Within a short time great course on our main technique, colonoscopy. With international experts and from our community

1. XVII CURSO INTERNACIONAL DE FORMACIÓN EN COLONOSCOPIA AVANZADA
XVII INTERNATIONAL COURSE OF TRAINING IN ADVANCED COLONOSCOPY
FECHAS / DATES
El curso se desarrollará durante los días 5 de abril (tarde) y 6 de abril (mañana y tarde).
The course will take place on April 5 (afternoon) and April 6 (morning and afternoon)
Coordinador/Coordinator: Francisco J. Gallego Rojo
ORGANIZACIÓN / ORGANIZATION
UGC de A. Digestivo Hospital de Poniente / Gastroenterology Unit. Hospital de Poniente:
Francisco J. Gallego Rojo. Director UGC A. Digestivo. Hospital de Poniente. El Ejido
Julio Guilarte López-Mañas. Responsable Unidad de A. Digestivo. Hospital de Baza. Granada
Pedro J. Rosón. Director Unidad de A. Digestivo. Hospital Quirón. Málaga
Sara Reina Serrano. UGC A. Digestivo. Hospital de Poniente. El Ejido
Eva Martínez Amate. Tutora de residentes. UGC A. Digestivo. Hospital de Poniente. El Ejido
Francisco Gallardo Sánchez. UGC A. Digestivo. Hospital de Poniente. El Ejido
Unidad de Formación: Hospital de Poniente. El Ejido
Unidad de Comunicación: Hospital de Poniente. El Ejido
COLABORADORES PRINCIPALES / MAIN SPONSORS
COLABORADORES / SPONSORS

2. XVII CURSO INTERNACIONAL DE FORMACIÓN EN COLONOSCOPIA AVANZADA
XVII INTERNATIONAL COURSE OF TRAINING IN ADVANCED COLONOSCOPY
JUEVES 5 Y VIERNES 6 DE ABRIL DE 2018
THURSDAY 5TH & FRIDAY 6TH
OF APRIL 2018
COLABORAN / COLLABORATE
Servicio de Anestesiología y Reanimación. Hospital de Poniente / Anesthesiology and Reanimation
Service. Hospital de Poniente.
COLABORADORES CASOS LIVE ENDOSCOPY /
COLLABORATORS LIVE ENDOSCOPY CASES
Leticia Miras Lucas. UGC A. Digestivo. Hospital de Poniente. El Ejido
Matías Estévez Escobar. UGC A. Digestivo. Hospital de Poniente. El Ejido
Carolina Molina Maldonado. UGC A. Digestivo. Hospital de Poniente. El Ejido
Álvaro Pérez González. UGC A. Digestivo. Hospital de Poniente. El Ejido
Cristina Viñolo Ubiña. UGC A. Digestivo. Hospital de Poniente. El Ejido
Isabel Llamas Bellido. UGC A. Digestivo. Hospital de Poniente. El Ejido
Juan Antonio Vázquez Rodríguez. UGC A. Digestivo. Hospital de Poniente. El Ejido
PONENTES / MODERADORES
K. Yamamoto. Director of Endoscopy Center. Japan Community Healthcare Organization, Osaka
Hospital. Osaka. Japan
Carmen Molina Villalba. UGC A. Digestivo. Hospital de Poniente. El Ejido
Sara Reina Serrano. UGC A. Digestivo. Hospital de Poniente. El Ejido
Andrés Sánchez Yagüe. Jefe de Sección Endoscopia Digestiva. Hospital Costa del Sol. Marbella
Pedro J. Rosón Rodríguez. Jefe de Servicio A. Digestivo. Hospital Quirón Salud. Málaga
Julio Guilarte López-Mañas. Responsable Unidad de A. Digestivo. Hospital de Baza
George Mavrogenis. Gastroenterology Unit. Mediterraneo Hospital. Athens
Dr. Francisco Gallardo Sánchez. UGC A. Digestivo. Hospital de Poniente. El Ejido
Esther Merino Gallego. UGC A. Digestivo. Hospital de Poniente. El Ejido
Ramón Fernández Pérez. Servicio de A. Digestivo. Hospital General de Jaén. Jaén
Eva Martínez Amate. UGC A. Digestivo. Hospital de Poniente. El Ejido
J. Luis Ariza Fernández. UGC. A. Digestivo. Hospital de Poniente. El Ejido
Guillermo Alcaín Martínez. Responsable Unidad de Endoscopia Digestiva. Hospital
Universitario Virgen de la Victoria. Málaga
Francisco Manuel Fernández Cano. Unidad A. Digestivo. Hospital Quirón Salud. Málaga
Juan Martín Guerrero. Servicio de A. Digestivo. Hospital de Valme. Sevilla
Luis Vázquez Pedreño. Responsable Unidad de Endoscopia Digestiva. Hospital Regional
Carlos Haya. Málaga
PROGRAMA / PROGRAM
JUEVES 5 DE ABRIL (SALÓN DE ACTOS) / THURSDAY, 5TH
OF APRIL (ASSEMBLY HALL)
15:30 ENTREGA DE DOCUMENTACIÓN / DOCUMENTATION DELIVERY
15:45 INAUGURACIÓN DEL TALLER / WELCOME
Salón de Actos / Assembly Hall
D. José Mª Martín Fernández
Delegado territorial de Igualdad, Salud y Políticas Sociales en Almería
Territorial delegate of Equality, Health and Social Policies in Almería
D. José Antonio Hernández Sáez
Director Gerente Agencia Pública Sanitaria Poniente
Managing Director. Agencia Pública Sanitaria Poniente
D. Francisco Cañabate Reche
Director Asistencial Hospital de Poniente
Assistance Director. Hospital de Poniente
D. Francisco J. Gallego Rojo
DUGC Aparato Digestivo Hospital de Poniente
Chief Gastroenterology Unit. Hospital de Poniente
16:00 – 17:15 PRIMER GRUPO DE PONENCIAS / FIRST GROUP OF PRESENTATIONS
Charla 1: Cómo conseguir una adecuada limpieza del colon
Presentation 1: How to get an adequate colon cleansing in colonoscopy?
Dr. Ariza. 15 min. Preguntas/Questions
Charla 2: Las técnicas de disección submucosa endoscópica para tumores
colorrectales
Presentation 2: “The techniques of endoscopic submucosal dissection for
colorectal tumors”.
Dr. Yamamoto. 20 min. Preguntas/Questions
Charla3:Complicacionesdelapolipectomíaendoscópica.Diagnósticoymanejo.
Presentation 3: Complications of endoscopic polypectomy. Diagnosis
and management.
Dra. Molina/Dra. Martínez. 15 min. Preguntas/Questions
Charla 4: Prevención de la displasia en la EII
Presentation 4: Prevention of dysplasia in IBD
Dr. Fernández Pérez. 15 min. Preguntas/Questions
17:15 - 17:30 DESCANSO-CAFÉ / COFEE-BREAK
Salón de Actos / Assembly Hall
17:30 LIVE ENDOSCOPY 1 (Moderadores/Moderators: Dra. Martínez/Dra. Ariza)
Cribado de la displasia en la EII. Protocolo SCENIC
Screening colonoscopy in IBD (SCENIC protocol)
Dr. Gallardo/Dra. Miras
18:00 LIVE ENDOSCOPY 2 (Moderadores/Moderators: Dr. Alcaín/Dr. Fernández Cano)
Polipectomía compleja
Complex polypectomy
Dr. Rosón/Dra. Molina Maldonado
VIERNES 6 DE ABRIL (SALÓN DE ACTOS) / FRIDAY, 6TH
OF APRIL (ASSEMBLY HALL)
09:00 – 10:15 SEGUNDO GRUPO DE PONENCIAS / SECOND GROUP PRESENTATIONS
Charla 4: Colonoscopia de cribado. Criterios de calidad
Presentation 4: Screening colonoscopy. Quality criteria
Dra. Reina. 15 min. Preguntas/Questions
Charla 5: Detección y caracterización de las lesiones neoplásicas precoces
del colon
Presentation 5: Detection and characterization of early neoplastic
lesions of the colon
Dr. Sánchez Yagüe.15 min. Preguntas/Questions
Charla 6: Técnicas avanzadas de resección de lesiones neoplásicas precoces
del colon
Presentation 6: Advanced techniques of resection of early neoplastic
lesions of the colon
Dr. Rosón. 15 min. Preguntas/Questions
Charla 7: Prótesis de colon. Indicaciones y tipos
Presentation 7: Colonic stents. Indications and types
Dra. Merino/Dr. Gallardo. 15 min. Preguntas/Questions
10:15 LIVE ENDOSCOPY 3 (Moderadores/Moderators: Dr. Alcaín/Dr. Fernández Cano)
Primera disección submucosa colónica
First submucosal colonic dissection
Dr. Yamamoto/Dr. Gallego
11:30 – 11:45 DESCANSO-CAFÉ / COFEE-BREAK
Salón de Actos / Assembly Hall
13:00 LIVE ENDOSCOPY 4 (Moderadores/Moderators: Dra. Martínez/Dra. Ariza)
Resección mucosa colónica mediante técnica híbrida
Colonic mucosal resection by hybrid technique
Dr. Sánchez-Yagüe/Dr. Estévez
14:30 ALMUERZO DE TRABAJO / LUNCH
Cafetería del hospital / Hospital Cafeteria
15:15 – 16:00 TERCER GRUPO DE PONENCIAS / THIRD GROUP PRESENTATIONS
Charla 8: Aprendizaje de la técnica de la DSE en nuestro medio
Presentation 8: Learning the DSE technique in our environment
Dr. Guilarte. 15 min. Preguntas
Charla 9: Complicaciones en la DSE. Manejo
Presentation9:Earlydetectionandmanagementofendoscopiccomplications
of submucosal endoscopic dissection
Dr. Mavrogenis. 20 min. Preguntas
16:00 DESCANSO-CAFÉ / COFEE-BREAK
Cafetería del hospital o Salón de Actos / Hospital Cafeteria or Assembly Hall
16:30 LIVE ENDOSCOPY 5 (Moderadores/Moderators: Dr. Martín/Dr. Vazquez)
Segunda disección submucosa colónica
Second submucosa colonic dissection
Dr. Mavrogenis/Dr. Guilarte