SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  18
Télécharger pour lire hors ligne
























!2






















log1.5(n)
!3






















log1.5(n)
!4












lang ∈ {French, German, Japanese, Russian}

 
 


 

!5












lang ∈ {French, German, Japanese, Russian}

 
 


 



P(original|revised) =
C(original, revised)
C(revised)
!6




!7






−logP(hyp|src)
!8






−logP(hyp|src)
!9




















lrstep =
lrstep−1
step
!10








log1.5(n)
logβ(n)


!11




!12






!13




!14




!15


!16
!17
!18

Contenu connexe

Plus de Satoru Katsumata

2018年度レトリバインターン参加報告
2018年度レトリバインターン参加報告2018年度レトリバインターン参加報告
2018年度レトリバインターン参加報告Satoru Katsumata
 
On the Limitations of Unsupervised Bilingual Dictionary Induction
On the Limitations of Unsupervised Bilingual Dictionary InductionOn the Limitations of Unsupervised Bilingual Dictionary Induction
On the Limitations of Unsupervised Bilingual Dictionary InductionSatoru Katsumata
 
Guiding neural machine translation with retrieved translation pieces
Guiding neural machine translation with retrieved translation piecesGuiding neural machine translation with retrieved translation pieces
Guiding neural machine translation with retrieved translation piecesSatoru Katsumata
 
Bi-Directional Block Self-Attention for Fast and Memory-Efficient Sequence Mo...
Bi-Directional Block Self-Attention for Fast and Memory-Efficient Sequence Mo...Bi-Directional Block Self-Attention for Fast and Memory-Efficient Sequence Mo...
Bi-Directional Block Self-Attention for Fast and Memory-Efficient Sequence Mo...Satoru Katsumata
 
Memory-augmented Neural Machine Translation
Memory-augmented Neural Machine TranslationMemory-augmented Neural Machine Translation
Memory-augmented Neural Machine TranslationSatoru Katsumata
 
Lexically constrained decoding for sequence generation using grid beam search
Lexically constrained decoding for sequence generation using grid beam searchLexically constrained decoding for sequence generation using grid beam search
Lexically constrained decoding for sequence generation using grid beam searchSatoru Katsumata
 
Deep Neural Machine Translation with Linear Associative Unit
Deep Neural Machine Translation with Linear Associative UnitDeep Neural Machine Translation with Linear Associative Unit
Deep Neural Machine Translation with Linear Associative UnitSatoru Katsumata
 
A convolutional encoder model for neural machine translation
A convolutional encoder model for neural machine translationA convolutional encoder model for neural machine translation
A convolutional encoder model for neural machine translationSatoru Katsumata
 

Plus de Satoru Katsumata (8)

2018年度レトリバインターン参加報告
2018年度レトリバインターン参加報告2018年度レトリバインターン参加報告
2018年度レトリバインターン参加報告
 
On the Limitations of Unsupervised Bilingual Dictionary Induction
On the Limitations of Unsupervised Bilingual Dictionary InductionOn the Limitations of Unsupervised Bilingual Dictionary Induction
On the Limitations of Unsupervised Bilingual Dictionary Induction
 
Guiding neural machine translation with retrieved translation pieces
Guiding neural machine translation with retrieved translation piecesGuiding neural machine translation with retrieved translation pieces
Guiding neural machine translation with retrieved translation pieces
 
Bi-Directional Block Self-Attention for Fast and Memory-Efficient Sequence Mo...
Bi-Directional Block Self-Attention for Fast and Memory-Efficient Sequence Mo...Bi-Directional Block Self-Attention for Fast and Memory-Efficient Sequence Mo...
Bi-Directional Block Self-Attention for Fast and Memory-Efficient Sequence Mo...
 
Memory-augmented Neural Machine Translation
Memory-augmented Neural Machine TranslationMemory-augmented Neural Machine Translation
Memory-augmented Neural Machine Translation
 
Lexically constrained decoding for sequence generation using grid beam search
Lexically constrained decoding for sequence generation using grid beam searchLexically constrained decoding for sequence generation using grid beam search
Lexically constrained decoding for sequence generation using grid beam search
 
Deep Neural Machine Translation with Linear Associative Unit
Deep Neural Machine Translation with Linear Associative UnitDeep Neural Machine Translation with Linear Associative Unit
Deep Neural Machine Translation with Linear Associative Unit
 
A convolutional encoder model for neural machine translation
A convolutional encoder model for neural machine translationA convolutional encoder model for neural machine translation
A convolutional encoder model for neural machine translation
 

Dernier

Microphone- characteristics,carbon microphone, dynamic microphone.pptx
Microphone- characteristics,carbon microphone, dynamic microphone.pptxMicrophone- characteristics,carbon microphone, dynamic microphone.pptx
Microphone- characteristics,carbon microphone, dynamic microphone.pptxpriyankatabhane
 
Behavioral Disorder: Schizophrenia & it's Case Study.pdf
Behavioral Disorder: Schizophrenia & it's Case Study.pdfBehavioral Disorder: Schizophrenia & it's Case Study.pdf
Behavioral Disorder: Schizophrenia & it's Case Study.pdfSELF-EXPLANATORY
 
BIOETHICS IN RECOMBINANT DNA TECHNOLOGY.
BIOETHICS IN RECOMBINANT DNA TECHNOLOGY.BIOETHICS IN RECOMBINANT DNA TECHNOLOGY.
BIOETHICS IN RECOMBINANT DNA TECHNOLOGY.PraveenaKalaiselvan1
 
FREE NURSING BUNDLE FOR NURSES.PDF by na
FREE NURSING BUNDLE FOR NURSES.PDF by naFREE NURSING BUNDLE FOR NURSES.PDF by na
FREE NURSING BUNDLE FOR NURSES.PDF by naJASISJULIANOELYNV
 
Davis plaque method.pptx recombinant DNA technology
Davis plaque method.pptx recombinant DNA technologyDavis plaque method.pptx recombinant DNA technology
Davis plaque method.pptx recombinant DNA technologycaarthichand2003
 
THE ROLE OF PHARMACOGNOSY IN TRADITIONAL AND MODERN SYSTEM OF MEDICINE.pptx
THE ROLE OF PHARMACOGNOSY IN TRADITIONAL AND MODERN SYSTEM OF MEDICINE.pptxTHE ROLE OF PHARMACOGNOSY IN TRADITIONAL AND MODERN SYSTEM OF MEDICINE.pptx
THE ROLE OF PHARMACOGNOSY IN TRADITIONAL AND MODERN SYSTEM OF MEDICINE.pptxNandakishor Bhaurao Deshmukh
 
Pests of Blackgram, greengram, cowpea_Dr.UPR.pdf
Pests of Blackgram, greengram, cowpea_Dr.UPR.pdfPests of Blackgram, greengram, cowpea_Dr.UPR.pdf
Pests of Blackgram, greengram, cowpea_Dr.UPR.pdfPirithiRaju
 
Base editing, prime editing, Cas13 & RNA editing and organelle base editing
Base editing, prime editing, Cas13 & RNA editing and organelle base editingBase editing, prime editing, Cas13 & RNA editing and organelle base editing
Base editing, prime editing, Cas13 & RNA editing and organelle base editingNetHelix
 
Pests of Bengal gram_Identification_Dr.UPR.pdf
Pests of Bengal gram_Identification_Dr.UPR.pdfPests of Bengal gram_Identification_Dr.UPR.pdf
Pests of Bengal gram_Identification_Dr.UPR.pdfPirithiRaju
 
(9818099198) Call Girls In Noida Sector 14 (NOIDA ESCORTS)
(9818099198) Call Girls In Noida Sector 14 (NOIDA ESCORTS)(9818099198) Call Girls In Noida Sector 14 (NOIDA ESCORTS)
(9818099198) Call Girls In Noida Sector 14 (NOIDA ESCORTS)riyaescorts54
 
Speech, hearing, noise, intelligibility.pptx
Speech, hearing, noise, intelligibility.pptxSpeech, hearing, noise, intelligibility.pptx
Speech, hearing, noise, intelligibility.pptxpriyankatabhane
 
Call Girls in Munirka Delhi 💯Call Us 🔝8264348440🔝
Call Girls in Munirka Delhi 💯Call Us 🔝8264348440🔝Call Girls in Munirka Delhi 💯Call Us 🔝8264348440🔝
Call Girls in Munirka Delhi 💯Call Us 🔝8264348440🔝soniya singh
 
Topic 9- General Principles of International Law.pptx
Topic 9- General Principles of International Law.pptxTopic 9- General Principles of International Law.pptx
Topic 9- General Principles of International Law.pptxJorenAcuavera1
 
User Guide: Pulsar™ Weather Station (Columbia Weather Systems)
User Guide: Pulsar™ Weather Station (Columbia Weather Systems)User Guide: Pulsar™ Weather Station (Columbia Weather Systems)
User Guide: Pulsar™ Weather Station (Columbia Weather Systems)Columbia Weather Systems
 
OECD bibliometric indicators: Selected highlights, April 2024
OECD bibliometric indicators: Selected highlights, April 2024OECD bibliometric indicators: Selected highlights, April 2024
OECD bibliometric indicators: Selected highlights, April 2024innovationoecd
 
preservation, maintanence and improvement of industrial organism.pptx
preservation, maintanence and improvement of industrial organism.pptxpreservation, maintanence and improvement of industrial organism.pptx
preservation, maintanence and improvement of industrial organism.pptxnoordubaliya2003
 
ALL ABOUT MIXTURES IN GRADE 7 CLASS PPTX
ALL ABOUT MIXTURES IN GRADE 7 CLASS PPTXALL ABOUT MIXTURES IN GRADE 7 CLASS PPTX
ALL ABOUT MIXTURES IN GRADE 7 CLASS PPTXDole Philippines School
 
Vision and reflection on Mining Software Repositories research in 2024
Vision and reflection on Mining Software Repositories research in 2024Vision and reflection on Mining Software Repositories research in 2024
Vision and reflection on Mining Software Repositories research in 2024AyushiRastogi48
 
Environmental Biotechnology Topic:- Microbial Biosensor
Environmental Biotechnology Topic:- Microbial BiosensorEnvironmental Biotechnology Topic:- Microbial Biosensor
Environmental Biotechnology Topic:- Microbial Biosensorsonawaneprad
 
Dubai Calls Girl Lisa O525547819 Lexi Call Girls In Dubai
Dubai Calls Girl Lisa O525547819 Lexi Call Girls In DubaiDubai Calls Girl Lisa O525547819 Lexi Call Girls In Dubai
Dubai Calls Girl Lisa O525547819 Lexi Call Girls In Dubaikojalkojal131
 

Dernier (20)

Microphone- characteristics,carbon microphone, dynamic microphone.pptx
Microphone- characteristics,carbon microphone, dynamic microphone.pptxMicrophone- characteristics,carbon microphone, dynamic microphone.pptx
Microphone- characteristics,carbon microphone, dynamic microphone.pptx
 
Behavioral Disorder: Schizophrenia & it's Case Study.pdf
Behavioral Disorder: Schizophrenia & it's Case Study.pdfBehavioral Disorder: Schizophrenia & it's Case Study.pdf
Behavioral Disorder: Schizophrenia & it's Case Study.pdf
 
BIOETHICS IN RECOMBINANT DNA TECHNOLOGY.
BIOETHICS IN RECOMBINANT DNA TECHNOLOGY.BIOETHICS IN RECOMBINANT DNA TECHNOLOGY.
BIOETHICS IN RECOMBINANT DNA TECHNOLOGY.
 
FREE NURSING BUNDLE FOR NURSES.PDF by na
FREE NURSING BUNDLE FOR NURSES.PDF by naFREE NURSING BUNDLE FOR NURSES.PDF by na
FREE NURSING BUNDLE FOR NURSES.PDF by na
 
Davis plaque method.pptx recombinant DNA technology
Davis plaque method.pptx recombinant DNA technologyDavis plaque method.pptx recombinant DNA technology
Davis plaque method.pptx recombinant DNA technology
 
THE ROLE OF PHARMACOGNOSY IN TRADITIONAL AND MODERN SYSTEM OF MEDICINE.pptx
THE ROLE OF PHARMACOGNOSY IN TRADITIONAL AND MODERN SYSTEM OF MEDICINE.pptxTHE ROLE OF PHARMACOGNOSY IN TRADITIONAL AND MODERN SYSTEM OF MEDICINE.pptx
THE ROLE OF PHARMACOGNOSY IN TRADITIONAL AND MODERN SYSTEM OF MEDICINE.pptx
 
Pests of Blackgram, greengram, cowpea_Dr.UPR.pdf
Pests of Blackgram, greengram, cowpea_Dr.UPR.pdfPests of Blackgram, greengram, cowpea_Dr.UPR.pdf
Pests of Blackgram, greengram, cowpea_Dr.UPR.pdf
 
Base editing, prime editing, Cas13 & RNA editing and organelle base editing
Base editing, prime editing, Cas13 & RNA editing and organelle base editingBase editing, prime editing, Cas13 & RNA editing and organelle base editing
Base editing, prime editing, Cas13 & RNA editing and organelle base editing
 
Pests of Bengal gram_Identification_Dr.UPR.pdf
Pests of Bengal gram_Identification_Dr.UPR.pdfPests of Bengal gram_Identification_Dr.UPR.pdf
Pests of Bengal gram_Identification_Dr.UPR.pdf
 
(9818099198) Call Girls In Noida Sector 14 (NOIDA ESCORTS)
(9818099198) Call Girls In Noida Sector 14 (NOIDA ESCORTS)(9818099198) Call Girls In Noida Sector 14 (NOIDA ESCORTS)
(9818099198) Call Girls In Noida Sector 14 (NOIDA ESCORTS)
 
Speech, hearing, noise, intelligibility.pptx
Speech, hearing, noise, intelligibility.pptxSpeech, hearing, noise, intelligibility.pptx
Speech, hearing, noise, intelligibility.pptx
 
Call Girls in Munirka Delhi 💯Call Us 🔝8264348440🔝
Call Girls in Munirka Delhi 💯Call Us 🔝8264348440🔝Call Girls in Munirka Delhi 💯Call Us 🔝8264348440🔝
Call Girls in Munirka Delhi 💯Call Us 🔝8264348440🔝
 
Topic 9- General Principles of International Law.pptx
Topic 9- General Principles of International Law.pptxTopic 9- General Principles of International Law.pptx
Topic 9- General Principles of International Law.pptx
 
User Guide: Pulsar™ Weather Station (Columbia Weather Systems)
User Guide: Pulsar™ Weather Station (Columbia Weather Systems)User Guide: Pulsar™ Weather Station (Columbia Weather Systems)
User Guide: Pulsar™ Weather Station (Columbia Weather Systems)
 
OECD bibliometric indicators: Selected highlights, April 2024
OECD bibliometric indicators: Selected highlights, April 2024OECD bibliometric indicators: Selected highlights, April 2024
OECD bibliometric indicators: Selected highlights, April 2024
 
preservation, maintanence and improvement of industrial organism.pptx
preservation, maintanence and improvement of industrial organism.pptxpreservation, maintanence and improvement of industrial organism.pptx
preservation, maintanence and improvement of industrial organism.pptx
 
ALL ABOUT MIXTURES IN GRADE 7 CLASS PPTX
ALL ABOUT MIXTURES IN GRADE 7 CLASS PPTXALL ABOUT MIXTURES IN GRADE 7 CLASS PPTX
ALL ABOUT MIXTURES IN GRADE 7 CLASS PPTX
 
Vision and reflection on Mining Software Repositories research in 2024
Vision and reflection on Mining Software Repositories research in 2024Vision and reflection on Mining Software Repositories research in 2024
Vision and reflection on Mining Software Repositories research in 2024
 
Environmental Biotechnology Topic:- Microbial Biosensor
Environmental Biotechnology Topic:- Microbial BiosensorEnvironmental Biotechnology Topic:- Microbial Biosensor
Environmental Biotechnology Topic:- Microbial Biosensor
 
Dubai Calls Girl Lisa O525547819 Lexi Call Girls In Dubai
Dubai Calls Girl Lisa O525547819 Lexi Call Girls In DubaiDubai Calls Girl Lisa O525547819 Lexi Call Girls In Dubai
Dubai Calls Girl Lisa O525547819 Lexi Call Girls In Dubai