ENJOY - 9953040155 Call Girls in Sector 61 | Noida
 
Stay Cool and Compliant: Know Your Window Tint Laws Before You Tint
Stay Cool and Compliant: Know Your Window Tint Laws Before You TintStay Cool and Compliant: Know Your Window Tint Laws Before You Tint
Stay Cool and Compliant: Know Your Window Tint Laws Before You Tint
 
Alina 7042364481 Call Girls Service Pochanpur Colony - independent Pochanpur ...
Alina 7042364481 Call Girls Service Pochanpur Colony - independent Pochanpur ...Alina 7042364481 Call Girls Service Pochanpur Colony - independent Pochanpur ...
Alina 7042364481 Call Girls Service Pochanpur Colony - independent Pochanpur ...
 

Nerys 2015 Acyclism and torsionnal vibrations

  • 1. M E A S U R E M E N T S S Y S T E M S & T E S T S R I G S E N G I N E E R I N G C O M PA N Y Torsional Vibrations
  • 2. 2 COMPANY 1996 20061983 1995 2007 20122008 2015
  • 3. 3 Tests Rigs Systems Products SOLUTIONS PROVIDED
  • 5. 5 VEGA : COTS solution for Torsional Vibrations
  • 6. 6 FulltestrigSolution Full Test rig solution VALEO R&D – Centrifugal Pendulum Vibration absorber Electrical Generation of acyclism 170kW 700Nm 7000 tr/min Order 1 à 5
  • 7. 7 FulltestrigSolution Full Test rig solution SKF – Bearing test Bearing test with acyclism and speed ramp cycling
  • 8. 8 UpgradewithVEGA Test Rig Upgrade RENAULT- Belt test rig Mechanical solution of acyclism generation Test rig upgraded with Vasco Software (by NERYS) and Compact-DAQ from National Instruments
  • 9. 9 VEGAOnly Using VEGA on existing rig ARTS – Centrifugal Pendulum Vibration absorber ARTS is a mechanical tests laboratory that works for french automotive constructors. They needed to upgrade a test rig to add torsionnal Vibration. VEGA was choosen to add this functionality without any specific development. VEGA is a COTS solution by NERYS
  • 10. 10 UpgradewithVEGA Using VEGA on existing rig HUTCHINSON – VEGA for belt testing HUTCHINSON was using simple tests rig for belt. They needed to add realistic torsionnal vibration to their rig. Now using VEGA, they can
  • 11. 11 PÔLE D’ACTIVITES Y.MORANDAT 1480 Avenue d’Arménie 13120 GARDANNE FRANCE Tél. : +33 (0)4 42 24 52 00 Fax : +33 (0)4 42 24 52 09 contact@nerys.biz www.nerys.biz Exclusive property of NERYS company, canot be used without our agreement M E A S U R E M E N T S S Y S T E M S & T E S T S R I G S E N G I N E E R I N G C O M P A N Y

Editor's Notes

  1. Nom : NERYS Créée le : 27.02.2007 À : Aix en Provence Taille : 9 Salariés CA : 1 M€ Historique : NERYS est née au début de l'année 2007, elle est installée sur le pôle d'activités Yvon MORANDAT à GARDANNE. Ses fondateurs sont tous issus du monde de la mesure. Trois d'entre eux sont d’anciens collaborateurs de SYMINEX, puis de TECHNICATOME (une filiale du groupe AREVA). Le quatrième vient de National Instruments. Au sein des grands groupes nous avons réalisés des bancs d’essais uniques et certains d’entre eux dépassaient le millions d’euros. Aujourd'hui NERYS est une société totalement indépendante qui puise sa force dans une longue expérience du monde du banc d'essais et de la mesure. Expérience des fondateurs : 15 + 25 + 25 + 25 = plus de 90 ans d’expérience cumulées sur les moyens d’essais   Equipe : Caroline COUVERT : Présidente de NERYS sas Marcel AUBOIROUX : Responsable Produit et Expert technique Jean-Philippe ROTH : Responsable Technique Projet Moyens d’Essais Thierry PUGLIESI : Responsable Commercial Florent FONTEIX : Responsable Technique informatique et Chef de Projet Logiciel et Systèmes Etienne DE NAUROIS : Responsable produit VASCO Lite et Chef de projet Logiciel et Systèmes Sebastien DEVISSCHER : Chef de Projet Logiciel et Systèmes Fabien NOIRY : Chef de Projet Logiciel et Systèmes Serge SERAFINI : Responsable Conception Electronique   Nos coordonnées : Pôle d'activités Y.MORANDAT 1480 Avenue d'Arménie 13120 GARDANNE FRANCE T : +33(0)4 42 24 52 00 F : +33(0)4 42 24 52 09 www.nerys.biz
  2. Modules : VASCO GENERATION ACYCLISME VASCO CAN-LIN
  3. Génération d’acyclisme Test d’embrayage Conception banc complet Performances : Puissance électrique 170kW en nominal Acyclisme ordre 1 à 5, avec ordre fractionnaire Couple dynamique 700Nm Vitesse de rotation jusqu’à 7000 tr/min Pour mémoire PSA : Ordre 1.5 à 3 Centrale hydro 70kW Couple dyn 1000Nm Vitesse de rotation jusqu’à
  4. •VASCO Software solution (LabVIEW Basis) •Compact-RIO for data acquisition and signal generation •Electrical Engine up to 38 kW, 240 Nm, 4000 rpm •Alternator speed 20 000 rpm •Thermal Enclosure up to 120°C •Endurance cycles using profile file •Acyclism generation (variable speed with ramp), frequency order 2 with 20% of the amplitude at 2 400 rpm alternator speed
  5. Supervision et pilotage du banc avec VASCO Fonction de mesure et de génération d’acyclisme Rénovation : Informatique Logiciel Acquisition/Pilotage Electrotechnique
  6. Mise à niveau VASCO pour les 4 bancs Alterno-démarreurs. Bancs de caractérisation puis d’endurance. Les essais ont permis à VALEO de mettre au point les concept de Start & Go, qui sont en train de devenir des équipements de série pour PSA et Citroën.
  7. Mise à niveau VASCO pour les 4 bancs Alterno-démarreurs. Bancs de caractérisation puis d’endurance. Les essais ont permis à VALEO de mettre au point les concept de Start & Go, qui sont en train de devenir des équipements de série pour PSA et Citroën.