Un avión militar ecuatoriano se estrelló contra un edificio residencial en Quito, Ecuador, matando a 7 personas. El avión, un Beechcraft del ejército ecuatoriano, se dirigía al aeropuerto de Quito procedente de Manta cuando se estrelló debido a la densa niebla. Entre los fallecidos se encontraban los 3 tripulantes militares a bordo del avión y 4 residentes del edificio impactado. Las autoridades iniciaron una investigación para determinar las causas del accidente.

1. Quito plane crash 03 / 19 / 2009

2. Small plane crashes into Ecuador building; 7 dead By GONZALO SOLANO – 44 minutes ago QUITO, Ecuador (AP) — A small army plane slammed into an apartment building in an upscale neighborhood of Ecuador's mountainous capital on Thursday, killing five people aboard the aircraft and two more on the ground. The plane grazed a house before plowing into the four-story building, sending black smoke into the evening sky and filling a residential yard with the aircraft's wreckage. Witness Eric Samson said a thick mist shrouded the neighborhood at the time, though the cause of the crash was unknown. "It was horrible. I heard the plane flying very low, then I heard the explosion," neighbor Camille Avfert told The Associated Press. "We ran out onto the street and saw fire." Quito fire chief Atahualpa Sanchez said emergency crews recovered the victims' badly burned bodies, while rescuers evacuated an unspecified number of injured people in stable condition. AP journalists at the scene saw rescuers carry away a girl whose head was bloodied. The army said three soldiers on the plane died: the pilot, a major; the co-pilot, a lieutenant; and the mechanic. In a statement, it said the pilot's wife and son were also killed. The Red Cross reported that two more people on the ground died, including a woman identified as Elena Reascos, the mother of a 9-year-old boy. "I was with my mother in the house when I heard something crash and there was an explosion," the boy, Said Arguello, told the AP earlier. "The flames were everywhere. I couldn't get out of my room, and the firefighters rescued me." Red Cross official Henry Ochoa told broadcaster Ecuavisa that seven bodies had been found, but "there may be another person or more underneath the fuselage." Defense Minister Javier Ponce said the Beechcraft army plane was on a training run. It crashed about 5:30 p.m. local time (6:30 p.m. EDT; 2230GMT) as it approached Quito's airport from Manta, 160 miles (260 kilometers) to the southeast. The aircraft went down about 2.5 miles (4 kilometers) from the airport on a street where four other planes crashed during the 1990s. Gonzalez Suarez Avenue, with luxurious buildings up to 15 stories tall, is along the path of descending airplanes as they prepare to land in Quito. The north-side neighborhood is also home to the U.S. ambassador's residence, though the crash occurred some distance away and an embassy spokeswoman said the ambassador was not hurt. Ecuadorean President Rafael Correa visited the site to learn details of the crash.

3. http://www.lanacion.com.py/noticias_um-236161.htm Aumenta a siete los muertos por accidente aéreo en el Ecuador La Cruz Roja ecuatoriana informó a Efe de que se han recuperado seis cadáveres, y otro cuerpo está localizado, tras el accidente de un avión militar que se estrelló hoy contra un edificio, en un populoso barrio de Quito. Quito. EFE. El avión tipo Wirchraft del Ejército, ocupado al menos por tres militares, se estrelló a las 17.20 hora local (22.20 GMT) contra el edificio de departamentos "Linda Vista", en el barrio González Suárez, en el sector oriental de la ciudad. El ministro coordinador de Seguridad Interna y Externa, Miguel Carvajal, confirmó que entre los fallecidos se cuentan los tres militares y tres civiles. Una fuente de la Policía indicó a Efe que los cuerpos de las víctimas fueron evacuados del tercer piso del edificio en el que se impactó el avión. Agregó que, al momento, los organismos de asistencia se encuentran en una labor de rescate de víctimas, debido a que el impacto del avión también causó la explosión de algunas bombonas de gas de uso doméstico. Según el subcoordinador nacional de Socorro y Desastres de la Cruz Roja ecuatoriana, Jorge Arteaga, se han recuperado seis cadáveres, entre ellos los de una mujer de unos 60 años y un menor de edad, y que otro cuerpo está localizado pero aún no ha podido rescatar. Además, indicó que varias personas han resultado heridas y trasladadas a casas de salud de la ciudad. El siniestro se produjo cuando la aeronave, que realizaba un vuelo de entrenamientos procedente de Manta, en la costa, se aprestaba a aterrizar en el aeropuerto, que está situado en la zona norte de Quito. Al momento del accidente, la zona se encontraba cubierta por una densa neblina. El subsecretario de Transporte Aéreo, Guillermo Bernal, indicó a la Radio Quito que todavía no se conocen las causas del accidente y señaló que se ha procedido a formar un Comité de Operaciones de Emergencia (COE) para atender la emergencia, en la que intervienen todas las organizaciones de rescate y seguridad ciudadana. Además, dijo Bernal, se formará una Junta de Investigación de Accidentes (JIA) para indagar las causas del accidente.

4. http://www.confirmado.net/index.php?option=com_content&task=view&id=3912&Itemid=39 Ocho muertos dejó accidente aéreo en Quito 19:10 :: jueves, 19 de marzo de 2009 Los curisos impedían las labores de rescateUn avión se estrelló contra un edificio en el sector de la González Suárez, en la vía a Guápulo, tras el Hotel Quito. Al momento se han confirmado ocho decesos. Miembros de las Fuerzas Armadas serían quienes tripulaban la nave. En el interior de la aeronave estaban el Mayor Jorge Zurita, el Capitán Mario Figueroa y el Sargento Julio Zaldumbide, quiene perecieron en el acto. Al momento el tránsito está restringido desde la Avenida Patria hasta la zona del accidente. Bomberos y Cruz Roja se aprestan a contener la emergencia. Se sabe que tanques de gas de los edificios aledaños han explotado y el cordón policial busca alejar a los curiosos. Aún no se precisa la cantidad de heridos Al parecer cinco personas más habrían fallecido. El capitan de Bonberos Atahualpa Sánchez confirmó que dos cuerpos irreconocibles, mientras que de los otros tres, aún no e determina la identidad. Una de las fallecidas sería la señora Elena Reascos. Se presume que la espesa neblina que predominaba en Quito podría ser el factor determinante para que se produjera el siniestro. Según una fuente militar, en el accidente, que se ha producido a las 17.30 hora local (23.30 hora peninsular española) han muerto el piloto, el copiloto y un mecánico de vuelo de un avión tipo Wirchraft, que realizaba un vuelo de instrucción entre la ciudad de Manta y Quito.

5. Avión del Ejército se estrella contra edificio en Quito y causa seis muertos Hace 1 hora. QUITO (AFP) — Un avión Beechcraft del Ejército de Ecuador se estrelló el jueves contra un edificio residencial del norte de Quito causando la muerte a seis personas, incluidos los tres tripulantes, y heridas a otras dos, informaron las autoridades. "Lo que tenemos hasta ahora confirmado son seis cadáveres, pero una vez que hagamos el barrido de la zona podríamos encontrar más víctimas", señaló el coronel José Rivadeneira, comandante de la Policía de Quito. La aeronave utilizada para instrucción militar, de la cual las autoridades no dieron detalles sobre sus especificaciones, se accidentó hacia las 17H20 locales (22H20 GMT) del jueves cerca de un exclusivo hotel de la ciudad cuando se dirigía al aeropuerto, próximo al sitio del siniestro, indicó a la AFP el portavoz de la Cruz Roja, Jhonny Franco. El Beechcraft venía del puerto de Manta (suroeste) y antes de chocar contra el complejo residencial de seis pisos rozó la copa de un árbol, según testigos. En la zona se han registrado cuatro accidentes similares en las dos últimas décadas, en los que han muerto un comandante del Ejército y un ministro en sendos percances ocurridos en diciembre de 1992. Las víctimas del accidente de este jueves corresponden a los tres tripulantes del Beechcraft, una mujer y dos personas más que presumiblemente estaban dentro del edificio impactado, según el vicealcalde de la ciudad, Gonzalo Ortiz. "Es lamentable, porque este es el cuarto accidente que se produce", agregó el funcionario. Por su parte el ministro de Defensa, Javier Ponce, confirmó la muerte de los tripulantes y de la residente del lugar. "Hay tres personas fallecidas que iban en el avión, un pequeño Beechcraft, y una señora fallecida", declaró. Asimismo, otras dos personas que se presume estaban en tierra resultaron heridas, de acuerdo con las autoridades. El accidente desató un incendio que se propagó por más de una hora. La nave colisionó en momentos en que una densa neblina cubría la ciudad. El área es reconocida como de difícil maniobra para la aproximación aérea dado los bancos de niebla que suelen acumularse a lo largo del año, especialmente en la temporada de invierno. "Fue horrible, tras el choque vimos la explosión de los tanques de gas (de uso doméstico) de los departamentos. Fue un momento muy difícil", narró a la prensa un turista extranjero que se hospedaba en el Hotel Quito. Unidades de socorro acordonaron el lugar, mientras el sector quedó sumido en un caos. Cuatro aviones se han accidentado en esa misma zona. En diciembre de 1992, un aparato del Ejército colisionó contra un edificio ocasionando la muerte del entonces comandante de esa fuerza, general Carlomagno Andrade. Una semana después una avioneta sufrió un accidente similar causando la muerte del entonces ministro de Turismo, Pedro Zambrano.

50. Presentación: N.S.

51. fin