Anul XXVII, Nr. 1-2/Ianuarie-Februarie 2021
Jurnal CDIMM
Buletin informativ lunar, gratuit, destinat mediului de afaceri. Editat de Fundaţia CDIMM Maramureş
FUNDAŢIA Centrul pentru Dezvoltarea Întreprinderilor Mici şi Mijlocii MARAMUREŞ
Bd.Traian 9/16, 430211 Baia Mare; tel/fax: 0262-224.870, 222.409;
e-mail: cdimm@cdimm.org; http://www.cdimm.org/
SURE – Instrumentul european de sprijin temporar
SURE – Instrumentul european de sprijin tem-
porar pentru atenuarea riscurilor de șomaj într-o
situație de urgență
Statele membre care trebuie să mobilizeze mijloace fi-
nanciare semnificative pentru a combate consecințele eco-
nomice și sociale negative ale epidemiei de COVID-19
de pe teritoriul lor pot apela la Instrumentul european
de sprijin temporar pentru atenuarea riscurilor de șomaj
într-o situație de urgență (SURE). Astfel, statele membre
afectate pot primi de la UE asistență financiară de până
la 100 de miliarde EUR, sub formă de împrumuturi, bani
cu care să facă față creșterii bruște a cheltuielilor pu-
blice pentru menținerea locurilor de muncă. Instrumentul
SURE este un element esențial al strategiei cuprinzătoare
elaborate de UE pentru protejarea cetățenilor și atenuarea
consecințelor socioeconomice foarte grave ale pandemiei
de COVID-19.
Mai exact, Instrumentul SURE acționează ca o a
doua linie de apărare, sprijinind schemele de șomaj teh-
nic și măsurile similare, pentru a ajuta statele membre să
protejeze locurile de muncă și, prin urmare, angajații și
lucrătorii independenți, împotriva riscului de șomaj și de
pierdere a veniturilor.
Împrumuturile acordate statelor membre în cadrul In-
strumentului SURE sunt susținute de un sistem de garanții
voluntare din partea statelor membre. Contribuția fiecărui
stat membru la valoarea totală a garanției corespunde
cotei-părți relative care îi revine din venitul național brut
(VNB) total al Uniunii Europene, pe baza bugetului UE
pentru 2020.
Înființarea SURE reprezintă încă o expresie tangibilă
a solidarității Uniunii, prin care statele membre sunt de
acord să se sprijine reciproc prin intermediul Uniunii,
punând la dispoziție resurse financiare suplimentare cu
ajutorul împrumuturilor.
Consiliul a aprobat deja un sprijin financiar total de
87,9 miliarde EUR pentru 17 state membre. În plus, la 16
noiembrie, Comisia a propus un sprijin financiar în va-
loare de 2,5 miliarde EUR pentru Irlanda, care are nevoie
de aprobarea Consiliului. Cea mai recentă propunere
a Comisiei aduce sprijinul financiar total din cadrul In-
strumentului SURE la suma de 90,3 miliarde EUR (sumă
rotunjită). 31 de miliarde EUR au fost deja vărsate Italiei,
Spaniei, Poloniei, Greciei, Croației, Lituaniei, Ciprului,
Sloveniei, Maltei și Letoniei.
Statele membre pot depune în continuare cereri de
sprijin financiar în cadrul Instrumentului SURE, care are
o capacitate totală de până la 100 de miliarde EUR.
Sprijinul financiar este oferit sub formă de împrumu-
turi acordate de UE în condiții avantajoase statelor mem-
bre. Aceste împrumuturi vor ajuta statele membre să facă
față creșterilor bruște ale cheltuielilor publice menite să
mențină locurile de muncă în contextul crizei provocate
de pandemie. Mai exact, împrumuturile respective vor
ajuta statele membre să acopere costurile legate direct de
finanțarea sistemelor naționale de șomaj tehnic și a altor
măsuri similare puse în aplicare ca răspuns la pandemia de
coronavirus, în special pentru lucrătorii independenți. În
mod auxiliar, Instrumentul SURE ar putea finanța și unele
măsuri legate de sănătate, în special la locul de muncă,
menite să asigure revenirea în condiții de siguranță la o
Continuare în pagina 2

Conţinutul acestei publicaţii nu reprezintă în mod necesar poziţia oficială a Uniunii Europene
Fundația CDIMM Maramureș - Jurnal CDIMM nr. 01-02/2021
activitate economică normală.
Obligațiunile UE cu impact social emise prin SURE
Pentru finanțarea acestui instrument, Comisia emite
obligațiuni cu impact social. Cadrul privind obligațiunile
cu impact social este menit să le ofere investitorilor în
aceste obligațiuni certitudinea că fondurile mobilizate vor
servi unui obiectiv cu adevărat social.
Pe 21 octombrie, Comisia Europeană a emis un set i-
naugural de obligațiuni cu impact social în cadrul Instru-
mentului SURE al UE. În valoare de 17 miliarde EUR,
acesta este menit să contribuie la protejarea locurilor de
muncă și la menținerea nivelului de ocupare a forței de
muncă. Emisiunea a constat în două obligațiuni, suma de
10 miliarde EUR fiind exigibilă pentru rambursare în oc-
tombrie 2030, iar suma de 7 miliarde EUR fiind exigibilă
pentru rambursare în 2040. Investitorii s-au arătat foarte
interesați de aceste instrumente cu rating ridicat. Cere-
rile de subscriere au depășit de peste 13 ori capacitatea,
ceea ce a mărit valoarea ambelor obligațiuni. Fondurile
colectate vor fi transferate statelor membre beneficiare
sub formă de împrumuturi, pentru a le ajuta să acopere
direct costurile legate de finanțarea sistemelor naționale
de șomaj tehnic și a unor măsuri similare, puse în aplicare
ca răspuns la pandemie.
La 27 octombrie, obligațiunea cu impact social emisă
în cadrul Instrumentului SURE al UE a fost cotată la
bursa din Luxemburg și va fi prezentată pe Luxembourg
Green Exchange, platforma bursieră numărul unu din
lume dedicată exclusiv valorilor mobiliare durabile.
REZUMAT
Statele membre care trebuie să mobilizeze mij-
loace financiare semnificative pentru a combate
consecințele economice și sociale negative ale epi-
demiei de COVID-19 de pe teritoriul lor pot apela la
Instrumentul european de sprijin temporar pentru a-
tenuarea riscurilor de șomaj într-o situație de urgență
(SURE).
• Astfel, statele membre afectate pot primi de la
UE asistență financiară de până la 100 de mi-
liarde EUR, sub formă de împrumuturi, bani cu
care să facă față creșterii bruște a cheltuielilor
publice pentru menținerea locurilor de muncă.
• Sprijinul financiar este oferit sub formă de îm-
prumuturi acordate de UE în condiții avantajoa-
se statelor membre.
• Pentru finanțarea acestui instrument, Comisia
emite obligațiuni cu impact social.
• Instrumentul SURE este un element esențial al
strategiei cuprinzătoare elaborate de UE pentru
protejarea cetățenilor și atenuarea consecințelor
socioeconomice foarte grave ale pandemiei de
COVID-19.
Mai multe detalii accesând link-ul:
https://ec.europa.eu/romania/news/20201222_ini-
tiative_ajutoare_stat_ro
Continuare din pagina 1

Proiect co-finanţat de Uniunea Europeană
Conţinutul acestei publicaţii nu reprezintă în mod necesar poziţia oficială a Uniunii Europene
Centrul Europe Direct Maramureş - Buletin de informare nr. 01-02/2021
Proiect implementat de CDIMM MARAMUREŞ
Format: vor fi organizate 2 evenimente pentru tineri
și studenți. Vom prezenta scurtmetraje axate pe mesajul
“Europa – primul continent neutru din punct de vedere
climatic”. După prezentare vom dezbate subiectele cu
publicul, vom colecta opinii de la tineri participanți și de
la profesori, funcționari publici, antreprenori care vor fi
invitați, de asemenea.
Data evenimentului: 21 ianuarie, de la ora 13:00
Am discutat ultimele acțiuni ale Uniunii Europene
legate de climă și Pactul verde european. Am vizionat
câteva scurtmetraje dedicate acestui subiect și am dezba-
tut acțiuni pe care fiecare dintre noi le poate realiza pentru
atingerea obiectivului ambițios de neutralitate climatică
până în 2050.
Multe informații și idei împărtășite în cadrul eveni-
mentului nostru online „O Europă verde – prioritate pen-
tru noi”.
Câteva idei care s-au desprins:
• schimbarea unui comportament nu este ușoară, dar
nici imposibilă
• fiecare dintre noi putem face acțiuni personale și să
convingem prin puterea exemplului;
• fiecare acțiune contează
• acțiunile legate de protecția mediului și climă sunt
ambițioase și trebuie să devină preocupări în toate dome-
niile de activitate.
Ca parte componentă a Pactului verde european, Pac-
tul climatic oferă tuturor un spațiu pentru a face schimb
de informații în legătură cu criza climatică, a dezbate pe
această temă și a acționa, precum și pentru a face parte
dintr-o mișcare europeană pentru climă, în continuă ex-
pansiune.
Numar de participanti: 84
Eveniment desfășurat online, la data de 24 FEBRU-
ARIE 2021, ora 13:00, utilizând Platforma ZOOM. Du-
rata evenimentului: 90 minute. Evenimentul a avut forma-
tul unui Workshop (atelier de lucru) urmat de o dezbatere
publică.
Obiectivele acțiunii:
• Creşterea gradului de cunoaştere în rândul grupului
țintă cu privire la prioritățile Comisiei Europene pentru
perioada 2019 - 2024.
• ”Agenda digitală” trebuie adusă mai aproape de
cetățean, instrumentele digitale disponibile trebuie pro-
movate și popularizate pentru a elimina reacția de res-
pingere a acestora, mai ales în mediile mai depărtate de
centrele urbane importante, acasă la cetățeni.
Temele puse în dezbatere sunt:
• Platforme și Instrumente online pentru cetățeni
• Securitatea cibernetică
• Platforme și Instrumente de instruire online
Laevenimentaufostinvitațisăparticipefuncționaridin
administrația publică locală, profesori, tineri din grupele
de vârstă 15 – 25 ani și 26 – 35 ani, profesioniști, lideri de
opinie și manageri, cetățeni interesați de facilitățile ofe-
rite de serviciile online. Au participat comunele Recea și
Coroieni, jud. Maramureș.
Mulțumim tuturor participanților și speaker-ilor,
funcționarilor publici, cadrelor didactice și elevilor
care au participat la aceste evenimente!

Centrul Europe Direct Maramureş
Bd. Traian 9/16, 430211 Baia Mare; tel/fax: +40-262-224.870, 222.409; e-mail: europedirect@cdimm.org; www.europedirect.cdimm.org.
Informaţii despre Uniunea Europeană; informaţii despre surse de finanţare; organizare de seminarii pe teme europene;
transmiterea reacţiilor primite de la cetăţeni cu privire la Uniunea Europeană.
Program cu publicul: 9.00-16.00
Fundaţia CDIMM Maramureş
Bd. Traian 9/16, 430211 Baia Mare; tel/fax: +40-262-224.870,
222.409; e-mail: cdimm@cdimm.org; Internet www.cdimm.org
Consultanţăînafaceri,organizareadecursuri/seminarii;planurideafaceri
şi studii de fezabilitate; administrare programe/proiecte; editură.
Maramureş
Colectivul de redacţie
Radu BIG, Vlad PASCU,
Răzvan MANȚA, Radu LU-
CIAN, Angela MUREȘAN
ISSN - 1454 -7007
Colecţia publicaţiei lunare „Jurnal CDIMM” o găsiţi în format electronic pe site-ul
Centrului Europe Direct Maramureş: http://europedirect.cdimm.org/jurnalul-cdimm
Centrul Europe Direct Maramureş - Buletin de informare nr. 01-02/2021
PROGRAMUL PRIVIND CREȘTEREA
EFICIENȚEI ENERGETICE ȘI GESTION-
AREA INTELIGENTĂ A ENERGIEI ÎN
CLĂDIRILE PUBLICE CU DESTINAȚIE
DE UNITĂȚI DE ÎNVĂȚĂMÂNT
Unitățile administrativ-teritoriale organizate la nivel
de comună, oraș sau municipiu, definite conform Codului
administrativ pot aplica pentru obținerea unei finanțări în
cadrul Programul privind creșterea eficienței energetice
și gestionarea inteligentă a energiei în clădirile publice cu
destinație de unități de învățământ.
• Sunt incluse aici orice clădiri publică în care se
desfășoară activităţi de educație antepreşcolară,
preșcolară, școlară, gimnazială și liceală, inclusiv an-
exele acestora.
• Finanțarea se acordă în procent de maximum 90% din
cheltuielile eligibile ale unui obiectiv de investiție.
• Perioada de înscriere în aplicația informatică a date-
lor tehnice aferente proiectelor începe pe data de 03
Mai 2021, ora 10:00 și se închide în data de 02
Iulie 2021, ora 14:00.
• Programul de finanțare este gestionat deAdministrația
Fondului pentru Mediu.
Pentru detaliile exacte legate de acțiunile finanțate
și condițiile de eligibilitate vă rugăm accesați următorul
link care vă trimite la Ghidul de finanțare:
• https://www.afm.ro/…/ghid_eficienta_energetica_
scoli.pdfe către Comisia Europeană.
Orizont Europa 2021 - 2027
Comisia Europeană a prezentat programul de lucru
pe 2021 al Consiliului European pentru Cercetare. Este
primul program de lucru din noul program-cadru euro-
pean pentru cercetare și inovare Orizont Europa, afer-
ent perioadei 2021-2027. Include trei cereri principale
de propuneri pentru acțiuni de cercetare de frontieră în
cuantum total de 1,9 miliarde EUR. Consiliul European
pentru Cercetare (CEC) oferă granturi cercetătorilor de
vârf de pretutindeni din lume care sunt gata să vină sau să
rămână în Europa pentru a-și duce mai departe descoper-
irile științifice și tehnologice revoluționare care pot sta în
viitor la baza unor noi industrii, piețe și inovații sociale.
Primele cereri de propuneri din 2021
Conform planificării, pe toată durata bugetului pe ter-
men lung al UE 2021-2027, Consiliul European pentru
Cercetare va primi peste 16 miliarde EUR din programul-
cadru Orizont Europa, ceea ce reprezintă o creștere cu 22
% față de Orizont 2020.
În cadrul noii serii de concursuri, prima cerere de pro-
puneri ce urmează a fi lansată este cea de granturi des-
tinate cercetătorilor debutanți a Consiliului European
pentru Cercetare, care îi va ajuta pe cercetătorii de vârf
să pună bazele propriei echipe sau propriului program de
cercetare independent. Cererea va fi lansată la 25 febru-
arie, va avea un buget de 619 milioane EUR și data-limită
8 aprilie.
Mai multe informații la următorul link:
http://bit.ly/infoHorizonEU
SURSE DE FINANȚARE