Este documento presenta un resumen de un trabajo de grado que analiza el contenido informativo ambiental en la prensa local de Bucaramanga durante 2005. El objetivo principal era describir la estructura, extensión y presentación de esta información ambiental en los periódicos locales. Adicionalmente, buscaba examinar los tipos de lenguaje usados y verificar la cobertura y seguimiento de estos temas ambientales a lo largo del año. Para lograr esto, el trabajo utilizó el método de análisis de contenido basado en una matriz de an