Les temps forts de l'événement littéraire, qui se déroulera du 29 au 31 mai à Caen. Plus d'informations : http://caen.fr/epoque

1. Le salon
des livres
qui éclairent
notre temps
TEMPS FORTS
Retrouvez le programme sur caen.fr
SAMEDI 30 ET DIMANCHE 31 MAI
De 10 h à 19 h
COLLÈGE LOUIS PASTEUR
SQUARE CAMILLE BLAISOT
PLACE SAINT-SAUVEUR
DÉDICACES
Retrouvez les auteurs et illustrateurs
en séances de dédicaces :
Guy Allix, Benoît Charlat, Delphine Chedru, Claudine Desmarteau, Yves Grevet,
Gilbert Legrand, Sacha Poliakova, Sébastien Pelon, Stéphane Servant, Isabelle
Simler, Murielle Szac, Florence Thinard et Séverine Vidal sur le stand de la librairie
Le Cheval Crayon.
Et des dessinateurs et scénaristes
de bandes dessinées :
Yann Dégruel, Amélie Flechais, Jérémie Almanza, David Kubacki, Rebecca Kubacki,
Thomas Labourot, Séverine Gauthier sur le stand de la librairie BD R’Art,
TEBO sur le stand de la librairie La Cour des miracles,
Corentin Martinage, Philippe Fenech et Lu Li sur le stand de la librairie Univers BD.
ATELIERS & ANIMATIONS
Pendant tout le week-end, des ateliers et animations sont proposés
au public familial. Chaque activité est une porte d’entrée sur le monde
merveilleux de la littérature jeunesse. De la gravure au film d’animation,
en passant par le détournement d’objets, le conte, le kamishibaï, la poésie
ou encore le livre qu’on lit du bout des doigts, le salon du livre Époque
invite chacun d’entre nous à lire, rêver, créer, imaginer… s’évader !
SPECTACLES
DÉBATS
LECTURES
BANDE DESSINÉE
JEUNESSE
DU 29
AU 31 MAI
2015
PLACE
SAINT-SAUVEUR
GRATUIT
Toute
la programmation
sur caen.fr
RENDEZ-VOUS
EN FAMILLE
AU SALON
DU LIVRE !
PROGRAMME
JEUNESSE
Les lieux
du salon du livre
Cette année, le salon du livre
change de lieu, offrant un parcours
de lectures, de rencontres, d’ateliers
et de découvertes, du centre-ville
à l’IMEC (Institut Mémoires
de l’édition contemporaine)
LA PLACE ST-SAUVEUR
CHAPITEAU DE
LA « GRANDE LIBRAIRIE »
LE COLLÈGE LOUIS PASTEUR
ET LE SQUARE CAMILLE BLAISOT
PROGRAMMATION JEUNESSE
L’HÔTEL DE VILLE DE CAEN
DÉBATS, RENCONTRES ET LECTURES :
SALLES DU RÉFECTOIRE,
DE LA LÉGION D’HONNEUR,
DES MARIAGES
LES FOYERS DU THÉÂTRE DE CAEN
LECTURES ET LECTURES
MUSICALES
L’IMEC
EXPOSITION
« DE ZOLA À HOUELLEBECQ
FLAMMARION, 1875-2015. »
DÉBATS ET RENCONTRES
caen.fr
VilledeCaen–Conception :Attribut-ImpressionleRévérend
Licencesd’entrepreneurdespectacles2-1078326et3-1078327-avril2015-Programmenoncontractuel.
©MichelFroment
Histoire de petit Hôńg
le mal nommé
(et autres contes du Vietnam)
Conte et musique / Théâtre du Mantois
Vraiment, Petit Hông ne sait pas pourquoi on l’a affublé
de ce prénom ridicule : il faut dire qu’en vietnamien,
Hông, ça veut dire rose… Il s’appelle Rose, Petit Rose !
Quelle idée ! Un prénom de fille ! Un voyage au pays
du grand Daï-Viet, pour suivre un petit garçon en mal
de prénom à la découverte de sa propre culture…
Rouge
Théâtre de papier / Cie Les uns contes les autres
Un « petit chaperon rouge » vu sous un angle inconnu,
entre humour gris et préjugés nichés dans les
banalités, une aventure qui incite à se méfier des
faux-semblants... Une mise en scène avec des acteurs
et leurs fragiles doubles de papier, traversant la forêt
au fil des étapes du conte, marquées par des livres
géants qui s’ouvrent et se dévoilent progressivement.
La page perdue
Marionnettes / Cie La belle Rencontre
Marge raconte sa rencontre avec une page
tombée de son livre : celle-ci est totalement
perdue. Marge va l’aider à retrouver à quel livre
elle appartenait, au cœur de la bibliothèque. Dans
cette aventure, elle ouvrira et découvrira beaucoup
d’ouvrages, et tombera sur de véritables trésors.
Carré livres
Théâtre / Cie Magnanarelle
Tracer tout d’abord un carré. Y dessiner un public, confortablement
installé avec, dans la tête, un secret désir d’escapade. En tracer
un second, plus petit, posé juste devant. Songer qu’il est comme
une armoire avec portes et tiroirs et qu’il recèle bien des histoires.
Asseoir dessus une conteuse et se laisser convaincre que par
la magie des livres, on peut s’en aller loin, très très loin…
Doudou au grenier
Marionnettes et objets détournés /Cie Wouoko
En écho au travail de l’illustrateur Gilbert Legrand,
voici l’histoire de Poucet qui a perdu son doudou
dans le grenier. Les marionnettistes, Poucet et les
enfants partent à sa recherche. Au premier regard
tout paraît normal. Soudain dans une farandole de
musiques et de couleurs, les objets bougent, se
transforment. Arrivent de nouveaux amis qui veulent
devenir son doudou. Poucet va-t-il retrouver le sien ?
©RégisColin
Gilbert Legrand
Ou comment des objets et outils du quotidien
deviennent de tendres personnages qui prêtent
à sourire et même à rire franchement. Objets et
photos intrigueront petits et grands qui auront
parfois bien du mal à entrevoir l’objet sous le
personnage ! (Animaux surprises, Sarbacane)
EXPOSITION
Le Grand Show
des petites choses
La Ville de Caen présente
#CaenOfficiel

2. MICHEL
ONFRAY
CARTE
BLANCHE À
SAMEDI 30 MAI
10 h 30 - Débat
L’HOMME
ET L’ANIMAL
Doit-on repenser notre rapport à
l’animal ? Les animaux seraient-ils des
humains comme les autres, et vice
versa ? Débat entre Michel Onfray,
féru d’éthologie, et Franz-Olivier
Giesbert (Manifeste
pour les animaux,
Éditions Autrement)
HÔTEL DE VILLE
DE CAEN,
SALLE DU
RÉFECTOIRE
11 h 45 - Débat
CHAMPAGNE !
Quels sont les secrets de ces
bulles qui riment avec célébration ?
Que disent-elles de nous ?
Débat éclairé par les perspectives
historiques de Fabienne Moreau
(Dans les secrets de Mme
Clicquot, Plon),
physiologiques de Gérard Liger-Belair
(Champagne, la vie secrète des Bulles,
Le Cherche-Midi), géographiques
de Michel Guillard (L’Encyclopédie
des caves en Champagne, Inventaire
des territoires), et philosophiques
de Michel Onfray, directeur
de l’Université populaire du goût.
HÔTEL DE VILLE DE CAEN,
SALLE DU RÉFECTOIRE
DIMANCHE 31 MAI
15 h 45 - Lecture musicale
SCRIABINE,
QUEL TALENT !
Rencontre suivie d’une lecture
musicale entre Michel Onfray et
Jean-Yves Clément (Alexandre
Scriabine ou l’ivresse des sphères,
Actes-Sud), accompagnés au
piano par Vassilis Varvaresos.
Pianiste révolutionnaire à la charnière
des XIXe
et XXe
siècles, Scriabine pose
à la musique des questions qu’elle ne
se posait pas avant lui, et en fait une
sorte de religion appelée à transformer
la vie. Cent ans après sa mort, il est
plus que jamais notre contemporain.
HÔTEL DE VILLE DE CAEN,
SALLE DU RÉFECTOIRE
17 h 30 – Rencontre
VERS UNE
SAGESSE SANS
MORALE ?
Rencontre avec Michel
Onfray autour de
son dernier ouvrage
(Cosmos, Flammarion) :
sa philosophie de la nature propose
de renouer avec le rapport au
monde, au réel, au temps et à
la vie du paganisme grec.
HÔTEL DE VILLE DE CAEN,
SALLE DES MARIAGES
Jean-LucBertini©Flammarion
En partenariat avec
En partenariat avec
En partenariat avec
En partenariat avec
VENDREDI 29 MAI
18 h 30
VERNISSAGE
DE L’EXPOSITION :
FLAMMARION
1875-2015
Inaugurée lors de l’ouverture du
salon du livre, l’exposition De Zola à
Houellebecq - Flammarion 1875-2015,
retrace 140 ans d’histoire de cette
grande maison à travers des archives
de la vie littéraire et des idées.
IMEC, ABBAYE D’ARDENNE,
ST-GERMAIN-LA-BLANCHE-HERBE
Réservation indispensable
au 02 31 29 52 37
DIMANCHE 31 MAI
15 h 15 - Débat
LE MONDE :
70 ANS AU SERVICE
DE L’ACTUALITÉ
ET DE L’HISTOIRE
Fondé par Hubert Beuve-Méry en
1944, Le Monde a fêté ses 70 ans.
Franck Nouchi (Le Monde, 70 ans
d’histoire, Flammarion), journaliste au
grand quotidien depuis 1985, et Gilles
Van Kote, son directeur intérimaire,
décryptent l’esprit et les grandes étapes
de la vie de ce journal, devenu non
seulement une référence en France et à
l’international, mais aussi un symbole.
HÔTEL DE VILLE DE CAEN,
SALLE DES MARIAGES
ArnaudFévrier©Flammarion
SAMEDI 30 MAI
14 h - Lecture inédite
VÉRONIQUEOVALDÉLIT…
SON PROCHAIN ROMAN
Lecture d’extraits suivie
d’un échange avec
Véronique Ovaldé
(Ce que je sais de Vera
Candida, L’Olivier).
FOYERS
DU THÉÂTRE
DE CAEN
15 h 30 - Débat
COMMENT RACONTER
L’HISTOIRE ?
Avec l’historien Benjamin Stora
(Les Clés retrouvées, Stock), la
romancière Paula Jacques (Au moins
il ne pleut pas, Stock) et l’essayiste
Ivan Jablonka (L’histoire est une
littérature contemporaine, Seuil).
HÔTEL DE VILLE DE CAEN,
SALLE DU RÉFECTOIRE
16 h 30 - Débat
LA PASSION
DU FAIT DIVERS
Avec Raphaëlle Riol (Ultra Violette,
Le Rouergue) et Jean-Luc Seigle (Je
vous écris dans le noir, Flammarion).
HÔTEL DE VILLE DE CAEN,
SALLE DE LA LÉGION D’HONNEUR
17 h - Débat
LE ROMAN NOIR :
UN ÉCLAIRAGE
SUR NOTRE
RÉALITÉ
Zoom avec Aurélien
Masson, éditeur de la Série
noire de Gallimard qui fête
ses 70 ans, et son auteur
DOA (Pukhtu Primo ).
HÔTEL DE VILLE DE CAEN,
SALLE DU RÉFECTOIRE
21 h - Concert/lecture
LOLA LAFON
Une basse, une guitare, et des samples
mixés en live accompagnent Lola
Lafon qui arpente la scène et les
chapitres du parcours de la gymnaste
Nadia Comaneci (La Petite Communiste
qui ne souriait jamais, Actes Sud).
FOYERS DU THÉÂTRE DE CAEN
Réservation indispensable
au 02 31 30 42 81
DIMANCHE 31 MAI
11 h 30 - Débat
APPRENTISSAGES
Comment devient-on soi-même ?
Le point avec Célia Houdart (Gil, POL),
Emmanuelle Bayamack-Tam
(Je viens, POL) et Ivan Calbérac
(Venise n’est pas en Italie, Flammarion).
HÔTEL DE VILLE DE CAEN,
SALLE DES MARIAGES
11 h 30 - Lecture musicale
CAROLE MARTINEZ LIT…
LA TERRE QUI PENCHE
Découverte des extraits du prochain
roman de Carole Martinez
(Le Cœur Cousu et Du Domaine
des murmures, prix Goncourt des
lycéens 2011) accompagnée à l’oud
et par deux jeunes chanteurs.
HÔTEL DE VILLE DE CAEN,
SALLE DU RÉFECTOIRE
14 h - Lecture
PHILIPPE TORRETON
LIT… MÉMÉ
Philippe Torreton (Mémé, Les Arènes)
fait revivre le personnage central de
son enfance : une mémé vêtue de sa
blouse imprimée, vivant de peu dans une
maison balayée par la pluie normande…
HÔTEL DE VILLE DE CAEN,
SALLE DU RÉFECTOIRE
14 h - Débat
LA BÊTE EN MOI
Quels liens entretiennent humanité et
animalité ? Débat entre Joy Sorman
(La Peau de l’Ours, Gallimard) et Claire
Fercak (Histoires naturelles de l’oubli,
Verticales).
HÔTEL DE VILLE DE CAEN,
SALLE DE LA LÉGION D’HONNEUR
14 h - Débat
ENTRE LITTÉRATURE
ET JOURNALISME :
COMMENT RENDRE
COMPTE DU TEMPS
PRÉSENT ?
Avec Philippe Tretiack,
grand reporter à Elle et romancier
(De notre envoyé spécial, L’Olivier),
Alexis Jenni (Carnaval économique,
Gallimard) et Mercedes Deambrosis
(Parfaite !, Le Chemin de fer).
HÔTEL DE VILLE DE CAEN,
SALLE DES MARIAGES
16 h 30 - Lecture
MARCIAL DI FONZO BO
LIT…HELMUT BERGER,
AUTOPORTRAIT
À l’occasion de son 70e
anniversaire, l’acteur
fétiche de Visconti nous
livre une autobiographie
épicée et sauvage. Le
nouveau directeur de
la Comédie de Caen,
Marcial Di Fonzo Bo
nous en dévoile
quelques extraits.
(Helmut Berger, autoportrait, propos
recueillis par Holde Heuer, Séguier)
HÔTEL DE VILLE DE CAEN,
SALLE DE LA LÉGION D’HONNEUR
17 h 30 - Lecture musicale
MINH TRAN HUY LIT…
VOYAGEUR MALGRÉ LUI
Qu’est-ce que l’exil ?
Accompagnée par le
pianiste virtuose Karol
Beffa, Minh Tran Huy
(Voyageur malgré lui,
Flammarion) donne
à entendre plusieurs
voix de déracinés.
HÔTEL DE VILLE DE CAEN,
SALLE DU RÉFECTOIRE
©ChristianKettiger
©RochArmando
© Swirc
© HélieGallimard
AstriddiCrollalanza
©Flammarion©DR
©JulienFalsimagne
©F.Mantovani/éditionsStock
©AstriddiCrollalanza
©PhilippeMatsas/Opale/
éditionsLeRouergue
PhilippeMatsas©Flammarion
©Bamberger
PhilippeMatsas©Flammarion
©Bamberger
©PatriceNormand
©Jean-LucPaillé
©DenisFélix
© HélieGallimard
© HélieGallimard
En partenariat avec
ÉDITEUR
INVITÉ
D’HONNEUR
SAMEDI 30 MAI
21 h - Rencontre
GRAND SOIR :
CATHERINE MILLET
Rencontre avec la directrice de la
rédaction d’Art press et l’auteur
de La Vie sexuelle de Catherine
M., best-seller traduit dans plus de
cinquante langues. Son dernier récit,
Une enfance de rêve, aborde les
questions suivantes : comment peut-on
grandir sans se fabriquer une morale,
comment naît le désir d’écrire ?
IMEC, ABBAYE D’ARDENNE,
ST-GERMAIN-LA-BLANCHE-HERBE
Réservation indispensable
au 02 31 29 52 37
Retrouvez de nombreux auteurs
Flammarion lors des rencontres
mais aussi en dédicace sous le
chapiteau place Saint-Sauveur :
Ivan Calbérac, Christophe
Galfard, Frank Nouchi,
Michel Onfray, Jean-Luc
Seigle, Gilles-Éric Séralini,
Minh Tran Huy, Alice Zeniter.
À LA RENCONTRE
DES AUTEURS
FLAMMARION
DÉBATS
LECTURES
L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ.