SlideShare a Scribd company logo
1 of 3
Antal mujibwaanal mudhthor:Belajardari SayyidahFathimahAzZahra as biji mataNabi saw
Di antara keutamaan-keutamaanSayyidahFathimahAzZahraasadalah kesabaranBeliauasyang
luar biasa. Hal ini disebutkansecarakhususdalamziarahpadaBeliau asdi hari Ahad:
‫ا‬‫ل‬‫الَّس‬‫م‬ ُ ‫ا‬َ‫َل‬‫ي‬ْ‫ك‬ِْ‫ي‬ْ‫ي‬ ‫ا‬‫ل‬‫م‬ْ‫ت‬ْ‫ح‬ْ‫ن‬ َ‫ة‬‫ل‬‫ة‬‫ا‬َ‫ْل‬‫ت‬ْ‫ح‬ْ‫ن‬ َ‫ُة‬‫ا‬ََّ‫ال‬ ُ‫ا‬َ‫ل‬ْ‫ق‬ْ‫ك‬ِْ‫ا‬َ‫ْل‬‫ج‬ْ‫د‬ْ‫ك‬ِْ ‫ي‬ْ‫ة‬َ ‫ا‬َ‫ْل‬‫ت‬ْ‫ح‬ْ‫ن‬ َ‫ُة‬‫ا‬َ‫ا‬ََِْ‫ي‬ًْ
Salamatasmu wahai wanitateruji,yangZatPenciptamumengujimulalutelahmenemukanmusabar
terhadapsemuayangditimpakanatasmu,
Bagaimanasepercikdari gambarankesabaranSayyidahFathimahAzZahraas? AshShaduq
meriwayatkandari Amirul MukmininImamAli asbahwabeliauberkata:“SesungguhnyaFathimahas
mengisi airdengankantongairsampai menimbulkanbekasdi dadanya,menggilinggandumdengan
penggilinganbatuhinggatangannyamelepuh,menyapurumahhinggabajunyaberdebudan
menyalakanapi di bawahperiuksampai bajunyakotor.”
Di dalamsebuahhadisdari ImamBaqir as beliauberkata:“SesungguhnyaFathimahasmenanggung
untuk Ali as: pekerjaanrumah;mencampuradonan,mebuatroti,danmenyapurumah.Sedangkan
Ali as menanggunguntuknyapekerjaanyangdi luarrumah;mengangkutkayubakardan membawa
makanan.Suatuhari ImamberkatakepadaSayyidahFathimahas:“Wahai Fathimah, apakahkamu
memilikisesuatu(untukdimakan)?”Beliaumenjawab:“Demi Dzatyang memuliakanhakmu!Kita
sudahtidakmemilikiapa-apasejaktigahari terakhirkecuali sesuatuyangakusisakanuntukmuini.”
Imamberkata: “Mengapaengkautidakmemberitahukan aku?”MakaFathimahmenjawab:
“Rasulullahsawmelarangkuuntukmemintasesuatupadamu,beliau(Rasulullah)berkata:“Jangan
engkaumemintasesuatukepadaanakpamanmukecuali diamembawanyasendiri,jikatidakmaka
janganmemintaapapunkepadanya.”ImamBaqiras berkata:“ KemudianImamAli askeluar
menemui seseorangdanmeminjamuangsatudinardarinya,setelahbeliaumemperolehuangsatu
dinartersebut,saatitusudahmemasuki waktusore,beliauberjumpadenganMiqdadbinAswad,
maka beliauberkatakepadaMiqdad:“Apa yangmembuatmukeluarpadasaat ini?”Iamenjawab:
“Rasa lapar dan Demi Yangmemuliakanhakmuwahai Amirul Mukminin.”Seseorangbertanya
kepadaImamBaqir as: Apakahsaat ituRasulullahsaw masihhidup?Imammenjawab:Iya,padasaat
ituRasulullahsawmasihhidup,ImamAli asberkata: “Hal itu(rasa lapar) itujugalahyang
membuatkukeluar,danakutelahmeminjamuangsatudinardan aku akanmengutamakannya
untukmu.”BeliaulalumemberikannyakepadaMiqdad.Kemudianbeliaukembali pulangdan
mendapati RasulullahsawduduksementaraFathimahassedangmelaksanakanshalatdandi antara
merekaberduaterdapatsesuatuyangditutupi.SetelahFathimahasselesaidari shalatnyaia
membawasesuatuituyangternyataadalahmangkukbesaryangberisi roti dan daging,Imam
berkata:“Wahai Fathimahdari mana engkaumendapatkanini?”Fathimahmenjawab:“Ini dari Allah
sesungguhnyaAllahmemberikanrezekikepadaorang-orangyangDiakehendaki tanpahisab.”
KemudianRasulullahsawbersabda:“Maukahkamukuberitahukantentangpermisalan(Ali) dan
permisalannya(Fathimah)?”Imammenjawab:“Tentusaja.”Rasulullahsaw berkata:“Seperti
Zakariyaketikamasukmenemui Maryamdi mihrabnya:“SetiapZakariyamasukuntukmenemui
Maryam di mihrab,iadapati makanandi sisinya.Zakariyaberkata:“Hai Maryam dari mana kamu
memperoleh(makanan)ini?”Maryammenjawab:“Makanan itudari sisi Allah.”SesungguhnyaAllah
memberi rezekikepadasiapayangdikehendaki-Nyatanpahisab.”(QSAli Imran;37) Kemudian
merekamakandari mangkukbesartersebutselamasatubulan,dari situpulalahal Mahdi as makan
dan iaberada di sisinya.
Dalampuncak keterdesakanSayyidahFathimahas,AllahSwtmengirimkanrejeki kepadabeliau
tanpa hisabberupamakanandariNya.Sayamenjadi teringatapayangdiajarkanMahagurukita ,
Ustadz Jalal, bahwasalahsatu syarat doaterkabul adalah, hambayang berdoadalamkeadaan
terdesak(mudhthorr).AllahYangMahaPemurahkitaserudengan: “ Yaa mujiibadda’waatil
mudhthorriin”( Wahai Yang menjawab (mengabulkan) doa-doaorangyangterdesak.”AllahYang
Maha PengasihdanPenyayangkitaserudengan“Antal mujiib,waanal mudhthorr”(Engkau-lah
Yang Menjawab, danaku adalahorang yang terdesak.”
Dalamriwayattersebut,tidakadapetunjukapakahmakanantersebutadalahjawabanatasdoa
khususSayyidahFathimahAzZahraas. Amatmungkinbahwaputri Nabi saw yang muliaini tidak
berdoasecara khusus,namunAllahSwtYangMaha Pengasih,MahaTahuatas kebutuhanhambaNya
, dan AllahSwtmenurunkanmakanan bagi SayyidahFathimahasuntukmemenuhikebutuhan
SayyidahFathimahasdan keluarganyaas.Dalamsebuahsyair‘irfan:“Kelembutan-Mumenjawab
doa-doadiamkami.”Atau;“ Kelembutan-Mumenjawabkediamankami.”
Maka , marilahkitamenjadi penyaksi ataskesabaranmahadahsyatSayyidahFathimahas.Dan
menjadi penyaksi kebenarankesabaranbeliauas.Danmenjadi penyaksi ,sungguhKaruniaIlahi dan
KelembutanIlahitelahmenjawablangsungkesabaranbeliaudalamketerdesakanyangsangat
denganlimpahanKaruniaNyatanpabatas.
‫ْي‬‫ت‬ْ‫ا‬ ‫ا‬َ‫ل‬ْ ‫ا‬ُ‫ص‬َ‫د‬‫ج‬ًْ‫ل‬‫ة‬‫ا‬ََُِ‫ي‬ًْ ‫ع‬ْ‫ك‬ِْ ‫ي‬ْ‫ة‬ ‫ع‬ْ‫ن‬ْ‫ا‬‫ا‬َ‫ه‬ََ ‫ا‬َ‫كل‬‫ل‬َْ‫ا‬ ‫ا‬ْ‫ك‬ ‫ل‬‫ه‬‫ص‬‫ي‬ ًَ ْ‫ك‬‫ُللا‬ْ‫ك‬ْ‫ك‬ًْ َ ‫ُهال‬ ‫ي‬ْ‫ة‬َ‫َي‬‫ي‬ْ‫ك‬ِْ
Akumembenarkankesabaranmudalammemikul apayangtelahdibawaolehayahmudanwashinya
as.
Yaa Zahra,sungguhkami membenarkanbahwaEngkaubenar-benarsabar
Dalammemikul apayangtelahdiamanatkanolehayahmusaw danAmirul Mukmininas;
Dan sungguh, merekayangmenyakitimu,telahbenar-benarmenyakitimu
Dan menyakiti ayahmusawdanAmirul Mukmininas;
Maka Wahai Duhai Biji Mata Nabi saw,
Semogacintakami pada mu, padaayahmu saw,pada Amirul Mukmininasdankeluargamu
Menyampaikankami padakebersamaandenganSayyidul Wujudsaw danAmirul Mukmininasdan
seluruhkeluargamuyangsuci
Tuhan,
sungguhcintapada KekasihMusawdankeluarganyaastelahmembuatkami terdesak;
sungguhkami telahdicaci maki dan dikafirkan;
hanyakarena mencintai putri NabiMusaw danAmirul MukmininasdanKeluargaSuci Nabi saw;
maka sungguhDikaulahYang Terbaikdari merekayangdimintakarunianya;
dan DikaulahSebaik-baikPeindungdanPemberi.
Duhai Tuhan Muhammaddan KeluargaMuhammad,gabungkankami dengankebaikan-kebaikan
keluargaNabi di dunia ; dan karuniakankami di akhiratSyafa’atmereka.
Allahummasholli ‘alaFathimah,waabihawaba’liha wabanihawasirril mustauda’fiihabi ‘adadi
maa ahshoobihi ‘ilmuk.
Wa maa taufiiqii illabillah,‘alaihi tawakkaltu,wailaihi uniib....Shalawat!
(Sumber:
1) http://hauzahmaya.com/2012/08/07/ziarah-fathimah-azzahra-as/
2) Man Laa Yahdhuruhual Faqih;SyeikhashShaduq,1/320
3) Tafsiral Ayyasyli,1/171 )

More Related Content

What's hot

Membangun budaya ungguم dan memimpin
Membangun budaya ungguم dan memimpinMembangun budaya ungguم dan memimpin
Membangun budaya ungguم dan memimpin
Muhsin Hariyanto
 
Buletin Jumat LAZNas Balikpapan Edisi 4
Buletin Jumat LAZNas Balikpapan Edisi 4Buletin Jumat LAZNas Balikpapan Edisi 4
Buletin Jumat LAZNas Balikpapan Edisi 4
LAZNas Chevron
 
Membangun budaya ungguم dan memimpin
Membangun budaya ungguم dan memimpinMembangun budaya ungguم dan memimpin
Membangun budaya ungguم dan memimpin
Muhsin Hariyanto
 
Tafsir qs az zumar, 39 ayat 22
Tafsir qs az zumar, 39 ayat  22Tafsir qs az zumar, 39 ayat  22
Tafsir qs az zumar, 39 ayat 22
Muhsin Hariyanto
 
Buletin LAZNas Chevron Balikpapan Edisi 6
Buletin LAZNas Chevron Balikpapan Edisi 6Buletin LAZNas Chevron Balikpapan Edisi 6
Buletin LAZNas Chevron Balikpapan Edisi 6
LAZNas Chevron
 
khutbah Delapan wasiat rosululloh saw
khutbah Delapan wasiat rosululloh sawkhutbah Delapan wasiat rosululloh saw
khutbah Delapan wasiat rosululloh saw
wahyu islami
 
Marhaban ya ramadhan
Marhaban ya ramadhanMarhaban ya ramadhan
Marhaban ya ramadhan
Riswan Mayasi
 

What's hot (20)

Persiapan menuju romadhon
Persiapan menuju romadhonPersiapan menuju romadhon
Persiapan menuju romadhon
 
Membangun budaya ungguم dan memimpin
Membangun budaya ungguم dan memimpinMembangun budaya ungguم dan memimpin
Membangun budaya ungguم dan memimpin
 
Buletin Jumat LAZNas Balikpapan Edisi 4
Buletin Jumat LAZNas Balikpapan Edisi 4Buletin Jumat LAZNas Balikpapan Edisi 4
Buletin Jumat LAZNas Balikpapan Edisi 4
 
Membangun budaya ungguم dan memimpin
Membangun budaya ungguم dan memimpinMembangun budaya ungguم dan memimpin
Membangun budaya ungguم dan memimpin
 
Tafsir qs az zumar, 39 ayat 22
Tafsir qs az zumar, 39 ayat  22Tafsir qs az zumar, 39 ayat  22
Tafsir qs az zumar, 39 ayat 22
 
Berorganisasi Secara Islami
Berorganisasi Secara IslamiBerorganisasi Secara Islami
Berorganisasi Secara Islami
 
Sholawat
SholawatSholawat
Sholawat
 
Megobati penyakit
Megobati penyakitMegobati penyakit
Megobati penyakit
 
Modul 4 x
Modul 4 xModul 4 x
Modul 4 x
 
Hikmah dan keutamaan hauqalah dan hamdalah
Hikmah dan keutamaan hauqalah dan hamdalahHikmah dan keutamaan hauqalah dan hamdalah
Hikmah dan keutamaan hauqalah dan hamdalah
 
Terjemah maulid al barzanji
Terjemah maulid al barzanjiTerjemah maulid al barzanji
Terjemah maulid al barzanji
 
Pagi hari
Pagi hariPagi hari
Pagi hari
 
Asal Kejadian Manusia
Asal Kejadian ManusiaAsal Kejadian Manusia
Asal Kejadian Manusia
 
Buletin LAZNas Chevron Balikpapan Edisi 6
Buletin LAZNas Chevron Balikpapan Edisi 6Buletin LAZNas Chevron Balikpapan Edisi 6
Buletin LAZNas Chevron Balikpapan Edisi 6
 
khutbah Delapan wasiat rosululloh saw
khutbah Delapan wasiat rosululloh sawkhutbah Delapan wasiat rosululloh saw
khutbah Delapan wasiat rosululloh saw
 
Sifat Wudhu
Sifat WudhuSifat Wudhu
Sifat Wudhu
 
Marhaban ya ramadhan
Marhaban ya ramadhanMarhaban ya ramadhan
Marhaban ya ramadhan
 
Implementasi al insyiroh dalam kurikulum 2013
Implementasi al insyiroh dalam kurikulum 2013Implementasi al insyiroh dalam kurikulum 2013
Implementasi al insyiroh dalam kurikulum 2013
 
Meraih surga ramadhan syaikh al utsaimin
Meraih surga ramadhan   syaikh al utsaiminMeraih surga ramadhan   syaikh al utsaimin
Meraih surga ramadhan syaikh al utsaimin
 
Ahlul bayt penyelamat umat akhir zaman
Ahlul bayt penyelamat umat akhir zamanAhlul bayt penyelamat umat akhir zaman
Ahlul bayt penyelamat umat akhir zaman
 

Recently uploaded (7)

APA YANG TERJADI SEKARANG NEW.pptx BULAN MEI 2024
APA YANG TERJADI SEKARANG NEW.pptx BULAN MEI 2024APA YANG TERJADI SEKARANG NEW.pptx BULAN MEI 2024
APA YANG TERJADI SEKARANG NEW.pptx BULAN MEI 2024
 
Pelajaran Masa Lalu (Sekolah Sabat Dewasa, 10 Mac 2024)
Pelajaran Masa Lalu (Sekolah Sabat Dewasa, 10 Mac 2024)Pelajaran Masa Lalu (Sekolah Sabat Dewasa, 10 Mac 2024)
Pelajaran Masa Lalu (Sekolah Sabat Dewasa, 10 Mac 2024)
 
ALIRAN ALIRAN ILMU KALAMyang ada di indonesia .pptx
ALIRAN ALIRAN ILMU KALAMyang ada di indonesia .pptxALIRAN ALIRAN ILMU KALAMyang ada di indonesia .pptx
ALIRAN ALIRAN ILMU KALAMyang ada di indonesia .pptx
 
Panduan Liturgi untuk sekolah minggu 2024
Panduan Liturgi untuk sekolah minggu 2024Panduan Liturgi untuk sekolah minggu 2024
Panduan Liturgi untuk sekolah minggu 2024
 
Hadits Arbain 35 tentang Sesama Muslim Bersaudara.pptx
Hadits Arbain 35 tentang Sesama Muslim Bersaudara.pptxHadits Arbain 35 tentang Sesama Muslim Bersaudara.pptx
Hadits Arbain 35 tentang Sesama Muslim Bersaudara.pptx
 
SIAPAKAH KITA DI DALAM KRISTUS.pptx BULAN MEI
SIAPAKAH KITA DI DALAM KRISTUS.pptx BULAN MEISIAPAKAH KITA DI DALAM KRISTUS.pptx BULAN MEI
SIAPAKAH KITA DI DALAM KRISTUS.pptx BULAN MEI
 
Sekolah Sabat - Triwulan 2 2024 - Pelajaran 6
Sekolah Sabat - Triwulan 2 2024 - Pelajaran 6Sekolah Sabat - Triwulan 2 2024 - Pelajaran 6
Sekolah Sabat - Triwulan 2 2024 - Pelajaran 6
 

Keutamaan Fatimah azzahra

  • 1. Antal mujibwaanal mudhthor:Belajardari SayyidahFathimahAzZahra as biji mataNabi saw Di antara keutamaan-keutamaanSayyidahFathimahAzZahraasadalah kesabaranBeliauasyang luar biasa. Hal ini disebutkansecarakhususdalamziarahpadaBeliau asdi hari Ahad: ‫ا‬‫ل‬‫الَّس‬‫م‬ ُ ‫ا‬َ‫َل‬‫ي‬ْ‫ك‬ِْ‫ي‬ْ‫ي‬ ‫ا‬‫ل‬‫م‬ْ‫ت‬ْ‫ح‬ْ‫ن‬ َ‫ة‬‫ل‬‫ة‬‫ا‬َ‫ْل‬‫ت‬ْ‫ح‬ْ‫ن‬ َ‫ُة‬‫ا‬ََّ‫ال‬ ُ‫ا‬َ‫ل‬ْ‫ق‬ْ‫ك‬ِْ‫ا‬َ‫ْل‬‫ج‬ْ‫د‬ْ‫ك‬ِْ ‫ي‬ْ‫ة‬َ ‫ا‬َ‫ْل‬‫ت‬ْ‫ح‬ْ‫ن‬ َ‫ُة‬‫ا‬َ‫ا‬ََِْ‫ي‬ًْ Salamatasmu wahai wanitateruji,yangZatPenciptamumengujimulalutelahmenemukanmusabar terhadapsemuayangditimpakanatasmu, Bagaimanasepercikdari gambarankesabaranSayyidahFathimahAzZahraas? AshShaduq meriwayatkandari Amirul MukmininImamAli asbahwabeliauberkata:“SesungguhnyaFathimahas mengisi airdengankantongairsampai menimbulkanbekasdi dadanya,menggilinggandumdengan penggilinganbatuhinggatangannyamelepuh,menyapurumahhinggabajunyaberdebudan menyalakanapi di bawahperiuksampai bajunyakotor.” Di dalamsebuahhadisdari ImamBaqir as beliauberkata:“SesungguhnyaFathimahasmenanggung untuk Ali as: pekerjaanrumah;mencampuradonan,mebuatroti,danmenyapurumah.Sedangkan Ali as menanggunguntuknyapekerjaanyangdi luarrumah;mengangkutkayubakardan membawa makanan.Suatuhari ImamberkatakepadaSayyidahFathimahas:“Wahai Fathimah, apakahkamu memilikisesuatu(untukdimakan)?”Beliaumenjawab:“Demi Dzatyang memuliakanhakmu!Kita sudahtidakmemilikiapa-apasejaktigahari terakhirkecuali sesuatuyangakusisakanuntukmuini.” Imamberkata: “Mengapaengkautidakmemberitahukan aku?”MakaFathimahmenjawab: “Rasulullahsawmelarangkuuntukmemintasesuatupadamu,beliau(Rasulullah)berkata:“Jangan engkaumemintasesuatukepadaanakpamanmukecuali diamembawanyasendiri,jikatidakmaka janganmemintaapapunkepadanya.”ImamBaqiras berkata:“ KemudianImamAli askeluar menemui seseorangdanmeminjamuangsatudinardarinya,setelahbeliaumemperolehuangsatu dinartersebut,saatitusudahmemasuki waktusore,beliauberjumpadenganMiqdadbinAswad, maka beliauberkatakepadaMiqdad:“Apa yangmembuatmukeluarpadasaat ini?”Iamenjawab: “Rasa lapar dan Demi Yangmemuliakanhakmuwahai Amirul Mukminin.”Seseorangbertanya kepadaImamBaqir as: Apakahsaat ituRasulullahsaw masihhidup?Imammenjawab:Iya,padasaat ituRasulullahsawmasihhidup,ImamAli asberkata: “Hal itu(rasa lapar) itujugalahyang membuatkukeluar,danakutelahmeminjamuangsatudinardan aku akanmengutamakannya untukmu.”BeliaulalumemberikannyakepadaMiqdad.Kemudianbeliaukembali pulangdan mendapati RasulullahsawduduksementaraFathimahassedangmelaksanakanshalatdandi antara merekaberduaterdapatsesuatuyangditutupi.SetelahFathimahasselesaidari shalatnyaia membawasesuatuituyangternyataadalahmangkukbesaryangberisi roti dan daging,Imam berkata:“Wahai Fathimahdari mana engkaumendapatkanini?”Fathimahmenjawab:“Ini dari Allah sesungguhnyaAllahmemberikanrezekikepadaorang-orangyangDiakehendaki tanpahisab.” KemudianRasulullahsawbersabda:“Maukahkamukuberitahukantentangpermisalan(Ali) dan permisalannya(Fathimah)?”Imammenjawab:“Tentusaja.”Rasulullahsaw berkata:“Seperti Zakariyaketikamasukmenemui Maryamdi mihrabnya:“SetiapZakariyamasukuntukmenemui Maryam di mihrab,iadapati makanandi sisinya.Zakariyaberkata:“Hai Maryam dari mana kamu memperoleh(makanan)ini?”Maryammenjawab:“Makanan itudari sisi Allah.”SesungguhnyaAllah memberi rezekikepadasiapayangdikehendaki-Nyatanpahisab.”(QSAli Imran;37) Kemudian merekamakandari mangkukbesartersebutselamasatubulan,dari situpulalahal Mahdi as makan dan iaberada di sisinya. Dalampuncak keterdesakanSayyidahFathimahas,AllahSwtmengirimkanrejeki kepadabeliau tanpa hisabberupamakanandariNya.Sayamenjadi teringatapayangdiajarkanMahagurukita ,
  • 2. Ustadz Jalal, bahwasalahsatu syarat doaterkabul adalah, hambayang berdoadalamkeadaan terdesak(mudhthorr).AllahYangMahaPemurahkitaserudengan: “ Yaa mujiibadda’waatil mudhthorriin”( Wahai Yang menjawab (mengabulkan) doa-doaorangyangterdesak.”AllahYang Maha PengasihdanPenyayangkitaserudengan“Antal mujiib,waanal mudhthorr”(Engkau-lah Yang Menjawab, danaku adalahorang yang terdesak.” Dalamriwayattersebut,tidakadapetunjukapakahmakanantersebutadalahjawabanatasdoa khususSayyidahFathimahAzZahraas. Amatmungkinbahwaputri Nabi saw yang muliaini tidak berdoasecara khusus,namunAllahSwtYangMaha Pengasih,MahaTahuatas kebutuhanhambaNya , dan AllahSwtmenurunkanmakanan bagi SayyidahFathimahasuntukmemenuhikebutuhan SayyidahFathimahasdan keluarganyaas.Dalamsebuahsyair‘irfan:“Kelembutan-Mumenjawab doa-doadiamkami.”Atau;“ Kelembutan-Mumenjawabkediamankami.” Maka , marilahkitamenjadi penyaksi ataskesabaranmahadahsyatSayyidahFathimahas.Dan menjadi penyaksi kebenarankesabaranbeliauas.Danmenjadi penyaksi ,sungguhKaruniaIlahi dan KelembutanIlahitelahmenjawablangsungkesabaranbeliaudalamketerdesakanyangsangat denganlimpahanKaruniaNyatanpabatas. ‫ْي‬‫ت‬ْ‫ا‬ ‫ا‬َ‫ل‬ْ ‫ا‬ُ‫ص‬َ‫د‬‫ج‬ًْ‫ل‬‫ة‬‫ا‬ََُِ‫ي‬ًْ ‫ع‬ْ‫ك‬ِْ ‫ي‬ْ‫ة‬ ‫ع‬ْ‫ن‬ْ‫ا‬‫ا‬َ‫ه‬ََ ‫ا‬َ‫كل‬‫ل‬َْ‫ا‬ ‫ا‬ْ‫ك‬ ‫ل‬‫ه‬‫ص‬‫ي‬ ًَ ْ‫ك‬‫ُللا‬ْ‫ك‬ْ‫ك‬ًْ َ ‫ُهال‬ ‫ي‬ْ‫ة‬َ‫َي‬‫ي‬ْ‫ك‬ِْ Akumembenarkankesabaranmudalammemikul apayangtelahdibawaolehayahmudanwashinya as. Yaa Zahra,sungguhkami membenarkanbahwaEngkaubenar-benarsabar Dalammemikul apayangtelahdiamanatkanolehayahmusaw danAmirul Mukmininas; Dan sungguh, merekayangmenyakitimu,telahbenar-benarmenyakitimu Dan menyakiti ayahmusawdanAmirul Mukmininas; Maka Wahai Duhai Biji Mata Nabi saw, Semogacintakami pada mu, padaayahmu saw,pada Amirul Mukmininasdankeluargamu Menyampaikankami padakebersamaandenganSayyidul Wujudsaw danAmirul Mukmininasdan seluruhkeluargamuyangsuci Tuhan, sungguhcintapada KekasihMusawdankeluarganyaastelahmembuatkami terdesak; sungguhkami telahdicaci maki dan dikafirkan; hanyakarena mencintai putri NabiMusaw danAmirul MukmininasdanKeluargaSuci Nabi saw; maka sungguhDikaulahYang Terbaikdari merekayangdimintakarunianya; dan DikaulahSebaik-baikPeindungdanPemberi.
  • 3. Duhai Tuhan Muhammaddan KeluargaMuhammad,gabungkankami dengankebaikan-kebaikan keluargaNabi di dunia ; dan karuniakankami di akhiratSyafa’atmereka. Allahummasholli ‘alaFathimah,waabihawaba’liha wabanihawasirril mustauda’fiihabi ‘adadi maa ahshoobihi ‘ilmuk. Wa maa taufiiqii illabillah,‘alaihi tawakkaltu,wailaihi uniib....Shalawat! (Sumber: 1) http://hauzahmaya.com/2012/08/07/ziarah-fathimah-azzahra-as/ 2) Man Laa Yahdhuruhual Faqih;SyeikhashShaduq,1/320 3) Tafsiral Ayyasyli,1/171 )