Акт
Проверки технологических свойств электродов
Act of Filler wire and Electrodes Quality Certificate
«__18__» __10__2012г.
Наименование монтажной организации – ЗАО «КИОС»
Installation Company – KIOS
Наименование предприятия заказчика – КПО Б.В.
Client Company – KPO b.v.
Мы, нижеподписавшиеся, главный специалист Пател В., составили настоящий акт, в том,
что «__15____» _____10___ 2012г. произведена проверка технологических свойств
электродов марки ЕR 7016 –1 диаметром 3.2 и. Сертификат № _10821____.
Технологические свойства электродов проверялись при сварке в соответствии с
установленными процедурами.
Проверка была проведена для Сварочной проволки ER 70S-6 диам. 2,4 и лот
№__9/2438_____. Технологические свойства были проверены в течении сварки согласно
установленным процедурам.
We undersigned, Chief of Specialist Kingston.R, drew up the following act that
«__15_» ____10______2012 property testing was carried out for electrode E 7016-1 dia 3.2 mm.
Certificate No. __10821___. Property of electrodes were checked in accordance with the fixed
procedures.
Test was carried out for Filler wire ER 70S-6 diameter 2.4 and batch no.__9/2438___. Properties
were tested during the welding accordance to the established procedures.
Электроды и сварочная проволка по техническим свойствам отвечают соответствующим
процедурам и признаны для производства сварочных работ.
Electrodes and filler wire are suitable for the appropriate procedures and welding works
production.
Главный специалист ЗАО «КИОС»
“KIOS” cJSC Chief specialist Kingston.R
Представитель заказчика / Client Representative