Vues du Zinc est le magazine des professionnels du zinc en France.
Vous y trouverez un article sur la collecte des eaux pluviales, le chantier du Groupe scolaire Dauphinot à Reims, de nombreux projets réalisés en région Nord Est…
1. LE MAGAZINE
DES PROFESSIONNELS DU ZINC
Novembre 2015
N u m é r o
57
En images :
Région Nord et Est
a
Groupe scolaire
Dauphinot, Reims
Les accessoires
indispensables
DTU 60.11
Les drônes
à l’assaut du BTP
PRO-ZINC®
Initiatives
Chantier
Produit
2. 2
Produits
La gamme d’accessoires VMZINC®
de collecte des eaux pluviales,
spécifiquement conçue pour répondre aux attentes des entreprises
de pose et des particularités régionales, est la plus complète du
marché.
De nombreux accessoires de la gamme ont été conçus pour un gain de temps très
appréciable sur chantier : certains évitent le décapage et la soudure – pratique
notamment sur les prépatinés, d’autres facilitent le maintien des pièces pendant la
soudure – grâce à des emboîtements rendant celle-ci plus aisée.
Cher client,
« Le zinc est source d’inspiration ».
Cette phrase est souvent répétée par les maîtres d’œuvre qui le prescrivent. Il y a peu de matériaux
qui peuvent se targuer d’inspirer de la sorte pour la conception de l’enveloppe des bâtiments. Les
techniques évoluent sans cesse, les normes et DTU sont périodiquement modifiés, les modes changent
et se renouvellent… Les législations futures et les outils de demain pointent déjà… Chez VMZINC, notre
ambition est de vous apporter les réponses les plus pertinentes à travers des solutions adaptées et
fiables dans ce contexte en perpétuelle évolution : il s’agit aussi bien de produits que de supports à
votre service. Cette ambition a un autre nom : la passion.
Et je sais que nous la partageons avec vous.
Bien cordialement,
Fabien MOULIN, Responsable Marketing/Communication France
Collecte des eaux pluviales :
Les accessoires indispensables !
Edito
Bénéfices
• Esthétiques et
discrets
Disponibles dans
tous nos aspects de
surface, les acces-
soires sont assortis à
la gouttière
• Durables
Longévité et
recyclabilité
• Pratiques
Simples et rapides
à mettre en œuvre
grâce à leur concep-
tion astucieuse.
7 - Manchette8 - Bague (autobloquante ou double)
9 - Cuvette de branchement 3 - Talon
196
Accessoire
3. n°57 / Vues du Zinc•3
8
Profils de
gouttière
Produits
2 - Équerre (intérieure ou
extérieure)
10 - Récupérateur d’eau (à clapet ou à vis) 6 - Tuyau
4 - Naissance agrafable
Moignon
Joint de dilatation1 - Crochet discret
12
Aspects
450
Références
es
3
Épaisseurs
5 - Coude
2
2
4
5
7
3
1
9
6
10
8
Des bagues autobloquantes qui évitent l’usage de colliers
Des naissances qui se fixent sans soudure
Des talons à gorge qui s’emboitent parfaite-
ment en bout de gouttière
Des cuvettes de formes variées : carrées,
½ ronde, jambon…
5
Développés
4. 4
En images
Cité de la
musique et de
la danse,
Soissons (02)
Architecte
Gaudin
Entreprise
Toitures Soissonnaises
Superficie
1 200 m2
Technique
VMZ Joint debout
Aspect
QUARTZ-ZINC®
Région Nord et Est
5. n°57 / Vues du Zinc•5
Maison des enfants Françoise Dolto (10) - Architecte : Anne Toutut - Entreprise : Les Trois A - VMZ Profil à emboîtement perforé en PIGMENTO®
rouge
Salle polyvalente, Meursault (21)
Architectes : Simon Buri et Jung Architectures - Entreprise : Charpentiers de Bourgogne
VMZ Joint debout en AZENGAR®
Résidence Les Panoramiques, Metz (57) - Architecte : Dynamo Associés - Entreprises : Maddalon, Obringer - VMZ Mozaik®
en QUARTZ-ZINC®
Logements, Strasbourg (67)
Architecte : JC Metz - Entreprise : Wiedemann
VMZ Joint debout en QUARTZ-ZINC®
6. 6
En images
Région Nord et Est
35 Maisons
individuelles,
Oignies (62)
Architecte
R2D2 Architecture
Entreprise
Chauffe Toit
Superficie
6 000 m2
(bardage et
couverture)
Technique
VMZ Joint debout
Aspect
QUARTZ-ZINC®
7. n°57 / Vues du Zinc•7
Centre de formation, Cambrai (59)
Architectes : Coldefy Associés Architectes Urbanistes (CAAU) - Entreprise : Farrasse - Cassettes VMZ Composite en ANTHRA-ZINC®
Crèche Philéas (80)
Architecte : Richard
Architecture
Entreprise : Moronvalle
VMZ Joint debout
en QUARTZ-ZINC®
Amphithéatre / salle de musique, Strasbourg (67)
Architecte : CB Conseil - Entreprise : Wiedemann
Feuilles de zinc 1,5 mm perforées en ANTHRA-ZINC®
Logements et maison de santé, Reims (51)
Architecte : Deschamps Architecte - Entreprise : Les Couvreurs Sparnaciens
VMZ Profil à emboîtement en QUARTZ-ZINC®
8. 8
Chantier
L’entreprise Gayet,
chargée de la mise en
œuvre, a parfaitement su
exploiter l’adaptabilité du
zinc pour obtenir une cou-
verture aussi étanche
qu’esthétique ! Ici, les
toits à couvrir sont de
forme trapézoïdale, aussi
faut-il réaliser un calepi-
nage particulièrement
précis et bien calculé afin
que les joints debouts
tombent parfaitement aux
extrémités comme au
niveau des jonctions.
L’entreprise Gayet a
façonné l’ensemble des
bacs nécessaires à partir
des bobines VMZINC.
Regroupées sur des racks
numérotés, les bacs sont
alors montés sur le toit
pour être fixés sur les
voliges.
« Le matériau zinc nous
permet de réaliser un vrai
travail de personnalisation
pour ajuster parfaitement
la couverture à la forme
du toit en respectant le
plan et la projection de
l’architecte » explique
Yves Cuenot, le conduc-
teur de travaux.
L’approche du bardage
est différente bien qu’elle
demande elle aussi de la
précision pour aligner
La réalisation de la toiture et du bardage
du nouveau groupe scolaire Dauphinot à
Reims montre bien toutes les qualités du
zinc pour ce type de projet. Les systèmes
VMZ Joint debout et VMZ Profil à
emboîtement permettent une mise en
œuvre personnalisée dans le respect
optimal des règles HQE®
.
L’école,
un environnement tourné vers l’avenir.
Groupe scolaire
Dauphinot,
Reims (51)
Architectes
Gilles BORDERIOUX -
Humbert DI LEGGE,
Architectes D.P.L.G
Entreprise
Gayet
Superficies en zinc
Toiture : 2 100 m2
Bardage : 410 m2
Systèmes
VMZ Joint debout
VMZ Profil à
emboîtement
Aspect
PIGMENTO®
vert lichen
l’ensemble à l’aide de
pattes équerre, avant la
mise en œuvre de
240 mm d’isolant. De
forme standard, les profils
de bardage, d’une lon-
gueur de trois mètres,
sont livrés déjà façonnés.
L’entreprise Gayet les a
découpés de manière à
bien les ajuster aux
ouvertures de la façade.
Les profils à emboîtement
font écho aux lames de
bois qui habillent le rez-
de-chaussée. Et surtout,
couverture et bardage
offrent un rendu fini par-
faitement identique au
projet, tel qu’il a été
dessiné par le cabinet
d’architectes.
Le zinc au service du
projet environnemental
Les systèmes VMZINC®
ont été retenus pour le
groupe scolaire Dauphinot
parce qu’ils ont des quali-
tés autres qu’esthétiques :
le zinc est un matériau
durable, facile à entrete-
nir et entièrement
recyclable, ce qui a son
importance dans le cadre
de ce projet. Enfin, l’as-
pect de surface
PIGMENTO®
vert lichen est
venu apporter sa touche
naturelle à l’édifice, évo-
quant les feuilles des
De gauche à droite : M. Ludovic Barbara et M. Yves Cuenot de l’entreprise
Gayet et M. Damien Demachy, Responsable Technique VMZINC
9. n°57 / Vues du Zinc•9
arbres. La façade vient
ainsi proposer une conti-
nuité visuelle avec les
arbres du square situé
juste en face des écoles,
mais également avec les
couvertures végétalisées
des autres bâtiments du
programme.
Car le fil conducteur du
projet a toujours été d’al-
lier fonctionnalité des
bâtiments et respect des
règles HQE®
. Le choix des
matériaux utilisés répond
à ces critères en privilé-
giant le béton, mais
surtout le bois et le zinc.
En fusionnant une mater-
nelle et une école
primaire pour créer ce
nouveau groupe scolaire,
la Mairie de Reims a
décidé de le doter de
bâtiments résolument
tournés vers l’avenir et la
pérennité.
L’environnement de ces
nouveaux bâtiments a
nécessité toutes les atten-
tions pour faciliter
l’accueil, la circulation et
la vie collective des
enfants et des adultes. Le
bruit du grand boulevard
très circulant et les vents
dominants ont présidé à
l’édification d’une façade
capable de protéger l’éta-
blissement de ces
contraintes. Les archi-
tectes ont d’ailleurs fait
appel à un bureau
d’études hautement
réputé pour l’efficacité de
ses prescriptions HQE®
.
Au final, les bâtiments
principaux sont l’école
primaire construit en R+1
avec notamment les
classes réparties à
l’étage, et la maternelle
réalisée de plain-pied. A
laquelle s’ajoute une
zone commune qui com-
prend la bibliothèque, la
salle informatique, un
patio et le restaurant sco-
laire, mais également une
salle polyvalente et un
plateau sportif encadré
par des espaces végétali-
Le matériau zinc
nous permet de
réaliser un vrai travail
de personnalisation.
Yves CUENOT,
conducteur de travaux“
“ sés qui pourront servir de
supports pédagogiques.
« Nous avons placé au
cœur de notre démarche
de conception durable,
non seulement les ques-
tions de performance
énergétique, mais aussi
de confort, de santé
publique et de préserva-
tion des ressources autres
qu’énergétiques (maté-
riaux, eau…). Le choix
préalable de reconstruire
des bâtiments neufs pour
l’ensemble du groupe
scolaire a permis de
mener une approche bio-
climatique complète et
optimale sur le projet,
puisque nous avons pu
repenser complètement
l’implantation des bâti-
ments. » détaille Humbert
Di Legge, l’architecte.
« Par exemple, le choix de
situer les classes au
premier étage de l’école
primaire et l’orientation
de celles-ci permet une
récupération optimale des
apports solaires en hiver
tout en protégeant des
surchauffes potentielles le
reste du temps »
poursuit-il.
Une telle réalisation ne
peut que sensibiliser
durablement les enfants
aux enjeux environne-
mentaux qui seront les
leurs dans l’avenir.
10. 10
PRO-ZINC®
Le DTU 60.11, applicable depuis août 2013, et bien connu dans le
secteur de la plomberie, intègre désormais de façon spécifique les
règles et calculs concernant les évacuations des eaux pluviales. En
effet, dans son chapitre «60.11-3», il reprend et simplifie les
calculs EEP de la norme EN-12056 (NF-P 250-3 de novembre
2000). Ce DTU s’applique à l’ensemble des ouvrages traditionnels
destinés à recevoir et évacuer les eaux pluviales (gouttières, ché-
neaux encaissés) ainsi qu’aux ouvrages relevant de la série DTU 43
(noues en étanchéité et autres collecteurs).
Le DTU 60.11-3 n’annule pas le DTU 40.5 de juin 1996 :
• La pente minimale des gouttières et chéneaux métalliques reste de 5 mm/m
minimum
• Les trop-pleins doivent avoir la section d’évacuation qu’ils protègent
• La présence ou non de crapaudine peut influer sur les calculs de section.
Deux débits d’eaux sont désormais possibles :
0,05 l/m²/s (soit 3 l/m²/min) pour la métropole
0,075 l/m²/s (soit 5 l/m²/min) pour les régions ultra-marines.
Le franc-bord d’un chéneau :
La hauteur entre le niveau maximal calculé (w) et le bord extérieur d’un chéneau,
appelée « franc-bord », doit suivre le principe suivant :
Les chéneaux sont différenciés en fonction de leur longueur :
- courts si leur longueur est inférieure à 50 fois la hauteur d’eau admissible (w)
- longs dans le cas contraire.
Ouvrages extérieurs
Ce sont les gouttières demi-rondes, nantaises, havraises, etc. ainsi que les chéneaux
encaissés hors emprise du bâtiment. En cas de débordement, l’eau ne peut pas se
déverser à l’intérieur du bâtiment.
Les sections calculées en fonction de la pente et surfaces collectées restent les
mêmes (cf tableau 1 art. 5.2.1).
Pour rappel : les sections de gouttières et surfaces desservies pour une pente à
5 mm/m sont disponibles : cf tableau 2 art. 5.2.1.
On utilisera ce même mode de calcul pour les chéneaux encaissés extérieurs uni-
quement.
Les chéneaux encaissés intérieurs
Les chéneaux sont dits « intérieurs » si, en cas de débordement, les eaux de pluie se
déversent à l’intérieur du bâtiment.
Pour ces chéneaux encaissés, le calcul de leur section se résume comme indiqué sur
la page suivante.
Collecte des eaux pluviales :
Modifications du DTU 60.11
Si hauteur d’eau
admissible (en mm)
Hauteur du franc-bord
(w en mm)
≥ 80 25
80 w 250 0,3 x w
≥ 250 75
Franc bord
W
Les ouvrages d’écoulement sont différenciés en deux grandes familles :
12. AVEC VMZINC, JE SUIS ZEN
GAMMES COMPLÈTES
DISPONIBILITÉ
ASSISTANCE TECHNIQUE
FORMATION
QUALITÉ
INNOVATION DURABLE
ÉCOUTE
PROXIMITÉ
Créditphoto:Gettyimages