Ce diaporama a bien été signalé.
Le téléchargement de votre SlideShare est en cours. ×

2015 2016 manmatha samvatsara kaalanirnaya panchangam l s siddhanthy

Publicité
Publicité
Publicité
Publicité
Publicité
Publicité
Publicité
Publicité
Publicité
Publicité
Publicité
Publicité
L
S
SID
D
H
A
N
TH
Y
SRIK
A
LA
N
IRN
A
Y
A
PA
N
CH
A
N
G
A
M
I
8
II h ~åHõ<£ `≥Å∞yO˜ "åH˜à◊√Å ã¨∞¿ãflǨ¢~°Ì ÉèÏ=O|∞`À
™êfi~...
L
S
SID
D
H
A
N
TH
Y
SRIK
A
LA
N
IRN
A
Y
A
PA
N
CH
A
N
G
A
M
II
N=ÚY"£∞
Ü«∂„`å™ê÷#O –HÍOpѨÙ~°O
ukä: HÍsÎHõ â◊√^Œú áœi‚=∞ ...
L
S
SID
D
H
A
N
TH
Y
SRIK
A
LA
N
IRN
A
Y
A
PA
N
CH
A
N
G
A
M
III
â’¡II 㨯O^Œ„`«Ü«∂`«‡HõO âߢã¨ÎO P^•ºO ã≤^•ú#Î ã¨Ol˝HõO !...
Publicité
Publicité
Publicité
Publicité
Publicité
Publicité
Publicité
Publicité
Publicité
Publicité
Chargement dans…3
×

Consultez-les par la suite

1 sur 243 Publicité

2015 2016 manmatha samvatsara kaalanirnaya panchangam l s siddhanthy

Télécharger pour lire hors ligne

Sr manmatha nama samvatsara kala nirnaya panchangam 2015-2016
DAIVAGNA. L.S.SIDDHANTHY
శ్రీ కంచి కామకోటి పీఠ పరిపాలిత శ్రీ మన్మథ నామ సంవత్సర కాలనిర్ణయ పంచాంగం
"దైవజ్ఞ సుబ్రహ్మణ్య సిద్ధాన్తి"
సృష్ట్యాది గత సౌరాబ్దాః ౧౯౫,౫౮,౮౫,౧౧౬
వర్తమాన మహాయుగ గతాబ్దాః ౩౮,౯౭,౨౧౫
వర్తమాన కలియుగ గతాబ్దాః ౫,౧౧౬
శాలివాహన శక గతాబ్దాః ౧౯౩౭
శ్రీమత్ శంకరాచార్య అవతార గతాబ్దాః ౨౦౮౭
ప్రభవాది ౨౯
పంచాంగము శ్రౌత స్మార్తాది సకల సత్కర్మానుష్టానములకు ఆధారభూతమైనది.
జటిల గణిత సాధ్యమైన పంచాంగణనము బహుప్రాచీన కాలము నుండి వారి వారి సాంప్రదాయములను అనుసరించి చేయబడుచున్నవి.
కాగా కొన్ని పంచాంగములయందు గ్రహణాది ప్రత్యక్ష గోచారములు కూడా తప్పిపోవు ప్రమాదములు మనము చూచుచున్నాము.
ఇట్టి దోషములు తప్పిదములు రాకుండా ఉండాలని కంచి పరమాచార్యుల వారు సుమారు ౧౧౦ సంవత్సరముల నుండి జ్యోతిష పంచాంగ పండిత సదస్సులను భారతదేశములోని ప్రముఖులైన జ్యోతిష, పంచాంగ, ఖగోళ, తర్క, మీమాంస, వ్యాకరణ, సంస్కృత, స్కంధత్రయ, మతత్రయ పండితులను, ధర్మశాస్త్ర పండితులను పిలచి శ్రీమఠమున నిర్వహించడము అవిచ్ఛినన్నముగా జరుగుతున్నది.
అట్టి సభయందు తెలంగాణ రాష్ట్రం, నల్లగోడ జిల్లా, ఆలేరు వాస్తవ్యులు బ్రహ్మశ్రీ దైవజ్ఞ సుబ్రహ్మణ్య సిద్ధాంతి గారు ప్రతి సంవత్సరము గణిస్తూ వెలువరిస్తున్న శ్రీ కాలనిర్ణయ పంచాంగములోని పండుగల, మౌఢ్య, పుష్కర, సం

Sr manmatha nama samvatsara kala nirnaya panchangam 2015-2016
DAIVAGNA. L.S.SIDDHANTHY
శ్రీ కంచి కామకోటి పీఠ పరిపాలిత శ్రీ మన్మథ నామ సంవత్సర కాలనిర్ణయ పంచాంగం
"దైవజ్ఞ సుబ్రహ్మణ్య సిద్ధాన్తి"
సృష్ట్యాది గత సౌరాబ్దాః ౧౯౫,౫౮,౮౫,౧౧౬
వర్తమాన మహాయుగ గతాబ్దాః ౩౮,౯౭,౨౧౫
వర్తమాన కలియుగ గతాబ్దాః ౫,౧౧౬
శాలివాహన శక గతాబ్దాః ౧౯౩౭
శ్రీమత్ శంకరాచార్య అవతార గతాబ్దాః ౨౦౮౭
ప్రభవాది ౨౯
పంచాంగము శ్రౌత స్మార్తాది సకల సత్కర్మానుష్టానములకు ఆధారభూతమైనది.
జటిల గణిత సాధ్యమైన పంచాంగణనము బహుప్రాచీన కాలము నుండి వారి వారి సాంప్రదాయములను అనుసరించి చేయబడుచున్నవి.
కాగా కొన్ని పంచాంగములయందు గ్రహణాది ప్రత్యక్ష గోచారములు కూడా తప్పిపోవు ప్రమాదములు మనము చూచుచున్నాము.
ఇట్టి దోషములు తప్పిదములు రాకుండా ఉండాలని కంచి పరమాచార్యుల వారు సుమారు ౧౧౦ సంవత్సరముల నుండి జ్యోతిష పంచాంగ పండిత సదస్సులను భారతదేశములోని ప్రముఖులైన జ్యోతిష, పంచాంగ, ఖగోళ, తర్క, మీమాంస, వ్యాకరణ, సంస్కృత, స్కంధత్రయ, మతత్రయ పండితులను, ధర్మశాస్త్ర పండితులను పిలచి శ్రీమఠమున నిర్వహించడము అవిచ్ఛినన్నముగా జరుగుతున్నది.
అట్టి సభయందు తెలంగాణ రాష్ట్రం, నల్లగోడ జిల్లా, ఆలేరు వాస్తవ్యులు బ్రహ్మశ్రీ దైవజ్ఞ సుబ్రహ్మణ్య సిద్ధాంతి గారు ప్రతి సంవత్సరము గణిస్తూ వెలువరిస్తున్న శ్రీ కాలనిర్ణయ పంచాంగములోని పండుగల, మౌఢ్య, పుష్కర, సం

Publicité
Publicité

Plus De Contenu Connexe

Similaire à 2015 2016 manmatha samvatsara kaalanirnaya panchangam l s siddhanthy (20)

Publicité

Plus récents (20)

Publicité

2015 2016 manmatha samvatsara kaalanirnaya panchangam l s siddhanthy

  1. 1. L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M I 8 II h ~åHõ<£ `≥Å∞yO˜ "åH˜à◊√Å ã¨∞¿ãflǨ¢~°Ì ÉèÏ=O|∞`À ™êfi~°ã¨º ã¨fi~° =∂^èŒ∞i<£ Ѩ~°Éèí$`« ™êfi=ÚÖò „â◊√`«∞Öò ã¨O㨯$`«∞Öò ™œ~°Éèíº „Ѩã¨=O|∞Öˇ· qiÜ«∞QÍ K≥·`«#º w`å=o<£ N ~°OlÅ¡QÆ <åÅÑ≤OK«=Öˇ „áêH©û=∞Oux HÍO`«∞Å<£ II D LQÍkH˜ JkèѨu J~Ú# â◊x Láê㨺 ^≥·==∞QÆ∞ N HÍ=∂H©Δ ã¨"Õ∞`« UHÍ„"Õ∞â◊fi~°∞_»∞ „Ѩ[ÅO^Œi =∞<Àcè+¨ì=ÚÅ∞ ã≤kúOѨ *ËÜ«∂Åx D ''=∞#‡^䌗— <å=∞ ã¨O=`«û~°=ÚÖ’ [QÆ^Œ∞æ~°∞=ÙÅ J#∞„QÆÇ¨ÏO`À „Ѩ[ÅO^ŒiH˜ ''q[Ü«∞=Ú—— Å∞ KÕ‰õÄ~åÅx Ptã¨∂Î ... LQÍk â◊√ÉèÏHÍOHõΔÅ`À... NII.......................................................... .....................................................QÍiH˜ W@∞¡ .............................................. ...................................................... ............................................................ ''^≥·=V˝—— ã¨∞„|Ǩχ}º ã≤^•úxÎ. N Åe`åOaHÍ *’ºuëê=∞$`« xÅÜ«∞O g∞HÀã¨O 8 L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M
  2. 2. L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M II N=ÚY"£∞ Ü«∂„`å™ê÷#O –HÍOpѨÙ~°O ukä: HÍsÎHõ â◊√^Œú áœi‚=∞ ([Ü«∞) ѨOKåOQÆ=Ú „â∫`« ™ê‡~åÎk ã¨HõÅ ã¨`«¯~å‡#∞ëêª#=ÚʼnõΩ P^è•~° Éèí∂`«"≥∞ÿ#k. [˜Å QÆ}˜`« ™ê^茺"≥∞ÿ#ѨOKåOQÆ QÆ}#=Ú |Ǩï„áêp# HÍÅ=Ú #∞O_ç ѨOKåOQÆHõ~°ÎÅKÕ "åi"åi ã¨O„Ѩ^•Ü«∞=Ú#∞ J#∞ã¨iOz KÕÜ«∞|_»∞K«∞#flk. HÍQÍ H˘xfl ѨOKåOQÆ=ÚÅO^Œ∞ „QÆÇ¨Ï}Ïk „Ѩ`«ºHõΔ QÀK«~°=ÚÅ∞ ‰õÄ_® `«Ñ≤ÊáÈÜ≥∞_ç „Ñ¨=∂^Œ"Õ∞~°Ê_»∞@ =∞#=Ú K«∂K«∞K«∞<åfl=Ú. W˜ì q+¨Ü«∞=ÚÅÃÑ·# N=∞~î°O Ѩ~åѨ~° QÆ∞~°∞=ÙÅ HÍÅ=Ú #∞O_ç ѨOKåOQÆ Ñ¨O_ç`« ã¨^Œã¨∞ûÅ∞ x~°fiÇ≤ÏOz `«QÆ∞ x~°‚Ü«∞=ÚÅ∞ fã¨∞H˘#∞@‰õΩ ^ÀǨÏ^Œ=Ú KÕÜ«ÚK«∂ =K«∞ÛK«∞#flk. D ã¨O=`«û~°=Ú ‰õÄ_® Kå`«∞~å‡ã¨º=ÚÅÖ’ J˜ì *’ºu+¨º ѨOKåOQÆ Ñ¨O_ç`« ã¨^Œã¨∞û#∞ N=∞~î°=Ú# x~°fiÇ≤ÏOK«|_ç#k. `≥ÅOQÍ} #ÖÁæO_» lÖÏ¡ PÖË~°∞ „QÍ=∞"åã¨Î=ÙºÅ∞ N ^≥·=V˝ ã¨∞„|Ǩχ}º ã≤^•úxÎ QÍ~°∞ `å=Ú „Ѩu ã¨O=`«û~°=Ú "≥Å∞=iOK«∞K«∂ =K«∞ÛK«∞#fl ''HÍÅx~°‚Ü«∞ ѨOKåOQÆ=Ú—— ~åÉ’=Ù =∞#‡^äŒ<å=∞ ã¨O=`«û~°=Ú#‰õΩ ‰õÄ_® "≥Å∞=iOѨ#∞<åfl~°x, JO^Œ∞ ѨO_»∞QÆÅ Ü≥ÚHõ¯, =∞ø_軺, ѨÙ+¨¯~°, ã¨O„Hõ=∞}, „QÆÇ¨Ïã¨OKå~°, „QÆÇ¨Ï}=ÚÅ x~°‚Ü«∞=ÚÅhfl N=∞~î°=Ú# [iy# ÃÑ· *’ºuâß≈¢ã¨Î ã¨^Œã¨∞û x~°‚Ü«∞=ÚÅ#∞ J#∞ã¨iOz ã¨âߢã‘ÎÜ«∞=ÚQÍ KÕã≤<å~°x `≥Å∞ã¨∞H˘x ZO`«Ü≥∂ ã¨O`«ã≤Oz<å=Ú. KåO„^Œ=∂#∞ÅO^Œ~°∂ `«=∞ `«=∞ x`«ºHõ~°‡ÅÜ«∞O^Œ∞ D HÍÅx~°‚Ü«∞ ѨOKåOQÆ=Ú#∞ qxÜ≥∂yOK«∞H˘x Hõ~å‡#∞ëêª# Ѷ¨e`«=Ú#∞ ѨiѨÓ~°‚=ÚQÍ á⁄O^ŒQÆÅ~°∞ QÍHõ Ü«∞xÜ«Ú, ѨOKåOQÆHõ~°Î‰õΩ ã¨HõÅ„âıÜ«∞ã¨∞ûÅ∞ X#QÆ∂~°∞QÍHõ Ü«∞xÜ«Ú <å~åÜ«∞}㨇 $u ѨÓ~°fiHõ=ÚQÍ Pj~°fikOK«∞K«∞<åfl=Ú. <å~åÜ«∞}㨇 $uó L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M
  3. 3. L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M III â’¡II 㨯O^Œ„`«Ü«∂`«‡HõO âߢã¨ÎO P^•ºO ã≤^•ú#Î ã¨Ol˝HõO ! kfifÜ«∞O *Ï`«Hõ㨯O^ŒO `«$fÜ«∞O ã¨OÇ≤Ï`åǨÏfiÜ«∞O !! â’¡II Ü«∞^ä•tY=∞Ü«¸~å}ÏO <åQÍ<åO =∞}Ü≥∂Ü«∞^ä• ! `«`«Î^Õfi^Œ "Õ^•OQÆ âß„™êÎ}ÏO ã≤^•ú#ÎO =¸iúxã≤÷`«O !! q^Œfi[˚#∞ʼnõΩ <å #=∞™ê¯~°O. <åÃÑ· Jáê~°"≥∞ÿ# Hõ~°∞}ÏHõÏHõΔ=ÚÅ`À ##∞fl J#∞„QÆÇ≤ÏOz <å‰õΩ N=ÚY=Ú#∞ „Ѩ™êkOz# NHõOzHÍ=∞HÀ˜ Ñ‘~î° [QÆ^Œ∞æ~°∞=ÙÅ∞ NNN [ÜÕ∞O„^Œ ã¨~°ã¨fif =∞Ǩ™êfiq∞ "åiH˜, NNN q[ÜÕ∞O„^Œ ã¨~°ã¨fif =∞Ǩ™êfiq∞ "åiH˜ <å â◊`«HÀ˜ =O^Œ#=ÚÅ∞. D „ѨѨOK«=Ú#O^Œ∞ QÆÅ J<ÕHõ âß„ã¨Î=ÚʼnõΩ „áê} ~°∂Ѩ"≥∞ÿ#@∞=O˜ 㨯O^Œ„`«Ü«∂`«‡Hõ=∞QÆ∞ *’ºu+¨ âß„ã¨Î=Ú#∞ ZO`À K«Hõ¯QÍ Ju `«‰õΩ¯= HÍÅOÖ’ <åg∞^Œ Z#ÖËx „¿Ñ=∞, "å`«ûź=ÚÅ`À <ÕiÊ# <å QÆ∞~°∞=~°∞ºÅ∞ „|IINII"ÕII Ü«∞*Ï˚ Nx"å㨠ã≤^•úxÎ QÍiH˜ â◊`«ã¨Ç¨Ï„™êkèHõ „Ѩ}Ï=∞=ÚÅ∞. âß„ã¨Î Ѩ~°=ÚQÍ <å‰õΩ J<ÕHõ q^èŒ=ÚÅ∞QÍ ã¨O^ÕÇ¨Ï x=$uÎ KÕã≤#,KÕã¨∞Î#fl „|IINII a.=∞}˜HõO~î°<£ QÍiH˜, ##∞fl „Ѩ`«ºHõΔOQÍ, Ѩ~ÀHõΔOQÍ „¿Ñˆ~Ñ≤Oz# <å ™ê‡~°Î QÆ∞~°∞=~°∞ºÅ∞ „|IINII"ÕII =∂iÎ "≥OHõ„Ï=∞â◊~°‡QÍiH˜, „|IINII"ÕII‰õΩáêÊ.t=ã¨∞„|Ǩχ}º J=^è•x(M.A."Tripul")QÍiH˜ „|IINII"ÕII=∂iÎ ÅH©Δ ‡ #~°ã≤OǨÏâߢã≤Î QÍiH˜ =∞iÜ«Ú =∂ Ñ≤`å=∞ǨïÅ∞ „|IINII"ÕII ÅHͯ=~°≠˚Å áêѨܫ∞º âߢã≤Î QÍiH˜, „|IINII"ÕII "ÕÅ=¸i ã¨∞„|Ǩχ}º âߢã≤Î QÍiH˜, =∂ ÃÑ^ŒÌ<å#flQÍÔ~·# Ü«∞Öò.Ü«∞ãπ.q.âߢã≤Î QÍiH˜, =∂ Ñ≤#`«O„_çQÍÔ~·# PO[<ÕÜ«∞â◊~°‡ QÍiH˜, „Ѩ`«ºHõΔOQÍ Pjã¨∞ûÅ#OkOz ##∞fl ѨÅ∞ q^èŒ=ÚÅ∞QÍ „áÈ`«ûÇ≤ÏOz# <å =∂`å Ñ≤`«~°∞ʼnõΩ <å Hõ$`«[˝`åѨÓ~°fiHõ â◊`åkèHõ =O^Œ#=ÚÅ∞. â’¡II UHõ "Õ∞"åHõΔ~°O Ü«∞ã¨∞Î QÆ∞~°∞ó t+¨ºó „Ѩɒ^èŒÜÕ∞`ü ! Ѩ$kä"åºO <åã≤Î `«„^Œ=ºO Ü«∞^èŒú`åfi Kå#$}© Éèí"Õ`ü !! J#fl@∞¡QÍ <å‰õΩ LѨHÍ~°O KÕã≤# ÃÑ· QÆ∞~°∞=~°∞ºÅO^ŒiH© QÆ∞~°∞ |∞∞}O f~°∞Û „^Œ=ºO HõxÑ≤OK«Hõ Hõ$`«[˝`«`À áê^•aè=O^Œ#=ÚÅ∞ KÕÜ«ÚK«∂ ........ <å Láê㨺^≥·==∞QÆ∞ N Åe`åu„ѨÙ~°ã¨∞O^Œs^Õq D ''=∞#‡^䌗— <å=∞ ã¨O=`«û~°O Ö’ [#∞ÅO^ŒiH© Éè’QÆÉèÏQƺ=ÚÅ#∞ „Ѩ™êkã¨∂Î „Ѩu ã¨OII D ѨOKåOQÆO [#∞ÅO^ŒiH© "≥∂^Œ, P"≥∂^Œ=ÚÅ#∞ HõeæOKåÅx Ptã¨∂Î.... g∞...''^≥·=[˝——ã¨∞„|Ǩχ}ºã≤^•úxÎ II QÆ∞~°∞=O^Œ#"£∞ II NÅH©Δ ‡QÆ}Ѩ`«ÜÕ∞ #=∞ó N=∂„`Õ #=∞ó NQÆ∞~°∞ ^ŒH˜Δ}Ï=¸~°ÎÜÕ∞ #=∞ó L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M
  4. 4. L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M IV q+¨Ü«∞ã¨∂zHõ 01. W+¨ì ^Õ=`å „áê~°÷# vi-vii 02. â◊√ÉèíHÍ~°º„Hõ=∞ =ÚǨ˙~°Î q+¨Ü«∂^Œ∞ÅÔH· ^èŒ~°‡âߢã¨Îq=~°=Ú viii-xiv 03. N =∞#‡^äŒ <å=∞ ã¨OIIÖ’ q"åǨk =ÚǨ˙~°Î=ÚŠѨ˜ìHõ xv-xxxii 04. N =∞#‡^äŒ <å=∞ ã¨O=`«û~° Ѷ¨e`åOâ◊ x~°‚Ü«∞O 1–2 05. N =∞#‡^äŒ <å=∞ ã¨O==`«û~° x~°‚Ü«∞ Ñ‘iîHõ 3 06. J|Ì x~°∂Ѩ}, Ѷ¨e`åOâ◊=ÚÅ∞ 4 07. =~°¬ÅQÆfl, [QÆÅ¡QÆfl Ѷ¨e`åOâ◊=ÚÅ∞ 5–6 08. ~å*Ïkè #=<åÜ«∞Hõ, LѨ<åÜ«∞Hõ x~°‚Ü«∞ Ѷ¨e`«=ÚÅ∞ 7–9 09. Ѩâ◊√áêÅHõ, P_è»Hõ, ã¨=Ú¢^Œ~ÀÇ≤Ï}˜ K«„Hõ Ѷ¨e`åOâ◊=ÚÅ∞ 9–10 10. P„~åú „Ѩ"Õâ◊ Ѷ¨e`åOâ◊=ÚÅ∞ 11 11. "åã¨∞Î Hõ~°Îi, =∞ø_軺, ѨÙ+¨¯~°, „QÆÇ¨Ï} x~°‚Ü«∞=ÚÅ∞ 12–15 12. N =∞#‡^äŒ<å=∞ ã¨OII =~°¬^è•<åº^Œ∞Å x~°‚Ü«∞=ÚÅ∞ 16–17 13. N =∞#‡^äŒ <å=∞ ã¨OII Ö’ HÍÔ~ÎÅ q=~°=ÚÅ∞ 18 14. N =∞#‡^äŒ <å=∞ ã¨OII HõO^•Ü«∞ Ѷ¨Å=ÚÅ∞–P^•Ü«∞ =ºÜ«∞=ÚÅ∞ 19 15. N =∞#‡^äŒ <å=∞ ã¨OII ѨO_»QÆÅ x~°‚Ü«∞=ÚÅ∞ 20–31 16. "≥·+¨‚"åàÏfi~°¡ u~°∞ #HõΔ„`«, N=∞^èŒfi ѨÙ}ºukä x~°‚Ü«∞=Ú 32–33 17. N =∞#‡^äŒ <å=∞ ã¨OII Ö’ „QÆÇ¨Ï ã¨OKå~° q=~°=ÚÅ∞ 34–42 18. `å~å|Å K«„HõO 43 19. ^ŒH˜Δ}ÏÜ«∞#, L`«Î~åÜ«∞# (ã¨O„Hõ=∞}) ѨÙ}ºHÍÅ q=~°=ÚÅ∞ 44–45 20. N =∞#‡^äŒ <å=∞ ã¨OII =∂™êkèѨ`«∞Å x~°‚Ü«∞O,Ѷ¨e`«=ÚÅ∞ 46–47 21. N =∞#‡^äŒ <å=∞ ã¨OII ^•fi^Œâ◊ ~åt Ѷ¨e`«=ÚÅ∞ 48–83 22. HõÅâ◊, =$+¨Éèí, "åã¨∞ÎѨÙ~°∞+¨ ã≤÷u, =∂㨠<å=∞ K«„Hõ=Ú 84 23. ã¨OkQÆú=ÚQÍ L#fl ¿Ñ~°¡‰õΩ #HõΔ„`« q=~°} 85 L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M
  5. 5. L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M V 24. q"åÇ¨Ï J+¨ì‰õÄ@=ÚÅ∞ K«∂K«∞@‰õΩ ã¨∞ÅÉèí K«„Hõ=Ú 86–87 25. =^èŒ∂=~° QÆ∞}"Õ∞à◊# K«„Hõ=Ú 88-89 26. â◊√ÉèíHÍ~åº^Œ∞ʼnõΩ ukä,"å~°,ÅQÆfl,#HõΔ„`åk ã¨∂K«# K«„Hõ=Ú 90-91 27. tâ◊√ [## #HõΔ„`«=ÚÅ ^À+¨/âßxÎ q=~°=ÚÅ∞ ã¨∂zOK«∞ K«„HõO 92–93 28. „QÆÇ¨Ï "≥∞ÿ„u, „ã‘Î n~°…,Ü≥∂x,<å_ç,~åtá⁄O`«# qâı+¨ q=~°=ÚÅ∞ 94–95 29. ‰õΩ[ ^Àëêk q=~°=ÚÅ∞ 96–97 30. Hõ~°Îi,qâßYÅÖ’ KÕÜ«∞^Œy#,KÕÜ«∞‰õÄ_»x LѨܫÚHõÎ q+¨Ü«∞=ÚÅ∞ 97-100 31. [## ã¨O|kè`« q+¨Ü«∞=ÚÅ∞ 101–107 32. =∞$`« ã¨O|^èŒ ,"åÜ«∞™êk „Ѩ"Õâ◊ ^À+¨ q=~°=ÚÅ∞ 108-114 33. ~°[ã¨fiÖÏ q+¨Ü«∞=ÚÅ∞ 115 34. Pâ∫K« ã¨=∞Ü«∞ x~°‚Ü«∞ K«„HõO 116–119 35. |e¡ áê@∞, â◊s~°=∞^Œ∞~°∞@ =Å# HõÅ∞QÆ∞ Ѷ¨e`«=ÚÅ∞ 120 36. „Ѩܫ∂} ã¨O|O^èŒ q+¨Ü«∞=ÚÅ∞, "å~åkQÍ ÉèÏ~°æ= ã¨∂zHõ 121–126 37. ~°"åºk „QÆÇ¨Ï ã¨fiÉèÏ"åk q=~°=ÚÅ∞, Q“s ѨOKåOQÆ=Ú 127-128 38. ^ŒâßO`«~°Ìâß K«„Hõ=Ú 129 39. Ǩϟ~å K«„Hõ=Ú 130 40. N =∞#‡^äŒ <å=∞ ã¨OII K≥·„`åk =∂㨠x`«ºÅQÍflO`«HÍÅ Ü«ÚHõÎ u^䕺k ѨOKåOQÆ=Ú 131-183 41. „Ѩu k# ã¨=º~åt K«„Hõ=ÚÅ∞ 184–197 42. QÀ^•=i ѨÙ+¨¯~°=ÚÅÃÑ· „Ѩ`ÕºHõ q=~°} 198–205 43. JkèHõ =∂㨠qt+¨ì`« ÃÑ· „Ѩ`ÕºHõ "åºã¨O 206–207 44. #= „QÆÇ¨Ï ™È΄`«O 208 Ü«∞*Ï˚=OâßaÌK«O„^•Ü«∞Nx"åã¨=∞Ǩ`«‡<Õ! HõàϺ}ѨÙ~°"å™êÜ«∞^≥·=[˝QÆ∞~°"Õ#=∞ó!! L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M
  6. 6. L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M VI QÆ}Ë+¨ ѨOK« ~°`«fl=∂Å â’¡II =Ú^•Hõ~å`«Î "≥∂^ŒHõO ã¨^•q=ÚH˜Î ™ê^èŒHõO I HõàÏ^èŒ~å= `«Oã¨HõO qÖÏã≤Ö’Hõ ~°HõΔHõ"£∞ I J<åÜ«∞ÔH·Hõ <åÜ«∞HõO q<åt `ÕÉèí ^≥·`«ºHõO I #`åâ◊√ÉèÏâ◊√ <åâ◊HõO #=∂q∞`«O q<åÜ«∞Hõ"£∞ II 1 â’¡II #`Õ`«~åu cèHõ~°O #"Àk `å~°¯ ÉèÏã¨fi~°O I #=∞ã¨∞û~åi x~°˚~°O #`åkè HÍѨ^Œ∞~°úŒú~°"£∞ I ã¨∞ˆ~â◊fi~°O xnèâ◊fi~°O QÆ*Ëâ◊fi~°O QÆ}Ëâ◊fi~°O I =∞¿ÇÏâ◊fi~°O `«=∂„â◊ÜÕ∞ Ѩ~å`«Ê~°O x~°O`«~°"£∞ II 2 â’¡II ã¨=∞ã¨Î Ö’Hõ â◊OHõ~°O x~°ã¨Î ^≥·`«º ‰õΩO[~°O I ^Œˆ~`«~À ^Œ~°O =~°O =ˆ~Éèí=„HõÎ =∞HõΔ~°"£∞ I Hõ$áêHõ~°O HõΔ=∂Hõ~°O =Ú^•Hõ~°O Ü«∞â◊㨯~°O I =∞#㨯~°O #=∞㨯 $`åO #=∞㨯~Àq∞ ÉèÏã¨fi~°"£∞ II 3 â’¡II JH˜OK« <åiÎ =∂~°˚#O z~°O`« <ÀH˜Î ÉèÏ[#O I ѨÙ~åi ѨÓ~°fi #O^Œ#O ã¨∞~åiQÆ~°fi K«~°fi}"£∞ I „ѨѨOK«<åâ◊ cè+¨}O ^èŒ#O[Ü«∂k Éèí∂+¨}O I HõáÈÅ^•# "å~°}O Éèí*ËѨÙ~å} "å~°}"£∞ II 4 â’¡II x`åO`«HÍO`« ^Œ#ÎHÍxÎ =∞#Î HÍ#ÎÎ HÍ`«‡["£∞ I JzO`«º ~°∂Ѩ =∞#Î Ç‘Ï# =∞#Î~åÜ«∞ Hõ$#Î#"£∞ I ǨÏ$^Œ#Έ~ x~°#Î~°O =ã¨#Î "Õ∞= Ü≥∂y<åO I `«"Õ∞Hõ ^Œ#ÎÎ "Õ∞=`«O qz#ÎÜ«∂q∞ ã¨O`«`«"£∞ II 5 â’¡II =∞ǨQÆ}Ëâ◊ ѨOK«~°`«fl =∂^Œˆ~} Ü≥∂#¨fiǨÏO I „Ѩ[ÅÊu „ѨÉèÏ`«ˆH ǨÏ$k㨇~°<£ QÆ}Ëâ◊fi~°"£∞ I P~ÀQÆ`å=∞ ^À+¨`åO ã¨∞™êÇ≤ÏfO ã¨∞Ѩل`«`åO I ã¨=∂Ç≤Ï`åÜ«Ú~°+¨ìÉèí∂u =∞Éèí∞ºÃÑ·u ™Èz~å`ü II II N Pk â◊OHõ~åKå~°º Hõ$`« QÆ}Ë+¨ ѨOK«~°`«fl =∂ÖÏ™È΄`«"£∞ ã¨OѨÓ~°‚"£∞ II L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M
  7. 7. L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M VII â’¡II K«„Hõ¿ã÷ K«`«∞ˆ~ K«~åK«~° [QÆ<åfl^èÕ [QÆ`«∂Êl`Õ "å~åÎm =~°^Õ=`åÉèíÜ«∞Hõˆ~ =HΔÀ[ ÉèÏ~åxfi`Õ q^Õº"Õ^ŒHõÖÏѨ =∞øo QÆ∞oˆH q^Œ∞ºÅ¡`å q„QÆ¿ÇÏ =∞^èպѨÓ~°‚ ã¨∞^è•~°™ê„~°ú ǨÏ$^ŒÜÕ∞ =∂O áêÇ≤ÏÅe`åOaˆHII â’¡II <å^Õ <å~°^Œ=∞O`«∞~å^Œº q#∞`Õ <å^•O`« <å^•u‡ˆH x`Õº hÅѨ`åu‡ˆH x~°∞Ѩ"Õ∞ h"å~°â◊¥HÀѨ"Õ∞ HÍO`Õ HÍ=∞Hõàı Hõ^ŒO| xÅÜÕ∞ HÍ"Õ∞ Hõ~åO`«ã≤÷`Õ =∞kfi^Õº =∞^Œcè+¨ìHõÅÊÅuˆH =∂O áêÇ≤Ï Åe`åOaˆH II â’¡II =∞ø#"åºMϺ „ѨHõ˜`« Ѩ~°„|Ǩχ `«`«fiO Ü«Ú"å#O =i≈ëêªO`Õ =ã¨^Œ$+≤ QÆ}ˇÿó P=$`«O „|ǨχxÃ+·ªó I PKåÔˆ~ºO„^ŒO Hõ~°Hõe`« z#∞‡„^Œ =∂#O^Œ=¸iÎO ™êfi`å‡~å=∞O =Úk`«=^Œ#O ^ŒH˜Δ}Ï=¸iÎg∞_Õ II â’¡II qâ◊fiO ^Œ~°Ê} ^Œ$â◊º=∂# #QÆs `«∞źO x*ÏO`«~°æ`«OI Ѩâ◊º<åfl`«‡x =∂Ü«∞Ü«∂ |Ç≤Ïi"À^Œ∂ƒù`«O Ü«∞^ä• x„^ŒÜ«∂ Ü«∞™êûHΔÍ`«∞¯~°∞`Õ „ѨÉè’^èŒã¨=∞ÜÕ∞ ™êfi`å‡#"Õ∞"å^ŒfiÜ«∞O `«Ãã·‡ N QÆ∞~°∞=¸~°ÎÜÕ∞ #=∞ W^ŒO N^ŒH˜Δ}Ï=¸~°ÎÜÕ∞II â’¡II qâ◊fiOѨâ◊ºu HÍ~°ºHÍ~°}`«Ü«∂ ã¨fi™êfiq∞ã¨O|O^èŒ`«ó tëêºKå~°º`«Ü«∂ `«^ä≥·= Ñ≤`«$Ѩل`åÎ^•º`«‡<å ÉèË^Œ`«ó ã¨fi¿Ñfl*Ï„QÆu"åÜ«∞U+¨Ñ¨Ù~°∞ëÈ=∂Ü«∂ Ѩi„ÉèÏq∞`«ó `«Ãã·‡ N QÆ∞~°∞=¸~°ÎÜÕ∞ #=∞ W^ŒO N^ŒH˜Δ}Ï=¸~°ÎÜÕ∞II â’¡II ^Œ`å΄`ÕÜ«∞O =∞Ǩ`å‡#O =~°^ŒO ÉèíHõÎ=`«ûÅO „Ѩã¨<åfliÎǨÏ~°O =O^Õ ã¨‡~°Î $QÍg∞ #=∂=`«∞ II â’¡II â◊~°}ÏQÆ`« n<å~°Î Ѩi„`å} Ѩ~åÜ«∞}O <å~°Ü«∞}O qÉèí∞O =O^Õ ã¨‡~°Î $QÍg∞ #=∂=`«∞ II â’¡II 㨯O^ŒO +¨}∞‡YO ^Õ=O t=~°∂ѨO kfi_»∞ƒù[O ‰õΩ=∂~°O ™êfiq∞<å^äŒO `«O HÍiΈHÜ«∞O #=∂=∞ºÇ¨ÏO II â’¡II P~ÀQƺO Ѩ^Œ‡|O^èŒ∞ifi`«~°`«∞ ã¨`«`«O ã¨OѨ^ŒO j`«~Àzó Éèí∂ÖÏÉèíO Éèí∂q∞Ѩل`«ã¨ûHõÅQÆ∞}Ü«Ú`åO "åyfiÉèí∂uO K« ™œ=∞ºó ™œÉèÏQƺO ^Õ==∞O„f q`«~°`«∞ ã¨`«`«O ÉèÏ~°æ=â∫≈~°º=∂i¯ó ^è≥·~°ºO ~åǨïâ◊Û H©iÎO ã¨HõÅ â◊√ÉèíÜ«Ú`åO ˆH`«∞iëêì~°÷ ã≤kú"£∞ II â’¡II N "≥OHõÏK«ÖÏnèâ◊O „tÜ«∞^蕺ã≤`« =HõΔã¨O „t`« KÕ`«# =∞O^•~°O Nx"åã¨=∞ǨÏOÉèí*Ë II L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M
  8. 8. L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M VIII â◊√ÉèíHÍ~°º„Hõ=∞=ÚǨ˙~°Îq+¨Ü«∂^Œ∞ÅÖ’^èŒ~°‡âߢã¨Îq=~°=Ú UHõqOâ◊u=∞Ǩ^À+¨=ÚÅ∞ó– â’¡II J^Œºó ѨOKåOQÆâ◊√kú™êº kfifÜ«∞ã¨∂û~°ºã¨O„Hõ=∞ó ! `«$fÜ«∞ Hõ~°Îs^À+¨â◊ÛO„^Œ +¨ëêì+¨ì iѨÊùQÆó ! L^ŒÜ«∂™êÎOâ◊Ü≥∂ â◊√kú~°Ç≤Ï`À ^Œ∞~°∞‡Ç¨ï~°Î[ó ! QÆO_®O`«O áêѨ+¨_»fi~°æO Éèí$QÆ∞+¨@¯O ‰õΩ*Ï+¨ì=∞"£∞ ! ^•OѨ`Àº~°+¨ì=∞O ÅQÆflO ~åâıifi+¨Ñ¶¨∞©Éèí"Õ`ü ! ‰õΩ#"åOâ’ "å~°^À+¨ó Y~°∂˚iHõ ã¨=∂O„Ѷ≤∞Éèí"£∞ ! „QÆÇ¨Ï}À`åÊ`«ÉèíO Hõ$Ï~°q^ŒúO Hõ$Ï~°ã¨OÜ«Ú`«"£∞ ! JHÍÅ QÆi˚`«O =$+≤ì~°‡Ç¨áê`«ã¨º "≥·^èŒ$f !! =∞ǨÏ~°∞¬Å∞ =ÚǨ˙~°Îq+¨Ü«∞=ÚÅÖ’ `«Ñ¨Êxã¨iQÍ ÃÑ· UHõqOâ◊u (21) =∞Ǩ^À+¨=ÚÅ∞ ÖˉõΩO_® =ÚǨ˙~°Î=Ú#∞ x~°‚~ÚOKåÅx `≥eÑ≤i . P ^À+¨=ÚÅ∞ 01. ѨOKåOQÆ â◊√kú~åÇ≤Ï`«º ^À+¨O, 02. ã¨∂~°ºã¨O„Hõ=∞} ^À+¨O, 03. áêѨHõ~°Îs ^À+¨O, 04. +¨_»+¨ìiѶ¨ K«O„^Œ^À+¨O, 05. 㨄QÆÇ¨Ï K«O„^Œ^À+¨O, 06.L^ŒÜ«∂ã¨Î=∞Ü«∞^À+¨O, 07. "å~°[x`« ^Œ∞~°∞‡Ç¨˙~°Î ^À+¨O, 08. QÆO_®O`« ^À+¨O, 09. áêѨ+¨_»fi~°æ ^À+¨O, 10. Éèí$QÆ∞+¨@¯^À+¨O, 11.‰õΩ*Ï+¨ì=∞^À+¨O, 12.J+¨ì=∞ÅQÆfl^À+¨O, 13.‰õΩ#"åOâ◊ ^À+¨O, 14. q+¨<å_ô^À+¨O, 15.Y~°˚s^À+¨O, 16. „QÆÇ¨Ï}À`åÊ`« ^À+¨O, 17. Hõ$Ï~°q^Œú ^À+¨O, 18. Hõ$Ï~°ã¨OÜ«Ú`« ^À+¨O, 19. ÅQÍfl™êÎOâ◊^À+¨O, 20. L`åÊ`« ^À+¨O, 21.=∞Ǩáê`«^À+¨O. â’¡II L^•fiǨk+¨μK≥·HõqOâ◊u =∞Ǩ^Àëê<£ qã¨$*˺`«~å<£ ! ã¨fiÖÏÊ<£ ^À+¨QÆ}ÏO QÆ∞}ÏOâ◊Û QÆ}˜`å<£ xtÛ`«º âߢ™êÎ`«∞û Êù@O ! ÅQÆflO Ü«∞„`« QÆ}ÏkèHõOK« ã¨HõÖˇ·¢~åæÇ¨ÏºO #^ÀëêkèHõO ! „|Ǩ‡"åѨiǨÏ~°∞Î=∞„`« ã¨HõÖÏ<£ ^Àëê<£ ã¨=∞~Àú #Ç≤Ï !! â◊√ÉèíHÍ~°º„Hõ=∞ =ÚǨ˙~°Î=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ UHõqOâ◊u =∞Ǩ^À+¨=ÚÅ∞ ÖˉõΩO_® =ÚǨï~°Î=Ú#∞ x~°‚~ÚOK«=ÅÜ«Ú#∞. Z@∞=O˜ ^À+¨=Ú ÖˉõΩO_® =ÚǨ˙~°Î=Ú#∞ x~°‚~ÚOK«∞@ „|Ǩ‡^Œ∞ÅÔH·##∂ ™ê^茺=ÚHÍ^Œ∞. L#fl =ÚǨ˙~°Î=ÚÅÖ’ ã¨fiÅÊ^À+¨O QÆ∞}ÏkèHõºO J#∞ ã¨∂„`«=Ú##∞ã¨iOz =ÚǨ˙~°Î=ÚÅ#∞ x~°‚~ÚOK«∞HÀ=Öˇ#∞ Jx =∞ǨÏ~°∞¬Å =K«#O.^Àëê^Œ∞ʼnõΩ ‰õÄ_® ^ÀëêѨ"å^Œ=ÚÅ∞ `≥eÑ≤<å~°∞ "å˜ ##∞ã¨iOz â◊√Éèí =ÚǨ˙~°Î=Ú#∞ x~°‚~ÚOK«∞HÀQÆÅ~°∞. J@∞Åx ѨÓiÎQÍ ^À+¨ Éèí∂~Ú+¨ì"≥∞ÿ# =ÚǨ˙~°Î=ÚʼnõΩ D"åHõº=ÚÅ#∞ L^ŒÇ¨ÏiOK«=^ŒÌx =ÚǨ˙~°Î x~°‚Ü«∞Hõ~°ÎʼnõΩ, áœ~ÀÇ≤Ï`«∞ʼnõΩ, qA˝Å‰õΩ =∞#q. UHõqOâ◊u=∞Ǩ^À+¨=ÚÅ∞‰õΩ^ÀëêѨ"å^Œ=ÚÅ∞ó– â’¡II ukäˆ~Hõ QÆ∞}O „áÈHõÎO "å~å^Œ+¨ìQÆ∞}O Éèí"Õ`ü ! #HõΔ„`åâ◊≈`«QÆ∞}O „áÈHõÎO ÅQÆflOK« HÀ˜QÆ∞}º`Õ !! ukä XHõQÆ∞}=Ú#∞, "å~°=Ú 8QÆ∞}=ÚÅ#∞, #HõΔ„`«O 100QÆ∞}=ÚÅ#∞, ÅQÆflO HÀ˜QÆ∞}=ÚÅ∞ Hõeæ LO_»∞#∞. L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M
  9. 9. L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M IX â’¡II ukä^À+¨O Ǩψ~^•fi~°O "å~°^À+¨O Ǩψ~ã¨ÎÉèíó ! ã¨ÎÉèí^À+¨O Ǩψ~ ÅQÆflO ÅQÆfl^À+¨O Ǩψ~ „QÆÇ¨Ï ! „QÆÇ¨Ï}=∞Ü«Ú`«O ^À+¨O ÅQÆflˆHO„^Œ QÆ∞~“ Éèí$Q“ ! ukä^À+¨=Ú#∞ "å~°=Ú, "å~°^À+¨=Ú#∞ #HõΔ„`«O, #HõΔ„`«^À+¨=Ú#∞ ÅQÆflO, ÅQÆfl^À+¨=Ú#∞ „QÆÇ¨Ïã¨OѨuÎ, Hõ$Ï~°„QÆÇ¨Ïã¨OѨuÎ ^À+¨=Ú#∞ ÅQÆfl=∞O^Œ∞O_ç# QÆ∞~°∞â◊√„‰õΩÅ∞ `˘ÅyOK«∞^Œ∞~°∞. QÆ∞~°∞ â◊√„‰õΩÅ∞ ÅQÆfl=∞O^Œ∞O_ç# ã¨=∞ã¨Î^À+¨=ÚÅ∞ `˘ÅyáÈ=Ù#∞. â’¡II â◊√„Hõó ѨOK«ã¨Ç¨Ï„™ê}˜ |∞^èŒó ѨOK« â◊`åxK« ! ÅHõΔ"Õ∞HõO`«∞ ^Àëê}ÏO QÆ∞~°∞ó ˆHO„^À =ºáÈǨÏu !! ˆHO„^Œ™ê÷#=ÚÖˇ·# 4,7,10 ™ê÷#=ÚÅO^Œ∞ â◊√„‰õΩ_»∞#fl 5"ÕÅ ^À+¨=ÚÅ#∞, |∞^èŒ∞_»∞#fl 5=O^ŒÅ ^À+¨=ÚÅ#∞, QÆ∞~°∞_»∞#fl ÅHõΔ^À+¨=ÚÅ#∞ `˘ÅyOK«∞#∞. â’¡II ÅQÆfl™È÷ ÉèÏ~°æ"À r"À Ü«∞k"å K«O„^Œ#O^Œ#ó ! <åâ◊Ü«∞^ŒºdÖÏ<£ ^Àëê<£ `«∂Åã¨OѶ¨∞ q∞"å#Åó !! ÅQÆfl=∞O^Œ∞ QÆ∞~°∞ â◊√„Hõ |∞^èŒ∞Å∞#fl Ü≥∞_»Å ã¨HõÅ^À+¨=ÚÅ#∂ ǨÏiOK«∞#∞. â’¡II ÅÔQÂflHÍ^Œâ◊QÀ ~°qâ◊Û ã¨HõÖÏ<£ ^ÀëêxflǨÏO`Õº=`å<£ !! Ѩ^ŒH˘O_»= ™ê÷#=∞O^Œ∞ ~°q L#flÜ≥∞_»Å ã¨HõÅ^À+¨=ÚÅ#∂ ǨÏiOK«∞#∞. â’¡II ‰õΩ*Ï+¨ì=∞^À+¨O Éèí$QÆ∞+¨@¯^À+¨O =^èŒ∂=~“ J+¨ì=∞ÅQÆfl^À+¨O ! QÆO_®k^À+¨O ‰õΩoHÍk ^À+¨O ã¨~°fiO xǨÏOu „u+¨_®Ü«∞ˆQ~°"Ò !! ‰õΩ*Ï+¨ì=∞^À+¨O, Éèí$QÆ∞+¨@¯^À+¨O, =^èŒ∂=~°∞Å J+¨ì=∞ÅQÆfl^À+¨O, QÆO_®k ^À+¨O, ‰õΩoHÍk ^À+¨=ÚÅ#∞ ~°q ÅQÍflkQÍ 3,6,11 ™ê÷#=ÚÅÖ’ L#flѨC_»∞ ѨÓiÎQÍ `˘ÅyOK«∞#∞. â’¡II *Ïq∞„`« ^À+¨O QÆ∞oHÍk ^À+¨O =^èŒ∂=~“ J+¨ì=∞ÅQÆfl^À+¨O ! QÆO_»O`«∞ ^À+¨O ^Œ∞~°∞‡Ç¨˙~°Î ^À+¨O xǨÏOu „u+¨_®Ü«∞ˆQ~°"Ò !! *Ïq∞„`« ^À+¨O, QÆ∞oHÍk ^À+¨O, =^èŒ∂=~°∞Å J+¨ì=∞ ÅQÆfl^À+¨O, ^Œ∞~°∞‡Ç¨˙~°Î ^À+¨O, QÆO_®k ^À+¨=ÚÅ#∞ ~°q ÅQÍflkQÍ 3,6,11 ™ê÷#=ÚÅÖ’ L#flѨC_»∞ ѨÓiÎQÍ `˘ÅyOK«∞#∞. â’¡II Jã¨ÎˆQ hK«ˆQ Éè∫"Õ∞ â◊`«$ˆHΔ„`« QÆ`ÀÑ≤"å ! ‰õΩ*Ï+¨ì"≥∂^Œƒù"Õ^Àëê #H˜Oz^ŒÑ≤ q^Œº`Õ !! ‰õΩA_»∞ Jã¨ÎOQÆ`«∞_≥· ~°q`À HõÅã≤ L#fl#∂, hK«™ê÷#=∞O^Œ∞, â◊`«$™ê÷#=∞O^Œ∞ L#fl#∂ ‰õΩ*Ï+¨ì=∞ ^À+¨=Ú `˘ÅQÆ∞#∞. â’¡II UHõã≤‡<£ ˆHO„^ŒˆQ r"Õ â◊√„ˆH"å áêѨˆHO„^Œ*Ïó ! ^Àëêq<åâ◊=∂Ü«∂Ou áêѨO ÉèÏw~°nä [ÖÏ`ü !! QÆ∞~°∞ â◊√„‰õΩÅÖ’ Z=Ô~·##∂ ˆHO„^ŒQÆ`«∞Öˇ·#ѨC_»∞ Hõ$Ï~°„QÆÇ¨Ï=ÚÅ∞ ˆHO„^Œ ™ê÷#=Ú#O^Œ∞O_»∞ ^À+¨=ÚÅ∞ `˘ÅQÆ∞#∞. L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M
  10. 10. L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M X â’¡II #HõΔ„`«^À+¨O ukä"å~°^À+¨O ÅQÍflk^À+¨O K« =ÚǨ˙~°Î ^À+¨O ! áê`åk^À+¨O |Ǩï[#‡^À+¨O *ÏfiÖÏ=ÚvK« q+¨<å_çHÍ<åO ! U`åx ^Àëêx q<åâ◊Ü«∞Ou ã¨~°fi„`«^À+¨O QÆ∞~°∞â◊√„HõňQfl ! ^Œ∞+¨ì „QÆÇ¨Ï ã¨OKå~° #HõΔ„`«, ukä, "å~°, ÅQÆfl, ^Œ∞~°∞‡Ç¨˙~°Î, áê`åk ^À+¨=ÚÅ∞ QÆ∞~°∞ â◊√„‰õΩÅ∞ ÅQÆfl=∞O^Œ∞O_ç# `˘ÅyáÈ=Ù#∞. â’¡II q"å¿ÇÏ+¨μK« ^Õ"å<åO „Ѩuëêªã¨∂Ѩ#Ü«∞<Õ ! KèåÜ«∂„QÆ¿ÇÏ`«∞ q*˽ܫ∞ø ~åǨïˆH`«∂ #^À+¨^Ò !! q"åÇ¨Ï â◊√ÉèíHÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅÜ«∞O^Œ∞, ^Õ=`å „Ñ¨u+¨ª, LѨ#Ü«∞<å^Œ∞Å Ü«∞O^Œ∞ ÅQÆflã≤÷`« ~åǨïˆH`«∞ ^À+¨=Ú ÖË^Œx âߢã¨Î=K«#O. â’¡II Jaè¿+ˆH x¿+ˆHK« „Ѩ"Õâı „=`«|O^èŒ<Õ ! áê}˜„QÆ¿ÇÏ „Ѩܫ∂}ËK« K«O„^Õ ^•fi^Œâ◊ˆQ â◊√ÉèË !! Jaè¿+Hõ=Ú#‰õΩ, x¿+Hõ=Ú#‰õΩ, „=`«„áê~°OÉèí=ÚʼnõΩ, „Ѩ"Õâ◊=Ú#‰õΩ, LѨ#Ü«∞#, q"åǨÏ, „Ѩܫ∂}=ÚÅ Ü«∞O^Œ∞ ^•fi^Œâ◊ K«O„^Œ ^À+¨=Ú ÖË^Œx âߢã¨Î=K«#O. â’¡II UHõ~åtQÆ`À"åÑ≤ #HõΔ„`åO`«~°æ`« â◊≈jó ! Ü«∞kKÕ`«û„QÆÇ¨ÏÉèíÜ«∞O <åã‘Îu ^èŒ$_è»xâ◊ÛÜ«∞ó !! â’¡II QÆ∞~°∞ã¨ûfiH©Ü«∞ =~°æ™È÷ |Å"å 㨯O@HÍ„t`«ó ! Ѩâ◊ºO`«÷û„QÆÇ¨Ïj`åOâ◊√O `«^ÀÌ+¨O qÅÜ«∞O „=*Ë`ü !! K«O„^Œ∞_»∞ W`«~° „QÆÇ¨Ï=ÚÅ`À HõÅã≤ UHõ~åtÖ’ L#flѨʘH© #HõΔ„`«ÉèË^Œ=Ú L#flÜ≥∞_»Å 㨄QÆÇ¨ÏK«O„^Œ ^À+¨=Ú ÖË^Œx âߢã¨Î=K«#O. QÆ∞~°∞=Ù ã¨fi =~°æ=∞O^Œ∞QÍh, ™êfiOâ◊Ü«∞O^Œ∞QÍh, ˆHO„^Œ=∞O^Œ∞QÍh |Å=O`«∞_≥· LO_ç W`«~° „QÆÇ¨Ï=ÚÅ`À ‰õÄ_ç# K«O„^Œ∞x K«∂ã¨∞Î#flÜ≥∞_»Å 㨄QÆÇ¨ÏK«O„^Œ ^À+¨=Ú ÖË^Œx âߢã¨Î=K«#O. =∞ø_軺ã¨=∞Ü«∞=Ú#q"åǨk=ÚǨ˙~°Îq+¨Ü«∞Oó– â’¡II UHÀ=¸_èÀ Éèí"Õ^Œã¨º ™ÈûfiK«Ûùq∞„`åOâ◊QÀ Ü«∞k ! ã¨fi~åt=¸iÎQÆâ‹·Û= =∞ø_軺 ^ÀëÈ #q^Œº`Õ !! â’¡II QÆ∞~À~°ã¨ÎOQÆ`À ^ÀëÈ <åã≤Î â◊√„HÀ^ŒÜ≥∂ Ü«∞k ! ^ŒfiÜ≥∂ ~°ã¨Î=∞Ü«∞™êûºKÕÛù`ü JѨ"å^≥·~°flaè^Œº`Õ !! QÆ∞~°∞ â◊√„Hõ=∞ø_軺q∞ÅÖ’ q"åǨk â◊√ÉèíHÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅ∞ ѨÓiÎQÍ x+≤^Œú=∞x âߢã¨Î=K«#O. HÍh „Ѩã¨∞Î`« HÍÅ=ÚÖ’ H˘O`«=∞Ok ÃÑ· â’¡Hõ=ÚÅ#∞ P^è•~°=ÚQÍ K«∂Ñ≤ UHõqOâ◊u =∞Ǩ^À+¨=ÚÅÖ’ ‰õÄ_® =∞ø_軺^À+¨=Ú ÖË^Œx =∞iÜ«¸ XHõi =∞ø_軺q∞Ö’ =∞iÜ≥ÚHõ~°∞ LK«Ûù, q∞„`«, ã¨fiˆHΔ„`« JOâ◊Å#∞ á⁄Ok# =∞ø_軺^À+¨=ÚÖË^Œx, XHõ~°∞ Jã¨Îq∞Oz#ѨC_»∞ "Õ~˘Hõ~°∞ ѨÓiÎ |Å=ÚQÍ L#fl â◊√ÉèíHÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅ∞ KÕÜ«∞=K«Ûx K≥ѨCK«∞O˜i. HÍh Dq+¨Ü«∞=Ú PѨ`å¯Å q+¨Ü«∞=ÚQÍ J#QÍ =∂~°}Ïk qѨ`«∞ÎÅ∞ ^ŒQÆæ~À¡ L#flѨC_»∞ ѨiQÆ}˜OK«=ÅÜ«Ú#∞, HÍh ™ê=∂#º ã¨=∞Ü«∞=Ú# HÍ^Œ∞. QÆ∞~°∞â◊√„Hõ=∞ø_軺q∞ÅÖ’ q"åǨÏ=Ú KÕã≤# ã¨O`å#Ç‘Ï#`« ÖËHõ "≥·^èŒ=ºO „áêÑ≤ÎOK«∞#x âߢã¨Î=K«#O. L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M
  11. 11. L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M XI g∞#K≥·„`«=Ú#q"åǨk=ÚǨ˙~°Îq+¨Ü«∞Oó– â’¡II =ÚO_»#O g∞#K≥·„`Õ`«∞ =∞O_»#O "Õ∞+¨K≥·„`«ˆH ! =ÚO_»#O =∞O_»#O K≥·= "Õ∞+¨ K≥·„`Õ qnèÜ«∞`Õ !! g∞#~°q K≥·„`«=∂ã¨OÖ’ LѨ#Ü«∞#=Ú#∞, "Õ∞+¨~°q K≥·„`«=∂ã¨OÖ’ q"åǨÏ=Ú#∞ KÕÜ«∞=K«∞Û#∞, qâı+≤Oz "Õ∞+¨~°q K≥·„`«=∂ã¨OÖ’ LѨ#Ü«∞#,q"åǨÏ=Ú#∞ KÕÜ«∞=K«∞Û#∞. â’¡II g∞# K≥·„`À ^èŒ#∞óѨÙëȺ q∞^èŒ∞<åëê_è»HÀÑ≤K« ! Hõ<åº ÉèÏ„^ŒÑ¨^À =∂ã¨ó â◊¥#º=∂™êó „ѨH©iÎ`åó !! qO^茺㨺 ^ŒH˜Δ} ^Õâß<åO g∞#K≥·„`«O #^À+¨Hõ$`ü !! g∞#~°q K≥·„`«=∂ã¨OÖ’, ^èŒ#∞ã¨∞û~°q ѨÙ+¨º=∂ã¨=ÚÖ’, q∞^èŒ∞#~°q Pëê_è»=∂ã¨=ÚÖ’, Hõ#º~°q ÉèÏ„^ŒÑ¨^Œ=∂ã¨=ÚÅ∞ â◊¥#º=∂ã¨=ÚÅ∞ J˜ì ã¨=∞Ü«∞=Ú# â◊√ÉèíHÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅ∞ KÕÜ«∞‰õÄ_»^Œ∞. Nâ‹·Å=Ú#‰õΩ qO^茺‰õΩ =∞^茺„áêOfÜ«ÚÖˇ·# ^ŒH˜Δ} ^Õâ◊ã¨∞÷ʼnõΩ g∞#K≥·„`« ^À+¨=ÚO_»^Œ∞ Hõ#∞Hõ Ü«∞^ä•qkèQÍ P„áêO`«=Ú"å~°∞ q"åǨk â◊√ÉèíHÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅ∞ [~°∞ѨÙHÀ=K«∞Û#∞. ^•fi^Œâ◊ÅQÆfl„Ѩ=∂}=ÚÅ∞,ѨÙ+¨¯~åOâ◊, =~Àæ`«Î=∂Oâ◊,â◊√Éèí#"åOâ◊ã¨=∞Ü«∞=ÚÅ∞ ÅQÆflO "Õ∞+¨O =$+¨ÉèíO q∞^èŒ∞#O Hõ~å¯@HõO ã≤OǨÏO Hõ#º `«∞Å =$tÛHõO ^èŒ#ã¨∞û =∞Hõ~°O ‰õΩOÉèíO g∞#O „Ѩ=∂}O ѨÙ+¨¯~åOâ◊ â◊√ÉèÏOâ◊=~Àæ`«Î=∂Oâ◊ 1 QÆOII–45 xII 2 QÆOII–00 xII 2 QÆOII–13 xII 2 QÆOII–12 xII 2 QÆOII–07 xII 2 QÆOII–05 xII 2 QÆOII–10 xII 2 QÆOII–14 xII 2 QÆOII–07 xII 1 QÆOII–52 xII 1 QÆOII–39 xII 1 QÆOII–36 xII 1-13 0-56 1-46 0-31 1-29 0-59 1-45 0-31 1-29 0-52 1-18 0-22 0-06 1-00 2-04 0-07 1-03 1-59 0-07 1-07 1-59 0-06 0-49 1-31 1-40 1-54 0-07 1-21 2-00 1-19 2-05 1-22 0-50 0-31 0-05 0-59 L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M
  12. 12. L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M XII 1. Jtfix ~ÀÇ≤Ï}˜, ѨÙ+¨ºq∞, =∞Y, ǨÏã¨Î, ™êfiu, J#∂~å^èŒ,=¸Å, „â◊=}O, â◊`«`å~°, L`«Î~åÉèÏ„^Œ, ˆ~=u. 2. Éèí~°}˜ =∞$QÆt~°, ѨÙ#~°fiã¨∞, =∞Y, L`«Î~°, z`«Î, =¸Å, L`«Î~åëê_è», ^èŒx+¨ª, ˆ~=u, Jtfix. 3. Hõ$uÎHõ ~ÀÇ≤Ï}˜, ѨÙ+¨ºq∞, =∞Y, L`«Î~°, ǨÏã¨Î, ™êfiu, J#∂~å^èŒ, =¸Å, L`«Î~åëê_è», „â◊=}O, â◊`«`å~°, L`«Î~åÉèÏ„^Œ, Jtfix. 4. ~ÀÇ≤Ï}˜ =∞$QÆt~°, ѨÙ#~°fiã¨∞, L`«Î~°, ǨÏã¨Î, z`«Î, L`«Î~åëê_è», „â◊=}O, ^èŒx+¨ª, ˆ~=u. 5. =∞$QÆt~° ѨÙ+¨ºq∞, =∞Y, L`«Î~°, ǨÏã¨Î, z`«Î, ™êfiu, J#∂~å^èŒ, =¸Å, L`«Î~åëê_è», „â◊=}O, ^èŒx+¨ª, â◊`«`å~°, L`«Î~åÉèÏ„^Œ, Jtfix,~ÀÇ≤Ï}˜. 6. P¢~åÌ Ñ¨Ù#~°fiã¨∞, ǨÏã¨Î, z`«Î, ™êfiu, „â◊=}O, ^èŒx+¨ª, â◊`«`å~°, ˆ~=u, ~ÀÇ≤Ï}˜, =∞$QÆt~°. 7. ѨÙ#~°fiã¨∞ ѨÙ+¨ºq∞, =∞Y, L`«Î~°, z`«Î, ™êfiu, J#∂~å^èŒ, =¸Å, L`«Î~åëê_è», ^èŒx+¨ª, â◊`«`å~°, L`«Î~åÉèÏ„^Œ, Jtfix, =∞$QÆt~°. 8. ѨÙ+¨ºq∞ ǨÏã¨Î, ™êfiu, J#∂~å^èŒ, „â◊=}O, â◊`«`å~°, L`«Î~åÉèÏ„^Œ, ˆ~=u, ~ÀÇ≤Ï}˜, ѨÙ#~°fiã¨∞. 9. P„âı+¨ =∞Y, L`«Î~°, z`«Î, J#∂~å^èŒ, =¸Å, L`«Î~åëê_è», ^èŒx+¨ª, L`«Î~åÉèÏ„^Œ, ˆ~=u, Jtfix, =∞$QÆt~°, ѨÙ#~°fiã¨∞, ѨÙ+¨ºq∞. 10. =∞Y ǨÏã¨Î, ™êfiu, J#∂~å^èŒ, =¸Å, „â◊=}O, â◊`«`å~°, L`«Î~åÉèÏ„^Œ, ˆ~=u, Jtfix, ~ÀÇ≤Ï}˜, ѨÙ+¨ºq∞. 11. ѨÙ|ƒ L`«Î~°, z`«Î, =¸Å, L`«Î~åëê_è», ^èŒx+¨ª, ˆ~=u, Jtfix, =∞$QÆt~°, ѨÙ#~°fiã¨∞, =∞Y. 12. L`«Î~° ǨÏã¨Î, ™êfiu, J#∂~å^èŒ, =¸Å, L`«Î~åëê_è», „â◊=}O, â◊`«`å~°, L`«Î~åÉèÏ„^Œ, Jtfix, ~ÀÇ≤Ï}˜, ѨÙ+¨ºq∞, =∞Y. 13. ǨÏã¨Î z`«Î, L`«Î~åëê_è», „â◊=}O, ^èŒx+¨ª, ˆ~=u, ~ÀÇ≤Ï}˜, =∞$QÆt~°, ѨÙ#~°fiã¨∞, L`«Î~°. 14. z`«Î ™êfiu, J#∂~å^èŒ, =¸Å, L`«Î~åëê_è», „â◊=}O, ^èŒx+¨ª, â◊`«`å~°, L`«Î~åÉèÏ„^Œ, Jtfix,~ÀÇ≤Ï}˜, =∞$QÆt~°, ѨÙ+¨ºq∞, =∞Y, L`«Î~°, ǨÏã¨Î. 15. ™êfiu „â◊=}O, ^èŒx+¨ª, â◊`«`å~°, ˆ~=u, ~ÀÇ≤Ï}˜, =∞$QÆt~°, ѨÙ#~°fiã¨∞, ǨÏã¨Î, z`«Î. 16. qâßY J#∂~å^èŒ, =¸Å, L`«Î~åëê_è», ^èŒx+¨ª, â◊`«`å~°, L`«Î~åÉèÏ„^Œ, Jtfix, =∞$QÆt~°, ѨÙ#~°fiã¨∞, ѨÙ+¨ºq∞, =∞Y, L`«Î~°, z`«Î, ™êfiu. 27 #HõΔ„`«=ÚÅ"åiH˜ â◊√ÉèíHÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅ Ü«∞O^Œ∞ `å~å|Å=Ú Hõey# #HõΔ„`«=ÚÅ q=~°} L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M
  13. 13. L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M XIII 17. J#∂~å^èŒ „â◊=}O, â◊`«`å~°, L`«Î~åÉèÏ„^Œ, ˆ~=u, ~ÀÇ≤Ï}˜, ѨÙ#~°fiã¨∞, ѨÙ+¨ºq∞, ǨÏã¨Î, ™êfiu. 18. *˺+¨ª =¸Å, L`«Î~åëê_è», ^èŒx+¨ª, L`«Î~åÉèÏ„^Œ, ˆ~=u, Jtfix, =∞$QÆt~°, ѨÙ#~°fiã¨∞, ѨÙ+¨ºq∞, =∞Y, L`«Î~°, z`«Î, J#∂~å^èŒ. 19. =¸Å „â◊=}O, â◊`«`å~°, L`«Î~åÉèÏ„^Œ, ˆ~=u, Jtfix, ~ÀÇ≤Ï}˜, ѨÙ+¨ºq∞, =∞Y, ǨÏã¨Î, ™êfiu, J#∂~å^èŒ. 20. ѨÓ~åfiëê_è» L`«Î~åëê_è», ^èŒx+¨ª, ˆ~=u, Jtfix, =∞$QÆt~°, ѨÙ#~°fiã¨∞, =∞Y, L`«Î~°, z`«Î, =¸Å. 21. L`«Î~åëê_è» „â◊=}O, â◊`«`å~°, L`«Î~åÉèÏ„^Œ, Jtfix, ~ÀÇ≤Ï}˜, ѨÙ+¨ºq∞, =∞Y, L`«Î~°, ǨÏã¨Î, ™êfiu, J#∂~å^èŒ, =¸Å. 22. „â◊=}O ^èŒx+¨ª, ˆ~=u, ~ÀÇ≤Ï}˜, =∞$QÆt~°, ѨÙ#~°fiã¨∞, L`«Î~°, ǨÏã¨Î, z`«Î, L`«Î~åëê_è». 23. ^èŒx+¨ª â◊`«`å~°, L`«Î~åÉèÏ„^Œ, Jtfix, ~ÀÇ≤Ï}˜, =∞$QÆt~°, ѨÙ+¨ºq∞, =∞Y, L`«Î~°, ǨÏã¨Î, z`«Î, ™êfiu, J#∂~å^èŒ, =¸Å, L`«Î~åëê_è», „â◊=}O. 24. â◊`«`å~° ˆ~=u, ~ÀÇ≤Ï}˜, =∞$QÆt~°, ѨÙ#~°fiã¨∞, ǨÏã¨Î, z`«Î, ™êfiu, „â◊=}O, ^èŒx+¨ª. 25. ѨÓ~åfiÉèÏ„^Œ L`«Î~åÉèÏ„^Œ, Jtfix, =∞$QÆt~°, ѨÙ#~°fiã¨∞, ѨÙ+¨ºq∞, =∞Y, L`«Î~°, z`«Î, ™êfiu, J#∂~å^èŒ, =¸Å, L`«Î~åëê_è», ^èŒx+¨ª, â◊`«`å~°. 26. L`«Î~åÉèÏ„^Œ ˆ~=u, ~ÀÇ≤Ï}˜, ѨÙ#~°fiã¨∞, ѨÙ+¨ºq∞, ǨÏã¨Î, ™êfiu, J#∂~å^èŒ, „â◊=}O, â◊`«`å~°. 27. ˆ~=u Jtfix, =∞$QÆt~°, ѨÙ#~°fiã¨∞, ѨÙ+¨ºq∞, =∞Y, L`«Î~°, z`«Î, J#∂~å^èŒ, =¸Å, L`«Î~åëê_è», ^èŒx+¨ª, L`«Î~åÉèÏ„^Œ. â’¡II „Ѩ^äŒ"Õ∞ „Ѩ^äŒ=∞O `åº[ºO kfifÜÕ∞`«∞ `«$fÜ«∞HõO ! `«$fÜÕ∞ ѨOK«=∞O `åº[ºO <≥·^èŒ#O ã¨~°fi„`« =~°˚ÜÕ∞`ü !! [#‡#HõΔ„`«=∞O^Œ∞ KÕÜ«Ú^Œy#q :– x¿+Hõ=Ú, KÒÅ=Ú, `åºQÆ=Ú, J#fl„áêâ◊#=Ú, =º=™êÜ«∞=Ú, LѨ#Ü«∞#=Ú, PHõΔ~åÉèϺã¨=Ú, ѨÏìaè¿+Hõ=Ú KÕÜ«∞=K«∞Û#∞. „ã‘ÎʼnõΩ q"åǨÏO „âı+¨ìO HÍx [#‡`å~°Ü«∞O^Œ∞ H͉õΩO_® J#∞[#‡`å~°Ü«∞O^Œ∞ KÕã≤# „âı+¨ªO [#‡#HõΔ„`«=∞O^Œ∞KÕÜ«∞QÆ∂_»#q:– QÆ~åƒù^•#=Ú,q"åǨÏO,ѨÙOã¨=#=Ú,ã‘=∞O`«=Ú, „Ѩܫ∂}O,B+¨^èŒ,¿ã=,HΔ“~°O KÕÜ«∞‰õÄ_»^Œ∞. â’¡II q"åǨϟ`«û"åk HÍ~åº}˜ ã¨fiÑ≤`«∞~åƒùQƺÉèÏHͯÖË ! Hõ~°‡ #HõΔ„`« (J#∞[#‡`å~°) HÍÖË â◊√ÉèíO x`«ºO =∞ǨÏ`ü !! II ^Õ=ˆH~°à◊O II ÃÑ· P^è•~°=Ú=Å# [#‡ #HõΔ„`«=∞O^Œ∞ HÍHõ J#∞[#‡ #HõΔ„`«=ÚÅ Ü«∞O^Œ∞ (J#∞[#‡`å~°Å Ü«∞O^Œ∞) ¢ã‘ÎѨÙ~°∞+¨μe~°∞=Ù~°∂ â◊√ÉèíHÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅ∞ KÕã¨∞H˘#=K«∞Û#∞. L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M
  14. 14. L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M XIV ѨOK«Hõ ~°Ç≤Ï`« q=~°=Ú 1. ѨOK«Hõ ~°Ç≤Ï`«O ó– â’¡II ukä~À_»∞a~°∞ºHõÎO `«`å¯Ö’^ŒÜ«∞ q∞„t`«O ! #=aèã¨∞ΠǨψ~~åƒùQÆO âı+¨O ѨOK«Hõg∞i`«"£∞ !! ukä, "å~°, #HõΔ„`«,ÅQÆfl ã¨OYºÅ#∞ HõeÑ≤ 9KÕ ÉèÏyOK«QÍ âı+¨O 1 =zÛ# =∞$`«∞ºÑ¨OK«HõO, âı+¨O 2 =zÛ# JyflѨOK«HõO, âı+¨O 4 =zÛ# ~å[ѨOK«HõO, âı+¨O 6 =zÛ# KÀ~°Ñ¨OK«HõO, âı+¨O 8 =zÛ# ~ÀQÆÑ¨OK«HõO q∞ye# 3,5,7,9 âı+¨O =zÛ#KÀ ѨOK«Hõ~°Ç≤Ï`«"≥∞ÿ#k, â◊√Éèí„Ѩ^Œ=∞x ÉèÏqOK«=ÅÜ«Ú#∞. 2. =∂~åÎO_»Ñ¨OK«Hõ ~°Ç≤Ï`«O ó– â’¡II QÆ`«ukä ã¨OÜ«ÚHõÎO `«`å¯Ö’^ŒÜ«∞ q∞„t`«O ! #=aèã¨∞ΠǨψ~~åƒùQÆO âı+¨O =∂~åÎO_»g∞i`«"£∞ !! QÆ`«ukä, `å`å¯eHõ ÅQÆfl ã¨OYºÅ#∞ HõeÑ≤ 9KÕ ÉèÏyOK«QÍ âı+¨O 3,5,7,9 =zÛ#KÀ =∂~åÎO_»Ñ¨OK«Hõ~°Ç≤Ï`«"≥∞ÿ#k, â◊√Éèí„Ѩ^Œ=∞x ÉèÏqOK«=ÅÜ«Ú#∞. 3. ^èŒ$=Hõ ~°Ç≤Ï`«O ó– 1 = Ѩ^ŒÌu â’¡II â◊$uó ÉÏ}ó |∞∞`«∞ó ѨOK« "Õ^Œ „f}˜ kfi K«O„^Œ=∂ó ! QÆQÆ<ÕO^Œ∞ ^ŒfiÜ«∞O „f}˜ ^èŒ$=HõOKÕ `«º#∞„Hõ=∂`ü !! "Õ∞+¨=Ú#‰õΩ 4, =$+¨Éèí=Ú#‰õΩ 5, q∞^äŒ∞#=Ú#‰õΩ 6, Hõ~å¯@Hõ=Ú#‰õΩ 5, ã≤OǨÏ=Ú#‰õΩ 4, Hõ#º‰õΩ 3, `«∞ʼnõΩ 2, =$tÛHõ=Ú#‰õΩ 1, ^èŒ#ã¨∞û#‰õΩ 0, =∞Hõ~°=Ú#‰õΩ 1, ‰õΩOÉèí=Ú#‰õΩ 2, g∞#=Ú#‰õΩ 3, Dq^èŒ=ÚQÍ K≥ѨÊ|_ç# ã¨OYº#∞ =∞iÜ«¸ ukä, "å~°, #HõΔ„`«,ÅQÆfl ã¨OYºÅ#∞ HõeÑ≤ 9KÕ ÉèÏyOK«QÍ âı+¨O 1,2,4,6,8 =zÛ# ѨOK«Hõâ◊√kú HÍÖË^Œx q∞ye# 3,5,7,9 âı+¨O =zÛ#KÀ ^èŒ$=HõѨOK«Hõ~°Ç≤Ï`«"≥∞ÿ#k ÉèÏqOK«=ÅÜ«Ú#∞. 4. ^èŒ$=Hõ ~°Ç≤Ï`«O ó– 2 = Ѩ^ŒÌu â’¡II =ã¨∞ ⋷ŠѨÙ~å~°O„^Œ QÆ[ "Õ^•~°¯ â‹·ÅÜ≥∂ó ! <åQÍaÌ =ã¨∞<Õ„`å}ÏO "Õ∞ëê^•º^Œ#∞„Hõ=∂`ü !! "Õ∞+¨=Ú#‰õΩ 8, =$+¨Éèí=Ú#‰õΩ 7, q∞^äŒ∞#=Ú#‰õΩ 3, Hõ~å¯@Hõ=Ú#‰õΩ 8, ã≤OǨÏ=Ú#‰õΩ 8, Hõ#º‰õΩ 4, `«∞ʼnõΩ 12, =$tÛHõ=Ú#‰õΩ 7, ^èŒ#ã¨∞û#‰õΩ 8, =∞Hõ~°=Ú#‰õΩ 4, ‰õΩOÉèí=Ú#‰õΩ 8, g∞#=Ú#‰õΩ 2, Dq^èŒ=ÚQÍ K≥ѨÊ|_ç# ã¨OYº#∞ =∞iÜ«¸ ukä, "å~°, #HõΔ„`«,ÅQÆfl ã¨OYºÅ#∞ HõeÑ≤ 9KÕ ÉèÏyOK«QÍ âı+¨O 1,2,4,6,8 =zÛ# ѨOK«Hõâ◊√kú HÍÖË^Œx q∞ye# 3,5,7,9 âı+¨O =zÛ#KÀ ^èŒ$=HõѨOK«Hõ~°Ç≤Ï`«"≥∞ÿ#k ÉèÏqOK«=ÅÜ«Ú#∞. ~å[¿ã=‰õΩ ~å[ѨOK«HõO, „Ѩܫ∂}=Ú#‰õΩ KÀ~°Ñ¨OK«HõO, q"åÇ¨Ï LѨ#Ü«∞#=ÚʼnõΩ ~ÀQÆ, =∞$`«∞º ѨOK«Hõ=ÚÅ∞ ѨxH˜~å=Ù. D q+¨Ü«∞=Ú# |Ǩïáê~îåO`«~°=ÚÅ∞ HõÅ=Ù. L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M
  15. 15. L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M XV WOw¡+¨μ. `Õk "å~°O `≥Å∞QÆ∞ ukä #HõΔ„`«O ÅQÆflO ã¨=∞Ü«∞O q=~°=ÚÅ∞ 29-03-15 02-04-15 02-04-15 03-04-15 03-04-15 Pk QÆ∞~°∞ QÆ∞~°∞ â◊√„Hõ â◊√„Hõ â◊√II ^Œâ◊q∞ â◊√II K«`«∞~°Ìt â◊√II K«`«∞~°Ìt â◊√II K«`«∞~°Ìt â◊√II áœi‚=∞ ѨÙ+¨ºq∞ L`«Î~° L`«Î~° L`«Î~° ǨÏã¨Î q∞^èŒ∞#O ^èŒ#ã¨∞û ‰õΩOÉèíO q∞^èŒ∞#O ^èŒ#ã¨∞û L. 10–54 ~å. 12–58 ~å.`≥.04–46 L. 10–33 ~å. 12–53 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞ q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO,LѨ#Ü«∞#O,QÆ$Ǩ~°OÉèíO,QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O,„Ѩu+¨ª â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞. â◊√Éèí ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° â◊√Éèí ѨÙ+¨¯~° JOâ◊ K≥·„`«=∂ã¨O21–03–2015#∞O_ç18–04–2015=~°‰õΩ IIN ÅH©Δ ‡ QÆ}Ѩ`«ÜÕ∞#=∞óII IINÅe`å„uѨÙ~° ã¨∞O^ŒÔ~·º #=∞óII IIN ^ŒH˜Δ}Ï=¸~°ÎÜÕ∞ #=∞óII N=∞#‡^äŒ<å=∞ã¨O=`«û~°OÖ’ q"åǨk=ÚǨ˙~°Î=ÚÅѨ˜ìHõ ''„Ѩ=∂^À nè=∞`å=∞Ñ≤—— =ÚǨ˙~°Î=ÚÅ#∞ x~°‚~ÚOK«∞H˘<Õ =ÚO^Œ∞ ѨOKåOQÆ Ñ‘iîHõÜ«∞O^Œ∞ ã¨i K«∂ã¨∞H˘#QÆÅ~°∞. ѨÙ+¨¯~°, â◊√Éèí, =~Àæ`«Î=∂Oâ◊ q=~å^Œ∞Å#∞ QÆ=∞xOK«QÆÅ~°∞. ã¨fiÅÊ ^À+¨O QÆ∞}ÏkèHõºO J#∞ "åHͺ#∞™ê~°O =ÚǨ˙~°Î=ÚÅ#∞ x~°‚~ÚOK«_»O [iy#k.L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M
  16. 16. L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M XVI WOw¡+¨μ. `Õk "å~°O `≥Å∞QÆ∞ ukä #HõΔ„`«O ÅQÆflO ã¨=∞Ü«∞O q=~°=ÚÅ∞ JOâ◊ 03-04-15 05-04-15 05-04-15 05-04-15 05-04-15 06-04-15 08-04-15 08-04-15 08-04-15 10-04-15 10-04-15 10-04-15 10-04-15 12-04-15 12-04-15 12-04-15 12-04-15 â◊√„Hõ Pk Pk Pk Pk ™È=∞ |∞^èŒ |∞^èŒ |∞^èŒ â◊√„Hõ â◊√„Hõ â◊√„Hõ â◊√„Hõ Pk Pk Pk Pk â◊√II áœi‚=∞ |II áê_»ºq∞ |II qkÜ«∞ |II qkÜ«∞ |II qkÜ«∞ |II qkÜ«∞ |II ѨOK«q∞ |II ѨOK«q∞ |II ѨOK«q∞ |II +¨+≤ª |II ã¨Ñ¨Îq∞ |II ã¨Ñ¨Îq∞ |II ã¨Ñ¨Îq∞ |II J+¨ìq∞ |II #=q∞ |II #=q∞ |II #=q∞ ǨÏã¨Î z`«Î z`«Î ™êfiu ™êfiu ™êfiu J#∂~å^èŒ J#∂~å^èŒ J#∂~å^èŒ =¸Å =¸Å =¸Å =¸Å L`«Î~åëê_è» L`«Î~åëê_è» L`«Î~åëê_è» L`«Î~åëê_è» ‰õΩOÉèíO q∞^èŒ∞#O ^èŒ#ã¨∞û =∞Hõ~°O ‰õΩOÉèíO q∞^èŒ∞#O ^èŒ#ã¨∞û =∞Hõ~°O ‰õΩOÉèíO q∞^èŒ∞#O ^èŒ#ã¨∞û =∞Hõ~°O ‰õΩOÉèíO q∞^èŒ∞#O ^èŒ#ã¨∞û =∞Hõ~°O ‰õΩOÉèíO ~å.`≥.04–41 L. 10–26 ~å. 12–46 ~å. 02–16 ~å.`≥.04–34 L. 10–22 ~å. 12–35 ~å. 02–05 ~å.`≥.04–23 L. 11–45 ~å. 12–26 ~å. 01–56 ~å.`≥.04–14 L. 11–38 ~å. 12–19 ~å. 01–49 ~å.`≥.04–07 ѨÙ+¨¯~° â◊√Éèí ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° â◊√Éèí ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞. q"åǨÏO,LѨ#Ü«∞#O,QÆ$Ǩ~°OÉèíO,QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O,„Ѩu+¨ª q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$Ǩ~°OÉèíO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. LѨ#Ü«∞#O, „Ѩu+¨ª, â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$Ǩ~°OÉèíO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, LѨ#Ü«∞#O, „Ѩu+¨ª. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$Ǩ~°OÉèíO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO. q"åǨÏO. q"åǨÏO. q"åǨÏO. L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M
  17. 17. L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M XVII WOw¡+¨μ. `Õk "å~°O `≥Å∞QÆ∞ ukä #HõΔ„`«O ÅQÆflO ã¨=∞Ü«∞O q=~°=ÚÅ∞ 19–04–15 22–04–15 22–04–15 22–04–15 22–04–15 24–04–15 24–04–15 25–04–15 26–04–15 27–04–15 29–04–15 30–04–15 30–04–15 30–04–15 30–04–15 01–05–15 Pk |∞^èŒ |∞^èŒ |∞^èŒ |∞^èŒ â◊√„Hõ â◊√„Hõ â◊x Pk ™È=∞ |∞^èŒ QÆ∞~°∞ QÆ∞~°∞ QÆ∞~°∞ QÆ∞~°∞ â◊√„Hõ â◊√II áê_»ºq∞ â◊√II K«qu â◊√II ѨOK«q∞ â◊√II ѨOK«q∞ â◊√II ѨOK«q∞ â◊√II ã¨Ñ¨Îq∞ â◊√II ã¨Ñ¨Îq∞ â◊√II ã¨Ñ¨Îq∞ â◊√II J+¨ìq∞ â◊√II ^Œâ◊q∞ â◊√II ^•fi^Œt â◊√II ^•fi^Œt â◊√II ^•fi^Œt â◊√II ^•fi^Œt â◊√II ^•fi^Œt â◊√II „`«Ü≥∂^Œt Jtfix ~ÀÇ≤Ï}˜ =∞$QÆt~° =∞$QÆt~° =∞$QÆt~° ѨÙ#~°fiã¨∞ ѨÙ#~°fiã¨∞ ѨÙ#~°fiã¨∞ ѨÙ+¨ºq∞ =∞Y L`«Î~° L`«Î~° L`«Î~° L`«Î~° L`«Î~° ǨÏã¨Î q∞^èŒ∞#O q∞^èŒ∞#O ^èŒ#ã¨∞û =∞Hõ~°O ‰õΩOÉèíO ^èŒ#ã¨∞û ‰õΩOÉèíO q∞^èŒ∞#O q∞^èŒ∞#O ^èŒ#ã¨∞û ‰õΩOÉèíO Hõ~å¯@HõO ^èŒ#ã¨∞û =∞Hõ~°O ‰õΩOÉèíO q∞^èŒ∞#O L. 11–10 L. 10–58 ~å. 11–42 ~å. 01–11 ~å.`≥. 3–29 ~å. 11–34 ~å.`≥. 3–21 L. 10–47 L. 10–44 ~å. 11–23 ~å.`≥. 3–02 L. 11–24 ~å. 11–10 ~å. 12–40 ~å. 02–58 L. 10–22 q"åǨÏO,LѨ#Ü«∞#O,QÆ$Ǩ~°OÉèíO,QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O,„Ѩu+¨ª. q"åǨÏO,LѨ#Ü«∞#O,QÆ$Ǩ~°OÉèíO,QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O,„Ѩu+¨ª. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, QÆ$Ǩ~°OÉèíO. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, QÆ$Ǩ~°OÉèíO. q"åǨÏO,LѨ#Ü«∞#O,QÆ$Ǩ~°OÉèíO,QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O,„Ѩu+¨ª. â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞. â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, QÆ$Ǩ~°OÉèíO. q"åǨÏO,LѨ#Ü«∞#O,QÆ$Ǩ~°OÉèíO,QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O,„Ѩu+¨ª. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, LѨ#Ü«∞#O, „Ѩu+¨ª. ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° JOâ◊ "≥·âßY=∂ã¨O19–04–2015#∞O_ç18–05–2015=~°‰õΩ L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M
  18. 18. L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M XVIII WOw¡+¨μ. `Õk "å~°O `≥Å∞QÆ∞ ukä #HõΔ„`«O ÅQÆflO ã¨=∞Ü«∞O q=~°=ÚÅ∞ JOâ◊ 01–05–15 01–05–15 01–05–15 01–05–15 02–05–15 02–05–15 02–05–15 02–05–15 02–05–15 03–05–15 03–05–15 03–05–15 03–05–15 03–05–15 04–05–15 05–05–15 06–05–15 06–05–15 â◊√„Hõ â◊√„Hõ â◊√„Hõ â◊√„Hõ â◊x â◊x â◊x â◊x â◊x Pk Pk Pk Pk Pk ™È=∞ =∞OQÆà◊ |∞^èŒ |∞^èŒ â◊√II „`«Ü≥∂^Œt â◊√II „`«Ü≥∂^Œt â◊√II „`«Ü≥∂^Œt â◊√II „`«Ü≥∂^Œt â◊√II K«`«∞~°Ìt â◊√II K«`«∞~°Ìt â◊√II K«`«∞~°Ìt â◊√II K«`«∞~°Ìt â◊√II K«`«∞~°Ìt â◊√II áœi‚=∞ â◊√II áœi‚=∞ â◊√II áœi‚=∞ â◊√II áœi‚=∞ â◊√II áœi‚=∞ |II áê_»ºq∞ |II qkÜ«∞ |II qkÜ«∞ |II `«kÜ«∞ ǨÏã¨Î ǨÏã¨Î ǨÏã¨Î ǨÏã¨Î z`«Î z`«Î z`«Î z`«Î z`«Î ™êfiu ™êfiu ™êfiu ™êfiu ™êfiu ™êfiu J#∂~å^èŒ J#∂~å^èŒ J#∂~å^èŒ Hõ~å¯@HõO ^èŒ#ã¨∞û =∞Hõ~°O ‰õΩOÉèíO q∞^èŒ∞#O Hõ~å¯@HõO ^èŒ#ã¨∞û =∞Hõ~°O ‰õΩOÉèíO q∞^èŒ∞#O Hõ~å¯@HõO ^èŒ#ã¨∞û =∞Hõ~°O ‰õΩOÉèíO q∞^èŒ∞#O ‰õΩOÉèíO q∞^èŒ∞#O Hõ~å¯@HõO L. 11–19 ~å. 11–06 ~å. 12–35 ~å. 02–53 L. 10–18 L. 11–15 ~å. 11–02 ~å. 12–31 ~å. 02–49 L. 10–14 L. 11–11 ~å. 10–58 ~å. 12–27 ~å. 02–45 L. 10–10 ~å. 02–37 L. 10–03 L. 11–00 q"åǨÏO, LѨ#Ü«∞#O, „Ѩu+¨ª. q"åǨÏO. q"åǨÏO. q"åǨÏO. q"åǨÏO,LѨ#Ü«∞#O,QÆ$Ǩ~°OÉèíO,QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O,„Ѩu+¨ª. q"åǨÏO,LѨ#Ü«∞#O,QÆ$Ǩ~°OÉèíO,QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O,„Ѩu+¨ª. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO,LѨ#Ü«∞#O,QÆ$Ǩ~°OÉèíO,QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O,„Ѩu+¨ª. q"åǨÏO,LѨ#Ü«∞#O,QÆ$Ǩ~°OÉèíO,QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O,„Ѩu+¨ª. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. LѨ#Ü«∞#O, „Ѩu+¨ª. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, LѨ#Ü«∞#O, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, „Ѩu+¨ª. q"åǨÏO, LѨ#Ü«∞#O, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, „Ѩu+¨ª. ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M
  19. 19. L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M XIX WOw¡+¨μ. `Õk "å~°O `≥Å∞QÆ∞ ukä #HõΔ„`«O ÅQÆflO ã¨=∞Ü«∞O q=~°=ÚÅ∞ JOâ◊ 07–05–15 07–05–15 07–05–15 08–05–15 09–05–15 09–05–15 09–05–15 10–05–15 10–05–15 10–05–15 10–05–15 10–05–15 11–05–15 11–05–15 14–05–15 14–05–15 14–05–15 14–05–15 QÆ∞~°∞ QÆ∞~°∞ QÆ∞~°∞ â◊√„Hõ â◊x â◊x â◊x Pk Pk Pk Pk Pk ™È=∞ ™È=∞ QÆ∞~°∞ QÆ∞~°∞ QÆ∞~°∞ QÆ∞~°∞ |II K«qu |II K«qu |II K«qu |II ѨOK«q∞ |II +¨+≤ª |II +¨+≤ª |II +¨+≤ª |II ã¨Ñ¨Îq∞ |II ã¨Ñ¨Îq∞ |II ã¨Ñ¨Îq∞ |II ã¨Ñ¨Îq∞ |II ã¨Ñ¨Îq∞ |II J+¨ìq∞ |II J+¨ìq∞ |II UHÍ^Œt |II ^•fi^Œt |II ^•fi^Œt |II ^•fi^Œt =¸Å =¸Å =¸Å =¸Å L`«Î~åëê_è» L`«Î~åëê_è» L`«Î~åëê_è» L`«Î~åëê_è» L`«Î~åëê_è» „â◊=}O „â◊=}O „â◊=}O „â◊=}O „â◊=}O L`«Î~åÉèÏ„^Œ L`«Î~åÉèÏ„^Œ L`«Î~åÉèÏ„^Œ L`«Î~åÉèÏ„^Œ ^èŒ#ã¨∞û =∞Hõ~°O ‰õΩOÉèíO q∞^èŒ∞#O ^èŒ#ã¨∞û =∞Hõ~°O ‰õΩOÉèíO q∞^èŒ∞#O Hõ~å¯@HõO ^èŒ#ã¨∞û =∞Hõ~°O ‰õΩOÉèíO q∞^èŒ∞#O Hõ~å¯@HõO q∞^èŒ∞#O ^èŒ#ã¨∞û =∞Hõ~°O ‰õΩOÉèíO ~å. 10–43 ~å. 12–11 ~å. 02–30 L. 09–55 ~å. 10–35 ~å. 12–03 ~å. 02–22 L. 09–48 L. 10–44 ~å. 10–31 ~å. 11–59 ~å. 02–18 L. 09–44 L. 10–40 L. 09–32 ~å. 10–15 ~å. 11–43 ~å. 02–02 q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, LѨ#Ü«∞#O, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, „Ѩu+¨ª. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, LѨ#Ü«∞#O, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, „Ѩu+¨ª. q"åǨÏO, LѨ#Ü«∞#O, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, „Ѩu+¨ª. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞. â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞. q"åǨÏO, LѨ#Ü«∞#O, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, „Ѩu+¨ª. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M
  20. 20. L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M XX WOw¡+¨μ. `Õk "å~°O `≥Å∞QÆ∞ ukä #HõΔ„`«O ÅQÆflO ã¨=∞Ü«∞O q=~°=ÚÅ∞ JOâ◊ 20–05–15 20–05–15 25–05–15 25–05–15 25–05–15 27–05–15 27–05–15 27–05–15 28–05–15 28–05–15 28–05–15 28–05–15 29–05–15 29–05–15 29–05–15 29–05–15 29–05–15 30–05–15 30–05–15 |∞^èŒ |∞^èŒ ™È=∞ ™È=∞ ™È=∞ |∞^èŒ |∞^èŒ |∞^èŒ QÆ∞~°∞ QÆ∞~°∞ QÆ∞~°∞ QÆ∞~°∞ â◊√„Hõ â◊√„Hõ â◊√„Hõ â◊√„Hõ â◊√„Hõ â◊x â◊x â◊√II `«kÜ«∞ â◊√II `«kÜ«∞ â◊√II ã¨Ñ¨Îq∞ â◊√II J+¨ìq∞ â◊√II J+¨ìq∞ â◊√II #=q∞ â◊√II ^Œâ◊q∞ â◊√II ^Œâ◊q∞ â◊√II ^Œâ◊q∞ â◊√II ^Œâ◊q∞ â◊√II UHÍ^Œt â◊√II UHÍ^Œt â◊√II UHÍ^Œt â◊√II ^•fi^Œt â◊√II ^•fi^Œt â◊√II ^•fi^Œt â◊√II ^•fi^Œt â◊√II ^•fi^Œt â◊√II ^•fi^Œt =∞$QÆt~° =∞$QÆt~° =∞Y =∞Y =∞Y L`«Î~° L`«Î~° L`«Î~° L`«Î~° L`«Î~° ǨÏã¨Î ǨÏã¨Î ǨÏã¨Î z`«Î z`«Î z`«Î z`«Î z`«Î z`«Î q∞^èŒ∞#O Hõ~å¯@HõO q∞^èŒ∞#O Hõ~å¯@HõO ^èŒ#ã¨∞û Hõ~å¯@HõO ^èŒ#ã¨∞û "Õ∞+¨O q∞^èŒ∞#O Hõ~å¯@HõO g∞#O "Õ∞+¨O q∞^èŒ∞#O ^èŒ#ã¨∞û ‰õΩOÉèíO g∞#O "Õ∞+¨O q∞^èŒ∞#O Hõ~å¯@HõO L. 09–07 L. 10–04 L. 08–47 L. 09–44 ~å. 09–29 L. 09–36 ~å. 09–21 ~å.`≥. 4–17 L. 08–35 L. 09–32 ~å. 01–47 ~å.`≥. 4–13 L. 06–52 ~å. 09–13 ~å. 01–00 ~å. 01–43 ~å.`≥. 4–09 L. 08–27 L. 09–24 q"åǨÏO, LѨ#Ü«∞#O, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, „Ѩu+¨ª. q"åǨÏO, LѨ#Ü«∞#O, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, „Ѩu+¨ª. LѨ#Ü«∞#O, „Ѩu+¨ª. â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞. â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞. q"åǨÏO. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, LѨ#Ü«∞#O, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, „Ѩu+¨ª. q"åǨÏO, LѨ#Ü«∞#O, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, „Ѩu+¨ª. q"åǨÏO. q"åǨÏO. q"åǨÏO, „Ѩu+¨ª. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO,LѨ#Ü«∞#O,QÆ$Ǩ~°OÉèíO,QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O,„Ѩu+¨ª. q"åǨÏO,LѨ#Ü«∞#O,QÆ$Ǩ~°OÉèíO,QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O,„Ѩu+¨ª. ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° â◊√Éèí ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° *˺+¨ª=∂ã¨O19–05–2015#∞O_ç16–06–2015=~°‰õΩ L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M
  21. 21. L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M XXI WOw¡+¨μ. `Õk "å~°O `≥Å∞QÆ∞ ukä #HõΔ„`«O ÅQÆflO ã¨=∞Ü«∞O q=~°=ÚÅ∞ JOâ◊ 30–05–15 30–05–15 30–05–15 31–05–15 31–05–15 03–06–15 03–06–15 03–06–15 03–06–15 04–06–15 04–06–15 04–06–15 05–06–15 05–06–15 06–06–15 06–06–15 06–06–15 06–06–15 06–06–15 07–06–15 â◊x â◊x â◊x Pk Pk |∞^èŒ |∞^èŒ |∞^èŒ |∞^èŒ QÆ∞~°∞ QÆ∞~°∞ QÆ∞~°∞ â◊√„Hõ â◊√„Hõ â◊x â◊x â◊x â◊x â◊x Pk â◊√II „`«Ü≥∂^Œt â◊√II „`«Ü≥∂^Œt â◊√II „`«Ü≥∂^Œt â◊√II „`«Ü≥∂^Œt â◊√II „`«Ü≥∂^Œt |II áê_»ºq∞ |II qkÜ«∞ |II qkÜ«∞ |II qkÜ«∞ |II qkÜ«∞ |II qkÜ«∞ |II qkÜ«∞ |II K«qu |II K«qu |II K«qu |II K«qu |II ѨOK«q∞ |II ѨOK«q∞ |II ѨOK«q∞ |II ѨOK«q∞ ™êfiu ™êfiu ™êfiu ™êfiu ™êfiu =¸Å =¸Å =¸Å =¸Å =¸Å =¸Å =¸Å L`«Î~åëê_è» L`«Î~åëê_è» L`«Î~åëê_è» L`«Î~åëê_è» „â◊=}O „â◊=}O „â◊=}O „â◊=}O ^èŒ#ã¨∞û g∞#O "Õ∞+¨O q∞^èŒ∞#O Hõ~å¯@HõO ^èŒ#ã¨∞û =∞Hõ~°O ‰õΩOÉèíO g∞#O q∞^èŒ∞#O Hõ~å¯@HõO ã≤OǨÏO ^èŒ#ã¨∞û ‰õΩOÉèíO Hõ~å¯@HõO ã≤OǨÏO ^èŒ#ã¨∞û g∞#O "Õ∞+¨O q∞^èŒ∞#O ~å. 09–09 ~å. 01–39 ~å.`≥. 4–05 L. 08–23 L. 09–20 ~å. 08–54 ~å. 10–24 ~å. 12–40 ~å. 01–24 L. 08–08 L. 09–05 L. 11–49 ~å. 08–46 ~å. 12–33 L. 08–57 L. 11–41 ~å. 08–42 ~å. 01–12 ~å.`≥. 3–38 L. 07–57 q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO. q"åǨÏO,LѨ#Ü«∞#O,QÆ$Ǩ~°OÉèíO,QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O,„Ѩu+¨ª. q"åǨÏO,LѨ#Ü«∞#O,QÆ$Ǩ~°OÉèíO,QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O,„Ѩu+¨ª. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO,LѨ#Ü«∞#O,QÆ$Ǩ~°OÉèíO,QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O,„Ѩu+¨ª. q"åǨÏO,LѨ#Ü«∞#O,QÆ$Ǩ~°OÉèíO,QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O,„Ѩu+¨ª. q"åǨÏO, QÆ$Ǩ~°OÉèíO, „Ѩu+¨ª. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO,LѨ#Ü«∞#O,QÆ$Ǩ~°OÉèíO,QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O,„Ѩu+¨ª. q"åǨÏO, QÆ$Ǩ~°OÉèíO, „Ѩu+¨ª. q"åǨÏO. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO,LѨ#Ü«∞#O,QÆ$Ǩ~°OÉèíO,QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O,„Ѩu+¨ª. ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° =~Àæ`«Î ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° =~Àæ`«Î ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M
  22. 22. L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M XXII WOw¡+¨μ. `Õk "å~°O `≥Å∞QÆ∞ ukä #HõΔ„`«O ÅQÆflO ã¨=∞Ü«∞O q=~°=ÚÅ∞ JOâ◊ 07–06–15 07–06–15 07–06–15 07–06–15 07–06–15 08–06–15 10–06–15 10–06–15 10–06–15 11–06–15 11–06–15 11–06–15 11–06–15 11–06–15 12–06–15 12–06–15 12–06–15 12–06–15 12–06–15 12–06–15 Pk Pk Pk Pk Pk ™È=∞ |∞^èŒ |∞^èŒ |∞^èŒ QÆ∞~°∞ QÆ∞~°∞ QÆ∞~°∞ QÆ∞~°∞ QÆ∞~°∞ â◊√„Hõ â◊√„Hõ â◊√„Hõ â◊√„Hõ â◊√„Hõ â◊√„Hõ |II ѨOK«q∞ |II ѨOK«q∞ |II +¨+≤ª |II +¨+≤ª |II +¨+≤ª |II +¨+≤ª |II #=q∞ |II #=q∞ |II #=q∞ |II ^Œâ◊q∞ |II ^Œâ◊q∞ |II ^Œâ◊q∞ |II ^Œâ◊q∞ |II ^Œâ◊q∞ |II UHÍ^Œt |II UHÍ^Œt |II UHÍ^Œt |II UHÍ^Œt |II UHÍ^Œt |II UHÍ^Œt „â◊=}O „â◊=}O ^èŒx+¨ª ^èŒx+¨ª ^èŒx+¨ª ^èŒx+¨ª L`«Î~åÉèÏ„^Œ L`«Î~åÉèÏ„^Œ L`«Î~åÉèÏ„^Œ L`«Î~åÉèÏ„^Œ L`«Î~åÉèÏ„^Œ ˆ~=u ˆ~=u ˆ~=u ˆ~=u Jtfix Jtfix Jtfix Jtfix Jtfix Hõ~å¯@HõO ã≤OǨÏO ‰õΩOÉèíO g∞#O "Õ∞+¨O ã≤OǨÏO ‰õΩOÉèíO g∞#O "Õ∞+¨O q∞^èŒ∞#O Hõ~å¯@HõO ^èŒ#ã¨∞û g∞#O "Õ∞+¨O q∞^èŒ∞#O ã≤OǨÏO ^èŒ#ã¨∞û =∞Hõ~°O ‰õΩOÉèíO g∞#O L. 08–54 L. 11–38 ~å. 12–26 ~å. 01–09 ~å.`≥. 3–35 L. 11–34 ~å. 12–14 ~å. 12–57 ~å.`≥. 3–23 L. 07–41 L. 08–38 ~å. 08–23 ~å. 12–53 ~å.`≥. 3–19 L. 07–37 L. 11–44 ~å. 08–19 ~å. 09–49 ~å. 12–06 ~å. 12–49 q"åǨÏO,LѨ#Ü«∞#O,QÆ$Ǩ~°OÉèíO,QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O,„Ѩu+¨ª. q"åǨÏO, QÆ$Ǩ~°OÉèíO, „Ѩu+¨ª. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞. q"åǨÏO. q"åǨÏO. q"åǨÏO. q"åǨÏO,LѨ#Ü«∞#O,QÆ$Ǩ~°OÉèíO,QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O,„Ѩu+¨ª. q"åǨÏO,LѨ#Ü«∞#O,QÆ$Ǩ~°OÉèíO,QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O,„Ѩu+¨ª. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$Ǩ~°OÉèíO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, „Ѩu+¨ª. q"åǨÏO, QÆ$Ǩ~°OÉèíO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, „Ѩu+¨ª. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. ѨÙ+¨¯~° =~Àæ`«Î ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° =~Àæ`«Î ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M
  23. 23. L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M XXIII WOw¡+¨μ. `Õk "å~°O `≥Å∞QÆ∞ ukä #HõΔ„`«O ÅQÆflO ã¨=∞Ü«∞O q=~°=ÚÅ∞ JOâ◊ 14–10–15 14–10–15 16–10–15 16–10–15 16–10–15 18–10–15 18–10–15 21–10–15 21–10–15 21–10–15 23–10–15 23–10–15 23–10–15 25–10–15 25–10–15 25–10–15 |∞^èŒ |∞^èŒ â◊√„Hõ â◊√„Hõ â◊√„Hõ Pk Pk |∞^èŒ |∞^èŒ |∞^èŒ â◊√„Hõ â◊√„Hõ â◊√„Hõ Pk Pk Pk â◊√II qkÜ«∞ â◊√II qkÜ«∞ â◊√II `«kÜ«∞ â◊√II K«qu â◊√II K«qu â◊√II +¨+≤ª â◊√II +¨+≤ª â◊√II J+¨ìq∞ â◊√II #=q∞ â◊√II #=q∞ â◊√II UHÍ^Œt â◊√II UHÍ^Œt â◊√II UHÍ^Œt â◊√II „`«Ü≥∂^Œt â◊√II „`«Ü≥∂^Œt â◊√II „`«Ü≥∂^Œt ™êfiu ™êfiu J#∂~å^èŒ J#∂~å^èŒ J#∂~å^èŒ =¸Å =¸Å L`«Î~åëê_è» „â◊=}O „â◊=}O ^èŒx+¨ª â◊`«`å~° â◊`«`å~° L`«Î~åÉèÏ„^Œ L`«Î~åÉèÏ„^Œ L`«Î~åÉèÏ„^Œ q∞^èŒ∞#O Hõ~å¯@HõO ^èŒ#ã¨∞û q∞^èŒ∞#O Hõ~å¯@HõO q∞^èŒ∞#O Hõ~å¯@HõO ^èŒ#ã¨∞û q∞^èŒ∞#O Hõ~å¯@HõO ^èŒ#ã¨∞û q∞^èŒ∞#O Hõ~å¯@HõO ^èŒ#ã¨∞û q∞^èŒ∞#O Hõ~å¯@HõO ~å. 11–29 ~å. 12–26 L. 11–30 ~å. 11–22 ~å. 12–19 ~å. 11–14 ~å. 12–10 L. 11–09 ~å. 11–02 ~å. 11–58 L. 11–41 ~å. 10–55 ~å. 11–51 L. 11–32 ~å. 10–46 ~å. 11–42 q"åǨÏO. q"åǨÏO. q"åǨÏO, „Ѩu+¨ª. q"åǨÏO. q"åǨÏO. q"åǨÏO. q"åǨÏO. q"åǨÏO. q"åǨÏO. q"åǨÏO. q"åǨÏO, „Ѩu+¨ª. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, „Ѩu+¨ª. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° â◊√Éèí ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° â◊√Éèí ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° PjfiÜ«Ú[=∂ã¨O13–10–2015#∞O_ç11–11–2015=~°‰õΩ 17–06–2015 #∞O_ç 12–10–2015 =~°‰õΩ JkèHõ Pëê_è»=∂ã¨O, x[ Pëê_è»=∂ã¨O, QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ =∞ø_軺=ÚÅ∞, QÆ∞~°∞ ã≤OǨOâ◊ ^À+¨=Ú, ÉèÏ„^ŒÑ¨^Œ =∂ã¨=ÚÅ =Å# â◊√Éèí=ÚǨ˙~°Î=ÚÅ∞ ÖË=Ù. L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M
  24. 24. L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M XXIV WOw¡+¨μ. `Õk "å~°O `≥Å∞QÆ∞ ukä #HõΔ„`«O ÅQÆflO ã¨=∞Ü«∞O q=~°=ÚÅ∞ JOâ◊ 26–10–15 26–10–15 29–10–15 29–10–15 30–10–15 30–10–15 31–10–15 01–11–15 01–11–15 02–11–15 04–11–15 04–11–15 05–11–15 ™È=∞ ™È=∞ QÆ∞~°∞ QÆ∞~°∞ â◊√„Hõ â◊√„Hõ â◊x Pk Pk ™È=∞ |∞^èŒ |∞^èŒ QÆ∞~°∞ â◊√II K«`«∞~°Ìt â◊√II áœi‚=∞ |II `«kÜ«∞ |II `«kÜ«∞ |II K«qu |II K«qu |II ѨOK«q∞ |II +¨+≤ª |II +¨+≤ª |II ã¨Ñ¨Îq∞ |II #=q∞ |II #=q∞ |II ^Œâ◊q∞ ˆ~=u ˆ~=u ~ÀÇ≤Ï}˜ ~ÀÇ≤Ï}˜ ~ÀÇ≤Ï}˜ =∞$QÆt~° =∞$QÆt~° ѨÙ#~°fiã¨∞ ѨÙ#~°fiã¨∞ ѨÙ#~°fiã¨∞ =∞Y =∞Y =∞Y ^èŒ#ã¨∞û q∞^èŒ∞#O q∞^èŒ∞#O Hõ~å¯@HõO ^èŒ#ã¨∞û Hõ~å¯@HõO ^èŒ#ã¨∞û q∞^èŒ∞#O Hõ~å¯@HõO ^èŒ#ã¨∞û q∞^èŒ∞#O Hõ~å¯@HõO q∞^èŒ∞#O L. 11–27 ~å. 10–41 ~å. 10–30 ~å. 11–26 L. 11–12 ~å. 11–22 L. 11–08 ~å. 10–17 ~å. 11–13 L. 11–00 ~å. 10–06 ~å. 11–02 ~å. 10–02 „Ѩu+¨ª, â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞. â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, „Ѩu+¨ª. q"åǨÏO. q"åǨÏO, „Ѩu+¨ª. q"åǨÏO. q"åǨÏO. „Ѩu+¨ª, â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞. q"åǨÏO. q"åǨÏO. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° HÍsÎHõ=∂ã¨O12–11–2015#∞O_ç11–12–2015=~°‰õΩ WOw¡+¨μ. `Õk "å~°O `≥Å∞QÆ∞ ukä #HõΔ„`«O ÅQÆflO ã¨=∞Ü«∞O q=~°=ÚÅ∞ JOâ◊ 13–11–15 13–11–15 14–11–15 14–11–15 â◊√„Hõ â◊√„Hõ â◊x â◊x â◊√II qkÜ«∞ â◊√II qkÜ«∞ â◊√II `«kÜ«∞ â◊√II `«kÜ«∞ J#∂~å^èŒ J#∂~å^èŒ =¸Å =¸Å ^èŒ#ã¨∞û =∞Hõ~°O q∞^èŒ∞#O Hõ~å¯@HõO L. 10–17 L. 11–48 ~å. 09–27 ~å. 10–23 q"åǨÏO,LѨ#Ü«∞#O,QÆ$Ǩ~°OÉèíO,QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O,„Ѩu+¨ª. q"åǨÏO,LѨ#Ü«∞#O,QÆ$Ǩ~°OÉèíO,QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O,„Ѩu+¨ª. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M
  25. 25. L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M XXV WOw¡+¨μ. `Õk "å~°O `≥Å∞QÆ∞ ukä #HõΔ„`«O ÅQÆflO ã¨=∞Ü«∞O q=~°=ÚÅ∞ JOâ◊ 15–11–15 15–11–15 18–11–15 18–11–15 18–11–15 18–11–15 19–11–15 19–11–15 19–11–15 19–11–15 20–11–15 20–11–15 21–11–15 21–11–15 21–11–15 22–11–15 22–11–15 22–11–15 22–11–15 22–11–15 26–11–15 Pk Pk |∞^èŒ |∞^èŒ |∞^èŒ |∞^èŒ QÆ∞~°∞ QÆ∞~°∞ QÆ∞~°∞ QÆ∞~°∞ â◊√„Hõ â◊√„Hõ â◊x â◊x â◊x Pk Pk Pk Pk Pk QÆ∞~°∞ â◊√II K«qu â◊√II K«qu â◊√II ã¨Ñ¨Îq∞ â◊√II ã¨Ñ¨Îq∞ â◊√II ã¨Ñ¨Îq∞ â◊√II ã¨Ñ¨Îq∞ â◊√II J+¨ìq∞ â◊√II J+¨ìq∞ â◊√II J+¨ìq∞ â◊√II #=q∞ â◊√II #=q∞ â◊√II #=q∞ â◊√II UHÍ^Œt â◊√II UHÍ^Œt â◊√II UHÍ^Œt â◊√II UHÍ^Œt â◊√II UHÍ^Œt â◊√II ^•fi^Œt â◊√II ^•fi^Œt â◊√II ^•fi^Œt |II áê_»ºq∞ =¸Å =¸Å „â◊=}O „â◊=}O ^èŒx+¨ª ^èŒx+¨ª ^èŒx+¨ª â◊`«`å~° â◊`«`å~° â◊`«`å~° â◊`«`å~° â◊`«`å~° L`«Î~åÉèÏ„^Œ L`«Î~åÉèÏ„^Œ L`«Î~åÉèÏ„^Œ L`«Î~åÉèÏ„^Œ L`«Î~åÉèÏ„^Œ ˆ~=u ˆ~=u ˆ~=u ~ÀÇ≤Ï}˜ ^èŒ#ã¨∞û =∞Hõ~°O ^èŒ#ã¨∞û =∞Hõ~°O q∞^èŒ∞#O Hõ~å¯@HõO ^èŒ#ã¨∞û q∞^èŒ∞#O Hõ~å¯@HõO `«∞Å ^èŒ#ã¨∞û =∞Hõ~°O q∞^èŒ∞#O Hõ~å¯@HõO `«∞Å ^èŒ#ã¨∞û =∞Hõ~°O q∞^èŒ∞#O Hõ~å¯@HõO `«∞Å ^èŒ#ã¨∞û L. 10–09 L. 11–40 L. 09–58 L. 10–42 ~å. 09–13 ~å. 10–09 L. 09–55 ~å. 09–10 ~å. 10–06 ~å.`≥. 5–45 L. 09–50 L. 11–20 ~å. 09–00 ~å. 09–56 ~å.`≥. 5–35 L. 09–42 L. 11–12 ~å. 08–57 ~å. 09–53 ~å.`≥. 5–32 L. 09–26 q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, „Ѩu+¨ª. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, „Ѩu+¨ª. q"åǨÏO,LѨ#Ü«∞#O,QÆ$Ǩ~°OÉèíO,QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O,„Ѩu+¨ª. q"åǨÏO,LѨ#Ü«∞#O,QÆ$Ǩ~°OÉèíO,QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O,„Ѩu+¨ª. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO. q"åǨÏO. q"åǨÏO. q"åǨÏO. q"åǨÏO. q"åǨÏO. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$Ǩ~°OÉèíO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, „Ѩu+¨ª. q"åǨÏO,LѨ#Ü«∞#O,QÆ$Ǩ~°OÉèíO,QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O,„Ѩu+¨ª. q"åǨÏO,LѨ#Ü«∞#O,QÆ$Ǩ~°OÉèíO,QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O,„Ѩu+¨ª. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$Ǩ~°OÉèíO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, „Ѩu+¨ª. q"åǨÏO,LѨ#Ü«∞#O,QÆ$Ǩ~°OÉèíO,QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O,„Ѩu+¨ª. ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° =~Àæ`«Î ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M
  26. 26. L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M XXVI WOw¡+¨μ. `Õk "å~°O `≥Å∞QÆ∞ ukä #HõΔ„`«O ÅQÆflO ã¨=∞Ü«∞O q=~°=ÚÅ∞ JOâ◊ 26–11–15 26–11–15 27–11–15 27–11–15 27–11–15 27–11–15 29–11–15 29–11–15 29–11–15 29–11–15 02–12–15 02–12–15 02–12–15 02–12–15 04–12–15 04–12–15 04–12–15 05–12–15 05–12–15 05–12–15 05–12–15 QÆ∞~°∞ QÆ∞~°∞ â◊√„Hõ â◊√„Hõ â◊√„Hõ â◊√„Hõ Pk Pk Pk Pk |∞^èŒ |∞^èŒ |∞^èŒ |∞^èŒ â◊√„Hõ â◊√„Hõ â◊√„Hõ â◊x â◊x â◊x â◊x |II áê_»ºq∞ |II áê_»ºq∞ |II qkÜ«∞ |II qkÜ«∞ |II qkÜ«∞ |II `«kÜ«∞ |II K«qu |II K«qu |II K«qu |II ѨOK«q∞ |II ã¨Ñ¨Îq∞ |II ã¨Ñ¨Îq∞ |II ã¨Ñ¨Îq∞ |II ã¨Ñ¨Îq∞ |II #=q∞ |II #=q∞ |II #=q∞ |II ^Œâ◊q∞ |II ^Œâ◊q∞ |II ^Œâ◊q∞ |II ^Œâ◊q∞ ~ÀÇ≤Ï}˜ ~ÀÇ≤Ï}˜ =∞$QÆt~° =∞$QÆt~° =∞$QÆt~° =∞$QÆt~° ѨÙ#~°fiã¨∞ ѨÙ#~°fiã¨∞ ѨÙ#~°fiã¨∞ ѨÙ#~°fiã¨∞ =∞Y =∞Y =∞Y =∞Y L`«Î~° L`«Î~° L`«Î~° L`«Î~° L`«Î~° ǨÏã¨Î ǨÏã¨Î =∞Hõ~°O q∞^èŒ∞#O =∞Hõ~°O q∞^èŒ∞#O Hõ~å¯@HõO ã≤OǨÏO ^èŒ#ã¨∞û =∞Hõ~°O q∞^èŒ∞#O Hõ~å¯@HõO ^èŒ#ã¨∞û =∞Hõ~°O q∞^èŒ∞#O Hõ~å¯@HõO Hõ~å¯@HõO ã≤OǨÏO `«∞Å ^èŒ#ã¨∞û =∞Hõ~°O q∞^èŒ∞#O Hõ~å¯@HõO L. 10–56 ~å. 07–02 L. 10–51 ~å. 08–36 ~å. 09–32 ~å. 12–42 L. 09–13 L. 10–43 ~å. 08–28 ~å. 09–24 L. 09–03 L. 10–03 ~å. 08–17 ~å. 09–14 ~å. 09–06 ~å. 12–16 ~å.`≥. 4–45 L. 08–50 L. 10–20 ~å. 08–05 ~å. 09–01 q"åǨÏO,LѨ#Ü«∞#O,QÆ$Ǩ~°OÉèíO,QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O,„Ѩu+¨ª. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$Ǩ~°OÉèíO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, „Ѩu+¨ª. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, „Ѩu+¨ª. q"åǨÏO, „Ѩu+¨ª. q"åǨÏO. q"åǨÏO. q"åǨÏO,LѨ#Ü«∞#O,QÆ$Ǩ~°OÉèíO,QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O,„Ѩu+¨ª. q"åǨÏO,LѨ#Ü«∞#O,QÆ$Ǩ~°OÉèíO,QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O,„Ѩu+¨ª. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO. q"åǨÏO. q"åǨÏO. q"åǨÏO, QÆ$Ǩ~°OÉèíO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, „Ѩu+¨ª. q"åǨÏO, QÆ$Ǩ~°OÉèíO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, „Ѩu+¨ª. q"åǨÏO. q"åǨÏO. ѨÙ+¨¯~° â◊√Éèí ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M
  27. 27. L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M XXVII WOw¡+¨μ. `Õk "å~°O `≥Å∞QÆ∞ ukä #HõΔ„`«O ÅQÆflO ã¨=∞Ü«∞O q=~°=ÚÅ∞ JOâ◊ 06–12–15 06–12–15 06–12–15 06–12–15 07–12–15 07–12–15 Pk Pk Pk Pk ™È=∞ ™È=∞ |II UHÍ^Œt |II UHÍ^Œt |II UHÍ^Œt |II UHÍ^Œt |II UHÍ^Œt |II UHÍ^Œt ǨÏã¨Î ǨÏã¨Î z`«Î z`«Î z`«Î z`«Î ^èŒ#ã¨∞û =∞Hõ~°O q∞^èŒ∞#O Hõ~å¯@HõO ^èŒ#ã¨∞û =∞Hõ~°O L. 08–47 L. 10–17 ~å. 08–02 ~å. 08–58 L. 08–42 L. 10–12 q"åǨÏO, „Ѩu+¨ª. q"åǨÏO, „Ѩu+¨ª. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. QÆ$Ǩ~°OÉèíO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, „Ѩu+¨ª. QÆ$Ǩ~°OÉèíO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, „Ѩu+¨ª. ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° =∂~°æt~°=∂ã¨O12–12–2015#∞O_ç10–01–2016=~°‰õΩ WOw¡+¨μ. `Õk "å~°O `≥Å∞QÆ∞ ukä #HõΔ„`«O ÅQÆflO ã¨=∞Ü«∞O q=~°=ÚÅ∞ JOâ◊ 14–12–15 16–12–15 16–12–15 17–12–15 19–12–15 19–12–15 19–12–15 20–12–15 20–12–15 ™È=∞ |∞^èŒ |∞^èŒ QÆ∞~°∞ â◊x â◊x â◊x Pk Pk â◊√II `«kÜ«∞ â◊√II ѨOK«q∞ â◊√II ѨOK«q∞ â◊√II +¨+≤ª â◊√II #=q∞ â◊√II #=q∞ â◊√II #=q∞ â◊√II ^Œâ◊q∞ â◊√II ^Œâ◊q∞ L`«Î~åëê_è» ^èŒx+¨ª ^èŒx+¨ª â◊`«`å~° L`«Î~åÉèÏ„^Œ ˆ~=u ˆ~=u Jtfix Jtfix ^èŒ#ã¨∞û ^èŒ#ã¨∞û =∞Hõ~°O =∞Hõ~°O Hõ~å¯@HõO ã≤OǨÏO `«∞Å Hõ~å¯@HõO ã≤OǨÏO L. 08–15 L. 08–08 L. 09–37 L. 09–32 ~å. 08–06 ~å. 11–16 ~å.`≥. 3–44 ~å. 08–03 ~å. 11–13 QÆ$Ǩ~°OÉèíO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, „Ѩu+¨ª. q"åǨÏO, QÆ$Ǩ~°OÉèíO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, „Ѩu+¨ª. q"åǨÏO, QÆ$Ǩ~°OÉèíO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, „Ѩu+¨ª. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, „Ѩu+¨ª. q"åǨÏO. q"åǨÏO. q"åǨÏO. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° H˘xfl „áêO`«=ÚÅ Ü«∞O^Œ∞ ^èŒ#∞ã¨ûO„Hõ=∞}O #∞O_ç â◊√ÉèíHÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅ∞ KÕÜ«∞~°∞. HÍ=Ù# qA˝Å∞ „áêOfÜ«∞ PKå~°s`åº =ÚǨ˙~°Î=ÚÅ∞ x~°‚~ÚOK«∞HÀQÆÅ~°∞. L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M
  28. 28. L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M XXVIII WOw¡+¨μ. `Õk "å~°O `≥Å∞QÆ∞ ukä #HõΔ„`«O ÅQÆflO ã¨=∞Ü«∞O q=~°=ÚÅ∞ JOâ◊ 20–12–15 21–12–15 21–12–15 23–12–15 23–12–15 24–12–15 24–12–15 27–12–15 Pk ™È=∞ ™È=∞ |∞^èŒ |∞^èŒ QÆ∞~°∞ QÆ∞~°∞ Pk â◊√II UHÍ^Œt â◊√II UHÍ^Œt â◊√II UHÍ^Œt â◊√II „`«Ü≥∂^Œt â◊√II K«`«∞~°Ìt â◊√II K«`«∞~°Ìt â◊√II áœi‚=∞ |II qkÜ«∞ Jtfix Jtfix Jtfix ~ÀÇ≤Ï}˜ ~ÀÇ≤Ï}˜ ~ÀÇ≤Ï}˜ =∞$QÆt~° ѨÙ#~°fiã¨∞ `«∞Å ^èŒ#ã¨∞û =∞Hõ~°O Hõ~å¯@HõO ã≤OǨÏO =∞Hõ~°O ã≤OǨÏO =∞Hõ~°O ~å.`≥. 3–41 L. 07–47 L. 09–17 ~å. 07–50 ~å. 11–00 L. 09–05 ~å. 08–44 L. 08–54 q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. QÆ$Ǩ~°OÉèíO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, „Ѩu+¨ª. QÆ$Ǩ~°OÉèíO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, „Ѩu+¨ª. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$Ǩ~°OÉèíO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, „Ѩu+¨ª. q"åǨÏO. q"åǨÏO, QÆ$Ǩ~°OÉèíO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, „Ѩu+¨ª. ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° =∂Ѷ¨∞=∂ã¨O09–02–2016#∞O_ç09–03–2016=~°‰õΩ 11–01–2016 #∞O_ç 08–02–2016 =~°‰õΩ áœ+¨º=∂ã¨O (â◊¥#º=∂ã¨O) JQÆ∞@ =Å# â◊√Éèí=ÚǨ˙~°Î=ÚÅ∞ ÖË=Ù. 10–02–16 11–02–16 11–02–16 12–02–16 12–02–16 13–02–16 13–02–16 13–02–16 17–02–16 18–02–16 |∞^èŒ QÆ∞~°∞ QÆ∞~°∞ â◊√„Hõ â◊√„Hõ â◊x â◊x â◊x |∞^èŒ QÆ∞~°∞ â◊√II qkÜ«∞ â◊√II K«qu â◊√II K«qu â◊√II K«qu â◊√II ѨOK«q∞ â◊√II +¨+≤ª â◊√II +¨+≤ª â◊√II ã¨Ñ¨Îq∞ â◊√II ^Œâ◊q∞ â◊√II ^•fi^Œt â◊`«`å~° L`«Î~åÉèÏ„^Œ L`«Î~åÉèÏ„^Œ L`«Î~åÉèÏ„^Œ ˆ~=u Jtfix Jtfix Jtfix =∞$QÆt~° ѨÙ#~°fiã¨∞ ‰õΩOÉèíO Hõ#º ^èŒ#ã¨∞û ‰õΩOÉèíO ^èŒ#ã¨∞û Hõ#º ^èŒ#ã¨∞û =∞Hõ~°O Hõ#º ^èŒ#ã¨∞û L. 08–14 ~å. 09–40 ~å.`≥. 4–18 L. 08–06 ~å.`≥. 4–14 ~å. 09–12 ~å.`≥. 4–11 ~å.`≥. 4–54 ~å. 08–58 ~å.`≥. 3–54 q"åǨÏO,LѨ#Ü«∞#O,QÆ$Ǩ~°OÉèíO,QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O,„Ѩu+¨ª. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$Ǩ~°OÉèíO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO,LѨ#Ü«∞#O,QÆ$Ǩ~°OÉèíO,QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O,„Ѩu+¨ª. q"åǨÏO, QÆ$Ǩ~°OÉèíO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$Ǩ~°OÉèíO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. ѨÙ+¨¯~° =~Àæ`«Î ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° =~Àæ`«Î ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M
  29. 29. L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M XXIX WOw¡+¨μ. `Õk "å~°O `≥Å∞QÆ∞ ukä #HõΔ„`«O ÅQÆflO ã¨=∞Ü«∞O q=~°=ÚÅ∞ JOâ◊ 18–02–16 22–02–16 24–02–16 24–02–16 24–02–16 25–02–16 25–02–16 25–02–16 26–02–16 26–02–16 26–02–16 26–02–16 27–02–16 27–02–16 27–02–16 28–02–16 28–02–16 03–03–16 03–03–16 03–03–16 05–03–16 QÆ∞~°∞ ™È=∞ |∞^èŒ |∞^èŒ |∞^èŒ QÆ∞~°∞ QÆ∞~°∞ QÆ∞~°∞ â◊√„Hõ â◊√„Hõ â◊√„Hõ â◊√„Hõ â◊x â◊x â◊x Pk Pk QÆ∞~°∞ QÆ∞~°∞ QÆ∞~°∞ â◊x â◊√II ^•fi^Œt â◊√II áœi‚=∞ |II qkÜ«∞ |II qkÜ«∞ |II `«kÜ«∞ |II `«kÜ«∞ |II `«kÜ«∞ |II `«kÜ«∞ |II K«qu |II K«qu |II K«qu |II K«qu |II ѨOK«q∞ |II ѨOK«q∞ |II ѨOK«q∞ |II ѨOK«q∞ |II ѨOK«q∞ |II #=q∞ |II ^Œâ◊q∞ |II ^Œâ◊q∞ |II UHÍ^Œt ѨÙ#~°fiã¨∞ =∞Y L`«Î~° L`«Î~° L`«Î~° L`«Î~° ǨÏã¨Î ǨÏã¨Î ǨÏã¨Î z`«Î z`«Î z`«Î ™êfiu ™êfiu ™êfiu ™êfiu ™êfiu =¸Å =¸Å =¸Å L`«Î~åëê_è» =∞Hõ~°O g∞#O Hõ#º `«∞Å =∞Hõ~°O g∞#O ^èŒ#ã¨∞û =∞Hõ~°O g∞#O Hõ#º ^èŒ#ã¨∞û =∞Hõ~°O Hõ#º ^èŒ#ã¨∞û =∞Hõ~°O g∞#O "Õ∞+¨O g∞#O Hõ#º `«∞Å "Õ∞+¨O ~å.`≥. 5–24 L. 08–09 ~å. 08–31 ~å. 11–23 ~å.`≥. 5–01 L. 07–58 ~å.`≥. 3–27 ~å.`≥. 4–57 L. 07–54 ~å. 08–23 ~å.`≥. 3–23 ~å.`≥. 4–53 ~å. 08–19 ~å.`≥. 3–19 ~å.`≥. 4–49 L. 07–45 L. 10–12 L. 07–33 ~å. 08–02 ~å. 10–54 L. 09–52 q"åǨÏO, QÆ$Ǩ~°OÉèíO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, „Ѩu+¨ª. QÆ$Ǩ~°OÉèíO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, „Ѩu+¨ª. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$Ǩ~°OÉèíO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO,LѨ#Ü«∞#O,QÆ$Ǩ~°OÉèíO,QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O,„Ѩu+¨ª. q"åǨÏO. q"åǨÏO. q"åǨÏO, LѨ#Ü«∞#O, „Ѩu+¨ª. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO,LѨ#Ü«∞#O,QÆ$Ǩ~°OÉèíO,QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O,„Ѩu+¨ª. â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞. q"åǨÏO. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞. ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~°° L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M
  30. 30. L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M XXX WOw¡+¨μ. `Õk "å~°O `≥Å∞QÆ∞ ukä #HõΔ„`«O ÅQÆflO ã¨=∞Ü«∞O q=~°=ÚÅ∞ 10–03–16 10–03–16 10–03–16 10–03–16 10–03–16 10–03–16 11–03–16 11–03–16 11–03–16 11–03–16 17–03–16 18–03–16 18–03–16 18–03–16 18–03–16 20–03–16 QÆ∞~°∞ QÆ∞~°∞ QÆ∞~°∞ QÆ∞~°∞ QÆ∞~°∞ QÆ∞~°∞ â◊√„Hõ â◊√„Hõ â◊√„Hõ â◊√„Hõ QÆ∞~°∞ â◊√„Hõ â◊√„Hõ â◊√„Hõ â◊√„Hõ Pk â◊√II qkÜ«∞ â◊√II qkÜ«∞ â◊√II qkÜ«∞ â◊√II qkÜ«∞ â◊√II `«kÜ«∞ â◊√II `«kÜ«∞ â◊√II `«kÜ«∞ â◊√II K«qu â◊√II K«qu â◊√II K«qu â◊√II #=q∞ â◊√II ^Œâ◊q∞ â◊√II ^Œâ◊q∞ â◊√II UHÍ^Œt â◊√II UHÍ^Œt â◊√II „`«Ü≥∂^Œt L`«Î~åÉèÏ„^Œ L`«Î~åÉèÏ„^Œ ˆ~=u ˆ~=u ˆ~=u ˆ~=u ˆ~=u Jtfix Jtfix Jtfix ѨÙ#~°fiã¨∞ ѨÙ#~°fiã¨∞ ѨÙ+¨ºq∞ ѨÙ+¨ºq∞ ѨÙ+¨ºq∞ =∞Y g∞#O "Õ∞+¨O Hõ#º `«∞Å ^èŒ#ã¨∞û =∞Hõ~°O g∞#O `«∞Å ^èŒ#ã¨∞û =∞Hõ~°O "Õ∞+¨O g∞#O "Õ∞+¨O q∞^èŒ∞#O `«∞Å `«∞Å L. 08–14 L. 09–32 ~å. 07–34 ~å. 10–26 ~å. 02–34 ~å.`≥. 4–04 L. 07–01 ~å. 10–22 ~å. 02–30 ~å.`≥. 4–00 L. 09–04 L. 07–42 L. 09–00 L. 11–39 ~å. 09–52 ~å. 09–44 q"åǨÏO,LѨ#Ü«∞#O,QÆ$Ǩ~°OÉèíO,QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O,„Ѩu+¨ª. â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$Ǩ~°OÉèíO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO,LѨ#Ü«∞#O,QÆ$Ǩ~°OÉèíO,QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O,„Ѩu+¨ª. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO. â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞. â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞. â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞. â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞. â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞. =~Àæ`«Î ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° =~Àæ`«Î ѨÙ+¨¯~° â◊√Éèí ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° JOâ◊ á¶êÅ∞æ}=∂ã¨O10–03–2016#∞O_ç07–04–2016=~°‰õΩ L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M
  31. 31. L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M XXXI WOw¡+¨μ. `Õk "å~°O `≥Å∞QÆ∞ ukä #HõΔ„`«O ÅQÆflO ã¨=∞Ü«∞O q=~°=ÚÅ∞ JOâ◊ 20–03–16 24–03–16 24–03–16 24–03–16 24–03–16 25–03–16 25–03–16 25–03–16 25–03–16 26–03–16 26–03–16 26–03–16 30–03–16 30–03–16 30–03–16 31–03–16 01–04–16 Pk QÆ∞~°∞ QÆ∞~°∞ QÆ∞~°∞ QÆ∞~°∞ â◊√„Hõ â◊√„Hõ â◊√„Hõ â◊√„Hõ â◊x â◊x â◊x |∞^èŒ |∞^èŒ |∞^èŒ QÆ∞~°∞ â◊√„Hõ â◊√II „`«Ü≥∂^Œt |II áê_»ºq∞ |II qkÜ«∞ |II qkÜ«∞ |II qkÜ«∞ |II qkÜ«∞ |II qkÜ«∞ |II `«kÜ«∞ |II `«kÜ«∞ |II `«kÜ«∞ |II `«kÜ«∞ |II K«qu |II ã¨Ñ¨Îq∞ |II ã¨Ñ¨Îq∞ |II ã¨Ñ¨Îq∞ |II ã¨Ñ¨Îq∞ |II #=q∞ =∞Y ǨÏã¨Î ǨÏã¨Î z`«Î z`«Î z`«Î z`«Î ™êfiu ™êfiu ™êfiu ™êfiu ™êfiu =¸Å =¸Å =¸Å =¸Å L`«Î~åëê_è» =∞Hõ~°O "Õ∞+¨O `«∞Å ^èŒ#ã¨∞û =∞Hõ~°O q∞^èŒ∞#O `«∞Å ^èŒ#ã¨∞û =∞Hõ~°O q∞^èŒ∞#O `«∞Å ^èŒ#ã¨∞û `«∞Å ^èŒ#ã¨∞û =∞Hõ~°O "Õ∞+¨O `«∞Å ~å.`≥. 3–21 L. 08–35 ~å. 09–27 ~å. 01–35 ~å.`≥.03–04 L. 11–10 ~å. 09–23 ~å. 01–30 ~å.`≥. 3–00 L. 11–05 ~å. 09–18 ~å. 01–26 ~å. 09–03 ~å. 01–10 ~å. 02–40 L. 08–07 ~å. 08–55 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞. â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞. q"åǨÏO. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO,LѨ#Ü«∞#O,QÆ$Ǩ~°OÉèíO,QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O,„Ѩu+¨ª. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO,LѨ#Ü«∞#O,QÆ$Ǩ~°OÉèíO,QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O,„Ѩu+¨ª. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞. q"åǨÏO. ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° â◊√Éèí ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° â◊√Éèí ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M
  32. 32. L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M XXXII WOw¡+¨μ. `Õk "å~°O `≥Å∞QÆ∞ ukä #HõΔ„`«O ÅQÆflO ã¨=∞Ü«∞O q=~°=ÚÅ∞ JOâ◊ 01–04–16 01–04–16 02–04–16 02–04–16 02–04–16 03–04–16 03–04–16 03–04–16 03–04–16 â◊√„Hõ â◊√„Hõ â◊x â◊x â◊x Pk Pk Pk Pk |II #=q∞ |II #=q∞ |II ^Œâ◊q∞ |II ^Œâ◊q∞ |II ^Œâ◊q∞ |II UHÍ^Œt |II UHÍ^Œt |II UHÍ^Œt |II UHÍ^Œt L`«Î~åëê_è» L`«Î~åëê_è» L`«Î~åëê_è» „â◊=}O „â◊=}O „â◊=}O ^èŒx+¨ª ^èŒx+¨ª ^èŒx+¨ª ^èŒ#ã¨∞û =∞Hõ~°O q∞^èŒ∞#O ^èŒ#ã¨∞û =∞Hõ~°O q∞^èŒ∞#O `«∞Å ^èŒ#ã¨∞û =∞Hõ~°O ~å. 01–02 ~å. 02–32 L. 10–38 ~å. 12–58 ~å. 02–28 L. 10–33 ~å. 08–46 ~å. 12–53 ~å. 02–23 q"åǨÏO. q"åǨÏO. q"åǨÏO,LѨ#Ü«∞#O,QÆ$Ǩ~°OÉèíO,QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O,„Ѩu+¨ª. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO,LѨ#Ü«∞#O,QÆ$Ǩ~°OÉèíO,QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O,„Ѩu+¨ª. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O. ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° â◊√Éèí ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° â◊√Éèí ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° ѨÙ+¨¯~° q^Œfi`«¯ $áêaèÖÏ+≤ ^≥·=[˝ã¨∞„|Ǩχ}ºã≤^•úxÎ 9963732303, 9866839560 ''„Ѩ=∂^À nè=∞`å=∞Ñ≤—— =ÚǨ˙~°Î=ÚÅ#∞ x~°‚~ÚOK«∞H˘<Õ =ÚO^Œ∞ ѨOKåOQÆ Ñ‘iîHõÜ«∞O^Œ∞ ã¨i K«∂ã¨∞H˘#QÆÅ~°∞. ã¨ÅÊ^À+¨O QÆ∞}ÏkèHõºO J#∞ "åHͺ#∞™ê~°O =ÚǨï~åÎ^Œ∞Å∞ x~°‚~ÚOK«_»"≥∞ÿ#k. ѨÙ+¨¯~°, â◊√Éèí, =~Àæ`«Î=∂Oâ◊ q=~å^Œ∞Å#∞, ~°Ç≤Ï`« q=~å^Œ∞Å#∞ QÆ=∞xOK«QÆÅ~°∞. ã¨fiÅÊ ^À+¨O QÆ∞}ÏkèHõºO J#∞ "åHͺ#∞™ê~°O =ÚǨ˙~°Î=ÚÅ#∞ x~°‚~ÚOK«_»O [iy#k. ã¨~°fiO N=∂`«$ K«~°}Ï~° qO^•~°Ê}=∞ã¨∞Î L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M
  33. 33. L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M 1 N=∞#‡^äŒ<å=∞ã¨O=`«û~°Ñ¶¨e`åOâ◊x~°‚Ü«∞O â’¡II N HõàϺ} QÆ∞}Ï=ǨÏO iѨÙǨÏ~°O ^Œ∞ã¨fiѨfl ^ÀëêѨǨÏ"£∞ I QÆOQÍ™êfl# qâı+¨ ѨÙ}ºÑ¶¨Å^ŒO QÀ^•# `«∞źO #$}Ï"£∞ II PÜ«Ú~°fi$kú^Œ =Ú`«Î=∞O â◊√ÉèíHõ~°O ã¨O`å# ã¨OѨ¢`«Ê^Œ"£∞ I <å<åHõ~°‡ ã¨∞™ê^èŒ#O ã¨=Úz`«O ѨOKåOQÆ=∂Hõ~°‚º`å"£∞ II â’¡II ǨÏOã¨=~åºkè~°∂_è»O`«O g}Ï=∞O_ç`« ǨÏã¨ÎHõ"£∞ I Ç≤Ï~°}ºQÆ~°ƒùO =O^ÕǨÏO =∞#‡^ä•Yº=∞x+¨ìǨÏ"£∞ II N ''=∞#‡^䌗— <å=∞ ã¨O=`«û~°=Ú#‰õΩ Jkè^Õ=`« âıfi`« =~°‚Ѩ٠=ÚY=Ú`À g}#∞ KÕ`«^èŒiOz Ѩ@∞ì =¢ã¨Î^è•iÜ≥ÿ∞ ǨÏO㨠"åǨÏ<å~°∂_è»∞_≥·# ''Ç≤Ï~°}ºQÆ~°∞ƒù_»∞—— J#∞ <å=∞^èÕÜ«∞=Ú Hõey# N ã¨∂~°ºÉèíQÆ"å#∞_»∞. D =∞#‡^äŒ <å=∞ ã¨O=`«û~°O 13 =∂ã¨=ÚÅ`À 384 ~ÀAÅ`À q~ålÅ∞¡`«∞#flk. D ã¨O=`«û~°=Ú# #$áêkèѨ`«ºO, ~°™êkèѨ`«ºO â◊xH˜, =∞O„u`«fiO ‰õΩA#‰õΩ, ¿ã<åkèѨ`«ºO, J~å…kèѨ`«ºO, "Õ∞Ѷ¨∂kèѨ`«º=ÚÅ∞ J#∞ 3 PkèѨ`«º=ÚÅ∞ K«O„^Œ∞#‰õΩ, ^è•<åºkèѨ`«ºO |∞^èŒ∞#‰õΩ, 㨙êºkèѨ`«º=Ú, â◊√„‰õΩ#‰õΩ, h~°™êkèѨ`«º=Ú QÆ∞~°∞#‰õΩ, Ѩâ◊√áêÅHÍkèѨ`«ºO |Å~å=Ú#‰õΩ, ™ê÷#~°HõΔHõ, ™ê÷#|Ç≤Ï+¨¯~åÎkèѨ`«º=ÚÅ∞ NHõ$+¨μ‚#‰õΩ Hõeæ#q. ã¨=Ú„^Œ ~ÀÇ≤Ï}© K«„Hõ=Ú#‰õΩ ã¨=Ú„^Œ"åã¨=Ú HõÅ∞QÆ∞@ =Å# ™ê#∞‰õÄÅ =~°¬=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@, ~ÀQÆ=ÚÅ∞ „Ѩ|Å∞@, „Ѩ=∂^Œ=ÚÅ∞ JkèHõ=∞QÆ∞@ [~°∞QÆ∞#∞. D ã¨O=`«û~°=Ú# „QÆÇ¨kèѨ`«º=ÚÅ#∞ ѨijeOK«QÍ ^Õâ◊=Ú#O^Œ∞ ™ê#∞‰õÄÅ "å`å=~°}=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@, =~°¬=ÚÅ∞ J#∞‰õÄÅ=ÚQÍ ‰õΩiÜ«Ú@, ѨO@Å∞ ã¨=∞$kúQÍ Ñ¨O_»∞@, "≥∂ã¨Ñ¨Ói`«, J=ã¨~°Ñ¨Ói`« ¿ãflǨÏ=ÚÅ∞ JkèHõ=∞QÆ∞@, =∞`«∞ÎѨ^•~°÷=ÚÅ J=∞‡Hõ=ÚÅ∞ JkèHõ=∞QÆ∞@, PǨ~° ^è•#º=ÚʼnõΩ ^èŒ~°Å∞ `«QÆ∞æ=ÚYO Ѩ@∞ì@, ~°™êÜ«∞xHõ Ѩ^•~°÷=ÚÅ∞, ÉÁQÆ∞æ, `å~°∞, #∞=ÙfiÅ∞, #∂<≥, #Å¡x^è•#º=ÚÅ∞, q∞#∞=ÚÅ∞, x`åº=ã¨~° =ã¨∞Î=ÙÅ∞, W#∞=Ú, JÅ∂ºg∞hÜ«∞O, "Õ~°∞â◊#QÆ, Ѩã¨∞ѨÙ, Z~°∞=ÙÅ ^èŒ~°Å∞ JkèHõ=∞QÆ∞@, x~°∞^ÀºQÆ ã¨=∞㨺Šq+¨Ü«∞OÖ’ „ѨÉèí∞`«fi=Ú#‰õΩ „Ѩ*Ï=ºuˆ~Y`« U~°Ê_»∞@, #∂`«# ~ÀQÆ=ÚÅ∞ „Ѩ|Å∞@, „H©_®~°OQÆO"åiH˜ =∞OzQÆ∞iÎOѨÙÅ∞ =K«∞Û@, ѨÙ}ºˆHΔ„`«=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ Pã≤Î#+¨ì=ÚÅ∞ "å˜Å∞¡@ [~°∞QÆ∞#∞. D ã¨O=`«û~°=Ú# ~å¢+¨ì„ѨÉèí∞`«fiO "åiH˜, ˆHO„^Œ „ѨÉèí∞`«fiO "åiH˜ =∞#ã¨Ê~°÷Å∞ `˘Åy ™ê#∞‰õÄÅ`« U~°Ê_ç##∂ ѨHõ¯ ~å¢+¨ì=ÚÅ JkèHÍ~°∞Å`À x`«ºO HõÅǨÏ=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@, g∞_çÜ«∂~°OQÆ=Ú#O^Œ∞ =∞iÜ«Ú „Ѩ~Ú"Õò ã¨Oã¨÷ÅÜ«∞O^Œ∞ ÉèÏs ‰õΩOÉèí HÀ}=ÚÅ∞ |Ü«∞@Ѩ_»∞@, =∞O„u`«fi=Ú á⁄Ok# "åiH˜ „áêOfÜ«∞ =~°æáÈ~°∞Å∞ W|ƒOk ÃÑ@∞ì@, KåÖÏHÍÅOQÍ Ñ¨ÓiÎHÍx „áê*ˇ‰õΩìÅ#∞, [Å, q^Œ∞º`«∞Î ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ# q+¨Ü«∞=ÚÅ∞ ˆHO„^Œ„ѨÉèí∞`«fiO ã¨Ç¨ÏHÍ~°O =Å# FH˘eH˜¯ =K«∞Û@, ã≤h~°OQÆO "åiH˜ =∞Oz QÆ∞iÎOѨÙÅ∞ =K«∞Û@, ã¨iǨÏ^Œ∞Ì „áêO`«=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ PO^Àà◊#Å∞ JkèHõ=∞QÆ∞@ [~°∞QÆ∞#∞. L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M
  34. 34. L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M 2 K≥·„`«=Ú# JHÍÅ=~°¬=ÚÅ∞, ѨtÛ=∞ „áêO`«=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ Éèí∂„ѨHõOѨ#Å∞, "≥·âßY=Ú# PǨ~°^è•#º=ÚÅ ^èŒ~°Å∞ `«QÆ∞æ=ÚYO Ѩ@∞ì@, *˺+¨ª, Pëê_è»=∂ã¨=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ x`åº=ã¨~° =ã¨∞Î=ÙÅ ^èŒ~°Åhfl JkèHõ=∞QÆ∞@, PǨ~°^è•#º=ÚÅ ^èŒ~°ÅkèHõ"≥∞ÿ =∞~°ÖÏ `«QÆ∞æ=ÚYO Ѩ@∞ì@, „âß=}=Ú# ã¨iÜ≥ÿ∞# =~°¬=ÚÅ∞ ÖËHõáÈ=Ù@, ÉèÏ„^ŒÑ¨^Œ=∂ã¨=Ú# "Õ∞Ѷ¨∂_»O|~°=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@, ™ê#∞‰õÄÅ =~°¬=ÚÅ∞ ‰õΩiÜ«Ú@, H˘xfl„áêO`«=ÚÅ Ü«∞O^Œ∞ [ÅqѨ`«∞ÎÅ∞ U~°Ê_»∞@, PjfiÜ«Ú[=∂ã¨=Ú# ~ÀQÆ=ÚÅ∞ JkèHõ=∞QÆ∞@, PǨ~°^è•#º=ÚʼnõΩ ^èŒ~°ÅkèHõ=∞QÆ∞@, HÍsÎHõ=Ú# PǨ~°^è•<åº^Œ∞ʼnõΩ H˘kÌQÍ ^èŒ~°Å∞ `«QÆ∞æ@, =∂~°æt~åk =∂㨄`«Ü«∞=Ú# ã¨∞=~å‚k ֒ǨÏ=ÚʼnõΩ ^èŒ~°Å∞ H˘kÌQÍ ÃÇÏK«∞Û`«QÆ∞æÅ∞ =K«∞Û@, =¢ã¨Î=ÚÅ, Éèí∂=ÚÅ ^èŒ~°ÅkèHõ=∞QÆ∞@, QÆ$ǨϟѨHõ~°}=ÚʼnõΩ ^èŒ~°ÅkèHõ=∞QÆ∞@, á¶êÅ∞æ}=Ú# ~å[H©Ü«∞ F@q∞ á⁄Ok#"åiH˜, ÔQÅ∞Ѩ٠á⁄Ok# "åiH˜ =∞^茺 =~°æáÈ~°∞Å∞ JkèHõ=∞QÆ∞@, „áêOfÜ«∞ HõÅǨÏ=ÚÅ∞ JkèHõ=∞QÆ∞@ [~°∞QÆ∞#∞. D ã¨O=`«û~°=Ú# #~°Î#âßÅÅ∞ (#$`«ºHõàÏâßÅÅ∞), ã≤hѨi„â◊=∞ʼnõΩ, ©q ~°OQÆO "åiH˜ =∞OzQÆ∞iÎOѨÙÅ∞ =K«∞Û@, Ѩâ◊√ã¨OѨ^Œ‰õΩ ~ÀQÆ=ÚÅ∞ JkèHõ=∞QÆ∞@, "åÜ«ÚѨ~°"≥∞ÿ# W|ƒO^Œ∞Å∞ L#fl#∂ `≥Å¡xÉèí∂=ÚÅ∞, `≥Å¡x^è•#º=ÚÅ∞, #∂<≥yO[Å∞, "Õ~°∞â◊#QÆ, „ѨuÎ, HÍy`«O, zO`«Ñ¨O_»∞, Le¡, Ѩã¨∞ѨÙ, á⁄Q͉õΩ, J~°˜, `«=∞Åáê‰õΩÅ∞, `ÕÜ«∂‰õΩ, ÃÑã¨Å∞, q∞#∞=ÚÅ∞, HõO^Œ∞Å∞, ‰õÄ~°QÍÜ«∞Å∞ ÉÏQÆ∞QÍ Ñ¶¨eOK«∞#∞, ֒ǨÏ=ÚÅ∞, áêÅѨ^•~°÷=ÚÅ∞, K«=Ú~°∞Ѩ^•~°÷=ÚÅ∞, =∞`«∞Î, ~°™êÜ«∞xHõ Ѩ^•~°÷=ÚÅ ^èŒ~°Å∞ JkèHõ=∞QÆ∞@, "åºáê~°ÖÏ"å^ÕgÅ∞, ÉϺO‰õΩ, ¿+~ü=∂Ô~¯ò qÅ∞=Å∞ JkèHõ=∞QÆ∞@ [~°∞QÆ∞#∞. D ã¨O=`«û~°=Ú# 04–05–2015 ™È=∞"å~°O ~å„u 02–22 xII #∞O_ç 29–05–2015 â◊√„Hõ"å~°O L^ŒÜ«∞O 07–12 xII =~°‰õΩ "åã¨∞Î Hõ~°Îi. 10–08–2015 ™È=∞"å~°O #∞O_ç 22–08–2015 â◊x"å~°O =~°‰õΩ â◊√„Hõ=∞ø_軺q∞. 12–08–2015 |∞^èŒ"å~°O #∞O_ç 10–09–2015 QÆ∞~°∞"å~°O =~°‰õΩ QÆ∞~°∞=∞ø_軺q∞. D ã¨O=`«û~°O 04–04–2015 â◊x"å~°O K≥·„`« â◊√IIáœ~°‚q∞ ~ÀA# ~åǨï„QÆã¨Î K«O„^Œ„QÆÇ¨Ï}O HõÅ^Œ∞. D ã¨O=`«û~°O 09–03–2016 |∞^èŒ"å~°O =∂Ѷ¨∞ |IIJ=∂"å㨺 ~ÀA# ˆH`«∞„QÆã¨Î ã¨∂~°º„QÆÇ¨Ï}O HõÅ^Œ∞. 14–07–2015 =∞OQÆà◊"å~°O LII06–26 xII‰õΩ N ™ê~°ú „uHÀ˜ f~°÷~å[ã¨Ç≤Ï`« QÀ^•=i #kH˜ ѨÙ+¨¯~° „áê~°OÉèíO [~°∞QÆ∞#∞. D ã¨O=`«û~°=Ú#O^Œ∞ 2 `«∂=ÚÅQÍe, 1`«∂=Ú =~°¬=Ú`À 7 gã¨=ÚŠѨO@`À ^Õâ◊=Ú ˆHΔ=∂~ÀQƺ=ÚÅ`À ã¨∞aèHõΔ=ÚQÍ LO_»∞#∞. ã¨fiã≤Î „Ѩ*ÏÉèíºó ѨiáêÅÜ«∞O`åO <åºÜÕ∞# =∂ˆ~æ# =∞Ç≤ÏO =∞Ç‘Ïâßó I QÀ „ÉÏǨχ}ËÉèíºó â◊√Éèí=∞ã¨∞Î x`«ºO Ö’HÍã¨û=∞™êÎ ã¨∞ûd<À Éèí=O`«∞ II II 㨈~fiëêO ã¨=∞ã¨Î ã¨#‡OQÆàÏx Éèí=O`«∞ N â◊√Éèí=∞ã¨∞Î II L S SID D H A N TH Y SRIK A LA N IRN A Y A PA N CH A N G A M

×