8 de marzo
   Día Internacional da
    Muller Traballadora, aínda
    que ultimamente tende a ser
    coñecido como Día
 ...
8 de marzo
   Esta data conmemórase tamén nas
    Nacións Unidas e é festa nacional en
    moitos países. Cando as muller...
8 de marzo

   O Día Internacional da Muller refírese
    ás mulleres correntes como
    artífices da historia e afunde a...
8 de marzo

   O 8 de marzo celébrase o cabodano
    da morte de 192 mulleres en Nova
    Iorque por defenderen os seus
 ...
Non cales




Non cales
 Non cales
Non cales
As mulleres que lemos somos
   perigosas …




 … porque deixamos
que se queime o arroz.
… porque nos saímos
                                do papel establecido:
                                “Muller que sabe...
Elisabetta Sirani naceu en
1638 en Bolonia, Italia.
Elisabetta pintou unha grande
variedade de temas, e
pintábaos con rapi...
… porque, ao ler e adquirir cultura, nos
rebelamos ante a discriminación: “A
sabedoría da muller destrúe a casa”,
proverbi...
… porque ao ler rompemos a idea de
superioridade dos homes. “Sabedoría de
muller, sabedoría de mono”, proverbio
xaponés.
 ...
… porque tendo liberdade ao ler rompemos
coa sumisión. “O home sae da infancia, pero a
muller non se fai adulta nunca”, pr...
… porque abrimos novos horizontes e
novas ventás ao mundo. “Muller lida é
muller perdida”, refrán español e
portugués.    ...
… porque o libro ensina as mulleres que a
verdadeira vida non é aquella que lle fan
vivir. “A muller sabia é dobremente
in...
…somos perigosas dependendo do que
leamos. “Virtuosa é a muller sen
coñecementos”, proverbio chinés.
                     ...
… porque lendo na intimidade
conquistamos espazos de liberdade. “A
muller só ten medio cerebro”, proverbio
árabe.
        ...
Non somos perigosas por ler … somos
perigosas por non someternos.




      Ángeles Santos (Port
       Bou, Gerona, 1911)
FELIZ 8 DE MARZO, POR NOSOUTRAS E
POR TODAS AQUELAS QUE NON PODEN
CELEBRALO.




© Tradución e efectos: Paco Xixirei   htt...
Dia Da Muller
Dia Da Muller
Dia Da Muller
Dia Da Muller
Dia Da Muller
Prochain SlideShare
Chargement dans…5
×

Dia Da Muller

1 765 vues

Publié le

Publié dans : Formation
  • Soyez le premier à commenter

Dia Da Muller

  1. 1. 8 de marzo  Día Internacional da Muller Traballadora, aínda que ultimamente tende a ser coñecido como Día Internacional da Muller, é unha xornada que celebran os grupos femininos en todo o mundo
  2. 2. 8 de marzo  Esta data conmemórase tamén nas Nacións Unidas e é festa nacional en moitos países. Cando as mulleres de todos os continentes se unen para celebrar o seu Día, poden contemplar unha tradición de non menos de 90 anos de loita a prol da igualdade, a xustiza, a paz e o desenvolvemento
  3. 3. 8 de marzo  O Día Internacional da Muller refírese ás mulleres correntes como artífices da historia e afunde as súas raíces na loita plurisecular da muller por participar na sociedade en pé de igualdade co home
  4. 4. 8 de marzo  O 8 de marzo celébrase o cabodano da morte de 192 mulleres en Nova Iorque por defenderen os seus dereitos.  Hoxe as reivindicacións non cesan: o mundo avanza pero non para as mulleres
  5. 5. Non cales Non cales Non cales Non cales
  6. 6. As mulleres que lemos somos perigosas … … porque deixamos que se queime o arroz.
  7. 7. … porque nos saímos do papel establecido: “Muller que sabe latín, non ten marido nin bo fin”. Anastasia, ilustradora dos libros de Cristina de Pizan. Século XIV.
  8. 8. Elisabetta Sirani naceu en 1638 en Bolonia, Italia. Elisabetta pintou unha grande variedade de temas, e pintábaos con rapidez asombrosa. Elisabetta fundou unha escola de arte para ensinar a mulleres. Sirani formou parte do reducido grupo de mulleres artistas que tiveron fama internacional no seu tempo, xunto a Anguissola, Teerlinc e Fontana. Anos despois, desapareceron por completo da historia da arte.
  9. 9. … porque, ao ler e adquirir cultura, nos rebelamos ante a discriminación: “A sabedoría da muller destrúe a casa”, proverbio ruso. Doris Raab 1851 - 1899 Elaine Freid de Koone
  10. 10. … porque ao ler rompemos a idea de superioridade dos homes. “Sabedoría de muller, sabedoría de mono”, proverbio xaponés. Lavinia Fontana (1552-1614) Sofonisba Kauffmann, Anguisola Angelika 1531-1626 (1741-1807).
  11. 11. … porque tendo liberdade ao ler rompemos coa sumisión. “O home sae da infancia, pero a muller non se fai adulta nunca”, proverbio africano. Tamara de Lempicka 1898 - 1980 SUZANNE VALADON 1865-1938 Mary Cassat 1844-1926
  12. 12. … porque abrimos novos horizontes e novas ventás ao mundo. “Muller lida é muller perdida”, refrán español e portugués. Martha Simskins 1930 Laura Muntz Lyall 1860- 1930
  13. 13. … porque o libro ensina as mulleres que a verdadeira vida non é aquella que lle fan vivir. “A muller sabia é dobremente insensata”, proverbio inglés. Berthe Morisot 1841 - 1895 Bertha Wegmann (1847 - 1926)
  14. 14. …somos perigosas dependendo do que leamos. “Virtuosa é a muller sen coñecementos”, proverbio chinés. Rebecca Solomon 1832-1886 Marie Spartali Stillman 1844-1927
  15. 15. … porque lendo na intimidade conquistamos espazos de liberdade. “A muller só ten medio cerebro”, proverbio árabe. Gwen John 1876-1939 Vanessa Bell 1879 -1961
  16. 16. Non somos perigosas por ler … somos perigosas por non someternos. Ángeles Santos (Port Bou, Gerona, 1911)
  17. 17. FELIZ 8 DE MARZO, POR NOSOUTRAS E POR TODAS AQUELAS QUE NON PODEN CELEBRALO. © Tradución e efectos: Paco Xixirei http://www.ciudaddemujeres.com

×