Activitatea de cercetare şi dezvoltare în Republica Moldova

1. Vera Osoianu, BNRM

2. Probleme
 resurse bugetare austere
 necesitatea reformării domeniului
 lipsa unui mediu favorabil pentru activitatea CD
 criza profundă a infrastructurii
 exodul masiv al potențialului uman din domeniul CD
 slaba cunoaștere a limbilor de circulație internațională

3. Probleme specifice domeniului
biblioteconomie pe segmentul CD
 +
 lipsa profesioniștilor cu pregătire universitară
specializați în CD
 lipsa structurilor
 neîncurajarea în această direcție
 lipsa disponibilității pentru cercetare

4. 2
 marile biblioteci ale țării, cu câteva excepții , nu au în
structură un serviciu special responsabil de activitatea de
CD
 responsabilitățile sunt atribuite unor specialiști care nu au
nici timpul, nici pregătirea necesară pentru lucrări de
asemenea amploare și complexitate

5. Rezultat
 puținele proiecte de cercetare sunt formulate
reieșind din capacitățile existente și nu din
necesitățile domeniului

6. Ion Stoica “Numai cercetarea
salvează”
 “Spațiile infodocumentare și, cu deosebire bibliotecile, n-au avut o
tradiție consolidată în cercetarea științifică a obiectivelor specifice”
 “Noi n-am promovat o politică de cercetare în domeniul bibliotecilor și
a centrelor de documentare“.
 “cea mai puternică frână o reprezintă absența unui sistem real de
cooperare între actorii proceselor din această sferă”.

7. Lipsa modelelor
 Nu există un model unic în cercetarea
infodocumentară
 Nu există nici un model de strategie valabil pentru
toate țările

8. Cadru legal
• Începînd cu anul 2004, are loc fost revizuirea cadrului
legal pentru activităţile cercetare şi inovare
• Este adoptat Codul cu privire la știință și inovare în
Republica Moldova( 30.07.2004 în Monitorul Oficial
Nr. 125-129 art Nr : 663
• Din anul 2004 până în anul 2014 Codul a fost modificat
de 11 ori, ultima modificare fiind cea din septembrie
2014 LP146 din 17.07.14, MO256-260/29.08.14 art.577;
în vigoare 01.09.14

9. STRATEGIA CERCETĂRII-DEZVOLTĂRII A REPUBLICII MOLDOVA
PÎNĂ ÎN 2020
 Proiect elaborat în anul 2013
 Organigrama sistemelor de CD si inovare a Republicii Moldova nu
include printre actorii principali Ministerul Culturii şi nici bibliotecile
 Ministerulul Educaţiei
 Biroul Național de Statistică al Republicii Moldova
 Agenția de stat pentru proprietatea intelectuală a Republicii Moldova
(AGEPI)
 Institutul Național de Standardizare
 Prevederile principale pot fi preluate, adoptate şi de biblioteci
 Nu este publicat în MO

10. Plan de acțiuni
 AȘM - responsabilă de monitorizarea realizării
Planului de acțiuni pentru implementarea Strategiei...
 între Guvern și AȘM există un accord de parteneriat
privind delegarea prerogativelor

11. Cooperarea internațională
 este unul dintre pilonii principali pe care se bazează
CD în RM
motive:
 dimensiunile relativ mici ale comunității științifice și
confluența culturală cu mai multe spații
 programe bilaterale, în diverse domenii de cercetare,
cu instituții din Germania, România, Italia, Ucraina,
Belarus, Federația Rusă.

12. PC7
• Începând cu 1 ianuarie 2012, R M a devenit prima țară
din Parteneriatul Estic asociată la Programului Cadru
7 al UE pentru știință și dezvoltare tehnologică
• Această calitate oferă noi oportunități de participare în
cadrul Spațiului European de Cercetare

13. „Orizont 2020”
• cel mai important program al UE pentru
cercetare și inovare.
• Zonă de interes: Compartimentul
Cultură, educație și tineret.

14. Strategia națională de cercetare, dezvoltare și
inovare 2014-2020 (România)
 21 octombrie 2014 aprobată de Guvern
 28 octombrie publicată în MO
 documentul este aliniat cu strategia Europa 2020
 inițiativa “O Uniune a inovării”
 și în strânsă legătură cu instrumentul de
implementare “Horizon 2020”
 zona de interes pentru noi - compartimentul Cultură,
educație și tineret

15. Spațiul european de cercetare
 Tratatul de la Lisabona =Tratatul privind
funcţionarea Uniunii Europene
 plasează în centrul politicii de cercetare crearea
unui Spaţiu European de Cercetare care să permită
libera circulaţie a:
- cercetătorilor
- cunoştinţelor ştiinţifice
- tehnologiei

16. Instituții, documente europene
 Consiliul European de Cercetare (CEC)
- prima agenţie paneuropeană pentru finanţarea cercetării
- rol: finanţarea cercetării europeană la frontierele ştiinţei
http://ec.europa.eu/research/fp7/pdf/fp7-brochure_ro.pdf
 Carta europeană a cercetătorilor
 Codul de conduită pentru recrutarea cercetătorilor
http://ec.europa.eu/euraxess/pdf/brochure_rights/RO.pdf

17. Cercetări din spectrul
conținuturilor digitale
 vor ocupa un loc tot mai evidențiat în activitatea
viitoare a bibliotecilor
 PLANUL DE ACŢIUNE OEIRAS elaborat pentru
realizarea Manifestului de la Oeiras Agenda PULMAN
pentru e-Europa propunea cercetări şi activităţi
privind elaborarea conţinutului şi digitalizare la nivel
naţional şi european

18. Institutul de Dezvoltare a Societății
Informaționale
 Misiune:
 Realizarea de cercetări, proiecte şi sisteme
informatice-suport pentru activităţile de creare,
diseminare şi utilizare a conţinuturilor informaţionale,
în vederea creşterii şi punerii în valoare a potenţialului
ştiinţific şi tehnologic al Republicii Moldova

19. Proiecte și parteneri
 Proiecte: PULMAN, CALIMERA, PHARE
 Repertoriului de lucrări, publicaţii şi activităţi ştiinţifice pe anii 2014-
2015 CERCETARE ŞI DEZVOLTARE ÎN CADRUL SISTEMULUI
NAŢIONAL DE BIBLIOTECI (SNB)
 elementul internațional apare, începând cu compartimentul 4
Cercetare și Dezvoltare: zona complementară.
 Parteneri: CD a ONU; CD a NATO; Institutul Goethe, București;
Asocoația Culturală Pro Bucovina și Basarabia, etc.
 componenta internațională în capitolul 5.2 FORURI ŞI REUNIUNI
ŞTIINŢIFICE ŞI PRAXIOLOGICE
 Parteneri:
 Institutul Confucius din Moldova; Universitatea din Berghen,
Norvegia; Centrul de Informare Publică a Băncii Mondiale; Centrul
de Informare al Uniunii Europene, etc.

20. Cadrul formativ
 ….
 Începând cu 05.11.2014 MC inițiază discuții publice privind proiectul
HG „Cu privire la Instituția publică Centrul de Cercetare și Formare în
domeniul Culturii” http://mc.gov.md/ro/content/consultare-publica-
proiectului-hotararii-de-guvern-cu-privire-la-institutia-publica-centrul
 Termen limită: 19.11.14
 Crearea Centrului este prevăzută în Strategia de Dezvoltare a Culturii
„Cultura 2020”,
 Scop: susținerea dezvoltării competențelor și potențialului oamenilor
de cultură prin intermediul procesului de formare continuă
profesională și prin dezvoltarea sectorului de cercetare și proiecte
 Beneficiarii proiectului: toate segmentele domeniului cultură

21. Terminologie
 Ion Stoica, „Proprietate și autoritate în terminologia
infodocumentară”
 „Nici o profesie nu-și poate contura cu autoritate perimetrul specific
înainte de a-și defini identitatea și profilele terminologice”.
 „În spațiun terminologic infodocumentar e nevoie de ordine, de multă
ordine”
 „...problemele privind terminologia adecvată, construirea logosului
determinant al acestei sfere de cunoaștere și de acțiune umană,
conturarea identității sale specifice ar trebui să se afle în zona centrală
a programelor de cercetare și de cooperare”.

22. Terminologia de specialitate -
problemă paneuopeană
 Gheorghe Erizanu. eBook: definiții, impozite în UE
 Modificări ce țin de activitatea editorială
 Secția analiză și studiu parlamentar – a cercetat
situația din câteva țări europene
 Termenul ebook nu figurează în legislația din
majoritatea țărilor
 dicționarul sloven de terminologie din domeniul
bibliotecar
 Terms Bank (Baza de termeni) din Lituania

23. Codul cu privire la știință și inovare
în Republica Moldova
 Conține un set de temeni specifici domeniului
cercetare
 Capitolul II. Noțiuni și definiții, articolele 4-54
 Preluați în Repertoriu...

24. CADRUL METODOLOGIC pentru evaluarea proiectelor și
programelor de cercetare-dezvoltare în Republica Moldova
 Elaborare: Institutul de Dezvoltare a Societății Informaționale. Publicat
în anul 2013
 Glosarul de termini aferenți procesului de evaluare a proiectelor de CDI
conține 171 de termeni.
 Fiecare termen este însoțit și de echivalentul în limba engleză.
 O mare parte de termeni au fost preluați din surse de limbă engleză
 majoritatea surselor sunt disponibile online
 trimiterea la sursă se face de la termenul propriu zis

25. Managementul proiectelor

26. Dicționarul online de terminologie standardizată în
domeniul informațional, biblioteconomic și editorial
 http://dic.andries.eu/
 elaborat și actualizat de Serviciul Dezvoltare în
biblioteconomie, BNRM

27. Studii relevante
 Studiul sociologic Fişele de raportare a cetăţenilor.
Republica Moldova. Magenta consulting.Institutul de
Politici Publice
 Sondajul naţional – Bibliotecile publice şi accesul la
informaţie în Republica Moldova. IMAS
 Studiul Național de Analiză a Comunității. 2013.IMAS
 Sondajul Național 2013 “Percepția, asimilarea și
susținerea, de către populație a e-Transformării
Guvernării în Republica Moldova”. CBS AXA
 „Barometrul de Opinie Publică”( din diverși ani). IPP

28. Studii internaționale
 Studiile OCLC Percepţia bibliotecii şi a resurselor
informaţionale(2005, 2010)
 Cercetările Centrului Pew de Cercetare a Internetului și a Vieții
Americanilor
 Tendințele IFLA
 Topul a zece tendinţe şi probleme în activitatea bibliotecilor din
învăţământul superior
 Library Services in the Digital Age
 Tre library of the future
 Percepţiile utilizatorilor privind beneficiile TIC în bibliotecile
publice din România. Cercetare paneuropeană. 17 țări din UE
 Eurobarometrul cultural

29. Tendințe privind realizarea cercetărilor
cercetările de proporție - realizate de companii, agenții,
organizații independente, nonprofit
 OCLC
 Centrul de cercetare Pew
 Institutul de Marketing și Sondaje (IMAS)
 Institutul de politici publice
 Magenta consulting
 CBS AXA,etc.

30. STRATEGIEI DE CERCETARE-DEZVOLTARE A REPUBLICII MOLDOVA
PÎNĂ ÎN 2020: Obiectivele generale
• Dezvoltarea capacităţilor umane, instituţionale şi de
infrastructură
• Definirea şi managementul priorităţilor de cercetare
• Dialogul continuu între ştiinţă si societate, diseminarea
cunoştinţelor si implementarea în practică a rezultatelor
cercetării
• Internaţionalizarea cercetării, integrarea în spaţiul
european de cercetare şi creşterea vizibilităţii
internaţionale
• Guvernarea domeniului cercetării-dezvoltării în baza unui
model consensual de administrare, orientat spre
performanţă şi excelenţă

31. Proiectul strategiei de dezvoltare a
bibliotecilor 2020
 Asigurarea unui personal de specialitate în
biblioteci (nivel naţional, municipal, oraşenesc şi
raional) care să aibă ca obiect al activităţii (trecut
în fişa postului) activitatea de cercetare în
domeniul biblioteconomic
 Identificarea direcţiilor prioritare de cercetare în
domeniul biblioteconomic pentru diferite nivele
de biblioteci
 Elaborarea unui program de cercetare prin
colaborare şi cooperare între bibliotecile din ţară